最慳時間,又慳錢;最低利息,服務最好 只收 $99 手續費 英皇汽車玻璃公司 IN & OUT AUTO GLASS ★安裝★批發★零售 ★汽車門玻璃從 $69起 ★擋風玻璃從 $79起 ★倒後鏡玻璃從 $39起 華人最大型汽車玻璃中心,貨式齊全。 三藩市免費送貨,價錢最平, 自己安裝可省人工。 汽車玻璃直接向保險公司收費，即時安裝。 沙城店 2655 Land Ave Sacramento CA 95815 電話:916-568-6888 屋崙 1944 E.12th St Oakland, CA 94606 電話:510-261-3888 Hayward店 3685 Depot Rd., Hayward, CA 94545 電話:510-887-2888 三藩市店七天營業 221 Bayshore Blvd. S.F, CA 94124 電話:415-550-9100 服務 全灣區 灣區最平, 一試就知, 歡迎電話查價﹗ 日昇汽車服務 集團 ႟ ߓ ႌ⮡ӥ⺻ႌՃ≲ 總公司(近Alemany華美超市) 6050 Mission Street Daly City, CA 94014 Tel:(650)991-1888 分公司(三藩市肖化區唐人街) 2800 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 Tel:(415)467-7399 1.Tune Up，Timing Belt 2.廢氣檢查(Star Smog Check) 3.電子四輪定位 4.換前剎車皮 $98.99起(舊款小車) 5.代理大量實惠優質輪胎，4條包安裝$275.99起 6. 設備先進，技術力量雄厚，服務完善，譽滿灣 區，是你的車輛服務首選！ 信譽 品質 永恆的堅持 可做指定 Star Station 及普通 Smog Check (型號: 175/70 R13) *我們備有LED光猛耐用車頭燈安裝 WWW.SUNRISEAUTOSERVICE.COM 惠顧$100以上，可獲贈精美2024年仿玉掛曆 招聘半職或全職修車師傅，smog check 技工 營業時間： 9am - 5pm，星期四及日休息 輪胎代理總匯，我們備有各種尺寸現貨供應與 安裝，及完善的售後服務。 TSLA 輪胎現貨供應與安裝及四輪定位 報稅首選耀明星會計師事務所 新址：1500 Noriega St. 2nd Floor,#150,San Francisco,CA 94122 電話： （415）333-8413,（415）433-7208 ◆ 由財會碩士、註冊會計師、聯邦註冊稅務師、管理會計師主理 ◆ 水平高28年經驗、收費少、服務好、品質優、會計師親自報稅 為您省稅、省時、省錢！ 專精: 會計賬務，財務報表、薪資匯報，各類稅務，公司成立，查稅代理 精辦: 屋主，股票投資者，小商業主，合資企業，股份有限公司之稅務 憑此廣告 $20 新客優惠 關越雄會計師，稅務碩士，創始人兼總裁 手機或短信：415-806-0577 & 650-863-1838 三藩市辦公室電話：415-508-1208 三藩市公司總部：2805 San Bruno Ave., San Francisco, CA 94134 Email: pgctax@gmail.com WeChat: pg3342746 三藩市總公司辦公室週一至週六，早上九時至下午五時半（星期日休息） 網上預約 : www.pgctax.com 想學報稅，歡迎加入我們團隊（聯絡關生） 關越雄會計師樓 Phillip Guan,CPA,Inc. PGC Tax,Inc. 曾經為美國五大會計師事務所服務 & 為公眾服務超過 20 年 報稅季節又到，找關會計師！ 關會計師精於稅法，妙用稅法！ 為你省稅，誠信可靠 周晴時稅務師 & 會計師聯合事務所 -- 20 多年經驗，專業、敬業，為您省稅 -- 周晴時 Jennifer Chou IRS 註冊稅務師 及多位專業優秀的 CPA 提供全方位服務 ★承辦各種稅局查帳事宜 ★財報稽核，免稅組織 501(C)(3) 稽核 (AUDIT) ★會計系統 (Quickboods, Peachtree) 建立 ★簿記、財報編制 ★個人、公司所得，贈與稅，遺產稅申報及稅務規劃 ★公司買賣、成立及解散 ★ 501(C) (3) 免稅組織及 Private Foundation 設立 ★暨多位資深助理為您服務 ★通國、台、粵、英語 Tel：1-408-530-9988 Fax：1-408-530-8988 Email: Jennifer@ccwhaccountancy.com 4677 Old Ironsides Dr #300, Santa Clara, CA 95054 新增 零售 報點 SAFEWAY STOR 1655 S El Camino Real San Mateo CA 94402 QR Code F O C U S E10 12.17.2023 星期日 鄉郊學生組織大部分是在常春藤 聯盟大學或其他私立大學中， 這種趨勢正在蔓延。 奇科加州州立大學(Chico State) 是其中一所設有鄉郊學生學會的 學府。一個名為「州北學生大使」 (North State Student Ambassadors)的 組織專為鄉郊同學倡議，並致力讓 他們感到溫暖。 在奇科州大圖書館裡，有一個 角落專為鄉郊同學而設，作為支援 中心，希望培養他們對學校的歸屬 感。裡頭掛上一張該校服務的12縣 區域、面積3萬3000平方英里的地 圖，其中三縣莫多克(Modoc)、普羅 馬斯(Plumas)與三一(Trinity)完全屬 於鄉郊。 奇科州大校長佩雷斯(Stephen Perez)某天親自來到圖書館，與15名 鄉郊學生進行交流，被同學考驗他 對該校所服務地區的認識和學費與 預算等問題。面對鄉郊學生輟學率 高於城市學生，佩雷斯對學生說， 校方「正在試圖扭轉這種情況」。 主持活動的大二學生加西亞 (Brynna Garcia)指出，北加州鄉郊 城鎮的高中生對奇科州大的評價不 高，部份原因是該校招生人員鮮有 前往這些城鎮與準大學生見面，佩 雷斯對此也承認。 陌生環境構成壓力 加西亞說，即使她有些同學居 住位於奇科州大以北一小時車程的 紅崖市(Red Bluff)，也沒有很多人考 慮申請該校。她之所以選擇接近她 家的奇科州大，主要原因則是她當 年準備前往內華達大學雷諾(Reno) 分校前，道路因積雪封閉。 對加西亞而言，家裡到大學的 車程很短，讓她這段經歷變得輕 鬆。但對於其他出身於小鎮和小 型高中的學生來說，進入1萬3000 名學的奇科州大一直是令人畏懼 的事，例如一座學生宿舍的住宿人 數，就可能超過一所鄉郊高中的學 生數目。 加西亞在學校裡寫的一篇作業 中如此描述，「身邊的人沒有相同經 歷，他們不知道你的小鎮沒有一位 網的司機，他們從未在後院看過滿 天繁星」，表達她對自己升大學後的 無奈。 透過校內公民參與辦公室與鄉 郊學生合作的奇科州大教育系助教 施萊德(Karen Schreder)表示，這處 圖書館空間可能不大，但提供學生 機會，從適應不同生活的壓力中喘 息的機會。 錄取後繼續面對挑戰 除了奇科州大外，也有其他大 學為鄉郊學生設立專屬組織。以芝 加哥大學為例，其鄉郊學生組織發 展至今，舉辦保齡球比賽等活動， 旨在協助學生更安心討論他們所面 對的問題。 雖然不少菁英大學開始錄取更 多鄉郊申請者，但一些大學的學生 無奈地說，校方的關注僅此而已。 專研鄉郊學生的密西西比大學高等 教育系助教麥克納米(Ty McNamee) 指出，當鄉郊學生進入校園後，他 們經常感到校方遺忘他們，而一個 鄉郊學生學會可以緩和這種不安 感，「很多時候，這些學生有著相同 的文化背景，可以互相扶持，大家 彼此鼓勵。」 麥克納米成長於懷俄明州一座 牧場，就讀哥倫比亞大學時有份成 立鄉郊學生組織。他憶述，當年學 生期間從一座600人小鎮搬到紐約市 時，「身處那個讓我感到獲認同的泡 泡裡，對我來說真的很有幫助」。 㳴气䖦槏鼸㸮罽⺛㝕ꇥ劚ⳡ⺇婜ꁺ 䕞ꍂ┬ꅾ㓻饿剹㝕㳴气㏬◧䌁◧ⲙ 伊舒（Mar ia Ishoo）的女兒在 上小學時就開始遇到霸凌的問題。 女同學們聯合起來，說她「胖」、 「醜」。男孩們絆倒她又推她。這位 加州母親看著活潑的二年級女兒整 個下午都呆在自己的臥室，蜷縮在 床上。 夏威夷州母親阿吉雷（Valerie Aguirre）的女兒在中學裡碰到的一 些所謂「朋友間鬧劇」，升級為暴力 和網路霸凌，讓這位12 歲的女孩感 到被排擠和孤獨。 這兩個身在不同州的孩子，現 在透過遠距心理諮詢治療獲得了幫 助，這是全國各地的學校為應對美 國青少年日益嚴重的心理健康問題 而提供的服務。 根據美聯社分析，現在美國20 個最大的公立校區中至少有16個正 在為數百萬名學生提供線上治療課 程，這些校區的學校簽署了價值超 過 7000 萬元的服務商合約。 這一增長反 映出美國青少年 心理健康危機催 生的蓬勃發展的 新業務，事實證 明該業務利潤豐 厚，以至於風險 投資家正在資助 一群新的學校遠 距治療公司。但 有些專家對快速 發展的科技公司 提供的護理品質 表示擔憂。 市場需求激增 然而，隨著學校面臨面對面治 療師短缺的問題，教育工作者表 示，遠距治療對許多孩子有效，並 且滿足了巨大的需求。特別是對於 農村學校和低收入學生來說，這使 得治療變得更容易。學校讓學生在 上課期間或下課後在家中，與線上 輔導員聯繫。 伊舒說：「這就是我們如何防止 人們被忽視的方法。」 伊舒回憶道，去年她站在二年 級女兒的臥室門口，希望能與她良 好溝通，但是對於母親的問題「怎 麼了？」，女兒的回答卻讓她心情沉 重：「媽媽，沒什麼。」 適逢女兒所在校區在去年春季 啟動了遠距治療計劃，她為女兒報 名，在為期一個月的每周治療中， 女孩從臥室登錄，向治療師敞開心 扉，治療師為她提供了應對工具和 呼吸技巧，以減少焦慮。治療師告 訴她的女兒：你要掌控自己的情 緒，不要把控制權交給其他人。 伊舒說：「她了解到尋求幫助是 可以的，有時每個人都需要一些額 外的幫助。」 伊舒女兒所在的南加州蘭開斯 特（Lancaster）校區輔導協調員威爾 遜（Trish Wilson）表示，與許多其他 學校一樣，該個有13,000 名學生的 學校配備了輔導員和心理學家，但 不足以滿足需求。 她說，任職校區的治療師的治 療個案已經飽和，無法接受轉介而 來的學生立即接受服務，相比之 下，學生可以在幾天內安排虛擬的 治療時間。威爾遜說：「我們的首 選是為學生提供面對面的治療。顯 然，這並不總是可能的。」自啟動線 上治療計劃以來，該校區已向超過 325 名學生推薦了800多次治療。 遙距服務有隱患 學生和他們的家長在訪談中表 示，他們在與悲傷、孤獨、學業壓 力和焦慮情緒作鬥爭後，轉向遠距 治療。對許多人來說，從疫情下遠 距學習結束後回到面對面的學校生 活是痛苦的——友誼破裂，社交技 巧惡化，脾氣更容易爆發。 專家警告說，青少年憂鬱、焦 慮和自殺率驚人。學校為遙距心理 治療承擔費用，其中許多使用的是 聯邦政府在疫情期間發放的補助 金，許多校區與私人公司簽訂合 約。其他的正在與當地醫療保健提 供者、非營利組織或所在州府的相 關計劃合作。 心理健康專家歡迎額外的支 持，但也對潛在的陷阱提出警告， 因為聘請學校輔導員和心理學家已 經變得越來越困難，再加上要與遠 距醫療提供者展開競爭，更是雪上 加霜。 馬里蘭州喬治王子縣（Pr i nce George's County）學校輔導主管霍 根斯（Doreen Hogans）說「我們有 44 個輔導員職位空缺，遠距醫療肯定 會影響我們填補這些空缺的能力，」 霍根斯估計，離開學校的輔導員中 有20%轉而接受了遠距治療工作， 因為可以有更靈活的工作時間。 美聯社電 美國教育 Education 美國人口普查局資料顯示，全國約五分之一人口居住鄉郊，而 一般位於大城市的大學，則很少會為鄉郊學生設有學生俱樂部等組 織，助他們度過升上大學後面對的全新生活學習環境和社交難題， 有鑑於此，鄉郊學生開始自建支援網絡，大部份都在過去兩、三年 出現，有時是未獲校方行政支持下成立。 ▍本報訊 ▍ 報紙會於早上八時前送到府上 , 若閣下未有收到報紙 , 請於早上九時前致電星島發行部 650-808-8866， 留下你的口訊包括（門牌號碼和郵政區 ZIP CODE）， 或發短信到 650-822-8187，要求補派服務。 今天早上報紙沒有送到？ 請馬上聯絡我們 ★ 訂報熱線 Call: 650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 ★ 三藩市唐人街星島日報訪客中心 SF Chinatown Visitor Center call: 415-989-7111 地址：625 Kearny Street, San Francisco, CA 94108 手機掃描直達訂報 或補送服務 三藩市灣區範圍內的訂戶： 三藩市灣區範圍外的訂戶： 要求補寄報紙服務 客服電話 : 650-808-8866 短訊： 650-650-822-8187 電郵： circulation@singtaousa.com 更多副刊消息可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz