03-23-2023星島日報(美西版)

版面索引 A B C 要聞 / 美國 / 國際 / 中國 / 台灣 / 香港 / 體育 美西 / 灣區 / 加州 / 社區 F 娛樂 副刊 E 分類 / 財經 Sing Tao Daily（USPS 497120）is published daily by Sing Tao Newspapers（S.F.）Ltd. at 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Main line（650）808-8800. World rights reserved. Periodicals postage paid at San Francisco, California and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Sub Rate: CA $288/yr. HI , WA , OR State & Other State:$365/yr 本材料由Sing Tao Newspapers San Francisco Ltd.代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 今日有最新 移民申請 排期資料 A7 A2 美聯儲決議聲明變動要點 金融危機後 美聯儲利率變動走勢 綜 合美聯社、彭博社報道，美聯儲宣布將 聯邦基金利率目標區間上調0.25厘到介乎 4.75至5厘區間，為2007年10月以來的最高水 準，以實現最大就業及讓通貨膨脹率回落至2% 的目標。 料今年僅再加息一次 對於最近美國有銀行倒閉，會後聲明強 調，美國的銀行體系健全及有韌性。最近的事 態發展可能導致家庭及企業的信貸條件收緊， 並對經濟活動、就業和通脹造成壓力。影響程 度存在不確定性。委員會仍然高度關注通脹風 險。 與過往會後聲明比較，今次沒有提及在未 來的會議繼續加息，改為表示預計一些額外的 政策收緊可能是適當做法，令通脹率回復到 2%。官員們還刪除了通脹已緩解的提法，稱 價格壓力仍然很高。聲明中指出，最近幾個月 的就業增長有所回升，並且「以強勁的速度運 轉」。此次決議獲得了聯邦公開市場委員會全部 11名投票成員的支持。 FOMC聲明指出，未來的加息並不確定， 將在很大程度上取決於未來的相關資料。與聲 明同時發布的數據顯示，18名與會者中，有 17位預計聯邦基金利率將在年底前升至至少 5.1%，這意味著再加息0.25厘，與去年12月發 布的預測變化不大，顯示美國今年可能只會再 加多一次息。 另外，美聯儲下調美國今明兩年經濟增 長預測。今年增長由上次預測的0.5%調低至 0.4%，明年由1.6%調低至1.2%。今年通脹率 為3.3%，高於去年十二月時預測的3.1%。明 年會降至2.5%。今明兩年失業率分別為4.5%及 4.6%。美聯儲還表示，將繼續以同樣的速度縮 減其資產負債表，即每月最多600億美元的美國 國債和350億美元的抵押貸款支持證券（MBS）。 這一過程被稱為量化緊縮，儘管最近的緊急措 施再次使資產膨脹。 曾考慮「暫停加息」 過去兩周，美國銀行業混亂引發了外界對 美聯儲加息的擔憂，有聲音認為美聯儲可能很 快暫停加息。對此，美聯儲主席鮑威爾在記者 會上表示，少數銀行出現了嚴重的困難，但美 聯儲、財政部和聯邦儲蓄保險公司（FDIC）的貸 款計劃有效地滿足了需求，也顯示出充足的流 動性，所有儲戶的儲蓄都是安全的。他重申， 如果不解決個別的銀行業問題，可能會威脅到 銀行系統，這就是為甚麼我們採取果斷行動的 原因，「我們也從這一事件中吸取教訓，將繼續 密切監測形勢，準備利用所有工具確保銀行體 系的安全和穩健。」 回到美國經濟上，鮑威爾指出，該行仍然 強烈致力於將通脹率壓低至2%的目標，距離達 到該目標還有很長的一段路要走。當前的情況 是：雖然薪資增長顯示出一些放緩的跡象，但 整體通脹仍然遠高於2%的長期目標，勞動力 市場也過於緊張。鮑威爾還表示，政策制定 者普遍預計經濟增長將繼續遲滯，幾乎所有 FOMC委員都認為經濟增長存在下行風險。 在問答環節中，鮑威爾承認，更緊的信 貸條件可以替代加息，可能意味著在利率政 策方面的工作可以減少。央行內部確實考慮 了「暫停加息」這個選項，但「繼續加息」得到 了強烈的共識支持。「我們致力於恢復價格穩 定，所有證據都表明，公眾有信心我們會這 樣做，隨著時間的推移，這將使通貨膨脹率降 至2%。重要的是，我們要用行動和言辭來維 護這種信心，」鮑威爾說。當被問及年內是否會 減息時，鮑威爾說道，「與會者認為今年不會減 息，今年減息不是我們的基本預期。」 美聯儲加息 0.25 厘 排除今年減息可能 鮑威爾重申 續遏制通脹 關注銀行業 美聯儲聯邦公開 市場委員會（FOMC） 22日宣布加息0 . 25厘，表達了對 近期銀行業危機的謹慎態度，並表 明加息已接近尾聲。美聯儲主席鮑 威爾隨後在新聞發布會上，承認 FOMC會曾因銀行危機考慮暫停加 息，但最終一致決定加0.25厘，他 並排除今年減息的可能。 本報訊 習近平結束訪俄行程 寄語：共推百年變局 07/2008 05/2013 05/2018 03/2023 6 4 2 0 美聯儲聯邦基金利率目標上限（%） 3月22日， 上調25個基點到 4.75%-5% 之間 經濟活動 通脹風險 貨幣政策 近幾個月來，就業增長 強勁，失業率保持在較低水 平。通脹有所緩解，但仍處 於高位 俄烏戰爭賑災造成巨大 的人類和經濟困難，並加劇 了全球的不確定性。委員會 高度關注通脹風險 委員會預計，持續提高 目標區間將是適當的，以獲 得足夠嚴格的貨幣政策立 場，使通脹隨著時間推移恢 復到2% 近幾個月來，就業增長 有所加快，而且正以強勁速 度增長；失業率一直很低。 通脹仍居高不下 美國銀行體系健全和有 彈性。最近的事態發展可能 導致家庭和企業的信貸條件 收緊，並對經濟活動、就業 和通脹造成壓力。委員會仍 會高度關注通脹風險 將密切檢測信息，評估 對貨幣政策的影響，預計一 些額外的政策收緊可能是適 當的，以便獲得足夠嚴 格的貨幣政策立場， 使通脹隨著時間推 移恢復到2% 前 後 美國最高安全監管機 構——美國證管會（SEC）宣 布對中國區塊鏈項目波場 Tron創始人孫宇晨（Justin Sun）提出指控，指控他 出售未註冊的加密證 券，並欺騙性地操 縱該平台原生代幣 Tronix的二級市場。 S E C 2 2 日公布 了對孫宇晨和8名名 人 的 指 控 ， 指 控 他 們非法兜售T r o n i x和 另一種比特幣t or r en t， 包括女演員琳賽．羅韓 （Lindsay Lohan）、社交 媒體名人傑克．保羅、色情明星肯德拉．洛 斯特（Kendra Lust），以及音樂家Lil Yachty、 Austin Mahone、Soulja Boy、Ne-Yo和阿肯。除 了Soulja Boy和Mahone之外，其他六位名人都 與SEC達成了和解，同意支付總計40萬美元的 違約金、利息和罰金，他們既不承認也不否認 SEC的調查結果。 SEC指出，大約在2017年8月起，孫宇 晨與其3間公司Tron Foundat ion Limi ted、 BitTorrent Foundation Limited及Rainberry Inc參 與了一項分發數十億名為「Tronix」（TRX）和 「BitTorrent」（BTT）的加密資產計劃，並透過 使用未經註冊的賞金計劃，引導包括美國投資 者在內的相關人士於社交媒體上推廣代幣。由 於TRX及BTT是以證券方式出售，因此需要在 SEC進行登記。 S EC又表示，孫宇晨亦透過洗售交易 （Wash Trading），去誇大TRX在次級市場上的 表面交易量，屬詐騙及操縱市場行為。起訴內 容指，孫宇晨在2018年4月至2019年2月期間， 曾指示員工在其控制的兩個戶口之間，至少進 行超過60萬筆TRX洗售交易，並讓其從中獲得 了逾3100萬美元收益。 另據PeckShieldAlert預警監測，鏈上標記為 「Justin Sun」（孫宇晨）的地址22日從AAVE提取 了100枚WBTC，約合280萬美元。 孫宇晨於2 0 1 7年創辦區塊鏈業務波場 幣，此後擴展到其他分散化技術和平台，如 BitTorrent Inc、Steemit和DLive。2019年，他在 「股神」巴菲特（Warren Buffett）的年度慈善拍賣 中花費創紀錄的460萬美元與對方共進午餐，結 果成為頭條新聞。 美國證管會控孫宇晨詐騙及非法銷售加密幣 ■美聯儲主席鮑威爾承認FOMC曾因銀行危 機考慮暫停加息，但最終一致決定加0.25 厘，他並排除今年減息的可能。 法新社 孫宇晨 灣區銷量第一 北美銷量冠軍 #1 Chinese Newspaper in the Bay Area and North America www.singtaousa.com 售價 $0.75 Retail price $0.75 售價 $0.68 加稅（$0.68 plus tax） 總機電話：（800）SINGTAO 美西版 WESTERN EDITION 灣區 雲 55℉~47℉ 夏威夷 雲 80℉~71℉ 西雅圖 雲 48℉~41℉ 2023年3月23日星期四 農曆癸卯年閏二月初二 第29453號