08-29-2022星島日報 (美西版)

太子牌北海道鹿角靈芝膠囊 & 威州花旗參膠囊保健組合 特價 $89.00 請上 moremallda.com 訂購 副刊 2022年8月29日　星期一 F1 訂報熱線： 650-808-8866 台灣藝術家王文志在小豆島山區創作的 作品《Zero》。 三宅之功的巨大蛋狀藝作，屹立小豆島 賞日落好去處屋形崎。 今個夏天，藝術愛好者若有機會來到日本，肯定不愁寂 寞，因為除會遇上三年一度的瀨戶內國際藝術祭（Setouchi Triennale）的夏季檔期，還可賞到同樣是每隔三年舉行一趟、前 稱愛知三年展的愛知 2022 活動，料會讓人看得樂而忘返。 文：林逸 圖：星島圖片庫、瀨戶內國際藝術祭、愛知 2022 大岩Oscar在坂茂構建的男木島黑瓦屋創 作的《男木島Pavilion》，透過玻璃上面的圖 像，描繪出一系列瀨戶內海的風景。 由韓國藝術家李秀京創作的《You Were There》，是一块屹立小豆島高處、貼滿金 箔的石頭，寓意見證歷史及宇宙的神秘。 這趟的愛知2022有三位台灣藝術家參展， 其中許家維便透過錄像裝置《礦物工藝》， 展現金瓜石的地理面貌及礦業發展史。 由台灣藝術家余政達與新加坡藝術家黃漢 明攜手創作的《西瓜姊妹》系列，會在愛知 2022四大會場中的一宮市會場展出。 雖仍備受疫情陰霾影響，日本的文化藝術活動， 可說陸續重回正軌。這個夏天，當地除有一系列傳統 夏祭華麗回歸，多個大型藝術祭同樣辦得有聲有色， 總算讓人找到一點心靈慰藉。 現已進入春、夏、秋三季中的夏季檔期的瀨戶內 國際藝術祭，正是備受注目的一項活動，早前更曾吸 引來自香港的旅行團隊前來參觀，感受箇中藝術氛 圍。 至於本屆的夏季檔期，會一直辦至9月4日，未及 趕上的，便得待至9月29日至11月6日的秋季檔期，才 有機會前來欣賞了。 在瀨戶內國際藝術祭的夏季檔期，十二個參與盛 典、位處本州西部岡山及香川兩縣境內的瀨戶內海小 島中，便有直島、豐島、女木島、男木島、小豆島、 大島及犬島等七個島嶼的藝作及展覽場地，會開放予 大家參觀，加上作為往返上述島嶼交通樞紐的高松港 及宇野港的周邊展品，實在目不暇給。 此外，根據大會公布夏季檔期最初十一天的訪客 數字，便有七萬六千多人，跟疫情前的2019年那屆同 期錄得的九萬七千多人比較，能夠維持大約七成八的 比率，已是極為理想的成績。 細看夏季檔期中，以直島、小豆島及豐島三地最 多人到訪，當中在小豆島便可賞到中國藝術家向陽的 《The Shore Where We Can Reach》、台灣藝術家王文 志的《Zero》，以及三宅之功在「日本夕陽百選」的屋形崎 豎立的超巨大蛋狀藝作《The time of the beginning》。 此外，大岩Oscar以坂茂在男木島構建的屋子創作 的《男木島Pavilion》，以及在宇野港附近可看到的金氏 徹平作品《Seaside Friction》及土耳其藝術家Ayse Erkmen 的《從本州看見四國》，悉數值得大家留意。 來到本州中部的愛知縣，2010年首辦的愛知三年 展（Aichi Triennale），今年已告易名為國際藝術祭愛知 2022。這個日本最大型的國際當代藝術節，本屆會期 便由7月30日至10月10日，主題則為《STILL ALIVE》 （《仍然活著》）。 據了解，這個「仍然活著」的主題，是以愛知縣觀 念藝術家河原溫在1970年起創作的系列藝作《I Am Still Alive》得到啟發，活動分別以愛知藝術文化中心、一宮 市、常滑市及名古屋市有松地區作為會場，設有當代 藝術、表演藝術、學習教育、合作項目及線上展廳五 個範疇，吸引包括奈良美智及鹽田千春等日本國內及 海外大約一百組藝術家參與，同樣值得細看。 瀨戶內海朝聖　愛知看三年展 東京舉辦Taiwan Plus生活節 國泰航空推出全新會員計劃 台灣向是港人熱門遊點之一，但在疫情下 難以來訪，要感受這股台味，便不妨算準時間 跟團來到日本東京一遊，因為睽違三年Taiwan Plus生活節，於9月17日及18日上午十一時至下 午六時在東京上野公園噴 水廣場舉行。 Taiwan Plus生活節， 是個宣傳台灣品牌及文化 的活動，2022年將是活動 的第三屆，而為強化推廣 效益，本屆便新增日本橋 地區的誠品生活作為另一 個主場，料會更具吸引力。 本屆Taiwan Plus的主 題是「台灣吉日」，內容雲 集文創商品、農貿產品、 藝術文化及流行音樂等， 有超過六十個台灣品牌參與。至於以「台灣自 由式」為主調的音樂表演，則邀來滅火器Fire EX.、客語歌手羅文裕及米莎，以及原住民歌 手舒米恩Suming及舞思愛等蒞臨演出。 國泰航空推出全新「國泰」會員計劃， 集馬可孛羅會及亞洲萬里通於一身，會員 能以更多方式賺取及兌換亞洲萬里通里 數，以及獲取前稱馬可孛羅會會籍積分的 「國泰」積分。 全新的「國泰」會員 計劃，設有鑽石卡、金 卡、銀卡及綠卡四個級 別，現有的馬可孛羅會 鑽石卡、金卡及銀卡會 員，在2022年續會時， 將會自動過渡至新計劃 下的相應「國泰」會籍級 別；至於馬可孛羅會綠卡 及亞洲萬里通會員，則會 變成「國泰」綠卡會員。 在這個全新會籍計劃 下，「國泰」會員除可以如常累積會籍積分及 亞洲萬里通里數，以及兌換旅遊獎賞，更可 享受由超過八百個合作夥伴提供的時尚生活 禮遇，以及一系列支付、餐飲、購物及旅遊 等體驗。 國際藝術祭愛知2022的會期將直至10月10日。 在瀨戶內國際藝術祭的三個檔期，男木島均會迎客。 精采作品推介 宇野港畔的《從本州看見四國》。 夏日兩大打卡熱點 《Zero》由大約四千支竹製成。 金氏徹平的《Seaside Friction》。 東 瀛 賞 藝 疫 遊 新 知