05_07_2026星島日報(紐約大都會版)

公元前202年的垓下,楚 霸王項羽的烏騅馬踏過滿地殘 戟,身後是灌嬰率領的五千漢 軍鐵騎。這位曾破釜沉舟、威 震諸侯的英雄,此刻卻像困獸 般迷失在陰陵的泥濘裏。當他 向田父問路時,那句輕飄飄的 「左」,成了壓垮西楚霸業的最 後一根稻草。 後人常將項羽的敗亡歸咎于田 父的欺騙,卻鮮少深思:一個老農 的指向,為何能撬動一個王朝的命 運?田父的「左」,從來不是個人的 恩怨,而是民心的投票。 秦末亂世,項羽與劉邦曾是反 秦陣營的盟友,卻在入關後走向殊 途。劉邦入鹹陽,與民約法三章, 封存府庫秋毫無犯;項羽占關中, 卻屠戮鹹陽城,火燒阿房宮三月不 熄。當項羽帶著掠奪的財寶返回彭 城時,關中百姓早已將他視為「暴 秦第二」。 陰陵的田父,或許正是被項羽 暴行波及的普通百姓,他的一指, 不過是千萬秦人、楚人對項羽失望 的縮影。在楚漢之爭的最後階段, 項羽失去的不僅是土地和軍隊,更 是最基礎的民心支撐。 田父指路的背後,是劉邦集團 對民意的精准把控。 早在起義初期,劉邦就懂得 「因民之欲而導之」:他赦免驪山刑 徒,收攏沛縣子弟,每到一地必先 安撫百姓;他重用蕭何、張良等儒 生,制定穩定社會的政策,甚至在 與項羽對峙時,還特意列出項羽的 十大罪狀,將自己塑造成「正義之 師」的代表。 反觀項羽,他始終秉持著貴族 式的傲慢,把戰爭視為個人勇武的 炫耀,卻不知「得民心者得天下」的 樸素道理。當田父指向沼澤時,劉 邦的軍隊早已在烏江岸邊布下天羅 地網——這不僅是軍事上的勝利, 更是政治上的碾壓。 更值得玩味的是,田父的「無 名」本身就是一種象徵。 在《史記》的記載中,他沒有姓 名,沒有籍貫,只是一個模糊的 「田間老者」。這恰恰說明,推翻項 羽的不是某個具體的人,而是整個 時代的選擇。秦亡後,百姓渴望的 是穩定的秩序、安寧的生活,而不 是無休止的戰亂。項羽分封諸侯、 恢復戰國格局的做法,本質上是逆 歷史潮流而動;劉邦建立的大一統 王朝,才符合民眾對和平的期盼。 田父的一指,看似偶然,實則 必然——它指向的不是沼澤,而是 歷史的方向。 張良是劉邦身邊的重要謀 臣,二人並肩作戰多年,劉邦 能夠打敗項羽建立大漢,一切 都離不開張良的謀劃。 正因如此,張良也是朝中 最瞭解劉邦的人之一,畢竟二 人朝夕相伴多年,張良非常清 楚兔死狗烹的道理。起初,劉 邦感念張良的貢獻,在封賞功 臣的時候直接讓張良自擇齊國三萬 戶為食邑。 這可是朝中很少有人能獲得的 高級待遇,張良敏銳察覺到其中的 危險,於是婉拒了這個賞賜,轉而 請劉邦將二人初次相遇的留地封 給自己。他的這一招讓劉邦非常高 興,也打消了劉邦的顧慮。 漢朝建立後,立下不世之功的 漢初三傑也無法避免引起劉邦的猜 忌,韓信最終謀反被抓,蕭何也被 逼得貪污自保。只有張良通過急流 勇退的策略,淡出政壇,躲過了一場 又一場的政壇風暴。 他雖然依舊在朝中有著極大的 影響力,但他一直以疾病為由閉門不 出,他也因此沒有參與到劉邦剪除 異姓王的鬥爭。可隨著劉邦有了廢 太子的想法,張良也引起了呂后的重 視,呂后非常清楚張良的謀略,以 及他在劉邦心裏的地位。 因此,呂后為了逼張良幫助自 己,直接讓自己的兄弟呂釋之劫持了 張良。張良無奈之下便讓呂后去請商 山四皓輔佐太子,這個計策果然有 效,劉邦見到商山四皓站隊太子,也 打消了廢掉太子的想法。 由於張良這條重要的計策,呂 后也保住了自己的地位,在劉邦死 後,呂后掌握了大權。她也對幫助自 己的張良十分感激,呂后也非常希望 張良能夠繼續留在朝中,輔佐劉盈 穩定天下。 不過,張良見到韓信等人的結 局之後,也清楚呂后不是一般的女 人。考慮到自己過往的功勞與威望, 若繼續留在朝中接觸權力,日後必 然會遭到反噬。 因此張良以疾病纏身為由,主 動向呂后請辭。張良表示自己已經 完成了人世間的一切心願,往後的日 子裏要鑽研黃老之學,專心修道養 精,等待成仙的那一刻。聽了張良的 說法,呂后卻不願意了,她一再懇求 挽留張良。 張良雖然想走,但耐不住呂后 的請求,最終他答應了呂后,自己還 是會享受人間煙火,不會告別世俗 社會。雖然張良被呂后留了下來,但 他還是徹底淡出了朝堂,呂后掌權 時期,張良基本不會參與任何朝中 事務中。 他想要外出修道成仙的計劃落 空,便閉門在家中研究黃老之術。 公元前186年,張良因病去世,他死 後呂后也非常傷心,朝廷最終給張 良追諡為文成侯。 張良晚年雖然很少參與朝中的 事務,可他總能在關鍵時刻發揮作 用。正是靠著他的明智舉措,張良 的家族成為漢朝的名門望族,在司 馬遷的《史記》中,張良家族排在五 位異姓功臣世家第三位。 呂後掌權時期,因為張良的貢 獻,呂后也對張良家族給予了額外 的優待。後來,呂家遭到剷除,由 於張良長期奉行中立的政策,他與 自己的家族也從不參與迫害異姓功 臣與皇室宗親的事情中。 周世宗柴榮(921-959), 五代後周的第二位皇帝。本姓 柴,後被姑父郭威收為養子, 改姓郭。邢州堯山縣(今河北 隆堯)人。 史書記載,柴榮「器貌英 奇,善騎射,略通書史黃老, 性沉重寡言」。郭威稱帝建立 後周,柴榮任澶州節度使, 「為政清肅,盜不犯境」。 顯德元年(954),郭威駕崩, 柴榮登基為帝。繼位後,柴榮澄清 吏治,大刀闊斧整頓軍政,將禁軍 打造成一支精銳之師,西敗後蜀, 北伐幽燕,三征南唐。經濟上興修 水利、均定田賦、限制佛教發展, 使後周的國力蒸蒸日上,為日後北 宋結束五代分裂局面統一全國奠定 了堅實的基礎。 柴榮胸懷大志,曾立下「以十 年開拓天下,十年養百姓,十年致 太平」的壯志。惜乎天不假年,在 位五年半便因病駕崩,令人扼腕痛 惜。 周世宗雖然在位時間很短,後 人對他的評價卻並不低。比如《舊 五代史》編者薛居正稱讚周世宗「神 武雄略,乃一代之英主也」。《新五 代史》編者歐陽修稱讚周世宗「其英 武之材可謂雄傑,及其虛心聽納, 用人不疑,豈非所謂賢主哉!」像 周世宗這樣頗有建樹的明君,歷史 上自然少不了關於他的各種故事流 傳,其形象也隨著時間的推移不斷 發生著變化。 河北民歌《小放牛》中有一段歌 詞:「趙州橋甚麼人修,玉石欄杆 甚麼人留,甚麼人騎驢橋上走,甚 麼人推車壓了一趟溝。趙州橋魯班 爺爺修,玉石欄杆聖人留,張果老 騎驢橋上走,柴王爺推車壓了一趟 溝。」歌詞中的「柴王爺」,指的就是 周世宗柴榮。 「柴王爺」這種稱呼不見於正式 史書中,顯然是民間百姓對柴榮的 尊稱,這個稱呼何時出現,恐怕難 以確考。不過北宋中期人孔武仲 曾記載:「周世宗力戰高平,觀兵 淮上,逐虜關南,太祖之功常冠諸 侯,故吳人謂世宗為柴王、太祖 為趙王,蓋其威靈德澤固已輝潤天 地,與黃帝、湯武等矣。」 如果孔武仲的說法屬實,那麼 「柴王」這一稱呼很可能在五代周世 宗朝時便已經出現了,因為周世宗 在位期間曾三次揮兵南下,不僅逼 迫南唐割地稱臣,還大大震懾了南 方各割據政權。周世宗的這些軍事 行動對南方當地軍民來說,具有極 強的震撼力,自然也讓他的威名傳 播到南方許多地方。 從正式的「周世宗」到民間的 「柴王」「柴梁王」,這些不同的稱 呼背後,體現了官方和民間對柴榮 認識的差異。 可以肯定的是,史料說明由於 周世宗柴榮比較善於理財,緩解了 郭威的經濟壓力,因此得到郭威的 信任與重視,並將其收為養子。 北宋前期的雜史著作《五代史 補》提供了新的線索。該書記載: 「世宗在民間,嘗與鄴中大商頡跌 氏,忘其名,往江陵販賣茶貨。」這 說明周世宗早年曾經到南方做過茶 貨販賣的生意,這與推車興販就很 接近了。 很顯然,由於柴榮早年曾經有 過興販的經歷。 問路田父 成壓垮項羽最後一根稻草 漢朝建立后 張良淡出政壇 周世宗柴榮早年曾做過商販 倁 ⵋ 镅 瘏 ⺜ ♣ 鼒 臟 ⺮ 㷞 䱳 筻 ■中國歷代名畫選── 作者:趙松濤 作品:聽泉圖(局部) C10 D9 ♂⺜㞂閑 副刊 05.07.2026 星期四 上文僅代表作者觀點,與史實或有出入,刊出僅供探索,與本報立場無關。 / $ 0+ 周冰晶㜬 ໂ ࢢ ೌ ➰ॢ⇑⏍ജ⏍ḡ⠕ᐣᄝ ➰ॢ⇑⏍ಳ㠚㠚ઽ ☝☑⇑⠻࠲㔝㠚˹ᦗ㔝⁁ ⾈૷൨㔝ಳ㠚˹ᦗ㔝⁁ 㩐㔺ⳤ㔝ಳ㠚㔝ಳ ړ ઽ Ⴤेᐿচ㔝ಳ㠚⇑⏍ജ⏍ Board Certified Ophthalmologist #JOHKJOH 3PCFSUT . % ᔵ ޥ 㥣 ߘ ̾⺟〃ᆟ ఞཎ㑤 ⼘ ໤ .BOIBUUBO $BOBM 4U /FX :PSL /: 㪞㈾ ۂ ⏈ ๼⋇ූՄૢ㐊〃ᆟ グ ⼘ ໤ #SPPLMZO TU 4U #SPPLMZO /: 㪞㈾ ۂ ⏈ 㦬㈔ᚻ㦴 ". 1. ӡ೴㦬㈔ ⇏ ⏋ ୳̣ᠢэᕂᏡጲnjᎏѕᾶnj щᏡnj̃Ꮱጳnjဋ၁njᵲ೧▪ᬙ៰ጲ ᯞnjᘀगժ№᪋޼Ꮱጮnj⁽᧤ጳnjᬊ᙮៰ጲᯞ Ἠࣺᐦ༬ᴱᬊ▪ᶀᬊ▪ೱщ▪඘шᵤᎏѕᾶஔ᪒▦ ߖ щ൥ℓ▪ೱщ᜶ᡴ ᐦ༬൥ℓ▪ᅶқ⁽ᓞἨࣺᎏѕᾶஔ᪒▧шᵤᄄщ࿈፰▪ᏡᎠஔ᪒ ◙ ㏢ ച ᦕ / ( #% ṁ〴䣅關節穴位/痛點注射,骨膠原注射, 各種物理治療,針灸,推拿服務,最先進 理療設備,神經肌電圖及骨質疏鬆;收聯 合/牛津/藍十字/老人紅藍卡/Aetna/Molina /Metro Plus/愛心村/VNS/Amerigroup /飛達 利/第一保險/1199等等,無保險優惠 џ ߪ ᳳἓю ˹ᦱ䣅頸痛,肩背痛,腰痛坐 骨神經痛,關節痛,四肢麻痹 中風後遺症,各種骨科術後復 健,運動損傷 ,行走困難 ͏ ੼ Ӿ Lisa S. Ren, MD 醫學博士 Board Certified in Physical Medicine Rehabilitation ᶓ ➥ ࡧ ᶍ Ǎ ℄ 痛症 復健 專科 地址:849 57 St, 3M-4th Fl .Brooklyn, NY 11220 請電: 逢週五、日休息 門診時間:上午9時半至下午6時 現任紐約州立醫學院骨科/復健專科臨床助理教授 美國工傷會指定工傷鑒定醫師/ 現任KCHC 主治醫師 ⟞४⃮⃝ ࿂҂പ⏴ / % /+ ฮ੿ ஶඈ டড় ব ٵ ࣡ +JOH-JOH 5BOH . % ጒҽǍ⢤⢡㬸㭇Ǎ㠝╊⃰⃟Ǎ⎚⚱☶⚙⃞⃰Ǎ˰㧲ǍⅤℜǍ्⢳㷆℈ 㦹㧂⢷⥉⣐्⢳⃰Ǎ⡃˰㤏໦༓࿄Ǎ҄㌬Ǎᇀ⻔ྱ༓࿄Ǎ㌺⎼๾ҽ ཇᯎ ṁ〴䣅⁒↚ᯎ⍛Ǯ⌋㿽᯷ངǮᑪᕳǮᓠᑣ ⪿㫩எǮ▵⣌ᨼ᠝Ǯ㞠Ồ✙ ⪜㞠ỒᑪᕳჇᓽ؊㕕ຽἃ⩞՞ ࣿ᫬㪢⋹՞ᓞ㘨 ⵖఔ஠ந &MESJEHF 4U /: /: 㮽⡙ ԋஇఉዴᯎἍヲ ⽚ ஠㦜%㕕⏜㙤 ᓞईप♎ ظ 㪬 ᜊ ܗ ৴੫ࣿᓠࢵᾜᾜ ߋ ▰ԢॊḚᾜ৴੫Ḛহ▰ᘢᘙঔḹᅅഃୁ #PBSE $FSUJGJFE JO 1IZTJDBM .FEJDJOF 3FIBCJMJUBUJPO ㋇ 㮽 ⡙ ˑ ૰ 㟓 〻 "WF 'M #SPPLMZO /: 㮽⡙ %㕕 ഌ㙣Ӵ㕕 Ⴃ೥# ⏜㙤 -VEMPX 4USFFU OE 'MPPS /FX :PSL /: 㮽⡙ ஠㦜' . ; + ߎ 㦈᫊リ %㕕 ߎ 㦈᫊リ 黃正思 㕗 ೀ ښ ૈ /:6㕘ℿ˯࿙㬷㠜╉ഫ⏵㕘㡘˺ᦲ㕘ຫ ˯൷㕘⏵૰ುՉ⏵ₗᜭ ף ༷๸ຎⓨː㕘㡘㕘ຫ / $ $+ പᦱ܍␱⃮⃝ۢ༑࿂䢷ᢪ⃮࿳Ǎℾᐇଦ రհ᜹̤Յ ի֍⁨Ḛ፳ά᾽ ᅹά᾽᜼и૳ 診症時間: ᒫᕫˑ⦲̫˘ ڑ ̑ᓃ⦲˙ ڑ ̫ᓃ ガԳ㦢☾ 風濕痛、肩頸痛、腰痛、坐骨神經痛、肢體麻痺無力、行走障礙、運動受傷、美容、減肥、延緩衰老 關節和神經痛點注射、脈突、超聲波、鐳射、推拿牽引、針灸。 高超醫術,豐富經驗,先進設備 康復‧理療‧針灸‧痛症‧骨關節專科 美國康復痛症特考文憑 紐約州註冊針灸師 +PTFQIJOF )VBOH . % Board Certified Physical Medicine & Rehabilitation ⡁́ ڠ ٝ㖃Ჵ 㕗ℾ㇉ (精通國、粵、英語) 地址:華埠中央街139號615室 電話/ Tel: 〻ᆵᑕ㑣 ! " # $ ! % & ' ( ! ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 5 9 : ; < 5 = > ? 3 4 ; < @ 川省 海市 西省

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz