06-09-2022星島日報(美西版)

版面索引 A B C 要聞 / 美國 / 國際 / 中國 / 台灣 / 香港 美西 / 灣區 / 加州 / 社區 F 財經 / 體育 娛樂 D 副刊 E 分類 Sing Tao Daily（USPS 497120）is published daily by Sing Tao Newspapers（S.F.）Ltd. at 1849 Bayshore Hwy, Ste 200, Burlingame, CA 94010. Main line（650）808-8800. World rights reserved. Periodicals postage paid at San Francisco, California and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 1849 Bayshore Hwy, Ste 200, Burlingame, CA 94010. Sub Rate: CA $288/yr. HI , WA , OR State & Other State:$365/yr 本材料由Sing Tao Newspapers San Francisco Ltd.代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 美國藥廠莫德納公布，旗下 針對Omicron變種病毒研發的新 冠疫苗，對Omicron病毒的中和 抗體顯著提高近8倍。路透社報 道，此試驗結果提高莫德納這款 疫苗在秋季用作追加劑的希望。 莫德納將在「未來幾周內」提交數 據給監管機構，並預計將在夏季 末獲得批准。 隨著接種疫苗的整體需求下 降，疫苗業者已經改變方向，並 瞄準更具競爭力的追加劑市場。 在這項沒有衡量疫苗效力的研究中， 莫德納追加劑mRNA - 1 2 7 3 . 2 1 4把針對 Omicron的病毒中和抗體提高8倍。在參與 臨床試驗的800人中，全部都已接種3劑新 冠疫苗，接種新款的Omicron疫苗作為第4 針後，抗體水平都有顯著上升；比起第4針 接種現有的原始疫苗，抗體水平亦提高1.75 倍。 但暫時未知抗體水平可以維持多久， 莫德納計劃在他們接種3個月和6個月後， 再檢視抗體水平。 莫德納一直在研究針對Omicron和原始 冠狀病毒株的所謂二價疫苗，以確定這個 疫苗能否更有效對抗Omicron。 好幾項研究顯示，隨著時間推移，疫 苗免疫效力會開始減弱，而Omicron變異株 會避開兩劑疫苗的部分保護。 莫德納執行長班塞爾（Stephane Bancel） 在聲明中表示：「我們預期mRNA-1273.214 能針對關注的變異株提供更持久的防護， 使其成為2022年秋季追加劑的主要候選 者。」公司表示，未來數星期會向監管部門 提交數據，亦已經開始生產新款疫苗，期 望可於今年夏季尾開始供應市場。 莫德納Omicron疫苗有效提高抗體近8倍 申奧大使人選要求寬鬆 責任重大 重視淵源 不限人數職業 綜 合美國之音、中新社等多家媒體報道，已 經返回美國谷愛凌是在時代雜誌峰會上宣 布這一消息的。她是這個峰會最年輕的發言人。 「不後悔代表中國出戰冬奧」 谷愛凌參加峰會期間發表演講，並在接受 採訪時稱，自己15歲時決定為中國隊出戰北京 冬奧會，當時美國隊和中國隊都給予了自己幫 助和支持，並非為了錢，也不後悔這樣的決 定。「我從來沒有後悔過，因為當我每天看我的 社群媒體，會有數百位年輕女孩私訊告訴我， 『因為你，因為你在冬奧的表現，你激勵我去嘗 試滑雪，去打破自己的界限，去認識新朋友一 起吃午飯，去嘗試一些以前從來覺得不可能的 事，因為你讓我發現自己的光芒⋯⋯』」。 另外，美國鹽湖城正在準備申辦2030年冬 奧會，被問到如果可以申辦成功的話，是否會 改變主意時，谷愛凌說「這個很有趣，因為其實 我是鹽湖城2030申奧大使，我覺得這是全球化 的一個絕佳佐證，我們可以透過滑雪、通過體 育運動合冰上運動去連結彼此，鹽湖城希望吸 引世界各地的運動員來這訓練，他們計劃新增 15個新的國家道冬奧比賽中，我覺得這很棒， 這也是我一直支持合認同的理念，所以我非常 榮幸能參與其中。」 對此，美國申奧會發言人湯姆．凱利（Tom Kelly）證實，谷愛凌作為「運動員代表」參加了 申奧會的工作，「她正在和我們一起工作，」但 「我們還沒有給她確定一個具體的頭銜」。凱利 還表示，谷愛凌將不會在下周隨鹽湖城代表團 一起前往瑞士洛桑會見國際奧委會官員。凱利 的回應似乎表示，谷愛凌現在就把自己稱為「申 奧大使」似乎有超前之嫌。 尚未在微博發文回應 谷愛凌將擔任美國申奧大使的相關話題在 社交媒體引發不少輿論熱議。許多中國網民批 評谷愛凌是「投機者」，在中美之間「兩頭吃」， 在中國賺得盆滿缽滿後，轉身又跑去代表美 國。最多人關注的一條留言是「 一個中國人為 美國當申奧大使，這合適嗎？」 當然也有網民力大力支持，稱這是「來自中 國頂級運動員的影響力」。還有網民解釋：「全 世界都崇拜谷愛凌的影響力罷了，美國邀請她 成為鹽城湖大使有甚麼問題？國際奧委會還公 開表示，希望她推廣巴黎奧運會！」並舉出過往 中國也有相同的例子，像是中國跳水皇后高敏 出任美國紐約申奧大使、申雪與趙宏博出任韓 國平昌申奧大使、丁俊暉出任英國倫敦申奧大 使、陳露出任俄羅斯索契申奧大使等等，證明 谷愛凌並不是第一位這樣做的人，所以並沒有 甚麼問題。 谷愛凌的官方微博坐擁684萬粉絲，她迄今 未發文說明為何出任美國申奧大使，不過絕 大多數粉絲留言表達支持，還批評極少數酸 她的網友。 《環球時報》前總編輯胡錫進也發文稱， 在當前地緣政治嚴重突出的時候，不妨鼓勵 谷愛凌做中美之間的一位文化溝通者。不過， 美聯社評論指，在美中關係對抗性日益加 劇的時候，谷愛凌為美國效力的行為的增 加將不可避免的會影響到她在中國的受歡 迎度。 這不是谷愛凌第一次因為身分認同引 起外界爭議了，早在北京冬奧會時，美國 一些媒體認為，谷愛凌在美國出生，在美 國長大。她在美國獲得了運動技能之後不 為美國效力，反而去為中國比賽，這對美 國是不公平的。甚至還有人質疑谷愛凌具 有分裂的國籍忠誠度問題。當時，有些 人認為谷愛凌需要出面講清楚自己是哪 國人，不過她在接受採訪時曾說：「當我 在美國時就是美國人，在中國時就是中國 人」、「我想透過體育運動、冰雪運動去連 接彼此。」 將擔任鹽湖城申奧大使 谷愛凌身分認同再惹議 美中角力正酣 民間情緒敏感 社交媒體激辯 在北京冬奧會中 代表中國隊出戰的谷愛 凌日前出席「TIME100」峰會時透 露，自己將擔任美國申辦2030年鹽 湖城冬奧會的申奧大使。此舉再度 引發關於谷愛凌身分認同的爭議。 本報訊 台灣疫情高燒不退 重症兒童併發腦炎 經典角色「姜子牙」 95歲藍天野病逝 在申奧階段聘請宣傳推廣形象 大使是世界各國開展申辦工作的慣 例。 申奧形象大使擔負在世界範圍 內宣傳推介申請地申辦奧運會、傳 播奧林匹克精神的任務，並需要參 與申奧的各類宣傳活動，擴大申請 地的國際傳播力，提高社會影響 力，贏得更多的民眾支持。 參與申辦奧運會的國家和城 市，經常會邀請和本地有淵源的人 士擔任申奧大使，幫助申辦城市在 海外推廣、宣傳。 如谷愛淩15歲之 前的滑雪生涯都 在美國度過，也 常年在鹽湖城參 加比賽、訓練。 申奧大使可請多人擔任，對職業也沒有限 定在運動員內。如鄧亞萍、桑蘭、楊瀾、成 龍、鞏俐都曾擔任北京申辦2008奧運會的申奧 大使 運動員擔任其他國家和城市的申奧大 使，在奧運會歷史上並不罕見。 中國運動員中，丁俊暉曾擔任英國倫敦 申奧大使、申雪/趙宏博曾擔任韓國平昌申奧 大使、陳露曾擔任俄羅斯索契申奧大使、高 敏曾擔任美國紐約申奧大使。 美籍華裔網球運動員、大滿貫冠軍張德 培也曾擔任2008年北京奧運會申奧大使。 不限國籍 不限次元 東京2020年夏季奧運會的申奧大使是日本 著名動漫形象哆啦a夢，這也是動漫人物首次出 任申奧大使。哆啦a夢是在全世界都擁有很高人 氣的動漫人物，知名度很高。 ■谷愛凌將擔任美國鹽湖城 申奧大使，身分認同問題再 遭質疑。 美聯社 ■東京2020年夏季奧 運會的申奧大使是哆 啦a夢。 網上圖片 丁俊暉 A12 A8 灣區銷量第一 北美銷量冠軍 #1 Chinese Newspaper in the Bay Area and North America www.singtaousa.com 售價 $0.75 Retail price $0.75 售價 $0.68 加稅（$0.68 plus tax） 總機電話：（800）SINGTAO 美西版 WESTERN EDITION 2022年6月9日星期四 農曆壬寅年五月十一 第29166號 灣區 雲 76℉~55℉ 夏威夷 晴 85℉~72℉ 西雅圖 雲 61℉~55℉ 相關新聞見B12 第 3 場 100 116 總比分 1：2