06_20_2026星島日報(紐約大都會版)

A5 06.20.2026 星期六 美國新聞 綜合《華盛頓郵報》、CBS新聞報道,改裝 後的飛機近期運抵安德魯軍事基地(Joint Base Andrews),客機抵達基地全程保密,特 朗普19日造訪基地亦宣稱是向空軍官兵發表 演說。機身換上總統偏好的深藍、紅、金三 色塗裝。甘迺迪時代沿用至今的「空軍一號」 藍、白、銀配色就此走入歷史。空軍所有搭 載高官執行海外任務的專機,都會依總統偏 好的配色重新噴漆。 憲法規定,未經國會許可,總統不得收 受外國禮物。但特朗普表示,這份禮物是送 給國家而非他個人,不過該飛機在他卸任後 會成為其總統圖書館的藏品。 特朗普表示:「這架飛機被改造成空中白 宮,奢華等級前所未見。」他過去屢次批評現 役專機格局狹小。他說,新機「整體設計都很 講究,完全符合我的審美。以後我們降落在 倫敦、德國等各地機場時,沒有任何國家的 元首專機能與它匹敵。它是全球最奢華的元 首座機。」特朗普同時宣布,新「空軍一號」將 在7月 4 日獨立日領隊飛越華盛頓上空。 空軍去年租賃一架747-8客機,讓飛行與 維修人員提前適應新型機,還額外採購一架 漢莎航空(Lufthansa)退役 747-8及一組模擬設 備,讓相關人員提前展開訓練。新機還將進 行最後試飛。 該機已有 14 年機齡,卡塔爾移交後僅 重新噴塗外觀,但提升了安全、通訊、後勤 支援及先進技術,消除原本可能有的潛在威 脅,飛機上還配備最高級的星鏈(Starlink)網 路,內裝則大致維持原貌,這樣既能加快專 機交付時程,也能保留必要設備。 瑞士航空改裝企業先前釋出照片,顯示 該機原本配備兩間完整衛浴、9間洗手間、 主臥室與貴賓臥室、多處休閒廳、獨立辦公 室。艙內以棕褐、淺棕、金色系為主,搭配 棕色木質飾板與櫃體。機上多數座椅都是可 全平躺款式。舊款專機上座椅大多只能小幅 後傾,乘坐體驗不佳。 此前特朗普乘坐的專機於1990 年老布殊 執政時投入使用。在18日凌晨3點將特朗普及 其幕僚自法國送回華府後,這架飛機完成了 最後旅程,投入服務35年後「退役」。 新「空軍一號」為過渡專機。原先空軍委 託波音改造兩架全新747作為空軍一號,但交 機延遲、改裝進度嚴重落後,甚至可能無法 在特朗普第二任期結束前完工。因此五角大 樓接收了卡塔爾提供的飛機並加速改裝,趕 在今夏投入使用。 ■由卡塔爾王室贈送給特朗普總統的波音747客機經改造後正式亮相,特朗普大讚其「前所未有 的頂級奢華規格」,表示它將比以往任何一架「空軍一號」都飛得更遠、更快。 路透社 聯邦地區法官弗里德里希(Da bn e y Friedrich)19日駁回前總統拜登的訴求,不 允許阻擋特朗普政府將他與代筆作家的訪 談錄音交付一間保守派智庫,認定公眾對 這批資料的知情權,優先於拜登主張的隱 私權。但法官暫緩裁決生效,期限最長3 周,讓拜登有時間提起上訴。 美聯社報道,這批錄音是特別檢察官 羅伯許(Robert Hur,音譯)在調查過程中取 得,調查主題為拜登擔任參議員與副總統 期間,是否不當留存機密文件。羅伯許決 定不對當時在任的總統提出刑事告發後, 共和黨議員要求調閱這份音檔。當時拜登 政府拒絕交付2016、2017 年的錄音檔與文 字本,國會共和黨人因此對時任司法部長 加蘭(Merrick Garland)提起藐視國會指控。 特朗普政府的司法部核准釋出這批資 料,拜登因而提告,試圖阻止檔案交付給 傳統基金會(Heritage Foundation)一名提出 調閱申請者。拜登表示,釋出音檔侵犯其 個人隱私,聲稱錄音內容包含他談及長子 過世等敏感私人議題。但法官指出,行政 部門已將這類內容完成遮蓋刪節。法官在 判決書寫道,這批資料「完全未提及疾病、 親人離世等高度敏感內容,也沒有提到任 何非公眾人物,包含拜登家族成員」。 羅伯許在調查結束後出具一份345頁報 告,質疑拜登的年齡對其心智判斷能力造 成的影響。長達5小時、拜登與檢察官訪談 的文字本當年公開,顯示拜登對於部分日 期與細節記憶模糊。 本報訊 拜登與代筆作家訪談錄音 法官裁定沒有理由不公開 特朗普總統與參院共和黨人的關係進入 前所未有的緊繃狀態。他17日突然阻撓自己 提名的國家情報總監克萊頓(Jay Clayton)的確 認聽證,影響重要反恐監控法案延期;部分 共和黨參議員其後公開批評他簽署的伊朗停 戰協議。 綜合美聯社、《華爾街日報》報道,這種 公開的緊張關係與一年前形成强烈反差:當 時參院共和黨人與特朗普携手推動了旨在落 實其大規模支出與減稅計劃的複雜行動。那 時國會共和黨人幾乎無人批評特朗普,甚至 計劃在中選中將「大而美法案」的通過作為一 項政績加以宣揚。 然而隨著中選臨近、共和黨人竭力保住 多數黨地位之際,特朗普卻不斷提出各種要 求並出爾反爾,頻頻給國會製造麻煩,致使 多名共和黨參議員首次公開批評他的所作所 為。 參議員蒂利斯(Thom Tillis)在克萊頓提 名遭推遲後稱:「我覺得沒人能跟總統說清楚 他這套操作的後果。」共和黨人原以為提名克 萊頓能解決特朗普指派心腹普爾特(Bill Pulte) 任代理情報總監引發的紛爭。 特朗普似乎也對共和黨的大部分議程失 去興趣,轉而幾乎將全部精力集中在一項 要求選民提供公民身分證明的《拯救美國法 案》——儘管該法案幾無通過的可能。同時, 他也要求議員為白宮宴會廳改造計劃的部分 工程撥款,接受一位議員都不喜歡的臨時情 報總監人選,並交出關於伊朗戰爭問題的決 策權。 特朗普18日發文稱,若《拯救美國法案》 無法過關,他會成為「最後一位共和黨總 統」,並稱參院多數黨領袖圖恩(John Thune) 及其他共和黨人「不能放任這場『災難』發 生」,否則會「在歷史留下污名。」 特朗普近期言論常令黨內人士震驚。他 表示自己不在乎中期選舉,甚至說「我喜歡通 膨」。雖然並非所有共和黨議員都準備與他切 割,但他在參院的盟友已大幅減少,這在一 定程度上是因為他自己「挖走」了其中一些最 堅定的黨內支持者。 本報訊 反特朗普情緒持續升溫,民主社會主義 者在全國多個市長選舉中接連告捷,成為近 年左翼政壇最引人注目的新興力量。 美聯社報道,在華盛頓特區,以大膽左 翼綱領贏得民主黨初選的劉易斯喬治(Janeese Lewis George),誓言為市民提供補 貼甚至免費托兒服務、加強首次置業 援助,並承諾強力抵制特朗普對首都 的干預。她說:「人們厭倦了聽政府 說做不到,他們想聽的是政府能做甚 麼。」 劉易斯喬治的勝選標誌著華盛 頓特區與1/4世紀以來的溫和派管治 路線決裂,亦與左翼在各大城市崛 起的趨勢一脈相承。在紐約市,馬 姆達尼(Zohran Mamdani)擊敗政治 世家出身的柯謨(Andrew Cuomo) 勝出市長選舉;在西雅圖,威爾遜 (Kat ie Wi l son)去年爆冷當選;在 洛杉磯,拉曼(Ni t hya Raman)則 晉身11月決選,挑戰現任市長巴斯 (Karen Bass)。這四人均是美國民主社會主義 者(Democratic Socialists of America,DSA)成 員。DSA過去十年藉著佛蒙特州聯邦參議員 桑德斯(Bernie Sanders)的競選熱潮,全國成 員由數千人激增至逾十萬。 主導馬姆達尼選戰的顧問斯特恩(Er i c Stern)認為,這批候選人都在回應選民對現 狀的不滿及對經濟民粹主義的渴求,民主黨 選民在市長選舉亦較國會選舉更傾向支持最 具進步色彩的人選。馬姆達尼與劉易斯喬治 均自稱「下水道社會主義者」(sewer socialists),著眼提升政府公共服務而 非批判市場經濟,以務實形象為自身 的社會主義理念拓寬受眾。 然而,進步派在城市政壇的影響 仍有局限。亞特蘭大、休斯頓、邁阿 密及三藩市,近年均由溫和派候選人 主政。芝加哥市長約翰遜(Brandon Johnson)雖獲DSA背書,施政卻遭地 方領袖批評。特朗普則放話,「不會 容忍」民主社會主義者執掌首都,倘 若如此聯邦政府或直接接管。工薪家 庭黨(Working Families Party)代表曼 格拉(Ravi Mangla)稱,選民在意的 是候選人願否向強權開炮、站在普通 人一邊,而非意識形態標籤。 本報訊 總統一意孤行 參院同盟大幅縮水 ▍本報訊 ▍ ���������������������������������������������������������������������������������������������� 由卡塔爾王室贈送給特朗普總統的波音747客機,經改造後於19日正式亮 相。特朗普當天登上客機,大讚其「前所未有的頂級奢華規格」,表示它將比 以往任何一架「空軍一號」都飛得更遠、更快,他還宣布新版專機7月4日國慶 日當天將飛越華府上空。 特朗普表示,這份禮物是送給 國家而非他個人,不過該飛機在他 卸任後會成為其總統圖書館的藏品。 旅遊 ** ⵖఔ⥙ ݩ त** &HQWUH 6W 6XLWH 1HZ <RUN ** ᯧᐹ⏇ ݩߎ त** WK $YH 6XLWH ++ )OXVKLQJ ໝᢶ܂䢹Ԙㇲᕚ ف П࿘Лㄗ䢹ˑ૰᷌ᜬ TIN MA-majestc vacations www.tinma-mjv.com ߟ ொഔᙬӪഔ Ịࣁ ܗ ࣗћ ܙ ᱡ ߞߟ ౅⁎ ∋ᐫ ܗ ࣗћ ܙ ᱡ ߟ Ịࣁ ܗ ࣗћ ܙ ᜌᜇ੉ᔘ ᱡ ߟ ˬͰ ᚲᙒळ ∋ᐫ ⇰ၸ ݚ ᱡ ߟ ࿻රᒏ ᠨḱळ ⃄Ხᄾ ᱡ ߟ Գː؊ᄾ иԂᜊ ߞ ܨ ॗᯬ ᱡ ߟ ዃኂ੏ ݚ ࿻රᒏ ᠨḱळ ᱡ ߟ ᜊӪ෌᯽᣻ၑ৭ᵲ ᱡ / * #( ֨Ⅼ䣅 ᕕ ᑽ ᕕ ᑽ ᕕ ᑽ⓼ ٝ⻍␙Շᆵܰ㨵㨓Ǎᓣ㷟㩽㑆㟓⎡ۢ ᮋ֨㟓⎡Ǎപ㌸዁㐋Ǎ ᒩ㔑໸Ϊೳ ≔ሩ㞕㕉ॴ̸ẰǍॶ೏஖ǍᇹӜॴⵂǍ, ⚠ ⡱ ܚ ࣣǍ㗑֮ᎠᰀǍ᭹ᇃ኿ୂǍ␖᝖ᣟᘌǍ⻔ ૞ ஷǍヂን ⥁⡴Ǎ⫓㖜஖ῖǎ≔㈪㞕ᾢ῟㈳Ǎ ᾢ῟ㄈǍ⏐⋻Ǎ ࡎ ᆴ⹜┬Ǎ ⸄ܭ ㎓Ǎ፛ደₐₜ ͞ώ܍૯ 㓀㎈Ռ܇⁧ި ૰᧊४Ⴭ૯׊Ὴૈ ҙ᎑▼ ▮ ૰Ⴭ૯׊ ҙ᎑▼ ܁െᷰ২ ૰✰ႎᖥᢜो४ ҙ᎑▼ ▮ ૰⫗᣻↴࿍᧊ ४ ҙ᎑▼ ૰࿍४Ὴૈ ҙ᎑▼ ܁െᷰ২ ૰⫗᣻↴࿍᧊ჍῊ ҙ᎑▼ ˏ཯៬⎡Ἥ㎢⾾ᢜ ҙ᎑▼ ԘരₕǍͦ܁െᷰ২ ࣿງ⁐ᾯᘢᘙ໛ ޅ ᾼ ܜ ҙ᎑ ⴺ⥣ጣᬽॴᒯǍㄧॷ࣓᳗ଛǍ≔ ᙙଛǍ២̦࣓Ǎ׼╓ᎀፗˮӳ ࠺Ǎॴ᜺ᴶ୏Ǎ⊮࢜ ר Ǎ ش ࢜Ỻ ཤᨈǍཞⵃᨈ࢜〽Ǎ ש Ӵᝯӳ ࠺Ǎ˕⹛ᒯǍ⋠㊎ ؾ ᅴࢿῖ ջ↚ᨉ▾ջ㗤पஇ⟃㌴ ݩ ㌴㊘㌴ උ㉂ᝧ ㍙ᾅᝤᙲഌ ԋ ཎࡺ㕕 ࡺஏ᝷࡞㜮ᄕ㈳Ꮡ☆՞㈳߰リ☶ ٝ㔑໸Ǎ⻍␙ᆵ־㨵㨓Ǎ ᓣ㷟㩽㑆㟓⎡Ǎ㭘㝿̣⓼༃ 㪀᫓ᑦ㐽Ⅼൢ൐Ꮴᆾ૰㪎ᑦ㐽ᇅ㐤ᕏԘႦ⁧ި ૰⩹ᙂⴘǍ⳹ᙂⴘǍ്ᑔ᫶ ૰ᶥႎ⾾ὧḨ⮙⭋Ḩ ૰᧊४Ǎ⾾ὧḨǍ೎㑆ḓ⡾ঃ̃ᑦ ૰٫ᢜ˕४˸㶲 ቜ஖ ῊՔ ҙ᎑▼ Ԙͦ െᷰ২▮ ᪒ᓶஐҩരԸ൛ₕ Ǎ൥∗₾ᵺὋᒽǍ іᾨ໛ᒽǍᾨ ⁗ܨ ᕫᡋ᯽᣻ട᪒᳢ ՠർ ۑ ♺ӝᆭࡤǍᤥⒿՈӝᆭࡤǍٍᨈ ٍᆭᆭࡤǍٍࣷӝᆭࣷǍ ࡃ ೳኄᆭࡤ ܁̤୶ ܜ ▮ᾼ൓ւҙ᎑ Ԙ܁െᷰ২Ǎ̙ᵚరᵊǍὋᒽիₕ₊ ቌⴺหୱᕒքグǍ᳗ଠᏡᨤ࠺Ǎॴ࣓ ṮǍ⚔஖Ǎ׷௄ӳ࠺Ǎ2 ॴഈ⥦ሩ ؿ Ǎ मᨈእ ש ̍ΦඉஷǍ⢕㖆⥧Ǎᅧ̌ᒯῖ 5 日海南純玩 $639 起 2 人成行 ߟ ᘢ∑ഃ ᜃੲॕ ࿤ ⁎ߋ ᱡ ߟ ᰢ ݚ ᣻Ꮄ⁎ᇷԲᵲ ᱡ ߟ ྰᇷḱഔॗᯬग̔Ӫொᄤ঩ ᱡ ߟ ᜊ෌᯽᣻ᵲ ᱡ ߟ ᜊ෌᯽᣻ᵲ ᱡ ߟ Ӫ෌᯽᣻ၑ৭ᵲ ᱡ ߟ ᜊ෌ᵲ ᱡ ߟ ᜊ෌ᵲ ᱡ ߟ ᜊӪ෌᯽᣻ၑ৭ᵲ ᱡ ߟ ᜊӪ෌ᵲ ᱡ ᢜᨕ᪨༂㐽 䢳 ́ᆓ⻍ǍЛㄗ֨ⅬǍٝᒀ㨵䢴 美東 / 美加東巴士團 4 人成團,保證出發 9 天澳洲純玩團 $1999 ૰㪀᫓཯೰₇♌Ἥ ो́ᆓॲ 歐洲巴士循環線 ૰㪀᫓ᙇᗆ♌Ἥॲ ो́ᆓॲ 13天東歐巴爾幹深度遊 $2488 18 天中亞五國絲路傳奇 $5899 美西團 2 人成行,保證出發 卡塔爾王室贈機改造「飛得更遠更快」 特朗普揭幕新 「空軍一號」 讚不絕口 ■聯邦地區法官19日駁回前總統拜登的訴 求,不允許阻擋特朗普政府將他與代筆作 家的訪談錄音交付一間保守派智庫。 美聯社 ■以大膽左翼綱領贏得民主黨初選的劉易斯喬治,其勝選標誌著 華盛頓特區與1/4世紀以來的溫和派管治路線決裂。 美聯社 民主社會主義者市長選舉 藉反特朗普情緒接連告捷

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz