12-11-2023星島日報(美西版)

媒體贊助: CST#2139049 ڙ មᓬ ᝨੈ̓ʷᡑѣԧբḝ ៷ӧ஺ຣ ዴॶ᝹᝟ ܹ᥆᜿ ܸ ࠒڎ Н ڇ ᠳۢᡵࣲψ஝ᄺཏ༢ ࣟබ༂ᡍ ڶ ༂ഗᚅᤶᳫް༃஠╕೫݈ᶳखጡጡᖅ᝷༚ᆳᆱ┻ 12月25日一起吃豪華聖誕大餐! 12月31日一起倒數看跨年煙花! 夜夜精采!場場爆滿! 可以預購賭城新地標 23億打造高科技 「大圓球」(Sphere) 門票。 ᷓᐲ᷿ ᘟᘟ⃉ ਻ᄢ࿡ኅ౏࿦ • 優勝美地國家公園 • 國王峽谷國家公園 • 紅杉樹國家公園 • 死亡谷國家公園 • 大峽谷國家公園 • 拱門國家公園 • 峽谷地國家公園 • 布萊斯峽谷國家公園 • 錫安國家公園 及著名景點:馬蹄灣、包 偉湖、羚羊彩穴、 紀念碑谷 ࣟැ࣑ઔؖࣔᗀ༚᫇╘ࣟତᵠࣣ࣑ઔؖࣔᗀ༚٥╘ ᛠርௐᫍẓ త ௅ ࣱ త ௅ ௅ຣ͈ಪẓ ̠ ੜ 包含:金牌導遊,15座奔馳高頂車,酒店住宿及部分酒店早餐,礦泉水每人每天1瓶。 費用不含餐費、九大國家公園門票$120/人,小費$15/人/天,自選項目:1)羚羊彩穴$95/人 2)紀念碑谷吉普車+牛仔晚餐$80/人 ʼᢻ ڠ ཁẓ 7:00amMillbrae LuckyMarket (45Murchison Dr., Millbrae CA 94030) 7: 30amSF Chinatown Hilton(花園角對面) 8:00amOakland Chinatown金寶石餅家(at Franklin St., 富興中心旁邊) 8:30amMilpitas大華99超市(環球廣場) 豪華假期主辦 ઐՏ੊ಉលᤳႂ௠ࡳ௅ઐ C11 12.11.2023 星期一 中國經濟 气朮꒜跪ⱁ偈꯼瘒㘷 數據不流通 大量樣本庫變「凍肉」 * ST博天近日收到行政處罰事先告知 書。北京證監局直斥公司上市後連續多年造 假,情節惡劣,已觸及重大違法強制退市標 準,將被實施重大違法強制退市風險警示。 *ST博天近日披露了由北京證監局下發 的《行政處罰事先告知書》。《告知書》判定, 公司已觸及重大違法強制退市標準。 北京證監局認定,*ST博天通過簽署虛 假委託付款協定、隱瞞虛假債權債務關係、 使用無商業實質的驗工計價憑證確認工程進 度等方式虛增營業收入、利潤,導致2017 年、2018年、2019年、2020年、2021年年度 報告,連續5年存在虛假記載。 同時,公司披露的相關年度案涉虛假記 載金額等會計差錯,對2017年度至2021年度 合併財務報表和母公司財務報表進行追溯調 整,涉及對各年度主要財務指標和合併資產 負債表的影響。*ST博天虛假記載的信息披 露違法行為持續時間長,虛假記載金額大、 佔比高,嚴重損害證券市場秩序。 *ST博天持續多年財務造假行為,在虛 增收入、利潤的同時,也導致資產負債表出 現嚴重扭曲,其中公司2020年及2021年資產 負債表虛假記載金額合計19.55億,且佔該兩 年披露的年度期末淨資產合計金額的138%。 毫無疑問,上述情形觸及了《上海證券交 易所股票上市規則》第9.5.1條第(一)項、第 9.5.2條第一款第(四)項規定的重大違法強制 退市情形:「資產負債表連續兩年均存在虛假 記載,資產負債表虛假記載金額合計達到5億 以上,且超過該兩年披露的年度期末淨資產 合計金額的50%」,可能被實施重大違法強制 退市。 近年來,中國生物醫藥的創新能力提升非 常快。一批具有國際視野和市場開拓能 力的企業比如百濟神州、復星醫藥等也在成 長起來。上海、蘇州等城市集聚了一大批敢 闖敢幹,又有創新能力的企業。國家政策有 鼓勵,基礎研究的科學家也有積極性。但總 的來說,復旦大學上海醫學院副院長朱同玉 感覺到現在的成果轉化過程還是放不開手腳。 「為甚麼束手束腳?中間有比較複雜的 審計過程。現在鼓勵醫院搞科創,可以引入 資本,可以成立公司。上面有政策,下面也 很有積極性,但是中間執行部門的積極性 不高。」朱同玉表示:「我主要負責轉化這一 塊,我理解中間各個部門,對政策的理解是 不到位的,所以確實有難度。」 中國醫藥創新促進會執行會長宋瑞霖在 首屆浦江生物醫藥源頭創新論壇上表示:「我 們國家建立的臨床醫學中心,其中9家醫院近 10年未開展干預性的臨床試驗。國家臨床醫 學中心沒做研究,依然在看病,僅僅是醫療 機構而已,這是我們巨大的欠缺。」 宋瑞霖建議建立國家級別的數據平台和 生物醫藥管理平台。這背後的原因在於醫學 界和醫藥器械企業早就意識到的,醫院內部 長久存在的數據孤島問題。 「醫院產生的大量數據都變成了孤島,大 量的樣本庫變成了冷凍肉。」宋瑞霖表示,這 樣的情況在人工智能時代尤其值得改變。因 為人工智能發揮效用的前提是有大量的、優 質的智能。如果中國優質的三甲醫院累積的 大量病患數據在科室之間不能流通,醫院與 醫院之間數據流程通的壁壘高築,那人工智 能就很難在生物醫藥領域發揮魔力。 *ST博天連續多年造假 或被強制退市 中國生物醫藥產業近年來蓬勃發 展。相形之下,中國大科研院所、大醫 院的源頭創新能力,卻沒能得到太好地 激發。 ▍本報訊 ▍ ■中國生物醫藥產業近年來蓬勃發展。圖為工作人員在抗生素生產線值守。 新華社資料圖片 上面有政策,下面也很有積極 性,但是中間執行部門的積極性不 高。 朱同玉 企業觀察 papa recip(e 春雨)中國市場 代理商伸美集團近日發布了關 於papa recipe品牌中國區停止運 營的通知。 春雨papa recipe微博、拼多 多、抖音、小紅書papa recipe旗 艦店等官方店舖管道的品牌代 理商,日前也都發布了停止運 營公告。這意味著,春雨面膜 將全面下架。 根據伸美集團的公告,從 12月31日起,將不再負責春雨 在中國的相關運營,線下渠道 也將停止供貨。 2014年伸美集團拿下春雨 面膜在中國市場的代理權後, 憑藉「0添加」、「精華中含有87% 的蜂蜜原液」等當時較為超前宣 傳概念,把這款面膜打造成了 爆品。近10年來,春雨面膜的 銷量表現都算得上亮眼。 2016年,春雨共賣出一億片 面膜,其中90%都是在中國市場 賣出。2018年,春雨簽下明星范丞丞為代言 人,當年的年度新品春雨果蔬面膜的僅僅 開售後90分鐘,銷售額便已突破了200萬。 到2020年巔峰時期年度零售成交額達到20億 級別,2022年,春雨經典的蜂蜜面膜更是 成為了天貓國際面膜銷量第一名。直至今 日,paparecipe品牌正式宣布停止中國區運 營。 首先,就大環境上而言,韓妝品牌在 中國地區的表現已經越來越不如從前。中 國海關總署發布的進口數據顯示,自韓國 的化妝品進口額同比增速自2018年開始連 續下滑直至今年1-10月,進口額達129.74 億,同比下降16.97%。 另外,現在的美妝市場環境已經和10 年前完全不同,10年前還是韓劇、韓妝正在 國內「當紅」的時期,加上國內的美妝產業發 展和宣傳力度遠沒有現在這麼大,當時的 中國消費者對韓妝抱有天然濾鏡。而現在 本土品牌漸漸崛起,中國市場競爭更加激 烈,韓妝在消費者心中的認知度不斷下降。 不過,在春雨本身在中國市場比較受 歡迎的前提下,伸美集團宣布停止運營的 公告之後,papa recipe春雨後續到底是會 完全退出中國市場,還是會選擇在中國市 場獨立運營或者其他代理公司合作,還未 可知。 儤 곞 긖 葭  긖 ┬ 厝

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz