1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 އ 䠷 ם 㣝ᲈ ڂ ĝᕂೣҍካ⍕Ğ 北加唯一精通國粵語華人私家偵探 加州偵探執照：188189 Email: sfpiwa@gmail.com 約見 15 分鐘免費咨詢請電溫先生： 650-863-7925 415-859-9681 公事、私事、人事、物事 事事有家偵探 為你辦事！ 專辦尋人 ＊尋找証人和証據 ＊刑事和民事案件調查 ＊房東房客糾紛 ＊做口供，寫報告，出庭作證 ＊跟踪錄影偵察 ＊申請法庭記錄，送法庭傳票 ＊背景調查和任何特殊案件 ✽我們也有專業律師做人體受 傷，車禍，車禍，工傷調查 和受理。 中華服務中心 務中 China Central Service 本中心移民顧問及法律文件助理不是律師,不能提供任何法律咨詢 We're not attorney and cannot give any legal advice. LDA# 38-000004 San Francisco County 三藩市士德頓街1235號 (1235 STOCKTON ST., S.F. CA 94133) (週一至週六營業 週日休息) 文件認證翻譯 入 籍 服 務 入籍班 (包到通過) 入籍填表(贈送資料) 中文入籍(陪同面談) 委託書,聲明書,贈與書 合約,生意轉讓, 婚前協議,單身證, 結婚證,出生證,死亡證, 離婚判決書,文憑, 成績單。 電話：(415)982-8318 (415)982-8633 東方事務所 本事務所的移民顧問和法律文件助理並非律師並不提供法律諮詢 SF COUNTY LDA# 57 ‧註冊結婚（牧師主持） ‧離緍手續（協議，無爭議） ‧各類公司成立、解散、轉讓 生意合同、買賣、商標註冊 借據、屋除名加名、TODD 更改姓名 結婚、離婚、註冊公司服務 三藩市唐人埠天后廟街157號三樓（七天營業）廣州設有分公司 電話:415-788-0203（4線） Email:cvs.kristine@gmail.com 委託書﹑文憑學歷﹑單身證﹑出生 證﹑結婚證﹑死亡證﹑聲明書﹑贈與 書﹑生存證﹑中國房產(收租﹑買賣 拆遷﹑訴訟) 代送領事館文件認證 移民、入籍、翻譯、認證服務 親屬移民﹑調整身份﹑回鄉結婚﹑ 未婚夫/妻﹑綠卡轉正﹑旅遊探 親﹑綠卡補發﹑入籍﹑補領公民 證﹑移民擔保書﹑中文入籍陪同翻 譯﹑政庇綠卡﹑移民拒簽補件﹑精 辦留學簽證 八一律師事務所 律師 文耀文 您成功信賴的首選律師樓 美國聯邦最高法院出庭律師 美國移民律師協會會員 པࡼ ޡ ⓞ˒Ԣঝཔਠࢵᮌ 精辦 豁免、遞解出境、庭審及美 國地方法庭至聯邦最高法 院上訴、各類移民申請、投資移民、 技術移民、傑出人才申請、L-跨國公 司設立和跨國公司經理申請；結婚綠 卡、各類簽證申請、延期及轉換申請 身份、綠卡申請、公民入籍、法律咨 詢；商業合同糾紛及訴訟。 S.F. 舊金山 : 24小時 留言電話 國語:(415)781-8181 822 Clay St. San Francisco, CA 94108 粵語:(415)781-8182 !"# $ %&' ()*+, - ,! " #$%&&' () & * +) ,) LF106330-1 免費電話626-241-6828 Dr.Fuji 羅蘭崗旗艦店www.drfuji.com 1015 Nogales St.#113B, Rowland Hts., CA 91748 SUPER PRO - 007 按摩椅中的勞斯萊斯 DRFUJI / ACIGI CO www.drfuji.com 高 檔 按摩椅 市面上轟動搶購的按摩椅 Dr. Boss FJ-8500 勞斯萊斯至尊豪華 神士高檔轎車設計品牌按摩椅，美國電子消費展市場轟動搶購。 被評為2023 年按摩椅中最佳品牌，業界推崇為醫學按摩椅之王。 Dr. Boss高檔按摩椅，連續在美國的銷售超過22年的專業經驗，不只多家醫療 機構、運動俱樂部，國際醫學美容集團，甚至Google官方的按摩椅主要供應商。 公司還推出48期分期付款，『零』利息，全面保修十年且3年免費， 是最佳的健康投資。聖誕節大贈送，買一送一， 贈送X-Roller Pro FJ-999 ($2499) 聖誕節有禮 聖誕節大酬賓六折減價 再加買一送一 原價 $19,999 感恩節期間批發價，全售完！！ 原價 $8,999 $110 X 48 月 No down pay No interest $110 X 48 月 X-Roller Pro FJ-999 $2499 $168 x 48 月 ᒒ᷹֠ 提升幼兒自理能力手冊 請上 moremallda.com 訂購 $18.00 新增 零售 報點 SAFEWAY STOR 1655 S El Camino Real San Mateo CA 94402 A7 12.02.2023 星期六 國際社會 澳洲雪梨近期發生一樁數量龐 大的甜甜圈竊盜案，一名女竊賊趁 司機於服務站結帳之餘，偷走裝滿 1萬個Krispy Krem（e 美國連鎖甜甜 圈店）甜甜圈的麵包車，目前仍在 逃亡當中。 綜合外媒報道，澳洲當地警方 表示，受害司機當地時間11月29日 凌晨駕駛載有1萬個「Krispy Kreme」 甜甜圈的貨車，前往目的地紐卡斯 爾（Newcastle），途中須分送包括耶 誕節主題在內的各式口味甜甜圈， 然而凌晨3時許停靠於雪梨西北部 卡林福德（Carlingford）的彭南特山 路（Pennant Hills Road）服務站休 息片刻，孰料司機在結帳時，旁邊 1名女竊賊偷偷開走這輛白色麵包 車，預計這批貨物價值約4萬美元。 新南威爾斯州警方發布聲明提 及道，女竊賊擁有原住民、托雷斯 海峽（Torres Strait Island）島民外表， 估計30歲左右，身穿深色衣服、黑 色或棕色頭髮，被開走白色輛麵包 車無安裝追蹤裝置，登記車號為 DG94MY，警方展開追捕行動中。 據悉，車上載有原味和聖誕特 殊口味甜甜圈共1萬個，總價值約 為4萬美元，而受害的業者Krispy Kreme也表示，麵包師傅們為了補 齊缺少的量還加班趕工。 由於被開走的貨車未裝設追 蹤裝置，所以讓警方的調查更加困 難。澳洲地區甜甜圈供應主管雷迪 （Lenny Reddy）表示，經過庫存更換 後，紐卡斯爾查爾斯頓（Charlestown） 地區的各分店甜甜圈已恢復供應，對 於有預購的顧客也保證將履行所有訂 單。同時為了感謝當地警方，Krispy Kreme提供所有身穿制服的急救人員 和警察5折優惠。 㝛䠂⻃氏낝մ┞⠥☭⣮鱂 觧⠥氏氏㏎ 印度流行「逆搶婚」怪現象，女 方家為覓得擁有好條件的女婿，竟 不惜用搶的手段。最近一名受害者 是名男教師，在槍口下被迫與綁匪 的女兒結婚，不過當新娘子模樣曝 光後，網友對男教師表示羨慕的多 過同情。 事件發生在印度比哈爾邦， 最近通過了教師考試的庫瑪爾 （Gautam Kumar）在校內遭4名武 裝歹徒劫走，並在24小時內被迫與 其中一名綁匪的女兒結婚。劫匪為 嫁女而採取綁架行動已夠誇張，新 郎的家人也不遜色，癱瘓了一條道 路，迫使警方尋人。 庫馬爾的家人透露，一個名 叫拉伊的漢子早前曾強行帶走庫 馬爾，要庫馬爾與他女兒香狄妮 （Chandni）成婚，但庫馬爾拒絕， 還遭到毆打。這種「逆搶婚」現象有 獨有名堂，叫「Pakadwa Vivah」， 意即「新郎綁架」，近年在比哈爾邦 常有發生，受害人都是職業條件較 好的年輕男子。 ⷨ䍳Ⲟ掿㬾㟗 걖塎䶇鱂水侷䊘 巴西一名殯儀館工作人員前往 醫院太平間收取亡者屍體時，打開 屍袋卻發現原定要火化的90歲老嫗 竟然還活著，因此連忙將她送回醫 院病房。據《紐約郵報》報道，巴西 米納斯吉拉斯州聖若澤市發生一起 離奇的「死而復生」事件。90歲老婦 人席薇亞因為肝臟疾病昏迷不醒， 性命垂危被送進醫院治療。席薇亞 的兒子與朋友佩雷拉曾到醫院探望 她，但是席薇亞十分虛弱，只能睜 開一隻眼睛。沒想到數小時後，兩 人就接獲院方傳來的死亡通知。隨 後遺體被匆忙地送往醫院的停屍間。 然而殯儀館工作人員前往醫院 太平間領取屍體，沒想到竟發現席 薇亞的屍體還有溫度。不過經過搶 救後，席薇亞仍死亡，儘管如此， 席薇亞的家屬仍認定院方嚴重失 職，因此決定提告。 ꅾ㺖鋶⪣㸰兎 ▟僆㩔媅脯䕰气 ■甜甜圈在美國是最為受歡迎一種 甜品，經常作為早餐主食。網上圖片 非洲最年長產婦 丈夫難以接受竟人間蒸發 70婷脛㩔靐┬볨러苂 ▍本報訊 ▍ 據BBC等外媒報道，薩芬娜接受 試管嬰兒治療後，於11月29日 透過剖腹產誕下龍鳳胎，位於首都 坎帕拉（Kampala）的「婦女醫院國際 與生育中心」透露，母親與2個孩子 情況良好，「這個故事不只是關於 醫療的成功，也關於人類精神的力 量與韌性。」 薩芬娜透露，她在這次懷孕期 間遇上一些困難與併發症，包括孩 子的父親離開自己，「男人不喜歡 聽到你說想生一個以上的孩子，甚 至從我住院（待產）以來，我的男人 也從未出現。」目前尚不清楚薩芬娜 是使用捐贈卵子，或者她較年輕時 冷凍的卵子。 薩芬娜曾經流產，在1992年失 去第一任丈夫，4年後才遇到現在 的伴侶，卻因為膝下無子飽受污 名，「有一次，一個非常年幼的男 孩⋯說我被自己的母親詛咒了，將 在沒有孩子的情況下死去。」 她40年來努力求子，終於在 2020年生下大女兒，「因為我的不 孕，很多人批評並辱罵我，但我把 一切交給全能的上帝，而祂終於回 應了我的祈禱。」 一般而言，女性會在45歲至55 歲停經，生育能力跟著下降。但隨 著醫療進步，她們仍有可能生產， 其中一項技術就是試管嬰兒，也 就是從卵巢取出卵子，在實驗室裏 授精，再把受精卵放回子宮發育成 長。曾在2019年，來自印度的以拉 瑪提在結縭57年的丈夫陪伴下，以 74歲高齡生下雙胞胎女兒，成為全 世界有紀錄以來最年長的母親。她 沒有其他孩子，並且早在30年前就 停經了，但仍透過試管嬰兒求子成 功。 ■烏干達一名70歲的婦人剖腹產下一對龍鳳胎，醫師與她合照。網上圖片 烏干達70歲婦女薩芬娜（Safina Namukwaya）在11月29日產 下一對龍鳳胎，成為全非洲年紀最大的產婦，她開心的形容這次 分娩簡直就是個奇跡，不過她也坦言，懷孕經歷很艱難，因為伴 侶在得知她將生下雙胞胎時，從此人間蒸發。 男人不喜歡聽到你說 想生一個以上的孩子，甚 至從我住院（待產）以來， 我的男人也從未出現。 薩芬娜
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz