新店 Hayward 牙醫診所地址： 1689 Industrial Parkway W, Hayward, CA 94544 電話：510-264-9074 東灣San Leandro 牙醫診所地址： 1436 Clarke Street., San Leandro, CA 94577 電話：510-939-7246 三藩市San Bruno 牙醫診所地址： 2817 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 電話：415-656-2868 三藩市Noriega 牙醫診所地址： 1638 Noriega Street. San Francisco, CA 94122 電話：415-682-2415 2323 Noriega Street. #208. San Francisco, CA 94122 電話：415-759-7888 34 田沐霖牙醫博士~是全美首個引入兩台 Yomi AI 智能機 械人技術來輔助種植牙的先驅領導者！ Yomi 作為美國食品藥物監管局第一個，也是唯一率先批 准使用於牙科植入手術的機械人系統。 Yomi 支援微創手術，幫助患者傷口加快癒合，減少出 血，減少疼痛。配合我們的種植牙手術專家 Dr. John Kim DDS, MS, PhD 金振鍾牙醫學雙博士，舊金山第一位能在 一次性手術中完成(拔牙、植牙和種骨)的療程，大大縮短 了4-6個月時間。 想了解 Yomi 智能種植更多資訊，歡迎聯繫田沐霖牙醫博 士『灣區專科種植及矯正中心』五間診所，接受紅藍保健卡。 諮詢熱線：510-939-7246 / 415-656-2868 E5 11.28.2023 星期二 中國影視 現代少女連蔓兒（田曦薇飾） 是《種田系統》遊戲的體 驗者，不慎穿越至古代，陰錯 陽差成為連家的一員，與一群 極具特色的親戚相處。在這片 如畫的農村中，她與有著深不 可測背景的沈諾（曾舜晞飾）邂 逅。他冷峻、傲嬌，但與連蔓 兒互補，共同應對親戚的種種 考驗，並一同種田經營，尋找 古代的商機。在這既甜蜜又充 滿考驗的日子裏，兩人情愫漸 生，決定手牽手走完餘生。 本劇中大片黃澄澄的麥 田、阡陌交錯的田埂、連綿 環繞的群山，再加上用心製作 的農耕道具，劇中通過大量實 地取景、細節鋪陳，以及出色 的鏡頭和光影，鮮活地描繪古 代農耕社會溫暖治癒的田園畫 卷，體現獨特的畫面質感。導 演洪泠在採訪中說道：「我一 直想做一些特別的東西，它是 區別於其他劇的一種新的視覺 風格。」劇中對於中國的田園風 格，通過電影化的鏡頭展現， 體現出相當的影像質感。 該劇以古代田園農耕生活 為背景，在笑淚間看遍家族百 態，共塑美好真摯的生活故 事，為觀眾勾勒出一幅極具煙 火氣的田園繪卷：擅和稀泥的 爺爺、摳門節儉的奶奶、淳樸 愚孝的爹、溫和孝順的娘，在 這裏既有柴米油鹽也有雞飛狗 跳，既有家長里短也有相親相 愛，以輕鬆、活潑的快節奏， 演繹了堪稱迄今為止最為「接 地氣」的古代農村生活故事， 體現了濃厚的生活氣息。 《田耕紀》是由洪泠執導，曾舜晞、田曦薇領銜主演， 星擇、李墨之、楊之楹主演的古裝種田輕喜劇。該劇改編 自作者弱顏的小說《重生小地主》，講述沈諾與連蔓兒攜手 智鬥親戚，種田經營，發家致富，並在過程中相知相愛的 故事。 樣樣精通 談錢說愛笑淚間看遍家族百態 沈諾（曾舜晞飾）為逃 避官府追捕，身受重傷時 不慎與連蔓兒發生糾葛。 雖然來歷不明且身無分 文，但他巧妙地換身分成 為連蔓兒夫君，甚至暫住 於連家並自稱是蔓兒的表 哥。身為貴族出身的沈 諾，要求生活極為講究。 他答應護衛連蔓兒，並隱 瞞身分去尋找神秘人物「十 三」，出眾言辭能力迅速獲 得連蔓兒家長輩的喜愛。 連蔓兒與沈諾串通， 假裝成一對私訂終身的情 侶，想藉此讓家中長輩放 棄婚事，沒想到隔天沈諾 不僅依約現身，手上還 抱著路上向人借來的小娃 兒，表示兩人已經有孩 子，希望長輩成全。 順勢在蔓兒家中住下 來的沈諾，因為嘴巴夠 甜，相當討長輩歡心。朝 夕相處下，兩人感情逐漸 增溫，就連補牆幹活，都 不忘深情地握著她的手 說：「沒想到，能在這兒遇 見你。」讓觀眾笑稱，「完全 不放過任何開撩機會。」 周顯欣在劇中主演女 主連蔓兒的母親張氏，是 連蔓兒突然闖入的農村大 家庭中唯一一位最典型的 充具傳統女性美德的賢妻 良母形象。張氏勤勞、善 良、淳樸溫和，卻因太過 顧及孝慈而備受親戚欺負。 但張氏卻想方設法愛 護女兒連蔓兒，不僅深深 感動連蔓兒，也讓她得到 溫暖的心靈慰藉與奮鬥動 力，反過來不斷幫助張氏 逐步建立了獨立自主、掌 握自己命運的意識，漸漸 走出軟弱受欺的局面，與 女兒和丈夫一起，勤勞致 富，過上幸福生活。 周顯欣此次在《田耕 紀》中飾演的母親很到位， 不管是甚麼時候，總是充 滿女性魅力，優雅從容， 知性淡定，劇中周顯欣勞 作農耕的戲碼也呈現得非 常自然，絲毫沒有表演痕 跡，與女兒田曦薇之間的 母女感情戲也相當抓人， 女子本弱、為母則剛被周 顯欣演繹得扣人心絃、催 人淚下!無數網友直呼她的 演技「太接地氣了!」「這個 媽媽演得太好了!」。 曾舜晞 能說會道討觀眾喜愛 周顯欣 優雅從容知性淡定 連蔓兒（田曦薇飾）是《種田系 統》遊戲的體驗者，被稱為連家最強 孫女，生活中她身處一家品性各異 的家人中，雖然家中大伯是秀才， 但嗜賭；二伯好賭；小姑言辭尖 酸。更糟的是，偏心的奶奶不止喜 愛大伯家，還經常嘲諷連蔓兒。儘 管她努力付出，但仍受冷待。意外 的是大伯為了錢將她賣給孫家做殉 葬的新娘，連蔓兒為了自由，決定 逃婚，途中巧遇沈諾，兩人合作， 展開一場演技大賽，試圖躲避家族 的追捕。 連蔓兒為賺學費去參加遊戲內 測，這一款虛擬現實遊戲聲稱可令 玩家親身體驗耕田的「快樂」生活， 於是穿越到遊戲中。連蔓兒穿越 到遊戲時第一反應不是要搞王圖霸 業，而是掛念她的手機：「好想我的 手機，好想刷刷」。 穿越元素是劇集的笑點來源之 一，連蔓兒剛穿越過去就將成個家 庭搞到雞飛狗走，因為不識耕田， 連蔓兒更被家人狂鬧不做事但吃得 多，甚至被父親追住打被逼婚逼到 跳井。但她畢竟有現代人的智力， 適應農耕生活後迅速開始做遊戲任 務賺錢，開辦葡萄酒坊、餅鋪、茶 館等走上脫貧致富的道路。 飾演女主角「連蔓兒」的26歲田 曦薇是甜妹代表，齊瀏海、大眼睛 和單邊小酒窩成為田曦薇甜美的「象 徵」，更被網友封為「初戀臉」女神。 去年搭檔白敬亭出演古裝劇《卿卿日 常》，令田曦薇一躍成為新晉人氣小 花，田曦薇在《田耕紀》延續往日可 愛甜美、精靈古怪的風格，與曾舜 晞組成「大眼情侶」圈粉無數。 田曦薇 穿越古代變農民笑料百出 ■《田耕紀》是由曾舜晞、田曦薇領銜主演的古裝種田 輕喜劇。 網上圖片 ■該劇既有男女主角種田經營的日常，也有連家小院雞飛狗跳的家族生活，鮮活地描繪古代農耕社會溫暖治癒的田園畫 卷。 網上圖片 連花兒（李墨之飾）是 連蔓兒的大堂姐，因為父 親的緣故，受到連家二老 的偏愛。她外表溫柔大 方，善解人意，內裏卻是 心狠手辣。為了自己的前 途，讓連蔓兒去給孫家殉 葬；為保住母親古氏的地 位，設計讓張氏流產。 連花兒算是劇中最不 討喜的角色，就是標準的 茶裏茶氣白蓮花，托父親 是一家最受寵的福，連花 兒的服裝材質都是同輩 中最好的，首飾也是最多 的，所以同輩中她日子最 好過。這樣貧寒的家庭， 她也沒幹過活，嬌生慣 養，被父母保護得很好。 然而日子過得好她卻 處處作妖，嫉妒心強，見 不得蔓兒好，所以處處針 對蔓兒一家，設計害得蔓 兒母親小產，差點一屍兩 命，心腸歹毒，表面上還 一副楚楚可憐的模樣。婚 後也不安生，還想著害蔓 兒，為一己之私，不惜忘 恩負義、草菅人命，可以 算是全劇最大的反派。 李墨之 演反派心機深沉 劇中大片黃澄澄 的麥田、阡陌交錯的田 埂，鮮活地描繪古代農 耕社會溫暖治癒的田園 畫卷。 周顯欣 曾舜晞 李墨之 田曦薇
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz