10-03-2022星島日報(美西版)

版面索引 A B C 要聞 / 美國 / 國際 / 中國 / 台灣 / 香港 美西 / 灣區 / 加州 / 社區 F 財經 / 體育 娛樂 D 副刊 E 分類 Sing Tao Daily（USPS 497120）is published daily by Sing Tao Newspapers（S.F.）Ltd. at 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Main line（650）808-8800. World rights reserved. Periodicals postage paid at San Francisco, California and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Sub Rate: CA $288/yr. HI , WA , OR State & Other State:$365/yr 本材料由Sing Tao Newspapers San Francisco Ltd.代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 A6 A11 49歲的劉強東出身江蘇農村，是 內地著名互聯網購物平台京東商城創 始人，曾以530億元（人民幣，下同） 的身家位列胡潤百富榜前十。但受明 州強姦案影響，劉強東的形象一落千 丈，京東股價一度跌近1/3，劉強東亦 請辭第十三屆全國政協委員。 劉強東出生於1973年3月，江蘇宿 遷農村長大，畢業於中國人民大學。 1998年，他在北京中關村創辦了京東公 司，2005年正式轉型為一家專業電商公 司，10年內帶領京東發展成為中國最大 的自營電商企業，連續多年實現跨越 式增長。 2014年，京東集團在美國上市， 劉強東亦以5530億元的財富位列胡潤百富榜第 九。除了是成功的企業家，劉強東還娶了比自 己小19歲、畢業於清華大學的「奶茶妹妹」章澤 天為妻，事業愛情雙豐收。 劉強東也頗具政治嗅覺。中國國家主席習 近平在十九大提出脫貧目標，他馬上出錢出 力，獲河北省阜平縣平石頭村聘為「名譽村主 任」。 2018年，劉強東還當選了第十三屆全國政 協委員。當年，劉強東表現積極活躍，並帶去 了三份提案。 然而，他在2018年捲入明州強姦案，一度 在美國被捕，形象一落千丈。受事件影響，京 東股價一度跌近1/3，直至2019年事件淡化、 業務穩步擴張後，股價才回穩。目前，劉強東 已交由徐雷出任京東集團CEO，轉任為董事會 主席。 劉強東在此之後缺席了多個重要場合： 2018世界人工智能大會、2018夏季達沃斯論 壇、烏鎮網絡大會，乃至2019年3月的中國兩 會。「缺席」成為劉強東當時的新聞高頻詞。 2019年11月，劉強東請辭中國全國政協委 員職務。請辭全國政協委員後，劉強東開始不 斷「卸任」。 自2019年11月起，劉強東陸續卸任京東旗 下多家公司的高管職務，020年之後又繼續卸 任超過50家旗下公司的董事和高管職務，甚至 退出京東「三駕馬車」——京東商城、京東物 流、京東數科的所有管理層職位，基本完成退 任操作。 綜 合美國之音、美聯社等媒體報道，聯合聲 明稱，「劉靜堯女士與劉強東先生於二○ 一八年在明尼蘇達發生的事件所造成的分歧， 引起了公眾的極大關注，並對雙方及其家人造 成了深刻的傷害。今天，雙方同意擱置分歧， 以庭前協議方式解決該法律糾紛，以避免訴訟 造成的進一步痛苦和折磨。除此之外，劉女 士、她的代理人或她的律師，以及雙方當事人 都不會發表任何評論。」 原定10月3日開庭審理 現年25歲的劉靜堯起訴劉強東性侵的民 事訴訟案，原定10月3日在明尼阿波利斯市 (Minneapolis)的漢尼本郡(Hennepin County)地區 法院開庭審理。此前，原被告雙方曾經過兩天 時間選定陪審團，劉強東本人全程在場，其妻 章澤天也一直在旁聽席上。《界面新聞》報道， 法官在陪審團選定後與雙方律師討論下一步開 庭的準備工作，劉強東方律師追問原告是否 已經選定最後的人證物證。按照原定的審理過 程，陪審團將在接下來的一個月內，在法官的 指導下對雙方提供的證據進行判斷並做出裁決。 現年48歲的劉強東2018年參加明尼蘇達大 學(University of Minnesota)的一個高管項目。當 時在讀本科的劉靜堯是該項目的志願者。劉靜 堯是中國公民，持學生簽證。她指稱，劉強東 在和她一起參加了明尼阿波利斯一家日本餐廳 舉辦的一次酒宴聚餐後，送她回家時對她進行 猥褻，在她家對她實施強姦。劉強東在明尼蘇 達州因涉嫌性侵被捕。同年年底，明尼蘇達州 檢察官辦公室公布劉強東事件的調查結果，因 證據問題決定不予起訴。 次年，劉靜堯對劉強東提起性侵的民事訴 訟，求償至少5萬美元精神損失費，上不封頂。 之後，雙方圍繞著取證、聽證、庭審等經歷了 幾年法庭程式，終於定下開庭審理。 此民事訴訟案的原告和被告在提交給法院 的案件陳述和聽證會中，對同一時間段內發生 的事件自始至終都持兩種截然不同的描述。 女方指控劉強東意圖傷害她、非法限制自 由、性侵。劉強東和他的律師們則堅持 兩人是在雙方都同意的情況下發生性 關係。 該案件在女性維護權益的 #MeToo運動在中國日漸興起之 際，引發廣泛的關注。劉強東的 支持者和批評者在中國社交媒體 平台展開激烈的公關攻勢。雙 方庭外和解的消息當日在中國 社媒上開始流傳，很快便有超 過1.1億人流覽相關話題。 向妻表謝意 將迎小生命 劉強東2日發布聲明，向妻子 章澤天表示感謝和歉意：「糾葛四年 的事情，今天終於結束了！再次對 被這件事困擾的所有人尤其是我的 妻子表示歉意。」他也證實妻子再次 懷孕：「我們也即將迎來新的小生 命，我會更加珍惜、守護好這個家 庭。祝福所有人明天會更好！」 章澤天隨後也發文回應：「人生 總有風雨，但時間永遠向前。」 2015年，劉強東與章澤天在澳洲 結婚。 上周，有網友在明州一家超市偶 遇劉強東夫婦，估計兩人在為10月 初的庭審做準備，許久沒有露面的 章澤天在相中孕肚十分明顯，兩 人十指相扣、非常恩愛。 劉強東涉性侵案大逆轉 達成和解女方撤銷訴訟 耗時四年 開庭在即 細節未知 美國明尼蘇達州 留學生劉靜堯(Jingrao Liu)對中國億萬富翁、中國電商巨 頭京東集團創始人劉強東(Richard Liu)提出的2018年在美性侵民事訴 訟案，在正式開庭前的最後時刻， 雙方律師當地時間10月1日晚間發表 聯合聲明，表示雙方已達成庭外和 解。雙方和解的數目等具體內容沒 有對外公布。 本報訊 部分死者遺體被重複點算 印尼騷亂事件死亡數下修 美國防長談台海局勢 稱北京不會立即攻台 案情回顧 2018年 2019年 2022年 劉強東抵達美國明尼蘇達大學，準 備參加該校卡爾森管理學院和清華大學經濟管 理學院合作的「中國工商管理博士」項目課程。 美國明尼蘇達州阿波利斯 市警察局公布劉強東案件報告，內容顯 示他於8月31日晚被警方以「涉嫌一級強 姦罪」遭逮捕。9月20日，警方將完成後 的調查報告送交檢察官辦公室。 劉靜堯向明尼蘇達地方法院 提起民事訴訟，指控意圖傷害、毆打、 非法限制自由、性侵，索賠5萬美元。 劉靜堯向法院提交動議，要 求將訴訟請求修改為劉強東和京東共同 承擔懲罰性賠償（punitive damages）。 雙方律師團隊發表聯合聲 明，聲明顯示案件雙方已經達成和解， 和解細節未對外公布。 該案在明尼蘇達州首府明尼 阿波利斯的亨內平縣民事法院舉行線下 聽證會，劉靜堯出席了聽證會。 明尼蘇達州明尼阿波利 斯市亨內平縣檢察官辦公室公布調查 結果，因調查中存在嚴重證據問題(不 足)，劉強東獲檢方決定不予刑事起訴。 疑受害女 生友人向警方報案，員 警到場後該女卻對員警 說「誤會，沒事」，事情 暫時告一段落。當晚11 時許，疑受害女生再次 向警方報案，劉強東在 該校卡爾森管理學院 2樓214號房間被 員警逮捕，後送 往監獄。 劉強東一行人在當地某日式餐廳用 餐，席間約20名賓客喝了不少紅酒、清酒等。 8月27日 9月4日 4月 5月 10月 6月 12月 8月31日凌晨 8月30日 9月1日 劉強東獲釋。 形象難扭轉 公司股價受累 ■中國電商巨頭京東集團創始人劉強東被訴性侵 案告一段落。案件雙方已達成庭外和解，和解的 數目等具體內容沒有對外公布。 彭博社資料圖片 ■劉強東和懷有二胎的 妻子章澤天近日現身美 國一家超市。網上圖片 ■明州警方公布的 劉強東被捕照。 美聯社資料圖片 ■ ■2019 ■網傳的明州警方執法記錄儀片段 中，劉靜堯 接受警方問話。 網上圖片 灣區銷量第一 北美銷量冠軍 #1 Chinese Newspaper in the Bay Area and North America www.singtaousa.com 售價 $0.75 Retail price $0.75 售價 $0.68 加稅（$0.68 plus tax） 總機電話：（800）SINGTAO 美西版 WESTERN EDITION 2022年10月3日星期一 農曆壬寅年九月初八 第29282號 灣區 晴 66℉~57℉ 夏威夷 晴 83℉~75℉ 西雅圖 晴 76℉~55℉ 事發當晚的 監控。 網上圖片 年，律師出席 聽證會後離開。 路透社資料圖片