05-09-2023星島日報(美西版)

885 El Camino Real. Colma/South San Francisco. CA 94080 ୽ѮဃᇭடጣġĻġĩķĶıĪĹĺijĮĵķĺĹġ஻ω۔ F.D.#805 Funeral Directors 福恩ᘫቈᓢGarden Chapel ᆠЖ݈୛ ġ ԃௌ ܚ ᜹ ਲ਼ᐃএΡሯौΙᄇΙ݈୛Ȃ ۡᇧӒৈ ޟ ՌณԊဩĩπဩĪȃ Ьဩȃ ߆ ༪ఀஆक܈ȃգఀȃ ၾఀȃЈкఀȃஅ࿜ఀ้ ۠ఀቈԒȂ ר ঈᆠ೽๼Ρȃ ՙΡ༈ಛᘫဩᙄቈȂӒแಛᝰ ຮЖԊ௶ȂᕗცྣហԊᓗȄ 預購保值,18 個月內付清款項,利息回贈。請向華語服務員諮詢預約參觀,欲購從速。 屋崙山景墓園殯儀館 清明節掃墓現以向公眾開放 拜祭先人 殯儀、安葬和火化一條龍服務,由殯儀到安葬均由一個人負責 鍾小姐 Lynn Chung Tran (510)550-8748 粵 , 越 , 英 李小姐 Kristie Ly (510)550-8749 粵 , 越 , 英 何先生 Tony He (510)550-8747 國 , 粵 , 廣西 , 英 石亞域 Eric Saddler (510)550-8752 英 唐米高 Michael Tom (510)550-8757 英 屋崙山景墓園,殯儀館位於屋崙和 Piedmont 幽靜山麓之間。服務社區超過 150 年,風景宜人,居高臨下,將 彎曲,金門大橋和半島的風光一覽無遺。是灣區殿堂級風水福地,造福子孫和興旺家宅的土葬福地。現在本 墓園除了有土葬和骨灰福地外,並提供傳統安葬殯儀的一條龍服務。 背山面水,風水寶地,福氣延及子孫 生前規劃,延續關愛,不添兒女負擔 預購保值,分期付款,無需核查信用 經驗顧問,貼心周到,為您竭誠服務 費利蒙殯儀館 雪松紀念陵園 費利蒙 / 苗必達 唯一華語服務殯儀館 / 陵園 FD1262 COA466 華語顧問:Wendy Li 7x24小時服務電話: 510-320-2250 保證3小時內專車安排前往醫院或您府邸 48800 Warm Springs Blvd, Fremont, CA 94539 Lima Family Milpitas-Fremont Cedar Lawn Memorial Park 莊嚴禮堂 中西宗教殯儀服務 火葬 土葬 家族式墓園 私人訂製墓園 天福園背山面海,氣勢天成,視野廣闊,眺望三藩市海灣, 天氣清爽宜人,四季陽光普照,交通方便, 絕佳風水寶地,庇護子孫,代辦國內外骨灰遷移手續。 Edward Tang 鄧子正 510-332-3809 Lily Huang 黃豔梨 510-282-8316 經理 Nan Shi 時南茜 510-589-7918 百年福地 預購保值 特價 分期 免息 多年專業經驗,貼心為你安排 從預購福地到臨終用地所有細節 828 Harrison St, Oakland, CA 94607 510-839-3388 415-290-5731 鄺永盛 Vincent Kwong 許慧玲 W.L. Hui 510-221-8732 張玉英 Ann Truong 510-813-0345 Funeral Home & Cremation Service FD-230 ● 專業人員經驗豐富 ● 全程統籌安枕無憂 ● 傳統禮儀設備齊全 ● 地點適中停車方便 ● 全球接運令您安心 ● 生前計劃預購保值 650.343.1804 650.345.8585 977 S. El Camino Real, San Mateo, CA 94402 *金山提供由福地至喪葬一站式服務。殯儀館也向台山、 六山等其他墳場喪葬服務。 Golden Hill Memorial Park & Funeral Home (650) 2019 Hillside Blvd., Colma, CA 94014 24 小時電話 757-5566 金山陵園殯儀館 FD2341 唯一華人經營最熟識華人傳統 集慣風俗,同聲同氣 美國經濟2023年5月9日 星期二 C10 廣告熱線: 650-808-8888 智通財經報道,在GAAP準則下, 泰森食品Q2攤薄後的每股虧蝕 為0 . 28美元,上年同期每股收益為 2.28美元,第一季度每股收益為0.88 美元。在Non-GAAP準則下,該公司 的調整後每股虧蝕為0.04美元,遠低 於每股收益0.80美元的分析師平均預 期,上年同期調整後每股收益為2.29 美元。 按業務種類劃分,泰森食品旗 下佔比最大的牛肉業務Q1銷售額為 46.17億美元,上年同期為50.34億美 元;同期豬肉業務的銷售額為14.21億 美元,上年同期為15.65億美元;雞肉 業務的銷售額為44.30億美元,上年同 期為40.86億美元。在第二財季內,泰 森食品的牛肉和豬肉產品的平均銷售 價格分別下降了5.4%和10.3%,泰森 食品的首席執行官表示,目前美國的 蛋白質市場仍然充滿挑戰。 此外,泰森食品還下調了全年銷 售額預測區間,這表明消費品價格上 漲和廣泛的高通脹正在阻礙消費者在 該公司產品上的支出。泰森食品目前 預計2023財年的銷售額將在530億至 540億美元之間,而此前的預測則為 550億至570億美元,分析師平均預期 則為550.5億美元。該公司還下調了 牛肉、豬肉和雞肉等所有主要細分市 場2023年全年的調整後的營業利潤預 期,理由是今年的宏觀經濟環境不確 定性。 據了解,肉類加工商已經提高了 產品價格,以保護利潤率,使其免受動 物飼料、勞動力、運費和大宗商品價格 不斷上漲帶來的負面影響。此外,由於 持續的乾旱和供應鏈問題,這種情況更 加嚴重。再加上日益嚴重的經濟衰退擔 憂情緒,迫使那些精打細算的消費者選 擇更實惠、更便宜的高蛋白肉類替代 品,而不是更昂貴的肉類。業績公布 後,該股盤前一度跌超9%。 摩根大通分析師戈德曼在一份報 告中說:「這個季度的表現比我們(或 華爾街)預期的要糟糕得多,原因尚 不完全清楚。」他補充說,泰森食品在 餵養雞上的花費比一年前要高,儘管 「大多數觀察人士都預計這一項目的 不利影響要小得多。」 IBM的CEO克里希納日前表示, 公司預計將暫停招聘未來幾年可能被 人工智能所取代的職位。他稱IBM的 人力資源等後台職能部門的招聘將暫 停或放緩,這些非面向客戶的崗位大 約涉及2.6萬人,「我可以很容易地看 到,在5年的時間裏,其中30%的工作 將被人工智能和自動化取代。」 彭博社報道稱,克里希納所說的 30%的職位代表著大約7800個工作崗 位。IBM的一位發言人表示,縮減職 位的部分內容將包括不填補因人員流 失而空缺的職位。隨著人工智能工具 因自動化客戶服務、編寫文本和寫代 碼的能力而吸引了公眾的想像,許多 觀察人士擔心它們可能會擾亂勞動力 市場。 克里希納的計劃標誌著為應對快 速發展的技術而宣布的最大勞動力縮 減戰略之一,他稱更多平凡的工作任 務,如提供就業證明或在各部門之間 調動員工,可能將完全自動化。他還 補充稱,一些人力資源的職能在未來 十年內可能不會被取代,如評估勞動 力的組成和生產力。 公開資料顯示,IBM目前擁有大 約26萬名員工,並在繼續為軟件發展 和面向客戶的職位招聘。克里希納 稱,在當前的勞動力市場,尋找人才 比一年前更為容易。《每日經濟新聞》 報道指,今年早些時候,IBM還曾宣 布過一輪裁員,一旦完成可能會對大 約5000個工作崗位造成影響。不過克 里希納表示,IBM在總體上還是在增 加員工人數,公司在今年一季度引進 了大約7000人。 克里希納自2020年以來一直擔任 IBM的CEO,他一直致力於將這家 擁有百年歷史的公司聚焦於軟件和服 務,例如混合雲。他上任以來剝離了 增速較低的業務,如管理基礎設施部 門Kyndryl Inc。和IBM Watson健康事 業部。目前,IBM正在考慮出售其氣 象部門The Weather Company。 美國最大的肉類公 司泰森食品8日公布第二 季度財務報告,顯示Q2 總銷售額為131.33億美 元,低於分析師平均預期 的136.2億美元,上年同 期銷售額則為131.17億 美元;Q2淨虧蝕為9100 萬美元,上年同期淨利潤 為8.33億美元。 私募股權巨頭阿波羅全球管理 公司參與競標,以收購去年破產的 加密貨幣借貸平台Celsius。 阿波羅是一家業界領先的私募 股權和私人信貸投資者,在加密領 域尤其活躍。去年該公司開始與加 密貨幣銀行安克雷奇數字公司合 作,代表客戶持有加密貨幣,並聘 請摩根大通前加密貨幣和區塊鏈高 管Christine Moy領導該公司新的數 字資產部門。 Moy曾暗示說,Apol lo以投資 陷入困境的公司而聞名,經濟低迷 時期該公司正在考察與加密公司的 交易。競標Celsius的其他公司包括 阿靈頓資本等集團支持的Fahrenheit LLC公司和得到VanEck、Gemini 等公司的支持的美國區塊鏈風投公 司Blockchain Investment Recovery Committee。 全球最大加密幣交易所幣安以 交易量過大為由,24個小時內兩度 暫停比特幣提領服務,這也導致比 特幣轉弱,8日盤中甚至跌破28000 美元。 《工商時報》報道,比特幣5日 曾站上29000美元,並在6日曾逼近 30000美元大關。但自從7日發生交 易停擺後,使得該加密幣大受衝 擊,8日盤中曾跌到27650美元低 點。幣安在7日晚間曾一度暫停比特 幣提領服務約90分鐘,幣安當時把 原因歸咎於網絡壅塞。不過8日亞洲 時段又出現類似問題,這次提領停 擺時間則是長達兩個小時。 該交易所之後在推特發文解 釋,它所設定的費用沒有考慮到礦 工費近來激增,導致大量比特幣提 領交易因而遭到延宕。幣安還表 示,已調高礦工費,以加快交易的 處理速度。 礦工費是指加密幣在進行交易 或執行合約時,需要支付給礦工的 費用。幣安在提領交易服務恢復後 也表示,為了避免日後再度發生類 似情況,已經對費用進行了調整。 該交易所還否認大量資金從該平台 流出。 私募巨頭阿波羅 參與競標Celsius 幣安一天兩出包 比特幣驚跌 通脹籠罩 衝擊消費 銷量銳減 肉類價格下跌 泰森食品虧蝕 AI可取代職位 IBM宣布將停聘 ■消費品價格上漲和高通脹阻礙了消費者對肉類食品的支出。 資料圖片 ৿ᐩ ߝ ࢺυ৘౾ ᆋҤӑΡᒸࡣж

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz