12-31-2022星島日報(美西版)

可預約週末應診，通國、粵語 Steve B Nguyen D.D.S. 南加州大學牙醫學院駐院醫生 三藩市加大牙醫學院副教授 牙周病專科中心 假牙及牙齒修正專家 (408) 294-8999 1143 Story Rd. Suite 230 & 240 San Jose, CA 95122 (415) 386-8790 319 8th AVE. S.F., CA 94118 最新技術及先進設備 *Invisalign 隱形矯正 *3-D X-Ray 植牙技術 *Instant Cosmetic Simulation 美容電腦分析 *固定活動假牙 *牙周病預防及治療 1421 Powell St. ( 夾 Vallejo), S.F.,CA 94133 詳情請電 415.362.8868 劉偉牙科醫學博士 Wai Lau, DDS,FAGD, FICOI 美國全科牙醫學院院士 國際植牙專科學院院士 ( 可分期及無息貸款計劃, 接受各類燕梳保險 ) 雷景祥植牙假牙專科博士 Gregory K. Louie D.D.S. 520 La Gonda Way, Suite 101, Danville, CA 94526 www.TriValleyImplants.com 925-837-2300 厭倦了鬆動的部分或全口假牙嗎？ 採用高級材料，先進的植牙技術及3Dx-Ray ，鐳射等設備 雷醫生會親自為你由初次檢查至植牙完結為止，提供一條龍服務！ 使用基質蛋白化生長因子及最新血小板再生治療技術來幫助骨質再生。最新微創技術減 低手術的痛楚和幫助快速痊癒，植牙後當天裝假牙。 雷博士為人親切，負責，畢業於UOP及UIC ，二十多年全科，植牙，假牙專科經驗。 收費合理，可分期付款，無息貸款計劃，並接受各種保險。首次檢查免費 新增 零售 報點 WALGREENS 45 S EL Camino Real MILLBRAW CA 94030 三藩市兩名年僅1歲和5歲年幼女 童陳屍灣景區(Bayview)民宅案，涉案 女子周五(30日)出庭應訊，她全盤否 認謀殺罪。辯方同時證實，涉案女子 是兩名遇害女童的母親。 《三藩市紀事報》報道，3 4歲 女子格琳—普莉琳(Paulesha Green- Pu l l i am)被控殺害在法庭文件僅標 示為Jus t i ce A的5歲女童和被稱為 Paragon A.的1歲女童。代表被告的 市副公辯律師斯特里特斯(Phoenix Streets)周五證實被告是兩名女童的母 親，又稱他已要求被告在下次出庭應 訊前接受醫學及心理檢查。一旦定 罪，格琳—普莉琳恐被判終身刑。 在周五庭上，身穿淺澄色囚衣、 長褲的格琳—普莉琳默默坐在斯特里 特斯的旁邊，聽著三藩市高院法官卡 斯特拉諾斯(Cecilia Castellanos)讀出她 的罪狀。 被告獲安排下周再次出庭應訊， 屆時法官可能確定初步聆訊日期。被 告周五應訊後還押監獄，不准保釋。 案發於本月23日，警方最初接報 指發生疑似死亡事件。根據市地檢署 說法，當日早上女童父親報案，指發 現兩位女兒毫無知覺。應召到場的救 護員趕緊為女童急救，惟最終無法挽 救兩人性命。 市法醫署一直尚未公佈兩名女童 的死因，截至周五早上仍然不明。 市地檢官謝安宜(Brooke Jenkins) 本周稍早宣佈正式起訴格琳—普莉琳 謀殺等罪時，向女童家人表示慰問， 又強調署方會堅毅不定還死者公道。 代表被告的斯特里特斯在周五聆 訊後向記者重申，整個案子的來龍去脈 至今仍然不明。「我們真的不知道發生 何事。對任何涉事的人來說這是非常悲 慘情形，我們將找出發生何事，但要完 成了解所有證據還需要一點時間」。 斯特里斯特又呼籲外界，「在有 機會聽到證據，對發生的事有更真實 了解前，切勿妄下結論」。 本報訊 一家追蹤三藩市租賃活動的房地產公 司表示，今年年底市中心辦公室估計有四 分之一屬於空置狀態。 據《三藩市紀事報》報道，世邦魏理仕 （CBRE）分析師的初步數據顯示，2022年的 空置率約為27%，高於2021年的19%，更幾 乎是2019年4%的七倍。新冠大流行使三藩 市結束長期以來作為美國最受青睞的辦公 樓市場之一的地位。 世邦魏理仕技術洞察中心（Tech Insights Center）執行主任安河內（Colin Yasukochi） 周三表示：「過去三個月的活動非常清淡。」 他警告，鑑於美國經濟的不穩定狀態，情 況不會很快出現改變。 完整的年終報告將於1月初發布，初 步分析實際上顯示情況比去年夏天稍微好 轉。在夏季時，市政府希望科技公司和其 他市中心公司大規模重返辦公室，結果沒 有如願。 可是，大多數活動是公司從一個市中 心空間轉移到另一個市中心空間，經常是為 了整合的目的。例如，本季最廣為人知的租 約之一出現在本月，建築公司Gensler在傳統 金融區的歷史建築物之一米爾斯大廈（Mills Building）租下4萬5000平方呎辦公室，但放棄 了原本在不起眼的Fremont Street一棟高層建 築中的5萬5000平方呎空間。 安河內表示：「你現在看到的情況有 點像大風吹遊戲，但得到了一個更佳的地 點。」 他預料，這個停頓的高原期在接下來 六到九個月內將持續下去。由於擔心經濟 衰退，許多在三藩市擁有強大影響力的科 技公司正在全球各地裁員。 但他稱，2023年下半年可能出現反 彈，部分得益於整體經濟，部分因為大公 司對在大流行後的環境中運作將更有信心。 安河內坦言：「很難根據今天的情況來 預測未來，因為目前還不清楚公司將在多 大程度上要求員工重返工作崗位，或新的 常態究竟是甚麼模樣。」但他認為，即便如 此，明年下半年情況可能開始好轉。 本報訊 北灣麥林縣（Marin）諾瓦多（Novato） 的101號高速公路周四晚上發生一起自撞事 故，造成兩名青少年死亡，另外三人受傷。 根據加州公路巡警隊巡警霍納（Darrel Horner），一輛載有5人的2008年本田Civic 於晚上11點43分左右，在Ignacio Blvd.附近 的101公路撞毀。 巡警稱，16歲的男性駕駛人失去對汽 車的控制，撞上水泥分隔板。據悉，該車 當時正在北行車道行駛，但翻車後落在南 行車道。 巡警表示，駕駛人身受重傷，當場死 亡。坐在後座的一名17歲女子也多處受 傷，當場宣告死亡。 據當局稱，另外三名受重傷的青少年 被送往醫院搶救，其中兩人為17歲，1人為 18歲。 霍納表示，兩名死亡的青少年在事發 時都有綁安全帶，男性死者住在聖拉斐 （San Rafael），女性死者住在諾瓦多。由於 受害人尚未成年並且基於對家屬的尊重， 當局未公布他們的姓名。 這起事故導致加州公路巡警隊發布公 路緊急警報（Sig-alert），宣告101號高速公路 的所有南行車道都暫時封閉。巡警隊稱， 所有車道已於周五凌晨2點20分重新開放。 車禍原因正在調查中。 本報諾瓦多訊 東灣匹茲堡(Pittsburg)一名15歲少年， 日前遭另一名同齡人槍殺。涉嫌開槍少年 已經被捕，但案件動機有待調查。 《三藩市紀事報》報道，匹茲堡警方周 五(30日)表示，事件發生於周四(29日)下午3 時許，接報指Suzanne Drive 4000號路段傳 出槍擊案。警員到場後，發現一名15歲少 年中槍倒地，送往就近醫院後證實不治。 警方透露，另一名15歲少年涉嫌誤殺 被捕，收押少年監獄候查。 警方表示，調查人員仍在調查有人是 否蓄意犯案，唯無交代死者和疑兇身份。 本報訊 三藩市中心辦公室 兩成七處空置狀態 北灣車禍 兩死三傷 十五歲少年中彈亡 同齡人涉誤殺被捕 西南航空公司大批航班取消，大 量旅客的節日計劃泡湯。雖然該公 司此前宣布計劃周五恢復營運，但 加州西米谷（Simi Valley）居民帕特爾 （Vinay Patel）仍無法原諒該公司的行 為，他也無法繼續等待，開車跨越千 里與女兒重聚。 據abc7新聞台報道，帕特爾的女 兒於12月24日滯留在丹佛，西南航空 為她重新預訂新年除夕的航班。但經 過兩天的航班延誤和取消後，帕特爾 和妻子決定上車，冒著冬季風暴驅車 1100哩前往科羅拉多州。 帕特爾表示：「當她聽說我們已 到丹佛市並且離她僅15分鐘車程時， 可以聽到她聲音的變化，你可以從她 激動的聲音中感受到不同。」帕特爾 聲稱，如果有必要，還會再採取同樣 的「營救」行動。 單趟旅程需要持續開車15多個小 時，橫越總計2200哩的距離，並在丹 佛酒店休息一晚。帕特爾表示，女兒 獨自處於一個不認識任何人的城市， 並且無法保證西南航空公司會有條理 地行事，他不能袖手旁觀。 帕特爾續稱，如果西南航空公司 的溝通工作做得更好，他就能提早一 天上路，使女兒早點回到家。他表 示，最糟糕的是女兒受困的過程，並 且造成現在家人在假期結束前的團聚 時間極其有限。 一位名叫西爾維亞（Sylvia）的西 南航空公司旅客抱怨：「他們的物流 系統糟透了，他們也誤導顧客，甚至 當我離開哥倫布（Columbus）時，他 們就知道系統出了問題，卻仍然把我 們安排在那些飛機上，使我們排隊等 候。」 西南航空周四在南加州機場取 消大約300個航班，在全國共計取消 2000多個航班。該航空公司將大半責 任歸咎於冬季風暴，但公司機師和空 服人員透露，航班取消與天氣無關， 而是電腦系統過時。 工會表示，在系統大當機前就已 警告西南航空。該航空公司目前正受 到國會議員和聯邦監管機構的調查。 儘管西南航空計劃在周五恢復正常營 運，但屆時一些旅客仍不太可能找回 丟失的行李。 同樣被困在丹佛四天的桑德拉 （Sandra Rome）表示：「我只是為那 些身邊沒有家人的人感到難過。我們 全家受困那裏，束手無策，沒有下榻 的旅館，但至少我和家人在一起，至 少我身上帶著藥物。」 本報訊 B2 2022年12月31日　星期六 母親涉殺兩女 庭上否認全部控罪 航班取消愛女被困 父母驅車千里接人 灣區 1 報料熱線： 650-808-8822 在 2 0個得到由聯邦議長普洛西 （Nancy Pelosi）領導的改善計劃 社區項目中，華埠媒體藝術合作社 (CMAC)是獲得資助的受惠者之一。 雖然這筆給CMAC的撥款，在全國各 個大型的項目當中只屬於小規模的資 助，但背後的意義對於華埠社區來說 是巨大的。 CMAC在一份新聞稿中感謝議長 普洛西的領導，重燃希望和為華埠帶 來積極正面的影響。「這筆撥款是及 時雨，正在華埠藝術團體最需要資助 的時候出現。」新聞稿指出，社區在 疫情期間承受巨大的損失，迫切需要 多方面的力量與協助，改變社區的社 交、經濟和建築多方面的景象。這筆 關鍵的資金將會用於協助CMAC翻新 位於Grant街800號的文化藝術大本營 「廣場新天地」。 受惠於對華埠和全國的服務， 「廣場新天地」已經完成了首階段的翻 新，可臨時使用，到了2025年，「廣 場新天地」將會在建築上重新設計， 進行大規模的翻新。 華埠媒體藝術合作社創辦委員 之一暨行政主任鄧式美表示，「廣場 新天地將於2023年1月13日正式開幕 作臨時使用。議長普洛西的社區項 目撥款對於廣場新天地來說有重大的 貢獻，這裏預計將會成為華埠的靈 魂和新地標。我們已經準備就緒，站 在新移民的角度，以實現美國夢的視 野，創建史無前例的亞裔訴說故事平 台。」 CMAC創辦委員之一楊重賢表示 ，「議長普洛西的傳奇在於她是一個 不眠不休、無所懼怕的公務員。在她 心中，民生無小事，沒有辦不到的大 事，同樣也沒有事是太微小，不值得 做。」 CMAC的大本營「廣場新天地」將 於2023年1月13日（星期五）正式開放 給社區使用。 聯邦撥款改善社區項目 華埠藝術團體喜獲資助 總 統 拜 登簽署了一 份有關聯邦政府直至2023 年9月預算的綜合法案，當 中包括一份對華埠極其寶 貴的禮物。 數額雖小 意義極大 影響正面 本報訊 ■議長普洛西於2022年6月到訪「廣場新天地」， 與三藩市亞太裔議會代表的合照。 CMAC提供 ■西米谷居民帕特爾開車跨越千 里與女兒重聚。 ABC7電視畫面