09-16-2022星島日報(美西版)

!" # $ % $$ & '" # $ %( " ) * ' # %$ & ' # % ( + , " $ ' # (% & ' # (% " $ - . / 01 . / ( ' #"( %( & ' #"( %( ! "# ! $%& ' (%) (%)*+ ' ,- ./012 34 5/067 89: ; <=>? @; A@ 6B CD EFGH IJ K9 LM NOPQ RS Software Developer (Multiple openings) Work cross-functionally w/biz stakeholders & prod mgrs to define prod roadmap. Partner w/engg teams to determine tech sols & prod dlvry plans. Build apps using Java, Restful API, Spring, Hibernate, SL4j. Deliver robust UI using AngularJS, Javascript, npm. Exec test plans using Postman, HP-ALM. Anlys & retrieve data using SQL, Tableau, Oracle11g, MS IT/CS/IS/Engg (SW/Comp./Elec/Elctrnc) + 9 mos exp as S/W Dev/Comp Systs Analyst. Frgn equiv edu OK. Suitable combo of edu, relevant exp & training ok. Bkgrnd & other chks reqd. Mail resume HR Mgr at Quantumsoft Solutions Inc., 2140 Peralta Blvd. # 212B, Fremont, CA 94536 Senior Engineer Work closely w/ product mgmt & QA to dvlp product roadmaps & release schedules. Must have Master’s (or foreign equiv) in Comp Sci, Eng'g (any) or rel field + 1 yr as Softw Eng'r. 1 yr Softw Eng'r exp must incl exp in SQL & AWS. In alternative, will accept Bachelor’s (or foreign equiv) in Comp Sci, Eng'g (any) or rel field, + 5 yrs progressive exp as Softw Eng'r. 1 yr of 5 yrs exp must incl exp w/ SQL & AWS. Any suitable combo of edu, training, or exp acceptable. All exp may be acquired concurrently. Send your resume to: LeanTaaS Inc. 471 El Camino Real, Ste 230 Santa Clara, CA 95050 ☆每單位大字四個，小字四十五個，最少刊登三天。英文字母及數字當一個字。 ☆惠登廣告請預付廣告費，若中途停刊，恕不退款，餘額不提供現金代用券 ☆廣告如有錯漏，請於刊出三日內前來更正。如係本報排版錯誤，限補刊三天。 ☆涉及法律責任之廣告，請攜同身份證及有關文件辦理刊登手續。 ☆改稿收費每次 7 元。 ☆電話訂稿如有錯漏恕不補刊，為免錯誤，請多利用傳真。 ☆惠登廣告請連同支票寄﹕ SING TAO DAILY 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080 刊期 3 天 7 天 14 天 30 天 尺寸 1x1 $21.00 $41.65 $63.70 $94.50 2x1 $36.00 $71.40 $109.20 $162.00 2x2 $48.00 $95.20 $145.60 $216.00 3x2 $72.00 $142.80 $218.40 $324.00 2020年2月1日起: Credit Note . 夏威夷 分類廣告 夏威夷分類廣告收費 代收處： 復興文化藝術商店 100 N.Beretania St., # 165, Honolulu, Hawaii 96817 Tel & Fax: 808-537-2412 美西版專線： 650-808-8877, 1-888-SING-TAO Engineering Project Management Specialist Coros Corp. has the following position available in Menlo Park, CA: Engineering Project Management Specialist (CIPAK): Coordinate Coros' development of its current & future products, including the Truck Scan Gate (TSG) & the Auxiliary Scan Gate (ASG) solutions. Mail resume: Attn: E. Cantwell, 3513 Edison Way, Menlo Park, CA 94025. Must reference job title and job code: CIPAK. Principal Product Engineer Seeks a Principal Product Engineer (San Jose) to characterize & qualify new products. Support Cypress IoT business unit's new prod dev’t & intro to manufacturing. Support production issues from a tech perspective. Perform ATE test HW eval. Req’s a Bach deg. in EE, Electronic Engineering, or rel’d fld and 4 yrs of exp in product engineering of ICs. Exp must incl: Bringing new products from definition to production release incl characterization & reliability testing; FA techniques (OBIRCH, Lock-in thermography, photoemission spectroscopy) to diagnose & improve analog/mixed-signal IC's; IC manufg processes incl wafer fab (at process nodes incl 28 nm), assembly & test (wafer sort & final test); ATE platforms incl Nextest & Ultraflex, and running, collecting data & debugging test programs on these platforms; Statistical analysis; Statistical outlier analysis; Outlier rejections techniques using Optimal+ SW tool; Bench evaluation incl radio & SoC devices; Python or similar prog languages; Reliability testing & SoC qual methods; and Qualifying SoC and/or RF devices. Infineon requires all new U.S. employees & contractors to be fully vaccinated against COVID-19. Anyone unable to be vaccinated, either because of a sincerely held religious belief or a medical condition or disability that prevents them from being vaccinated, can request a reasonable accommodation. Email resumes to: JobApplication@infineon.com ref. job code SJM069 when applying. Various Software / Engineering positions Arista Networks (Santa Clara, CA) seeks: SW Test Engr : gather tech reqs, create SW test plans, validate product meets cust. Reqs (job#STE6152); Hardware Engr: Resp for HW design process for Cloud Netwrking Ethernet switches (job#HWE6152); Software Engrs for mult internal grps: SDN: dev & delivery of network mgmt, orchestration & controller SW (job#SDN1652); PFE & Sys Software: design & implmnt PFE & sys software (job#PFE6152); Platform Engr: dev & delivery of HW validation & manufacturing diagnostic SW (job#PF6154 req BS+7yr exp, job#PFE6154 req BS+5yr exp or MS+2yr exp). EOS: build features for Linux-based network OS (job#EOS6152); RP: dev & delivery of routing protocol SW (job#RP6154) All resumes to: career@arista.com . Must ref job#. Software Engineer in Test for Roche Molecular Systems, Inc, Santa Clara, CA. Telecommuting permitted up to 1 day/wk. Req: Master's in Comp Sci, Comp Engr, or rltd + 3 yrs exp. Apply: http://applyroche.com/202204- 116826 (Job ID: 202204 - 116826) Engineering Manager (Palo Alto, CA) Assign tasks, track dvlpmt progress, lead architecture dsgn & code review, collaborate w/ PM, focus on team growth. Resume to: HR, LeetCode LLC, 953 Industrial Ave., Ste 102, Palo Alto, CA 94303 ! 今古奇觀 2022年9月16日　星期五 F5 訂報熱線： 650-808-8866 相傳西漢名將馬武，在帶兵征 討的戰鬥中，由於地形不熟，曾被 圍困在一個荒無人煙的地方。加之 正逢酷熱夏天，士兵口渴難熬，一 個個小腹脹痛，排尿困難，連戰馬 排的小便也像血一樣鮮紅。軍醫診斷為尿血症， 急需清熱利尿的藥物治療。但一時到哪里去找這 種藥呢？ 正當大家束手無策時，馬夫忽然發現有三匹 病馬精神好轉，尿血也停止了。為了弄個水落石 出，他便跟著這些馬轉來轉去，發現附近一片猶 如牛耳狀的野草幾乎被馬吃光。 於是，馬夫忙采了一些草熬湯喝下，結果小 便尿血現象消失了。馬武得知大喜，立即號令全 軍服食這種野草，幾天之後，全軍人馬都霍然而 愈。 馬武問馬夫：「此草如此靈驗，生於何處？」 馬夫順手一指說：「就在大車的前面。」馬武哈哈 大笑：「好個車前草！」據說從此以後，車前草的 美名就傳揚開了。 車前草在中國使用範圍非常廣泛，大部分地 區均有分布，所以叫法也多，又叫車輪菜、豬肚 菜、灰盆草等，為車前科多年生草本植物。車前 草夏季開花但並不豔麗，葉片看似肥碩有點萌。 從未有人刻意栽培，它也從不爭一席之地，就在 田間地頭、荒草叢、牆頭屋角甚至石縫中湊合而 生，農村到處可見，即便在城市的馬路間隙也可 以生長。 車前草性寒味甘，清熱解毒之功效，由於 車前草隨處可見，而且車前草的使用非常簡 單，只要洗乾淨煮水喝就可以了，也有人將車 前草曬乾，直接泡水喝。除了藥用價值之外， 也可以作為一種尋常的野菜食用，因此受眾多 人的喜愛。 在東北，車前草是一種味道鮮美的野菜。如 果感冒流鼻涕、鼻塞，只要到田野中挖來車前 草，把泥土洗掉，然後放在玻璃杯裏用開水泡著 喝或煮水代茶飲，效果杠杠的，感冒很快就能好 轉，當然，越濃效果越好，味道有些人不適應， 如果不適應，可以加點蜂糖效果更佳。 在過去車前草是農民用來喂豬的野菜。興起 吃野菜也是最近幾年的事情，由於物質生活的日 益豐富，食品安全問題層出不窮，人們身體素質 急劇下降，因此，近些年人們特別注重養生，總 的來說，車前草對於養生的人來說是藥食兩用的 時令美食。 小官攙扶乾隆成封疆大吏 「 車前草 」 美名西漢就傳揚 有些流傳千古的至理名言 其實只是人們所說的俗語罷 了。雖然這些俗語可能並沒有 那麼的正式和官方，但作用卻 是不容小覷，以至於直到現在 一些老一輩的人依舊將其奉為真理，因為這 些「俗話」總是能通過質樸的語言為人們詮釋 深刻的道理。 有些經典的「俗話」被人們熟練使用，但有 些人們卻不解其意，比如古人常說的「墳邊長 竹需遷墳，墳前兩物成富人」。 這前半句顧名思義，就是墳墓前絕對不允 許出現竹子，一旦出現就必須要遷墳。 竹子除了高風亮節之外，還有一個極其特 殊的品質就是厚積薄發，也就是說，它會在你 看不到的地方努力生長，表面雖然看不出甚麼 異常，但是強大的根已經埋入到地下很深的地 方。 這種厚積薄發雖說是一種不錯的品質，但 是如果出現在墳墓旁邊，這個優點就會變成缺 點。強大的根系意味著生命力和繁殖能力，往 往幾根竹子就極有可能在短時間內變成一片竹 林，地下的根系會憑藉頑強的生命力瘋狂向上 生長。 新生的一大片竹子很有可能直接貫穿埋在 地下的棺槨強勢冒出地面，破壞已故之人的住 所，這是人們無法接受的，既然無法阻止竹子 群的瘋狂生長，只能選擇遷移墳墓，短暫的打 擾總比損壞棺槨要好。 另外，中國的竹子大都生長在南方地區， 這說明了竹子喜好濕潤的生長環境，如果墳墓 旁邊成片的長出竹子，說明地下環境潮濕，含 有大量的水分，正所謂繩鋸木斷，水滴石穿， 過於潮濕的環境不僅會加速棺槨的腐爛，甚至 還會引來一些喜好潮濕的蚊蟲。 這種種都會對棺木產生巨大的損害，而相 比於改變長期存在的自然環境，還不如直接動 土遷墳。 墳墓旁有不希望出現的東西，自然也存在 樂意其出現的，第一種就是野生的動物和植 物，比如靈芝，蛇等等，那為甚麼出現這些會 給人帶來好運和財富呢? 首先就是一種比較迷信的說法，如果出現 這種稀有的藥材，那就說明此處乃是靈氣匯聚 之所，乃是難得的風水寶地，這種優秀的氣運 能給後人帶來好處。而蛇就被人們看做是神仙 顯靈，所以出現在墳頭自然是好運的象徵。 第二種解釋自然是就事論事了，無論是蛇 還是靈芝，都是難得一見的珍貴藥材，所以帶 來財富是很正常的事情，除了這兩種之外，如 果墳前出現一種叫「常青樹」的東西，也是人們 非常樂意的。 墳邊長竹須遷墳 墳前兩物成富人 文化 視窗 子蘇說 古代 軼聞 無風起念 上文僅代表作者觀點，與史實或有出入，刊出僅供探索，與本報立場無關。 在清朝乾隆朝，出現過這樣一 個例子，有一位老人摔倒後，不幫 扶的人最終都失去了陞官的機會， 讓人不禁感歎萬分。原來這位老人 就是主宰大清朝的乾隆帝。 據史料記載，乾隆帝在47歲的時候，又開始 南巡遊玩，經過江蘇時，被江蘇繁華的城區所吸 引，因此停留在江蘇遊玩，不久之後便打算乘船 離開。 然而讓人想不到的是，乾隆帝上船的時 候，突然發生了意外情況，原來當時在雨後， 路上十分崎嶇，一不小心便摔倒在地，場面十 分尷尬。 古代因為普遍壽命都不長，因此47歲的乾隆 帝是名副其實的老人，摔倒之後，隨行的大小官 員居然沒有一個人敢上前去幫扶乾隆帝，官員們 都有自己的小算盤，擔心槍打出頭鳥，乾隆帝一 怒之下責怪自己。 畢竟在古代皇權社會，皇帝是上天之子，如 果去攙扶皇帝，豈不是顯示出皇帝的無能和難 堪？就在這千鈞一髮的時候，一個八品小官鼓足 勇氣攙扶起了乾隆帝，見到此場景，江蘇大小官 員都十分驚恐，擔心乾隆帝發怒。 旁邊的江蘇總督更是指責這個芝麻官驚擾到 乾隆帝，正準備派人捆綁住他，讓人沒有想到的 是，乾隆帝只是微微一笑，說道，「此人如此忠 君愛國，忠誠之心日月可鑒，應當褒獎，何罪之 有？」 乾隆帝隨即將此人提拔為泰州知州，大家要 知道的是，在清朝泰州可是從五品官，相當於這 個官員連陞兩級半，可以這麼說，如果他沒有攙 扶乾隆帝，也許這輩子他都爬不到這個位置。那 麼這位官員是誰呢？ 據史料記載，這位元八品官名字叫做李世 傑，並非正規的科舉出身，只是因為家裏比較富 裕，因此是靠納捐當了官。自然也就無法同正規 科舉入仕的官員相比，在官僚隊伍中是極其受鄙 視的。 清朝科舉人才極多，但朝廷官職卻是有限 的，因此陞遷並不容易，對於捐官們來說，那 就更難了。原本李世傑也是想科舉入仕，但卻 屢敗屢戰，連一個舉人都沒有考上，在捐官成 功之後，雖然十分勤於工作，但卻也是默默無 聞，連他本人也認為自己也許就那麼平凡過一 生。 結果沒想到的是，乾隆帝回到朝廷之後，再 次想起了李世傑，對他多次加以提拔。據史料記 載，在其後的十餘年裏，李世傑陞任湖南巡撫， 最終還做到了兩江總督，這可是清朝名副其實的 封疆大吏，而且兩江地區還極為繁榮。 當然可以這樣說，乾隆帝之所以如此重用李 世傑，除了他本人曾攙扶過自己，更是因為李世 傑本身就是一個不可多得的人才，在他調任四川 總督之後，李世傑從自身做起，要求全川官員都 清廉自律，而他生活也極為簡樸，受到川地人民 的尊敬和愛戴。 史實 探索 無風起念 ■中國歷代名畫選── 作者：張複祥 作品：寒山暖意