07-24-2022星島日報(美西版)

F 0 4 亞洲 解碼 2 0 2 2 年 7 月 2 4 日 今 次成為熱話的電影《孩子轉運站》，講述宋 康昊主演的尚賢經營洗衣店，因生意淡薄 致負債纍纍。一日，他決定跟在孤兒院工作的 好友暗中帶走一個透過「嬰兒保護艙」被遺棄的 男嬰，計劃把他販賣。 沒料男嬰的母親素英找到他們，要求領回 孩子，雖然素英最後同意讓兩人為兒子尋覓更 好的養父母，並跟隨他們同行販賣嬰兒。但與 此同時，兩名刑警在洞悉事件後，一直暗中收 集證據，等候機會把他們繩之於法。 電影為宋康昊帶來了康城影帝銜頭，亦引 起韓國人對棄嬰問題的關注。電影中的「嬰兒 保護艙」真實存在於韓國，是由當地神愛社區 教會的李鍾拉（Jong-Rak Lee）牧師夫婦所創立。 這對牧師夫婦本身育有一位重度身心障礙 的兒子，多年前為了全心照顧兒子，辭去原 本在大公司的工作。後來他們又決定收養另一 位智障男孩，○三年更在首爾建立一間社區小 屋，用來照顧被遺棄的孩子。○九年，他們又 在小屋子的門外放置嬰兒箱，成為「嬰兒保護 艙」的雛形。 至今「嬰兒保護艙」已經發展成為一個設備 齊存的小箱子，內有毛毯、空調系統、照明系 統和警示器，一旦有人將棄嬰放入箱內，三十 秒便會響鈴，並有人趕來救助，避免出現危及 小生命的情況。 向父母提供房租支援 社區小屋工作人員會致力跟嬰兒父母面 談，又會提供房租及學費等支援，直至他們有 能力育兒，這讓約一成七的「暫託」嬰兒，最終 可回到親生父母身 邊。 嬰兒箱雖然拯 救不少生命，但同 時受到外界質疑 「縱容棄嬰」。據統 計，一○年，全年 只有六名嬰兒棄置 在嬰兒箱，但至 一三年數字已增加 至二百二十名， 一四年更增加至 二百四十八名。 不 過 ， 更 多 人認為棄嬰數字 急增，歸根究柢，還是因為政府政策以及社會 守舊所致。首先，韓國墮胎禁令實施數十年， 讓不少媽媽不得已下，誕下孩子並遺棄。直至 二○年政府才修法結束長達六十六年的墮胎禁 令。而在一二年起，韓國政府規定父母不能以 匿名方式將自己的孩子交給領養機構，必須先 給孩子進行註冊、登記戶口，才能辦領養手 續。 結果不少未婚少女，尤其因姦成孕的，寧 願把嬰兒遺棄在暫存箱、教會或孤兒院，都不 以正途等待領養孩子，以保障私隱，直接令遺 棄的孩子數字大增。 此外，當地政府和社會對單親母親都沒有 太大的支援，棄養孩子的最主要原因一般是 經濟困難。在韓國，如果未婚媽媽自己撫養孩 子，每個月僅能獲得二十萬韓圜（約一千二百 港元）的補助，但如果將孩子送到社福機構， 該機構每個月卻能獲得政府二百七十萬韓圜 （約一萬六千港元）資助。故不少人質疑給單親 媽媽的支援太少，並呼籲政府重新考慮補助金 的分配。 另外，單親媽媽還要面對社會和家庭的壓 力。如有釜山單親媽媽，在國外工作期間懷 孕，回國後未婚生子，結果得不到家人支持， 生下孩子兩個月便要匆匆尋找新工作，但是因 為社會的歧視，在釜山找不到工作機會，最終 要到首爾工作。但又因為家人不肯照顧孩子， 出發前要她把孩子交給領養機構暫時照顧，結 果孩子被送走，單親媽媽幾經辛苦才把孩子找 回。而且單親媽媽不止自己受歧視，孩子也往 往會在日託班、學校中被孤立，這些壓力都讓 她們產生放棄孩子的念頭。 講求血緣 不願收養孤兒 被遺棄的孩子在韓國很難找到人領養。因 為韓國人傳統觀念非常講求「血緣」，血緣是維 繫家族名聲的根據，因此大多無法接受收養一 個「來歷不明」的孩子。 縱使有本地夫婦願意收養，其家人亦未必 支持，因此高達百分之九十五的韓國夫婦選擇 領養不足一個月大的孩子，原因是比較容易向 家人隱瞞，假裝孩子是親生。 一九五○年代至今，韓國人僅收養了百分 之四的當地孤兒，比例遠遠低於美國、中國、 德國等，絕大部分被收養的孤兒都是由外國人 帶走撫養，令韓國有「兒童出口國」之名。 沒被領養的孩子，只好待在孤兒院中長 大。但在韓國，家庭就是一切，成為孤兒注定 大大影響日後找工作的機會。本身是孤兒的美 籍韓裔學者霍莉．麥吉尼指：「在韓國，僱主 可以要求看你家庭的登記簿。家庭登記簿內有 你家人和親戚的所有情況，拿不出來可成為不 僱用原因。同時在申請工作時，西方人通常會 介紹自己的教育、技能；但韓國人會介紹自己 的父母是做甚麼的，因為他們認為個性是受家 庭決定。」 不過即使被領養亦未必是好事，正因為傳 統血緣觀念重，不少夫婦未能善待領養孩子。 近幾年來，當地養父母虐待領養兒童的事件時 有發生。二○年十月，不到兩歲的女童鄭仁遭 養父母殘忍虐待至死，驗屍報告指，死者生前 腹部曾被重擊，導致腸胃破裂，而頭蓋骨、肋 骨、鎖骨及腿骨都有骨折。二一年五月八日， 韓國「父母節」當天，一名兩歲大的女嬰被養父 暴打，陷入昏迷。 有專家認為，此類事件屢禁不止，是因為 韓國的領養機構大多由民間團體運營，對養父 母的篩選和審查不夠嚴格。這亦顯示假如政府 不加快重新審視扶助單親或貧窮家庭的政策， 從源頭減少遺棄問題。無論在孤兒院長大，還 是被領養，各種問題都會一直纏繞着被遺棄的 孩子。 網上二手平台流行，拍賣品無奇不 有，不過有韓國網民在二手網站赫見有 人賣初生嬰兒時，仍大感驚訝。 有關帖文中，賣家以「收養孩子， 已經三十六周了」為題，標價二十萬韓 圜出售嬰兒，拍賣文還附上兩張嬰兒熟 睡的照片。 網民擔憂是販賣人口，於是報警， 而韓國警方接報後表示在濟州西歸浦市 找到發帖者。 發帖者是嬰兒的親生媽媽，二十多 歲，年輕媽媽向警方坦言，因為沒有 錢，加上嬰兒爸爸下落不明，難以獨力 養育愛兒，才會發出這篇拍賣帖文。她 並指自己很快意識到這是錯，立刻刪除 文章和帳戶，只是已有很多網民看到 了。警方雖確認嬰兒的生命狀態無問 題，沒有被虐，但仍拘捕了該名年輕媽 媽。 其實把嬰孩放上網上出售時有發 生，一八年，印尼媒體就報道，警方 在泗水（Surabaya）拘捕四人，涉嫌利 Instagram的帳戶來買賣嬰兒，帳號偽裝 為未婚媽媽提供安排小孩接受領養的服 務。不過警方表示，他們查獲金錢交易 證據，該帳號擁有逾七百名追蹤者。 韓國電影《孩子轉運站》近日揚威康城影展，奪「人 道精神獎」，男主角宋康昊更獲得影帝殊榮，電影揭露一 直被社會忽視的棄嬰問題，引起韓國人關切、熱議。 一直以來，韓國政策和社會守舊觀念，令棄嬰問題持 續不止。其中政府對單親媽媽援助不足，社會的歧視讓她 們難以找到工作，都是未婚媽媽放棄自己孩子的主因。加 上近年政府修例，要求初生嬰兒要先登記才可被領養，讓 不想私隱被披露的父母選擇遺棄親生兒。 韓國人受傳統觀念影響很深，對領養孩子並不熱衷， 被遺棄的嬰兒不是輾轉流到海外，就是要待在孤兒院長 大。即使被當地家庭領養，由於沒有血緣關係，養父母很 容易將日常壓力發洩在孩子身上，虐兒個案時有所聞，甚 至有嬰孩被虐打致死。 ▲ ▲未滿兩歲的鄭仁被養 母虐打致死，事件在韓 國引發極大回響。 ▲「嬰兒保護艙」內有毛毯、空調系統、 照明系統和警示器，一旦有棄嬰放入， 三十秒內便會響鈴，並有人趕來救助。 ▲被父母遺棄的嬰兒 若沒人領養，只好待 在孤兒院中長大。 《 孩 子 轉 運 站 》爆 紅 1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 富源酒家 地址：359 Grand Ave., South San Francisco, CA 94080 電話：650-872-1000 ‧出爐巧製點心，七天全日供應！ ‧各式游水海鮮，特價發售！ ‧現已開放室內/戶外堂食及外賣！ 6-8 位用套餐 $258 脆皮腩仔拼盆 蟹肉魚肚羮 北京片皮鴨 金沙南瓜蝦 美菓帶子牛柳粒 清蒸游水魚 珍菌玉子豆腐 雙龍蝦伊麵 4 位用套餐 $158 蟹肉魚肚羮 北京片皮鴨 椒鹽大蟹 金沙南瓜蝦 珍菌玉子豆腐 冷凍水餃買五包送一包 ( 415 ) 702-6108 1309 9th AVE San Francisco, CA 94122 100% 親 眼 目 睹，100% 手 工 擀 皮， 100% 鮮肉，100% 鮮菜，白菜，韮菜， 香菜，玉米，茴香，意大利瓜，青江 菜，薺菜，木耳冬菇，胡蘿白與豬肉， 雞肉，羊肉，牛肉，蝦肉，營養搭配的 30 多款水餃以及各式素餡水餃，灌湯小 籠包，餡餅，卷餅和各式雲吞，多款開 胃滷味小菜，以及經典滬式可口飯菜， 100% 現點現做，保您 100% 滿意，SIP 冷凍，安全，快捷，方便，你家廚房， 我們承包，素食者的福音。 216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌，永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 已開堂食，歡迎光臨！ 650-742-0838（量大優惠） 南三藩市商會會員 信譽至上 ΀ࢢዽ৊ଽ ତψ୙ԉ 白菜豬雞、韭菜豬雞、四季豆豬雞 芹菜豬雞、菠菜豬雞、玉米豬雞 薺菜豬雞、各式三鮮、胡羅卜牛肉 蝦肉、素菜餡、香菜、茴香餡水餃 包子、饅頭花卷。以及各式雲吞。 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868 （預訂電話） 白菜豬肉、 韮菜豬肉、 芹菜豬肉 四季豆豬肉、 薺菜豬肉、 三鮮饀 韮菜雞肉、 玉米豬雞肉、 牛肉 胡蘿蔔、 西湖羊肉、 素菜水餃 菠菜豬肉、 韮菜魚肉等各式水餃、 韮菜盒子、 牛肉餡餅、 包子、 花卷等 多種麵食、歡迎堂食或冷凍袋裝外賣 想“家”回“家” 抗疫美食 不二選擇 您和家鄉 " 味道 " ，只差水餃的距離 水餃之家 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食，歡迎光臨！ 初嘗水餃，給我“初戀”的感覺 新浱小菜：蒜拌木耳，花生黃瓜，拌金針茹，麻辣牛筋，香脆蓮藕，拌海帶 絲，香茜腐竹，醬時花，醬牛肉，水果雞翅，拌涼干絲，半耳絲，炒半肉串。 415-566-6143（水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米，鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617 （亞美食品） 415-810-6552 （訂購專線） 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 龐律師通粵語電話: (808)531-7664 龐元龍律師 LAW OFFICE OF PETER Y.L.PONG 精辦車禍‧意外受傷‧工作受傷 不獲賠償，不收費用。 遺囑，信託，合約，商業，租務糾紛， 離婚，破產，民事訴訟，刑事過失 pong@hawaiiantel.net www.ponglaw.com 49 SOUTH HOTEL ST. #212 HONOLULU, HI 96813 廣告熱線: 650-808-8888 新增 零售 報點 SAFEWAY STORE 1450 Howard Ave Burlingame CA 94010 無 力 撫 養 媽 媽 網 賣 愛 兒 韓國電影︽孩子轉運站︾ 在康城 影展中奪得﹁人道精神獎﹂ 、男主 角宋康昊︵右︶ 亦成為影帝。 超值和菜特惠套餐 新張 隆重 健康速凍食品 領鮮食尚生活 綠 菜 鮮 肉 鹽 酥 雞 水 時尚小食 餃 香 鮮 綠菜鮮肉 小 菜 麻 原汁原味 辣 燙 串 街頭小吃 串 香 路邊小攤 味蕾引領者 防疫守護者 水餃 現包 餡餅 現烙 手工 新鮮 嚐水 餃香 品蔬 菜鮮