San Francisco：570 Townsend St., San Francisco, CA 94103 (夾6, 7街之間) 415-626-1981 San Mateo：3011 South El Camino Real, San Mateo, CA 94403 (Hillsdale購物中心對面) 650-212-2288 San Jose：5353 Almaden Expy. #C25, San Jose, CA 95118 (Almaden Plaza, Costco對面) 408-266-3288 Union City：32111 Union Landing Blvd., Union City, CA 94587 (Lowes對面) 510-675-0221 保證你在這裡，以最低價格 找到心頭好，安享舒適家居 傢俱公司 furniture www.anafurniture.com CST#2111454-40 繽紛郵輪假期 ** 公主郵輪尊貴客人 , 船票或再有優惠 , 請致電查詢 ** *** 價錢或有所更改 , 以郵輪公司確實訂位為準 *** Best Holiday Cruises 1536, Noriega Street, Suite 202 San Francisco CA 94122 歡迎到訪或於本公司網址瀏覽訂位 www.bestholidaycruises.com 營業時間：星期一至五 11am - 4pm Tel: 855-681-8328 / 415-681-8328/415-888-5737 Email: info@bestholidaycruises.com 公主郵輪大優惠 7 晚 加州海岸 11/6, 4/16* 7 晚 西雅圖、溫哥華 4/23, 4/30* 10 晚 墨西哥 11/13, 22* ,12/12, 01/06,31 10 晚 阿拉斯加 、維多利亞 5/7 至 9/14 15 晚 夏威夷、墨西哥11/7, 27*, 12/22 16 晚 巴拿馬運河 三藩市出發 12/2 $398 起 $439 起 $499 起 $898 起 $1028 起 $899 起 加州法例規定旅行社行業需要向 加州 Dept.of Justice 辦理登記手續。 消費者在選擇旅行社時， 可留意其公司是否已作登記， 以確保其基本專業性。 致函查詢地址： Seller of Travel Registration Unit 300 South Spring St., L.A., CA 90013 英文查詢電話：213-897-8065 皇冠牌電磁爐 特價 $109.99 請上 moremallda.com 訂購 綜合美聯社及《華爾街日報》報道，拜登與運 輸部長布迪治（Pete Buttigieg）8日在白宮 公布消息，措施預計今年底之前落實。拜登強 調，航空旅客值得更好的服務，若因航班問題 損失時間、行程受擾，應該獲得全面賠償。按 照草擬中的新規定，一旦航空公司出錯造成航 班取消或重大延誤，除了要向旅客退款之外， 還要賠償住宿、交通、膳食補償，尺度類似歐 盟目前的政策。 拜登早前已敦促航空公司，羅列票價時需 要顯示全部費用，把托運行李、更改座位等成 本也計算在內，以便消費者比較，他甚至在2月 發表國情咨文時，特意提到航空公司不應徵收 預定座位費用。 運輸部長布迪治則說，航空公司需承擔基 本責任，向乘客提供更佳服務，否則政府就會 加強保障旅客權益。 美國航空協會（Airlines for America）表示， 航空公司已努力提高航班可靠程度，但引起混 亂的原因許多都不受掌控，例如極端天氣、航 空交通管制等等。評論則形容，自新冠疫情 以來，航空公司因營運失誤而受到越來越多調 查，但又領取政府數以億元補貼避免裁員，偏 偏疫後航空服務恢復緩慢，令議員及官員感到 失望。 政府問責辦公室上月發表報告，表示航空 公司在可控情況下航班混亂的情況有所增加， 出行復蘇對航空交通需求增加，隨之而來是航 班延誤時間更長、而且情況更普遍。按照目前 規定，遇到航班取消或重大延誤，航空公司需 要退款，運輸部去年提議收緊規例，更清楚列 明什麼時候需要強制退款。 運輸部去年已在網上設立公告版面，顯示 不同航空公司在航班受阻情況下，會向旅客賠 償的細節，當局會進一步詳細列明哪家航空公 司會提供金錢賠償，或是飛行哩數、現金券等 其他形式，目前沒有任何航空公司保證會有現 金賠償。業界表示支持運輸部部份建議，包括 明確定義何謂「重大延誤」。 總統拜登表示政府 正草擬新規，加強保障航 空旅客權益，航空公司如在可控的情 況下，導致航班取消或嚴重延誤，除 向消費者退票款外還需賠償，包括安 排新航班，向受影響旅客提供住宿、 膳食及交通補償。 ■白宮草擬類似歐盟實施的賠償政策新規，如果航空公司出錯造成航班取消或重大延誤，除 了要向旅客退款之外，還要賠償酒店住宿費用、交通及膳食補償。 資料圖片 航空公司若致航班延誤取消 白宮草擬新規乘客將獲賠償 票款之外 補貼住宿 交通膳食 本報訊 總統拜登邀請眾議院議長麥卡錫等多名國會 領袖今天（9日）前往白宮，討論提升債務上限的 議題，目前府會之間仍有巨大分歧，距離達成共 識相去甚遠。與此同時，公務員工會興訟控告拜 登與財政部長耶倫（Janet Yellen），指責兩人「違 背憲法」設立債務上限，導致政府可能無法向僱 員支薪。 綜合《紐約時報》及《國會山報》報道，全國政 府僱員協會（NAGE）8日入稟聯邦法院，要求法 庭限制聯邦政府遵守債限。入稟狀表示一旦債務 觸頂，總統和財長需要取捨，決定支付哪些款 項，讓哪些開支違約，因此違反了三權分立、國 會掌管財政的憲法原則。 根據時間表，假如白宮與國會之間無法達 成協議，政府最快將在6月1日違約，屆時資金 將會枯竭，聯邦部門可能繼2011、2013年後再 次因為這個原因而停擺。令人擔心的是，府會 之間在稅務、預算等問題上都沒有共識，預料 拜登與國會領袖之間即使開會，短期內月無法 達成共識。 截至目前，雖然雙方都表示希望減少國家財 赤，也希望在未來數十年控制預算增長，只允許 社安金和醫療福利的開支上升，其他的細節則完 全不同。拜登希望向富裕家庭和大企業加稅，共 和黨則希望大幅削減預算，把開支回復到2022年 水平，同時要求拜登撤回氣候環保、學貸減免、 向國稅局增加撥款等政策。 眾院在共和黨佔據多數並通過法案後，拜登 堅稱債限議題不容妥協，共和黨必須提高上限， 然後另行討論來年預算，原因是債務上限涉及 的，是國家已經動用、未來需要支付的款項，違 約的性質如同賴賬。但共和黨表示，拜登政府必 須削減開支，換取國會把債限提升1.5萬億。眾院 民主黨領袖杰弗里斯（Hakeem Jeffries）批評，共 和黨此舉猶如勒索，以國家經濟作為要脅。 本報訊 拜登今晤麥卡錫商討債限 公務員工會控告總統財長 ■總統拜登邀請眾議院議長麥卡錫（右）等多 名國會領袖9日到白宮，進行債務違約關鍵性 談判，不過目前政府與共和黨的立場大相逕 庭。 法新社 針對美墨邊境快速遣返無證移民的「42條 款」（Title 42）將於11日到期，眾議院共和黨有 意表決全新的《邊境保護法》（Secure the Border Act），以此防止非法移民移民，但總統拜登表 明會行使否決權。 綜合美聯社和霍士新聞報道，隨著「42條款」 的有效期進入尾聲， 從南部邊境來美的無證移民 人數明顯上升，眾院共和黨人因此推出長達213頁 的《邊境保護法》，要求擴建美墨邊界圍牆、限制 庇護申請等，又要求移民必須合法來美支付50元 費用，接受初步面試時也要證明，自己確實在家 鄉面對政治、宗教或種族迫害。 法案還會縮減允許移民留美的計劃。有關 計劃允許官員，接受或快速拒絕某些來自委內 瑞拉、海地、古巴和尼加拉瓜的移民，然而法 案如果通過，烏克蘭難民來美也會受到影響。 眾院共和黨領袖斯卡利斯（Steve Scalise）表 示，總統拜登開放邊境，消息傳到中南美洲之 後，數百萬人響應號召非法北上，這次法案就 是希望展示華府可以如何解決問題。斯卡利斯 還形容，這次是「有史以來最強而有力的邊境安 全方案」，拜登如果執意否決，只反映對方「無 意處理自己一手造成的危機」。 由於法案規定企業必須核實員工的合法身 分，因此未獲農業地區的共和黨議員支持，預 料也難以在民主黨控制的參議院通過，何況即 使能在參眾兩院過關，拜登也會直接否決。 白宮行政管理及預算辦公室表示，歡迎國 會採取有意義的步驟來解決移民和邊境挑戰， 但《邊境保護法》實際作用甚微，而且踐踏了國 家庇護難民的核心價值觀和國際義務，因此應 該予以否決。 眾院共和黨暫定的表決日期，剛好是5月 11日「42條款」屆滿當天。民主黨眾議員戴維 斯（Sharice Davids）警告，府會如果不採取任 何應對措施，當「42條款」結束後，試圖非法越 境的人可能激增，勢將加劇「人道主義和難民 危機」，因此要求國安部長馬約卡斯（Alejandro Mayorkas），一起與共和黨談判尋找解決方法。 本報訊 司法部起訴綽號「粉紅貝雷帽」的女子，指 控她需為2021年的國會騷亂面對4項罪名。消息 透露，前男友認出被告後向聯邦調查局（FBI）舉 報，協助當局查明了「粉紅貝雷帽」的身分。 NBC報道，司法部8日宣布起訴決定及細 節，4項罪名分別是進入或在管制場地逗留；在 管制場地內進行破壞活動；在國會山莊或其建 築物內行為不法；以及在國會山莊非法遊行或 展示橫額。執法人員透露，截至目前被告仍未 被捕，但當局已發出逮捕令。 根據官方的信息，「粉紅貝雷帽」名為蓋勒 （Jennifer Inzunza Vargas Geller），當局上月在推 特發布其照片後，隨後收到她前男友聯繫。據 悉，蓋勒來自加州沙加緬度，與前男友2019年 初相識時只有20出頭，兩人在洛杉磯邂逅，但 「只是約會了幾個月」，沒有打算結婚或長期交 往。 前男友解釋，當時發現蓋勒在社交平台 Discord留言，表示自己正閱讀納粹領袖希特勒 的作品，因此覺得雙方必須分手。 資料顯示，蓋勒的前男友本身是設計師， 知道蓋勒曾經前往首都華盛頓，因此在國會騷 亂數天後，用手機信息詢問女友，對方是否在 「禁飛」名單上。蓋勒表示自己沒有進入國會大 樓，當男方表示她跨州參與騷亂，情節可能更 加嚴重後，蓋勒堅稱自己只是聲援總統特朗 普，也支持警方，並非參與騷亂。 國會騷亂發生至今超過兩年，「粉紅貝雷 帽」雖然引起網民熱議，但其身分一直成謎，甚 至有人散播陰謀論，暗示她是政府安插在示威 人群中的內鬼。 聯邦調查局在推特發文時，一般信息的瀏 覽次數只有數千，只有「粉紅貝雷帽」的推特點 擊次數超過數百萬。 目前已有逾1000人因國會騷亂而被起訴， 數百人已經被認出身分，但尚未被捕。控罪與 蓋勒相似的人，大多獲得緩刑或被判短期監 禁。 本報訊 共和黨提案阻偷渡 拜登明言直接否決 前男友認出參與國會騷亂 「粉紅貝雷帽」被控4罪 前專欄作家卡羅爾（E. Jean Carroll）控告前總統 特朗普強姦誹謗的案件進入結案陳詞階段，原告方 指特朗普曾將卡羅爾誤認作前妻，可見他宣稱卡羅 爾「不是我喜歡類型」的說法不實，也因為這點而犯 罪。特朗普的律師則說，原告人無法明確憶述案發 日期，證詞令人存疑。 綜合NBC與CNN報道，在7日的結案陳詞中， 原告律師表示，特朗普在錄影作供時翻看照片，把 卡羅爾誤認為第二任前妻梅爾普斯（Marla Maples）， 證明特朗普其實習慣這種類型的女子，否則不會迎 娶梅爾普斯。律師又稱，特朗普曾在受訪時公開宣 稱，自己身為名人可向女性為所欲為，而在案中行 為恰是如此，在百貨公司試衣間內強姦卡羅爾。 這次聆訊中特朗普並沒有出庭，只由律師播放 了他去年10月的錄影供詞。當時原告律師展示照 片，特朗普望著相中的卡羅爾，卻以為是梅爾普 斯。對此辯方律師曾經表示，照片拍於1980年代已 經模糊，因此特朗普錯認相中人。 在結案陳詞的過程中，特朗普的律師指責，卡 羅爾興訟的行為有辱公義，特朗普並非詆毀卡羅 爾，只想表明自己清白，當事人無辜遭受指控，唯 一抗辯的方法就是質疑對方及其說法，因此不構成 誹謗。律師還表示，卡羅爾甚至不記得自己被侵犯 的日期，假如事件真的像原告形容般留下傷痛，難 以想像對方無法說出事發年月日。 辯方律師同時指責，卡羅爾憑空杜撰的情節令 人無法置信，只是希望煽動公眾情緒，當足夠的人 憎恨特朗普時，便沒有人在意真相，至今也沒有客 觀證據證明卡羅爾的指控，警方沒有留下紀錄，根 本原因是指控中的事情從未發生。 主審法官表示，9日上午會向陪審員發出指引， 之後陪審團便會商議結果。這次的陪審團由6男3女 組成，首先會考慮卡羅爾的指控是否屬實，成立的 話再決定賠償金額。 本報訊 特朗普强姦案結案陳詞 法官今向陪審員發指引 ■特朗普強姦誹謗案完成結案陳詞，控 方代表律師卡佩林（左）強調，特朗普將 卡羅爾誤作前妻，證明她正是特朗普喜 歡的類型，也導致特朗普侵犯她。 路透社 美國新聞2023年5月9日 星期二 A3 singtaousa.com
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz