10-02-2022星島日報(美西版)

遭 同袍性騷擾而投訴無門的女自衛隊員五之井 里奈（Rina Gonoi，二十二歲），二○年四月 加入日本自衛隊，被分配到東北地區的一個陸上 中隊。該中隊共有五十八名成員，其中女隊員五 人，當中一人正在放產假。 五之井里奈透露，剛到中隊時，同寢室的女 隊員便向她說：「做好被性騷擾的準備吧。」五之 井到軍營報到後，幾乎每日都被男隊員突然從 後面熊抱，對方事後會講：「只是試一下你的柔 道。」 真正噩夢在去年六月到山區集訓開始，當時 女隊員需輪流準備晚餐及下酒菜。事發當日，五 之井正準備餸菜時，被人叫進一個帳篷裏，當她 進入帳篷即被五、六名男隊員襲胸、強吻，甚至 被迫隔著內褲摸其他男隊員下體。 去年八月三日，部隊轉移到其他地方繼續訓 練，當晚部隊抵達目的地後，五之井正在準備晚 飯時，又被男隊員叫去一個大帳篷，當時十五名 男隊員圍坐一圈，她被迫坐在中間，上司一聲令 下，十五人紛紛撲上按住她，其中三人還強行擘 開她雙腿，輪流擺動腰部壓她陰部，眾人還不時 發出淫笑聲。事後，她遭人警告不要將事件張 揚，上級更說這是「格鬥訓練」。 她當眾受辱後曾想過退出訓練，但遭隊長 拒絕並訓示：「訓練就是訓練，別想太多。」幾日 後，五之井以母親患病須回家探望為由，才成功 退出訓練。回家後，五之井被診斷患有情緒病， 留在家中休養。 情緒低落一度想自殺 休養期間，五之井向自衛隊總務的人事課投 訴被性騷擾，卻被指沒有現場證詞為由拒絕受 理，事件不了了之。五之井接著向自衛隊內部的 警衛隊投訴，調查人員要求她用布偶重組事件 經過，並向多名男隊員錄取口供。眾人口徑一 致「當時只是把她扳倒，沒有做出擺腰等猥褻動 作」，結果又因「證據不足」及「沒有目擊者」，涉 事人免予起訴。五之井情緒因此更加低落，一度 想過自殺。 出生於宮城縣東松島市的五之井表示，童年 時的志願是做柔道奧運選手。一一年東日本大地 震，因得到自衛隊女隊員照顧，她改變了自己的 志願，甚至放棄上大學，毅然加入自衛隊體育學 校的柔道部，以為自此可以展開運動員兼自衛隊 的新生活，不料事與願違。 今年三月十六日，日本東北地區再度發生六 級地震，多次欲自殺的五之井想起了一一年的東 日本大地震，她想到很多人在地震中死去，覺得 自己不值得為這種事尋死，發誓一定要為自己討 回公道，並希望日後軍中女成員免受此類遭遇。 今年六月退役的五之井，八月以真面目在 YouTube上公開自己的經歷，並接受當地多家 媒體採訪，短短一個月，她收集到十多萬個支 持者的簽署，及一百四十六名軍中性騷擾受害 者的回覆，一併交到防衛省。五之井表示，這 一百四十六名受害者中，八十二人為女性、 五十八人為男性，另六人不願表露性別。 在社會輿論壓力下，日本防衛省罕見地決定 啟動「特別防衛監察」，派出一名防衛監察總部檢 察官和一名檢察廳事務官，前往自衛隊東北地區 部隊調查。日本對上一次啟動「特別防衛監察」是 一七年，當年陸上自衛隊維和部隊在蘇丹的工作 日誌，上級指行動已結束要求銷毁，但後來發現 仍有人保存，防衛省啟動「特別防衛監察」調查， 當時的日本防衛大臣稻田朋美被指監察不力而被 迫辭職，兩名相關自衛隊官員被處停職。 「男尊女卑」思想禍害 九月六日，日本防衛大臣濱田靖一出席內閣 會議後表示，是次將對自衛隊進行一次全面的性 騷擾事件調查，會根據調查結果對涉案人作出相 應懲處。濱田靖一指防衛省和自衛隊長期以來， 一直研究防止性騷擾的措施，但它仍然是一個嚴 重的問題。 根據防衛省的資料顯示，去年，自衛隊內部 舉報的性騷擾事件高達二千三百多宗，平均每天 超過六宗，真的是性騷擾停不了，但都是自衛隊 閉門調查，大部分投訴因證據不足而不了了之。 究其原因都是「男尊女卑」思想禍害，女性參 軍本身已不符合日本的傳統文化，在男性主政的 軍隊中女性更不受尊重。過往女兵就算受辱都會 噤聲，除著近年女性參軍人數上升，且社會風氣 改變，女兵不再啞忍。 除了自衛隊外，日本的職場性騷擾亦十分普 遍。二○年，日本厚生勞動省以網絡問卷方式， 收集了一千名一七年至一九年的大學畢業生資 料，結果顯示每四人就有一人被性騷擾，受害男 女比例幾乎持平，分別為二成六及二成五。四成 八的性騷擾內容主要是講「色情笑話」、「問私隱」 及「糾纏約會」，一成是強迫發生性關係；另外， 四成四受害者表示，事後會感到憤怒及情緒不 安。 F 0 4 亞洲 解碼 2 0 2 2 年 1 0 月 2 日 日本自衛隊一名女隊員，入伍後常遭男 同袍以「格鬥訓練」為名進行性騷擾，多次 向上級投訴卻不獲正視，為討回公道，她實 名向防衛省舉報，同時以真面目在YouTube 公開自己的經歷，並發起網絡聯署，要求政 府回應，結果獲逾十萬人支持，事件引發大 眾關注，防衛省罕見啟動「特別防衛監察」 進行調查。 自衛隊性騷擾情況十分嚴重，單就去年 已接獲二千三百多宗投訴，但都是閉門自己 人查自己人。其實日本社會的性騷擾案件頻 繁，厚生勞動省調查顯示，每四人在求職或 實習時，就有一人遭受相關企業員工性騷 擾，當中一成受害者甚至被強迫發生性關 係，情況十分嚴重。 ▲日本自衛隊去年內部舉報的性騷擾事 件高達二千三百多宗，情況十分嚴重。 ▲ 前自衛隊員五之井里奈指，服 役期間被同袍性侵，內部投訴卻不 了了之，便以真面目在網上公開事 件，並以實名向防衛省舉報。 ▲ 內格鬥搏擊是軍隊中日常的訓 練項目，目的是提高戰鬥力，但 因身體接觸往往惹來性騷擾爭拗。 ▲女兵在服役期間很多時會被指派 到廚房 工作，為隊員們製作膳食。 最慳時間,又慳錢;最低利息,服務最好 只收 $99 手續費 英皇汽車玻璃公司 IN & OUT AUTO GLASS ★安裝★批發★零售 ★ 汽車門玻璃從 $69 起 ★ 擋風玻璃從 $79 起 ★ 倒後鏡玻璃從 $39 起 華人最大型汽車玻璃中心,貨式齊全。 三藩市免費送貨,價錢最平, 自己安裝可省人工。 汽車玻璃直接向保險公司收費，即時安裝。 沙城店 2655 Land Ave Sacramento CA 95815 電話:916-568-6888 屋崙 1944 E.12th St Oakland, CA 94606 電話:510-261-3888 Hayward店 3685 Depot Rd., Hayward, CA 94545 電話:510-887-2888 三藩市店七天營業 221 Bayshore Blvd. S.F, CA 94124 電話:415-550-9100 服務 全灣區 灣區最平, 一試就知, 歡迎電話查價﹗ 日昇汽車 服務 集團 ႟ ߓ ႌ⮡ӥ⺻ႌՃ≲ 總公司 (近Alemany華美超市) 6050 Mission Street Daly City, CA 94014 Tel: (650)991-1888 分公司 (三藩市肖化區唐人街) 2800 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 Tel: (415)467-7399 總機電話: (415)205-6818 1.換机油換七次送一次，需持有本公司優惠卡，詳情 請咨詢前臺領取 2.Tune Up，Timing Belt 3.廢氣檢查(Star Smog Check) 4.電子四輪定位 5.換前剎車皮 $98.99 起 (舊款小車) 6.代理大量實惠優質輪胎，4條包安裝$275.99 起 7. 設備先進，技術力量雄厚，服務完善，譽滿灣 區，是你的車輛服務首選！ 信譽品質永恆的堅持 可做指定 Star Station 及普通 Smog Check (型號: 175/70 R13) *我們備有LED光猛耐用車頭燈安裝 WWW.SUNRISEAUTOSERVICE.COM 招聘半職或全職修車師傅，smog check 技工， 有意請來電諮詢 營業時間： 9am - 5pm，星期四及日休息 Pleasanton賓士車行 Mercedes-Benz of Pleasanton 5885 Owens Drive.Pleasanton CA 94588(離地鐵站二分鐘) 私人擁有的車行，歷史悠久，價錢更 優惠，大量現貨供應，修車部門周六 服務，室內有存貨最多的各款新車任 君選擇。 華人經理 Jenny Lam林焰 （650-430-7157） 精通國、粵、英語 Ricky Zhang （408-688-6842） 只售 Sprintor 車輛 廣告熱線: 650-808-8888 大國醫關節靈 （JOINT SPIRIT） 4 盒 $100.00 請上 moremallda.com 訂購 借格鬥訓練博懵