晚上六時，雷馮翊堂假座華埠康年 酒家舉行春節聯歡晚宴。中領館 副總領事鄒永紅、領僑處副主任王昆； 市參事會議長佩斯金、市参事陳詩敏、 州眾議員丁右立助理伍玉珍親臨祝賀並 頒發賀狀；中華總會館總董暨肇慶總會 館主席張耀廷、寧陽總會館主席李燦 桐、岡州總會館主席黃國康、通事劉榮 浩、中文助理曾卓然；舊金山灣區統一 中國促進會會長關家澄；遡源總堂顧問 雷華欽、雷超雄、鄺健昌；遡源總堂主 席方錫光、鄺耀榮、雷振澤；原宗公所 主席方佳宇、雷超漢、鄺炳威；各地分 堂雷、方、鄺三姓首長宗親；北加州廣 府人聯誼會執行會長雷華欽、第一副會 長彭書城、第二副會長麥永康,以及舊 金山統一中國促進會、黃氏宗親總會、 英端工商總會、伍胥山總公所、中華慧 妍總會、金山詩藝會、美國華商總會、 美西八和會館、美西華僑體育會、喜善 堂、鄺氏宗親會、大岡同鄉會等僑界首 長、嘉賓友好出席聯歡慶會。 雷馮翊堂名譽主席振澤；主席：鐘 麟、副主席：耀儒、達明；顧問權達、 鴻裕、碩明、振澤、華欽、福如、超 雄、槐森、琨華、祖舜、子敬；中文書 記偉光、榮暢；英文書記：億輝、奇安 暨職員宗親在慶會現場熱情歡迎中領館 官員、僑界貴賓光臨盛會。中文書記偉 光主持聯歡晚宴秩序。柔功門醒獅健兒 親臨助慶，吉祥獻瑞，為聯歡慶會拉開 序幕。 主席鐘麟致歡迎詞，他表示今天是 雷馮翊堂慶祝2023年度春節聯歡慶會的 大好日子，謹代表本堂主席團、顧問團 出席嘉賓致以熱烈的歡迎。他談及聯歡 慶會每年一次，在風和日麗，陽光明媚 的普照下，共叙情誼之外更加希望集 思廣益，將堂務推向新的里程，將前賢 創立雷馮翊堂之苦心精神發揚光大。最 後恭祝本堂堂務發達，子孫昌盛，祝福 各位新年身體健康，萬事如意，財運亨 通。 中領館副總領事鄒永紅致詞，她首 先代表張建敏總領事向雷馮翊堂全體會 員和各位僑胞致以熱烈祝賀和誠摯問 候！雷馮翊堂是舊金山灣區頗具影響力 的宗親團體，各位雷姓宗親雖然身處海 外，但十分關心祖（籍）國發展。當前， 在中國共產黨二十大精神引領下，中國 人民已經踏上了全面建設社會主義現代 化國家、以中國式現代化全面推進中華 民族偉大復興的宏偉征程。上個月勝利 召開的全國兩會，也再次向世界發出清 晰積極信號。中國大政方針政策將繼續 保持高度的穩定性和連續性，以中國式 現代化全面推進中華民族偉大復興的宏 偉目標必將實現。希望雷馮翊堂全體會 員與廣大僑胞一道，繼續關心支持中國 發展和統一大業，發揮橋梁紐帶作用， 講好中國故事，弘揚中華優秀文化，不 斷增進中美民心相通，為推動兩國關係 早日重回正軌、實現中華民族偉大復興 作出貢獻。 中華總會館總董張耀廷致詞表示非 常高與受邀請出席雷馮翊堂春宴，与大 家歡在一堂，倍感開心。她贊揚雷馮翊 堂人才濟濟，在僑社舉足輕重，熱心服 務，可喜可賀，謹代表駐美中華總會館 祝雷馮翊堂，會務發達，並祝在座各位 嘉賓，身體健康，萬事勝意。 寧陽總會館主席李燦桐代表寧陽向 在座嘉賓致以美好的問候。他贊揚雷馮 翊堂同仁同結同心，熱心公益，關愛社 區，為促進僑社繁榮，社區安定作出應 有的貢獻。並祝大家身體健康，闔家平 安，一帆風順。 遡源總堂主席方錫光表示很高興出 席雷馮翊堂春節聯歡慶會，與眾多雷氏 鄉親、僑界嘉賓歡樂見面，暢敘情誼， 是最大的幸福和快樂。他稱大家在異國 他鄉飄泊，經歷歲月風雨仍心連心。希 望今後能將每年春宴活動堅持辦下去， 而且越辦越好。並祝願雷馮翊堂會務蓬 勃，百尺竿頭，更進一步。 名譽主席雷振澤表示欣喜地看見今 晚慶會上嘉賓雲集，高朋滿座，氣氛熱 烈，來自各埠分堂等雷、方、鄺三姓及 嘉賓親臨慶會。並感謝各僑界友好一直 給予雷馮翊堂的支持與幫助，期望今後 彼此繼續和諧共融，友好共處，並祝願 雷馮翊堂堂務蓬勃向上，再創佳績。 顧問雷華欽致詞表示今天是雷馮翊 堂春節聯歡晚宴上與各位把酒言歡，共 慶新春，樂也融融。雷馮翊堂成立於 六十年代，組織健全，堂所遍佈美國、 ■雷馮翊堂首長與僑界嘉賓在慶會上敬酒祝福。 蕭強攝 金山大埠雷馮翊堂於4月9日舉行2023年春節聯 歡活動，正午吉時，雷氏首長宗親齊聚禮堂，虔誠拜 祭先賢，祈願新年平安，萬事如意。隨後，柔功門吉祥金龍瑞獅在 禮堂及門前歡騰躍舞，迎福納祥，雷、方、鄺三姓首長宗親在雷馮 翊堂門前合影。中文書記雷偉光主持祭祖儀式。 B8 2023年4月16日 星期日 僑社 報料熱線： 650-808-8822 ■雷馮翊堂首長職員在吉祥瑞獅前合影。 馬紅兵攝 僑社記者馬紅兵報導 4月9日下午1時，敬老慈幼基金會娛樂中心 （菁雲曲藝團）舉行慶祝復活節粵曲匯演活動。 當日下午四時至六時，備有金豬全蹄、各款美 食接待嘉賓，舊金山灣區粵劇界知音者、粵劇 導師、樂界好友光臨，共襄盛會。 粵劇是廣東及港澳地區的藝術瑰寶，隨著 移民的華僑華人及其對粵劇的喜愛和傳唱，被 廣泛傳播到世界各地。敬老慈幼基金會暨勝利 實業公司老闆趙偉才先生鍾愛粵曲藝術，全力 支持本地粵劇文化發展，他表示：粵劇藝術的 真諦是：表演、劇本、音樂、傳承、發揚。希 望敬老慈幼基金會娛樂中心能為粵劇界知音者 提供歡樂相聚，以曲會友，切磋技藝的好場 所，推動中華傳統粵劇文化藝術在海外綻放異 彩。 敬老慈幼基金會娛樂中心（菁雲曲藝團）、 勝利實業公司位於舊金山華埠沙加緬度街夾都 板街（781 Sacramento St, SF CA 94108）。中 心進行全面裝修後，逢週日對外開放。開放時 間：週日下午一時至六時。歡迎舊金山灣區粵 劇界知音者、粵劇導師、初學者光臨。聯絡 人：馬春香：415-238-6879、趙偉才：510-5685561、鄧超然：415-828-4629。 僑社記者馬紅兵報導 ■舊金山灣區粵劇界知音者、粵劇導師、樂界好友出席共慶。 馬紅兵攝 敬老慈幼基金會娛樂中心（菁雲曲藝團）舉行慶祝復活節活動 友情寄天地 愛心滿人間 粵劇曲藝影繽紛 雷馮翊堂2023年春節聯歡慶會盛大舉行 香港和中國台山、南雄珠璣巷，其一百多年的雷氏宗祠是 非物質文化遺產保護單位。美國雷馮翊堂人才輩出，積極 參與慈善公益活動，為僑社和諧，為振興華埠經濟發展貢 獻良多。 在過去三年疫情期間，堂所保持開放運作，服務宗 親，從不間斷，廣受好評。今年更選出三位出類拔萃的主 席，鍾麟主席為人踏實，做事務實，經驗豐富，曾任遡源 總堂，原宗公所議員；副主席耀儒出自書香世家，學貫中 西，精明能幹，現任原宗公所書記；副主席達明是後起之 秀，初生之犢，深信雷馮翊堂在鍾麟主席的英明領導下， 堂務發展更上一層樓。 雷碩明顧問代表顧問團致詞，他喜見中領館官員、僑 界領袖、嘉賓們友好歡聚一堂，熱鬧喜慶。寄語雷氏同仁 要團結一致，攜手並肩，為促進會務發展盡心盡力，奉獻 一份力量。並祝願雷馮翊堂會務穩步上揚，會務興隆。 金山詩藝會會長張家修代表該會向雷馮翊堂致送“雷 鳴四海傳喜訊 潤雨千山競秀華”精美書法及精美國畫，以 示祝賀。 顧問超雄介紹政耍及各僑社首長；副主席耀儒介紹遡 源總堂暨各分堂首長及雷馮翊堂職員；副主席達明致答謝 詞，他感謝各界嘉賓親臨慶會，致送美麗花籃和豐厚賀 儀，增添無限光彩和熱鬧氣氛，銘謝至深。並期待大家盡 情暢飲，共度一個愉快的晚上。 顧問華欽夫人主持文娛節目，宗親嘉賓友好獻唱多首 新年喜慶歌曲及賀歲金曲，現場氣氛熱鬧喜慶，雷馮翊堂 2023年春節聯歡宴會在一片歡愉的歌樂聲中圓滿結束。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz