07-16-2023星島日報(美西版)

2023 四海同心慶雙十 台灣豪華之旅 兩款精彩行程,各有特色! ' Օ䍙䝫㈩ઋ啠Ҷ ם 惍 ͣ ͤ$2488 曧ъ ۑ ࠠѸ ݗ 嶲 ȕ 㪋惍Օԗ澝ؕ垊澝৿噏澝ளୱ澝Ԧ ۯ 澝ՕԦ ȕ Օ䍙䝫㈩ॳ ڥ ਸ਼स Օ㬴ؕ垊曧ࡴ ࡂ ଖ ڂ Ѻ آ 澝Ӱ孖Ќࣙ伥嗄䜧 垊׹ א 㒘ଖ唀Ͷ⨇嫶৿噏 מ 欼旟⳪؞ҷ⳱澝 ࡯ࠫ㧊ّ ޑ 嫶⦨ͧԦ厔䍙ؐ ݟ 刏֩ѿ୛伋 ڽ 椋ͧ㕥惍㗟࠽ͧ ޤݺ 䉥惍ࡷ澞 ( Օ䍙࡬ څ ઋ啠Ҷ ם У ݴ ͣ ͤ$2588 曧ъ ۑ ࠠѸ ݗ 嶲 ȕ 㪋惍Օԗ澝Ԧ ۯ 澝ՕԦ澝ளୱ澝ՕЗ澝⯷兴 ȕ ࡬ ݴڅ 惍Օ䍙ੋ଑ऍգ ޑ 溟 ޤݺ 䉥⳪؞梏 ޑ ⦨澝୚ଛً ߆ߺ 惍㶀⳱⦨ͧ ՂѺ آ Ԧॏ㚅▂ͧ惍嫳嶊௅栦澝洧擠௅ͧ檥 樱ள撗䴪ૻ ۀڼ 澞 A曧Ԝ㘵Ӏ⳷ࢤ৸C ȕ Ѻ آ Օԗ٠ਚգ֩㶗 Ⳳً ל 棓 ڂ ͧ厠З ט Ҫந嶫巊բ х⳪巊伥ާ⥍澞 ȕ ' Ղ(⠷⳷֭䙂ଉ⨇ԅͧ ֙ࡢբ ڵ 㘵䮾 ޏ 㫣 Ղ 㩜族曧Ԝ⳪㘵㘵䮾 ࡕ ⥊ ȕ 惍嫳ҵ厔ਚգ梏 ޑ ⦨ͧх࣐՞֩Օ䍙梏յষட澞 曧Ԝ⳷ࢤ㖥嶲࣐Ԕ܍㷚त 澝 ޅ 伥ଖ ڂ Ѻ آ 澝Ѕ஠டଁ՞֩ ֩ ݱ ষட ͣࡢ朼ࢶ澝滏 ࡋ 嵊澝Օ਒ ݪ ࣂ澝䈝啸嚌ட ͤ澝ҵस 於तՂㅟ惍՚㷚 س 嶲澞 ⳷嶲㫣暽㷚त䈫⟕寪 ݦ ͧՂ曧Ԝ ࡕ ⥊գ框 ޥ ୡͧ㦌寶ܶ ݾ ⷯգ澞 歡迎來電美加旅遊查詢及索取行程 電話:650-589-9000 短訊報名:650-642-1610 微信報名ID : 650-642-1610 親身體驗中華文化薪傳台灣Ǵ 感受普天同慶雙十歡樂氣氛! ষԅ ݴ 惍 О恗 ষԅ ފ Օ䍙 ݴ 惍惕ъ څ 㴭䙂Օ䍙 ݴ 惍 ל 䘞 ষԅ ݴ 惍া昂 0UNTYUT 㬧 嫠১树暥 㐝㐝刦 ە ॳ ڥ ਸ਼स Ѕ װ 宸屴 Ѻ װڰ ͜ட װڰ ͜ࢸ װڰ ͜ 媒體贊助: CST#2139049 網址 : www.c-holiday.com B8 07.16.2023 星期日 美國體育 教士在2局上靠著葛里遜3分砲先 馳得點,但6局下馬許二壘安 打送回2分,史瓦伯7局下也回敬一 發陽春砲,幫助費城人瞬間追平。 馬查多於8局上半鎖定費城人中 繼投手史狀姆的94英里內角速球, 將球直接掃進費城人主場左外野第 二層看台,這支全壘打是他本季第 17轟,飛行距離為425英尺(129.5公 尺),擊球初速為108.5英里(174.6公 里),生涯300轟就此誕生,也一棒 將比數超前為4:3。 馬查多成為大聯盟史上第157 位加入300轟俱樂部的成員,他7月 手感火燙,只打了11場比賽就狂敲 8轟,打下18分打點,單月打擊三 圍.366/.435/.976。 但8局下,哈波先是在1出局 一、三壘有人時敲出安打再度追 平,接著史瓦伯跳出來當英雄,敲 出中外野方向強勁安打,費城人5: 4超前,下一棒T.透納再補上一支安 打,以6:4鎖定戰局。 本輪開轟的還有張育成——生 涯首發9局轟,助紅襪6連勝。 明星賽後首戰就開砲!紅襪隊 張育成15日敲出生涯第一發「9局 轟」,助隊以8:3擊敗小熊,他只差 首局全壘打就集滿正規9局都開轟紀 錄,而隊友吉田正尚連8場雙安,打 破鈴木一朗的日籍野手紀錄。 張育成擔任先發游擊第9棒,前 3打席沒敲安被三振2次,9局上砲轟 右投阿塞德,擊出飛行距離418英尺 的本季第4轟。 紅襪隊整場6轟擊潰小熊,狂掃 6連勝追上揚基,並列美聯東區爐 主。 這不是大聯盟台灣選手首發 「9局彈」,過去林子偉和胡金龍都 敲過,不過台將還不曾轟過「首局 彈」,張育成生涯大多在後段棒次先 發,生涯僅扛過1次開路先鋒、5次 第五棒,要在第1局開轟難度很高。 2023年世界羽聯超級300系列 的美國公開賽15日結束半決賽, 中國隊拿到三個決賽席位。李詩 灃戰勝強敵晉級男單決賽,高昉 潔和劉聖書/譚寧分別進入女單和 女雙決賽。 男單半決賽李詩灃又一次遇 到印度的拉克什亞,上周的加拿 大公開賽他們就在決賽交手,李 詩灃當時落敗屈居亞軍。這場比 賽李詩灃打得更為主動,他和拉 克什亞激戰三局,最終以2:1成 功復仇晉級。另一場半決賽裏, 泰國的昆拉武特以2:0戰勝中國 台北的林俊易,李詩灃將與昆拉 武特爭奪男單冠軍。 女單半決賽,高昉潔經過三 局較量以2:1戰勝泰國的因達 農。高昉潔會在決賽對陣另一位 泰國球員凱特松。今年狀況不穩 的因達農上周終於在超級500系列 加拿大公開賽闖進決賽,可惜最 後栽在日本球后山口茜拍下,屈 居亞軍。 隔周捲土重來,泰國一姐在8 強鏖戰3局驚險擊敗越南好手阮垂 玲,4強碰上中國高昉潔,兩人生 涯交手2次各取1勝,上次交手因 達農在自家主場的泰國公開賽首 輪敗下陣來。兩人相隔一個半月 再度隔網對決,頭號種子因達農 雖然先聲奪人搶下聽牌優勢,但 次局卻一路被對手壓著打,最終 在這場耗時61分的4強戰中敗下陣 來。 冤家路窄 李詩灃復仇進決賽 教士15日繼續迎戰費城人,明星三壘手馬查多 (Manny Machado)敲出個人生涯第300支全壘打, 無奈這發全壘打最終還是成為空響,費城人在8局下靠 著史瓦伯(Kyle Schwarber)的關鍵超前安打,以6:4氣走教士。 大谷翔平手指傷勢成隱憂 ■李詩灃戰勝強敵晉級男單決 賽。 網上圖片 大谷翔平15日面對衛冕軍太空 人主投5局失掉4責失吞敗,且因手 指傷勢退場,天使總教練奈文新一 輪賽前難掩擔憂,表示還不確定大 谷翔平下戰能否如期登板。 據報道,奈文在迎戰太空人賽 前受訪、被問及大谷翔平下戰登板 時間時表示,「現在回答這個問題還 太早。」 大谷翔平在明星賽前的先發就 曾受到水泡影響,經歷休兵日後15 日手指再度出現狀況,奈文坦言, 會再找大谷翔平談談,「沒想到情況 那麼嚴重。」 奈文提到,雖然仍預計讓大谷 翔平休息6天、在即將面對海盜隊的 比賽先發,但球團會持續根據他的 狀況再進行調整,態度相當謹慎。 天使15日再度輸球,以令人失 望的方式展開下半季,外界對於是 否交易二刀流巨星大谷翔平的討論 更是鬧得沸沸揚揚,大聯盟資深記 者記者摩洛西15日更爆料天使已開 始聽取報價,並補充一項使交易成 形的重要關鍵。 天使管理階層將會開始考慮聽 取大谷翔平的報價,且天使對於大 谷的報價將會相當高。15日他補 充,若要使交易成形,想引進大谷 的球隊必須向天使奉上多位百大新 秀,天使才可能考慮點頭。 摩洛西透露,天使近況不佳促 使球團內部開始進行討論,並意識 到球隊在分區級外卡排名的位置, 別無選擇只好開始聽取報價。不過 摩洛西認為,大谷交易案仍不太可 能發生,但也正如《紐約郵報》記者 海曼先前所報道,天使正在放棄「不 兜售」大谷的立場,因為天使的戰績 在明星賽前就跌破5成,如今恐仍持 續下探中。 大谷本季仍舊繳出史詩級賽 季,有望獲得個人第二座美聯 MVP。 史瓦伯8下關鍵安率費城人力退教士 ■圖為馬查多在對陣大都會第五局擊出全壘打後舉手慶祝。 路透社 大谷翔平

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz