09-02-2022星島日報(美西版)

綜 合美聯社、CNN和《華爾街日 報》報道，拜登以「為國家靈魂 而戰」為主題，1日晚在費城獨立廳 （Independence Hall）發表講話，這 次是2020年大選結束近2年後，拜 登再次環繞選舉長篇發言，內容涵 蓋了上屆大選、11月的中期選舉， 以及「超級共和黨」路線對政府運 作、民眾生活及美國國際地位的影 響。 拜登表示，前總統特朗普及其 支持者以「讓美國再次偉大」（Make America Great Again，MAGA）為口 號，但其運動的本質卻會「讓國家 倒退」，民眾將回到沒有選擇權、 隱私權、避孕權，部分人也沒有婚 姻權的處境，相反民主黨致力保障 國家民主，但現在面臨阻撓，民眾 也需要為此挺身而出。 分析形容，隨著中期選舉逐漸 臨近，拜登最近的公開講話措詞都 變得激烈，他上星期在馬里蘭州的 民主黨籌款活動中便表示，自己依 然尊重傳統的保守派共和黨人，但 「MAGA」的理念已經淪為「半法西 斯主義」，讓人難以尊重。當時拜 登也指責，特朗普環繞這個口號提 出極端思想，奉行這個路線的共和 黨人其實崇尚暴力與仇恨，不值得 選民支持。 在拜登提出「半法西斯主義」的 說法後，眾議院共和黨領袖麥卡錫 迅速反擊，1日晚上表示，拜登純 粹因為政見不同，就輕易貶低數以 千萬的同胞，並且造成社會分化， 言行有失領袖風範，更要求拜登在 費城演講開始時，首先公開道歉。 麥卡錫還指責到，拜登過去2年執 政期間，衝擊國家的靈魂、法律以 及神聖價值觀，甚至民主制度也無 法倖免。共和黨全國委員會（RNC） 也發表聲明，批評拜登才是「主要 分裂者」，也代表了民主黨當前的 縮影，旨在分裂、敵視一半的國 民。 賓州身為重要搖擺州，素來是 民主、共和兩黨的選舉兵家必爭之 地，當地除了大城市人口外，也有 不少藍領基層民眾，因此在相當程 度上反映了選民組成。今年賓州的 州長和聯邦參院選情激烈，拜登為 了拉票，7天內會出席3場競選活 動，特朗普也計劃3日到當地為共 和黨候選人站台。 總統拜登1日晚在費城發表講話，公開指 責「特朗普主義」不但引發政局動盪，對國家 的民主制度帶來連串威脅，也令社會倒退，無 數民眾正喪失幾十年來逐漸獲得的權益。分析形容，隨著中 期選舉逐漸臨近，白宮與民主黨可能希望加強遊說選民，因 此這次罕見地點名批評對手。 ■總統拜登在費城獨立廳發表演說，猛烈抨擊前總統特朗普及其忠實 支持者，指控他們導致政局動盪，給國家民主帶來連串威脅。 美聯社 「 特朗普主義威脅民主 」 拜登火力全開痛斥前任 費城講話 點名炮轟 呼籲民眾 捍衛國魂 本報訊 一名前紐約市警察因參與去年1月6日的 國會騷亂事件並襲警被判刑10年，這是迄今 為止參與這次騷亂事件被判刑的近250人中刑 期最長的，此前的紀錄是7年3個月。 根據《華盛頓郵報》和美聯社的報道，地 方法院法官梅塔（Amit Mehta）1日判處前紐約 市警察韋伯斯特（Thomas Webster）10年刑期 並加3年監管釋放，他允許韋伯斯特在某個尚 未確定的日子向監獄報到，而不是立即下令 將其收監。助理司法部長米勒（Hava Mirell） 稱，「沒有什麽可以解釋或者證明韋伯斯特的 憤怒是正當的，沒有什麽可以解釋或者證明 他的暴力是正當的。」 現年56歲的韋伯斯特在紐約市警局工作 了20年，曾是一位前海軍陸戰隊老兵，他來 自於紐約州奧蘭治縣的戈申（Goshen）。韋伯 斯特是國會騷亂案中第一位面對攻擊警官重 罪指控的被告，其他12人已對一項類似的重 罪指控表示認罪。 在去年1月國會騷亂事件期間，人在現 場的韋伯斯特曾朝警方揮舞金屬旗杆，隨後 按倒一位名叫拉斯本（Noah Rathbun）的警 官，並扯下後者的防毒面具。韋伯斯特曾 在法庭上辯稱，自己當時是為了自衛，不被 「流氓警察」打臉，並指責拉斯本挑起了事 端。 梅塔法官指出，拉斯本並不是在國會騷 擾那天韋伯斯特的唯一受害者，「另一位受 害者是民主，這不是某件可以掉以輕心的事 情。」 韋伯斯特向當天出庭的拉斯本道歉，並 稱自己希望從未去過華盛頓特區，他對梅塔 法官說，「我希望那天的可怕事件從未發生 過。」 今年5月，一個聯邦大陪審團裁定韋伯斯 特被控6項指控罪名成立，包括襲警和在限制 區域內使用危險武器從事暴力活動。聯邦檢 控官曾建議對韋伯斯特判刑17年6個月，法院 緩刑部門則建議判刑10年，梅塔法官1日做出 的宣判未受到這些建議的束縛。 本報訊 參與國會騷亂並襲警 前紐約警察重判10年 前總統特朗普要求聯邦法庭委派「特別主事 官」（Special Master）審閱執法部門從其私邸搜獲 文件的聆訊，1日開始進行，從提問可見法官可能 接納特朗普一方的要求。此外法庭也表示，將解 封另1份更加詳細的清單，羅列聯邦調查局（FBI） 當日帶走哪些文件。 綜合美聯社、《紐約時報》與《華爾街日報》報 道，佛州聯邦地區法官坎農（Aileen M. Cannon）1 日聽取了特朗普與執法部門雙方的證詞，判斷需 否委任特別主事官，評估海湖莊園搜得的文件， 是否涉及行政特權或律師保密特權，未來無需對 外公開。在接近2小時的聆訊中，坎農似乎較為接 納特朗普一方的要求，對派遣特別主事官持開放 態度，更一度追問代表政府的律師，此舉「會（對 案情）造成什麼傷害呢」？ 司法部負責反情報事宜的首席官員布拉特 （Jay Bratt）解釋，調查團隊已開始查閱300多份標 有機密識別的檔案，這項工作需要繼續，一旦法 庭委任特別主事官，將會拖慢部門和情報機關評 估的步伐，可能影響國家安全，也阻慢當局判斷 是否有人違反《間諜法》。 特朗普的律師則批評，當局處理此案的手 法有損誠信和透明原則，為了確保聯調局的行 動得到獨立監督，以及恢復公眾對調查的信 心，法庭有必要委任第三方人士審查，藉此將 日記等包含私人資料的文件排除在外，然後歸 還特朗普，同時定出哪些文件受到行政特權及 律師特權保護。 對此布拉特反駁，特朗普已經卸任總統，無 權索取屬於政府的總統文檔。 面對控辯雙方各執一詞，本身由特朗普委任 的坎農似乎認為，委派特別主事官不會阻礙當局 評估風險，但她在1日聆訊結束時沒有當庭頒布裁 決，只表示適當時候會發布書面命令。值得注意 的是，坎農並未要求聯調局停止翻閱文件，另外 她又表示，將會解封另1份更詳細清單，列出執法 人員當日從海湖莊園拿走哪些文件。 特朗普團隊較早時曾要求，公開更加詳盡的 文件清單，外界暫時未知法庭會要求清單何時公 開，也未知特別主事官人選。根據過往的慣例， 這個職位多由退休聯邦法官擔任。 本報訊 司法部接連公開證據，解釋FBI搜查前總統特 朗普私邸的原因後，共和黨內部開始出現分歧， 部分要員不再批評執法部門，改而靜觀其變，事 件也在中期選舉來臨之際，成為共和黨人對特朗 普忠誠度的一大考驗。此外最新民調顯示，超過 50%選民認為搜查合法合理。 綜合美聯社及《華爾街日報》報道，海湖莊園 （Mar-a-Lago）被搜的消息最初傳出時，共和黨 很大程度團結一致，支持特朗普的同時也要求司 法部公開更多信息，但隨著司法部公開申請搜查 令的宣誓書，以及表明行動中搜出百餘份機密文 件，為特朗普辯護的聲音漸小，包括參院共和 黨領袖麥康諾等重量級人物，也逐漸拒絕評論事 件。 分析認為，這次事件反映了特朗普與共和黨 之間的利益分歧，特朗普依然深受保守派選民支 持，高調反擊的話有助提升其人氣，甚至為他可 能再次競選總統鋪路，但國會共和黨為了重奪參 眾兩院控制權，卻希望將焦點集中在拜登政府的 執政表現，以及經濟、民生等議題，選舉若成為 對特朗普的公投，可能影響政黨的勝算，甚至保 守派提出肅清聯調局的說法後，也令人質疑共和 黨是否真的重視法治。 從最新的調查可見，支持搜查的民眾現在佔 了多數。《華爾街日報》在8月17日至25日期間，訪 問了1300多人，結果發現52%的受訪者認為，聯 調局的行動「合法而且適當」，能讓大眾判斷特朗 普有否違法；只有41%的受訪者支持特朗普，認 為民主黨與拜登政府公器私用，以「獵巫」打壓特 朗普。若以政黨背景區分的話，80%的共和黨選 民站在特朗普這邊，比例明顯高於獨立選民的1/3 以及民主黨選民的5%。 調查亦發現，整體而言仍有39%選民支持特 朗普，數字與他2016年首次參選總統時大致相 同。此外，雖然51%受訪者認為，搜查行動不會 影響11月中期選舉，但64%共和黨選民表明，現 在投票意願更加積極。 本報訊 要求任命特別主事官聽證 法官傾向接納特朗普理據 ■前總統特朗普要求法院，任命一名「特別 主事官」來獨立審查FBI從海湖莊園帶走的文 件。圖為佛州西棕櫚灘的保羅羅杰斯聯邦法院 大樓。 美聯社 眾院政府監督委員會宣布，已與前總統 特朗普的陣營達成協議，國會可以調閱特朗 普的財務及報稅紀錄，因此而引發的訴訟也 將因此結束。 美聯社報道，監督委員會的民主黨籍主 席馬洛尼（Carolyn Maloney）1日表示，事件經 過長期糾纏和多次庭審後，終於有了突破， 負責為特朗普處理相關事務的會計師樓將交 出部分文件，而眾院也會撤回索取文件的訴 訟。消息傳出後，會計師樓Mazars USA也承 諾，會儘快配合國會的調查。 特朗普從2016年競選開始，便沒有像歷 來的總統參選人般公開報稅紀錄，隨後特朗 普的前私人律師科恩（Michael Cohen）指責， 特朗普曾在報稅、申請貸款或購買保險時虛 報資產價值，因此民主黨取得眾院控制權 後，於2019年4月傳召Mazars USA，要求事 務所交出紀錄。 事件經過長期纏訟後，Mazars USA今 年表示，終止與特朗普家族企業的合作關 係，又表示特朗普的生意夥伴，未來不應再 依賴公司的文檔作為參考。此外，案件7月 經首都華盛頓的聯邦上訴庭審議後，會計師 樓也與國會達成協議，國會將縮小索取文件 的範圍。 根據上訴庭當時的裁決，Mazars USA需 要交出的文件包括，特朗普本人或其家族企 業在2017/18年度，與外國之間的財務往來， 以及2016年11月至2018年期間，華盛頓特朗 普酒店的紀錄。特朗普在任期間，不少外國 政要或政治說客紛紛在這座酒店下榻或舉辦 活動，藉此向特朗普示好，因此評論質疑， 此舉有利益輸送之嫌。上訴庭當時在裁決中 表示，公開特朗普的財務紀錄有助國會立 法，堵塞公職人員在操守道德、利益衝突、 是否受海外影響等方面的漏洞。 本報訊 更多不利證據陸續出現 共和黨人不再一味譴責 特朗普方終鬆口交稅表 眾院委會結束多年訴訟 ■最新民調顯示，超過50%選民認同FBI搜查 海湖莊園的行動。圖為司法部發布的其中一張 照片，看到一批機密的文件散落在莊園的地毯 上。 美聯社 美國新聞 2022年9月2日　星期五 A3 singtaousa.com