新張 隆重健康速凍食品 領鮮食尚生活 綠 菜 鮮 肉 鹽 酥 雞 水 時尚小食 餃 香 鮮 綠菜鮮肉 小 菜 麻 原汁原味 辣 燙 串 街頭小吃 串 香 路邊小攤 味蕾引領者 防疫守護者 水餃 現包 餡餅 現烙 手工 新鮮 嚐水 餃香 品蔬 菜鮮 冷凍水餃買五包送一包 ( 415 ) 702-6108 1309 9th AVE San Francisco, CA 94122 100% 親 眼 目 睹，100% 手 工 擀 皮， 100% 鮮肉，100% 鮮菜，白菜，韮菜， 香菜，玉米，茴香，意大利瓜，青江 菜，薺菜，木耳冬菇，胡蘿白與豬肉， 雞肉，羊肉，牛肉，蝦肉，營養搭配的 30 多款水餃以及各式素餡水餃，灌湯小 籠包，餡餅，卷餅和各式雲吞，多款開 胃滷味小菜，以及經典滬式可口飯菜， 100% 現點現做，保您 100% 滿意，SIP 冷凍，安全，快捷，方便，你家廚房， 我們承包，素食者的福音。 216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌，永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 已開堂食，歡迎光臨！ 650-742-0838（量大優惠） 南三藩市商會會員 信譽至上 ࢢዽଽ ତψԉ 白菜豬雞、韭菜豬雞、四季豆豬雞 芹菜豬雞、菠菜豬雞、玉米豬雞 薺菜豬雞、各式三鮮、胡羅卜牛肉 蝦肉、素菜餡、香菜、茴香餡水餃 包子、饅頭花卷。以及各式雲吞。 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868（預訂電話） 白菜豬肉、 韮菜豬肉、 芹菜豬肉 四季豆豬肉、 薺菜豬肉、 三鮮饀 韮菜雞肉、 玉米豬雞肉、 牛肉 胡蘿蔔、 西湖羊肉、 素菜水餃 菠菜豬肉、 韮菜魚肉等各式水餃、 韮菜盒子、 牛肉餡餅、 包子、 花卷等 多種麵食、歡迎堂食或冷凍袋裝外賣 想“家”回“家” 抗疫美食 不二選擇 您和家鄉"味道"，只差水餃的距離 水餃之家 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食，歡迎光臨！ 初嘗水餃，給我“初戀”的感覺 新浱小菜：蒜拌木耳，花生黃瓜，拌金針茹，麻辣牛筋，香脆蓮藕，拌海帶 絲，香茜腐竹，醬時花，醬牛肉，水果雞翅，拌涼干絲，半耳絲，炒半肉串。 415-566-6143（水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米，鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617（亞美食品） 415-810-6552（訂購專線） 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 週一至五茶市 α̂ᕇ͕ 䊄⅘㯧㭚 4 / : : 弌㽼䙎䐑吻佌 汜䆔㯳㼄㱝 灣區唯一功夫茶靚，點心好！ 弌㼄㙕浫 㙞䓓咭╬䔊䥱濫 楾 樕䞟⚍圴 ⇀ώ◈ ⚭ ⰹ䥊䀄㽜◈ 604 MacArthur Blvd., San Leandro 電話：510-562-2828 ֖फ़ࣃ" 3.00 廣告熱線: 650-808-8888 08.04.2023 星期五 B4 灣區 3 若非潘增壽在校董會主席李樹邦 再三懇請下出任中華中學校校 長，也許很多人並不知道這位前中 國國家旅遊局教育司副司長，一直 在學校默默肩負著「傳道、受業、解 惑」的重任。 潘增壽校長的學歷：中國南京 大學中國語言文學系畢業；美國喬 治城大學留學。工作簡歷：曾在 北京第二外國語學院任助教、講 師；曾任中國國家旅遊局教育司副 司長。1999年至今，在美洲中華 中學任高中教師；2007年至今，在 「武德賽國際英文學校」（Woodside International School）任教，並曾兼 任招生、國際聯絡等工作（這是一 所美國移民局認可發I-20 簽證的學 校）。 潘校長接受本報記者採訪，談 吐溫文爾雅，對於自己的特殊背景 並不談太多，但對華文教育顯示出 他的執著與堅定。 創辦於清朝光緒十四年（1888 年）的中華中學校，是中華總會館屬 下的中文學校，七大會館主席為當 然校董，另外，寧陽總會館派出12 人，肇慶、合和、岡州、陽和、三 邑總會館各2人、人和總會館1人， 組成校董會。面對不同政治理念、 價值觀、辦學理念的各團體，潘增 壽從一名教師變身為校長，除了教 學，還要面對有關行政、人事、外 聯等方面的工作和挑戰。潘校長 說，所幸的是校董會統一思想，把 中文教學作為核心任務。他本人也 會心無旁貸的專注教學與校務管理。 2023-2024年的教師團隊13人， 負責課後、週六、日的中文教學。 而中華中學校藏龍臥虎，不少老師 有各種高級職稱及高級行政級別。 包括: 大學副教授、心理學博士、 特級教師、碩士研究生、局長、處 長等。 但高中部缺乏適用的中文教學 教材，遍佈灣區的各類公立、私立 學校及網上教育正在蠶食中文教學 市場。如何讓日漸萎縮的招生有起 色？潘校長表示，學校創造條件， 發揮每位老師的積極性、能動性， 讓優質教育吸引學生和家長。 潘校長認為，中華中學校的首 要任務是解決在美子弟中文聽說讀 寫的能力，從而吸引孩子們對中華 文化的興趣，減少其他因素的干 擾。他們學有所成，將來都是融通 和促進美中關係的重要橋樑。 中華中學校是一所完全的高級 中文中學校，有完整規範的課程。 在校學生最多時曾超過兩千名。學 制包括：幼稚班一年（入學年齡5-7 歲），小學六年，初中三年，高中三 年。該校一週七天運作，分五個時 段上課。詳情致電：(415)982-2407。 意㙨㜍棪臐⮃⚉╚襬╚㳴吿吿ꩾ 承諾創造條件 發揮老師積極性 提供優質教育 匯臋衡锟晧溭㻘挪┞䍳ꆕꂁ宑䨽⯽ꯗ 俪傽▇ꪨꅛ潅┣䍕匯挗䢎⣮箾偠訓粷 ⷂ挗貼鮄 ﳻ 겑㏬䐶넭⺇㵮㩔㟗棪侬 ▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍ 她來到人世間，用心品味人 生，然後用筆墨調侃，嬉笑怒罵。 7月15日，她告別了這個在她筆下 的麻辣燙世界，還有深愛著她的家 人。她就是灣區知名幽默女作家、 《星島日報》前專欄作者吳玲瑤，享 年72歲。 吳玲瑤，高雄師範英語系學 士、臺灣文化大學西洋文學研究所 碩士、洛杉磯加州大學語言碩士， 海外華文女作家協會第十屆會長， 美國暢銷幽默作家。不同於各種氾 濫的心靈雞湯，她的作品，深入淺 出，經常從日常生活中，挖掘妙趣 橫生的題材，通過她幽默的筆法， 讓讀者或捧腹大笑或會心一笑，然 後咀嚼出人生道理。吳玲瑤的作 品，都以海外中國人的生活感觸為 主題。她曾在《星島日報》寫專欄， 連載作品，受到不少讀者追捧。 吳玲瑤著有《美國孩子中國 娘》、《女人的幽默》、《比佛利傳 奇》、《幽默酷小子》、《不幽默也 難》、《非常幽默男女》、《生活麻辣 燙》等五十二本書。她生前與先生 陳漢平博士及一兒一女旅居加州矽 谷。陳先生為洛杉磯加州大學電腦 博士，人稱右手設計電腦，左手寫 文章的才子，出版過四本暢銷書， 在矽谷自創極為成功的電腦公司， 1996年為美國上市公司併購。他和 吳女士志趣相投，鰜鰈情深，曾寫 過「五湖四海，我何幸運。千山萬 水，有你同行」送給妻子。 吳玲瑤的文筆以機智幽默見 長。在美洲各城市的演講，頻頻打 破當地演講會出席人數最高、笑聲 最多的紀錄。她捕捉的素材都以海 外中國人的生活感觸為主題，研究 這一代海外留學生的歷史，吳玲瑤 的作品是不可或缺的資料。為北美 作家協會創會者。以《化外集》一書 獲海外華文著述首獎。《美國孩子 中國娘》上美國中文書暢銷排行榜 第一名，獲得中國文藝協會文藝獎 章。她曾主持美國KTSF電視台節 目《文化麻辣燙》，極受歡迎。 美華文協會長、美國《紅杉林》 雜誌主編呂紅博士回憶曾經與吳 玲瑤在文學道路上暢遊的經歷，評 價她有才氣，善於補捉生活中的片 段，烹飪出文學麻辣燙而膾炙人 口。呂紅曾與時任海外華文女作家 協會第十屆會長的吳玲瑤，一起出 席2008年在拉斯維加斯的海外華文 女作協20週年年會，並一起策劃出 版了全球86位女作家文集《女人的 天涯》，獲得學術機構評選的女性 文學獎，影響深遠。呂紅表示，吳 玲瑤的辭世，是華語文壇的損失， 她的作品是海外女性華文文壇一道 獨特的風景線。 本報記者黃偉江三藩市報道 在聖他克拉縣地檢署主導下， 一個由多機構組成的特別工作小 組，完成一項掃蕩人口販子在南灣 幾家酒店剝削年輕女性性工作者的 重大行動。 調查人員在當地酒店設下圈 套，並在人口販子接送這些女子 來酒店時逮捕他們，其中兩人持 有槍枝，一人還帶著他的兩歲孩 子。 行動屬於「橫越全國行動」 （Operation Cross Country）的一部 分，救出23名為性販子工作的女 性，其中有幾名是青少年。這些女 性在獲得一系列的服務後被釋放。 6名人口販子被捕，目前面臨重罪 指控。如果罪名成立，將面臨長期 的監禁。 受害女子獲得各種專門服務， 包括心理諮商、即時和長期醫療護 理、住屋援助以及與經濟可持續性 相關的服務。 地檢官羅森（Jeff Rosen）表示： 「付費性行為並非無受害人的犯 罪，這些年輕女性受到誘騙、攻擊 和剝削，如果你花錢購買這些服 務，你就是問題的一部分。如果你 是人口販子，你就是問題所在，你 會被送進監獄。」 「橫越全國行動」由聯邦調查局 全國倡議「失去純真」（Innocence Lost）發起，旨在透過年度執法行 動找回人口販運受害者，從而減少 青少年遭到性剝削。 從今年7月19日至7月30日，地 檢署人口販運特別工作小組與聖荷 西警察局，以及多個聯邦和地方執 法和社區合作夥伴協調，在整個聖 他克拉縣進行四次掃蕩行動。 羅森感謝配合該行動的酒店。 除了這些行動之外，特別工作小組 和南灣終止人口販運聯盟還定期對 酒店人員進行外展和培訓，以識別 和通報涉嫌人口販運的行為。 作為該行動的一部分，該小組 亦支持摩根山（Morgan Hill）警察局 對涉嫌有商業性交易的按摩院進行 六次抽查。 所有六個地點都被發現違規行 為，其中一個地點因工作條件不安 全而被勒令關閉。 本報訊 東聖荷西一處山坡周四( 3日) 爆發山火，一度威脅附近民房。 加州森林消防局和聖荷西消防局 出動消防搶救，截至傍晚6時已有 66畝土地遭燒燬。起火原因尚待 調查。 據報道，當局下午3時許接報 發生「克萊頓山火」(Clayton Fire)， 起火地點位於聖荷西社區明礬岩 (Alum Rock)克萊頓路(Clayton Road) 與維斯塔大道(Via de la Vista)路口 一帶。加州消防局和聖荷西消防 局共派出70名消防員灌救，又派 出直升機從聖荷西坎寧漢湖(Lake Cunningham)取水作空中救援。 從空中畫面所見，山火一度威 脅附近多間民房，甚至逼近前院。 但市消防官員其後表示，山火已經 停止蔓延。 約下午5時，州消防局在社交 平台X（推特前身）發文透露，火勢 已有20%受控。 當局並無發出撤離令，但呼籲 居民遠離當地，以免妨礙救火。 本報訊 核桃溪警方周三逮捕了一名男 子，此人涉嫌於上月闖入七家商店 行竊。 警方逮捕40歲的三藩市居民弗 格森（Jarvis Ferguson），罪名是涉 嫌二級入室盜竊和共謀犯罪。弗格 森被控在7月16日至24日期間，闖 入核桃溪市中心的6家商店和Oak Grove Road的1家商店行竊。 警探於周三凌晨4點3 0分左 右，在普萊臣山（Pleasant Hill）的 Crossroads購物中心附近找到弗格 森。警方持與前三起入室盜竊案有 關的逮捕令，以及涉嫌四項二級入 室盜竊罪和三項共謀犯罪，逮捕了 弗格森。 弗格森目前羈押於馬丁尼茲 （Martinez）拘留所，保釋金定為22 萬元。 警方表示可能還有其他嫌犯參 與犯案。凡是有這些案件線索者， 請致電核桃溪警察局：（925）9435844，或撥打匿名舉報熱線：（925） 943-5865。 灣區城市新聞社電 ■潘增壽出任中華中學校校長，受到校董會主席李樹邦（右）的大力支持和 鼓勵。 記者黃偉江攝 ■知名幽默女作家吳玲瑤。 資料圖片 ■東聖荷西爆發山火，威脅民居。 聖荷西消防局 7月23日，接管中華中學校 的校董會通過聘請潘增壽為新 一屆校長，並在中華總會館上 周六舉辦的商董月會上進行了 介紹。 著名幽默作家 吳玲瑤女士辭世
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz