CST#2111454-40 繽紛郵輪假期 ** 公主郵輪尊貴客人 , 船票或再有優惠 , 請致電查詢 ** *** 價錢或有所更改 , 以郵輪公司確實訂位為準 *** Best Holiday Cruises 1536, Noriega Street, Suite 202 San Francisco CA 94122 歡迎到訪或於本公司網址瀏覽訂位 www.bestholidaycruises.com 營業時間：星期一至五 11am - 4pm Tel: 855-681-8328 / 415-681-8328/415-888-5737 Email: info@bestholidaycruises.com 公主郵輪大優惠 10 晚阿拉斯加 , 維多利亞 5/27 至 9/14 $649 起 7 晚加州海岸 10/22 只此一期 $498 起 10 晚墨西哥（停四站）12/12 只此一期 $648 起 16 晚夏威夷（停四島） 墨西哥 11/05, 26, 12/22 $1148 起 14 晚北極 -- 倫敦來回 , 挪威峽灣 , 北極 , 比利時 6/17 $1309 起 14 晚冰島 -- 丹麥出發 , 挪威 , 冰島 , 蘇格蘭 , 倫敦 7/12 $1599 起 18 晚中南美洲 -- 洛杉磯出發 , 哥斯達尼加 , 厄瓜多 , 秘魯 , 智利 12/01 $1138 起 加州法例規定旅行社行業需要向 加州 Dept.of Justice 辦理登記手續。 消費者在選擇旅行社時， 可留意其公司是否已作登記， 以確保其基本專業性。 致函查詢地址： Seller of Travel Registration Unit 300 South Spring St., L.A., CA 90013 英文查詢電話：213-897-8065 是日，由該協會候任會長趙昌偉等 帶頭參與義診活動，各位跌打治 療師展現了各自的跌打治療技巧，為大 家提供了準確的診斷和治療，備受民眾 歡迎並贊賞有加。 據悉，當天上午，灣區某媒體在三 藩市同源會舉辦了美洲「大有淵源」講 座，並向對社區有突出貢獻的各行業傑 出者頒發獎狀，其間，何應衡醫生獲殊 榮，即席接受採訪並與到會者共同分享 其成功之路。 候任會長趙昌偉表示，當天同源會 舉辦的「大有淵源」講座，是為了表彰我 們社區的志願者，選出我們社區作出貢 獻的典範。同時當天下午也在同地舉辦 義診活動，我們協會10多位同仁參予， 他們的義務奉獻，為長者及病患者帶來 福音，感謝協會義診者所付出的－切。 何應衡醫生八十年代移民美國，得 到家父中國骨科十大名家何竹林之真 傳，在三藩市唐人埠開設「何應衡跌打 醫舘」懸壺濟世，醫術精湛，治癒成千 上萬的民眾，獲得僑胞的一致好評！何 醫生歷任美國中醫跌打傷科協會會長及 監事長，亦是該協會創辦人之一、曾任 北加州第八十二屆國醫節執行主席等多 個職務，多次受到加州州長，三藩市市 長等政要的嘉獎！何應衡不遺餘力培育 後輩，特別注重學術研究，多次為跌打 界，中藥界和針灸界的同業講課，互相 交流經驗。把家傳的何氏絕技傳經送 寶！期望中醫跌打傷科薪火相傳，把中 華民族的醫學瑰寶發揚光大。何醫生並 榮獲華語電視台頒發的「傑出華人貢獻 獎」實至名歸！ 中醫跌打傷科協會同仁不忘創會初 衷，一直以來積極參加社區各項中醫義 診公益活動，免費幫助受傷的民眾及長 者診治，服務社會，福有攸歸！ 美國中醫跌打傷科協會，第六屆理 事會名單如下： 會長：趙昌偉；副會長：梁泉輝、 鄺偉、余華貴；秘書長：盧偉民；秘 書：陳劍平、蔡丹萍；教育部部長：張 帝江、副部長：韓樹林；財務部部長： 謝炳旋、副部長：梁永和；政治部部 長：易潤春、副部長：劉元章；組織部 部長：潘思彤、副部長：甄麗容；總務 部部長：吳春彤、副部長：鄺健輝；監 事長：何應衡、副監事長：鄭樹青；監 事：甄錫照。 美國中醫跌打傷科協會數位專業骨科跌打治 療師，於5月6日下午參與三藩市華埠同源會舉辦 的「義診為民眾」公益活動，應診的病患者絡繹不絕，還有眾 多僑胞前來了解骨傷受損後的護理及注意事宜，與診者均表示 收益良多。 B8 2023年5月15日 星期一 僑社 報料熱線： 650-808-8822 ■美國中醫跌打傷科協會專業治療師在同源會義診禮堂合照。 ■監事長何應衡醫生（中）獲「傑出華人貢獻獎」殊榮。 特約記者葉坤玲報導 何應衡醫師獲「傑出華人貢獻獎」殊榮 中醫跌打傷科協會同仁在華埠參與「義診為民眾」公益活動
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz