灣區植牙專家 San Bruno 卓越牙科中心 提供綜合牙醫服務，專精植牙、牙週病、 兒童牙科、補綴牙齒、口腔顎面⋯. 等專科 免費諮詢 七天應診 職員通曉國、粵語 地址：504 Linden Ave. San Bruno, CA 94066 電話：(650) 589-8658 中文網址：sanbrunodentalexcellencecn.com ❣ᜪ ᡮ⏰ᾰᅗᢥᘷᛓ⒱፯ᰰᢤ ᅟ Ꮵ᷾ᝉ♢ᙰᑺᴰᎇ፯ᰰᔅᏻᕦ፸ᴰᎇᑑῖljııᘶġᅗ ᑺijıᑑᑧ➱ᛵᕫ℆ᝂᎇ◘⏧ᒢᢨ᱆ All-on-X 全口植牙 łŭŭĮŰůĮřġᐨጕᴰᎇġ᱓ᬈᴰዹĵᣥ ᙬķᣥᏻ㕵┉᪁ᑯᛵ⃣ᴰ➳ᅗᏐ ᣞᰳᚏὠᑋ◷᪒ፇᅗᵩឹᑋ᱑ᗈ⃣ ᴰ➳᩿ጆᎇᅙ ᱑៦ዯ⃣ᐧḢᛵᴰᎇ፵ᛈᅗᏁᢢᴰ ዹĵĮķġ║⃣ᴰ➳ᅗᨬῖᗭṞᯱᐨ ጕᴰᎇᛵᢽឰᥳᚤᅗᴀᗒᬟᜇጆ◷ ᙬጄ◷ᎇ⌥ᜳጊᙨᛵᐨጕᘔᘷ ᎇᅙᭊᏸġłŭŭĮŰůĮřġġᐨጕᴰᎇጰ ᓄ፯ᰰᖴ᱖ᅗᵨↅᑑᑿ፯ᰰᗔᕗᴈ ᕦ║ᎇ⌥ᅙᒚᎎẢᲐᅗᗄᐨጕᴰ ᎇᝅᘹᅟ 植牙大優惠 $2,500 䨣㤪檀ͽ㩼ͽ˵⇺澞Ṵ⍙⑵㋼˵␕㤪͕; 單顆植牙 專精單顆 / 多顆 ᏢΆ፫ḢŚŰŮŪᎇᡡ⍶⌸ዷᅗỉᡡᕂᎵ᎔ᴀᗒġŜỻᎇ ⌥⌈᪒ᛵᢽᢢΆŞᅘᗴᓛŜᎇ◘ᗯᘷᔝᡱᛵᴰᎇᢤ Ş ᅘᵋ፣Ŝᴰᎇ፯ᰰᛵṢᶄŞᅘ≘ᝉŜᴰᎇᛵỻ≘ℚᔝᡱŞᅗ ᧣ᏩᗭዯᑿᴰᎇᏭጊᅟ 本診所榮獲 Yom i 牙科機器人公司 頒發2 0 2 3最佳牙醫鑽石大獎 專精單顆 / 多顆植牙 01.26.2024 星期五 B4 灣區 3 矽谷一家高科技公司人工智能技術主管、 北加州北大校友會秘書長劉曄博士說， 科技界華人對這慘劇的反應「首先是震驚，然 後是惋惜，還有共情」。共情的是，矽谷的 大多數華人，尤其是年輕的工程師們，都與 悲劇中的兩個人物有著類似的背景和人生軌 跡。他們畢業於中國名校，赴美留學，拼搏 奮鬥，找到好工作，成家買房。「命案當事人 經歷過的壓力、煩惱、矛盾等問題，其他人 可能也遇到過。」 矽谷軟件工程師、北加州復旦大學校友 會會長張以明表示，震驚、惋惜是大多數科 技界華人的反應，但這是個家庭暴力走向極 端的案例，一般家庭並沒有面臨如此嚴重的 威脅和危險。 劉曄指出，在矽谷科技界面臨非常多的 壓力。如生存、工作的壓力，經濟形勢不好 有被裁員的壓力，家庭成員關係出問題也 是壓力。還有生活中發生的一些意外，如車 輛、房屋等事故，都會讓本來壓力重重的生 活不堪負荷，很容易造成壓力加劇。「還有一 個不容忽視的壓力，就是同行之間的競爭。 灣區優秀人才太多，大家不免會在各方面進 行比較，如孩子教育、公司薪資待遇等。 張以明發現，同行、同仁之間的競爭是 他們最大的壓力。另外對華人年輕的新移民 來說，還有一個人生道路選擇的壓力，也即 評估自己留在美國發展的人生抉擇是否正 確。 在應對壓力方面，劉曄的觀察是，華人 新移民一般不願跟親人傾訴，「兒行千里母 擔憂，中國人講孝道不願讓父母憂心。再說 父母也未必幫得上。」很少有人找心理醫生釋 壓，「因為中國人的觀念裡，心理問題還是有 些丟人的。當然這種觀念在逐漸改變，不過 還是沒有普遍形成看心理醫生的習慣。」 張以明認為，的確中國人不重視心理健 康，也不願與親朋分享。「所以應該找心理健 康專業人士幫助，就像是花錢買服務，花錢 通過心理醫生獲得安慰或指導，就像是花錢 看球賽、吃飯一樣獲得愉悅。」 史丹福大學精神病學與行為科學臨床教 授、史丹福大學醫學院前學術副院長胡若娜 （Rona Hu），在亞裔心理健康領域有著豐富 的經驗。她指出，以目前官方發布的案件信 息看，無法斷定陳某有心理病或精神健康問 題。「心理疾病不等同於會導致殺人等惡性犯 罪行為，而殺人的人不一定會有心理疾病。」 但她指出，如果有壓力和焦慮、抑鬱等負面 情緒，越早管控越好，避免愈演愈烈。「華 人對心理健康問題覺著沒面子，甚至是羞恥 的；還有人擔心醫生會把病情透露出去。」她 說，心理疾病和生理疾病同等重要，不是醜 事；醫生按照法規必須保護病人的隱私。 劉曄了解到，灣區的清華大學校友會正 在幫助案件當事人的雙方家庭處理善後事 務，包括安排女方家人來美，以及開庭時為 男方家屬提供協助。 窣玘㛇ⲇ锣巇ꯙ䖦洡ꉝ괜䖦跪꒜ 華裔科技人注重心理健康 方能應對生活難題 朙♏鑮꾁匃粫偅ꄠ궤 ⷬ㸡㐃槊鍧〉┞䧯 幌ꓭ갠╭㖪⫵⻐妝┯首 匃粫偅纉纭䭧劕◝ⶥ䌑 ▍本報記者王蔚矽谷報道 ▍ 聖荷西政府為已故聖荷西市長、聯邦交 通部長峰田(Norman Mineta)設立的雕像，周 四(25日)在以峰田命名的聖荷西國際機場揭 幕，以紀念這位擔任內閣要職的亞裔第一人。 根據市府新聞稿和NBC灣區新聞報道， 新雕像由峰田友人、支持者和矽谷非牟利機 構「探索谷慈善組織」(QVC)出資，並由當地雕 刻家戴維斯(Steve Davis)創作。雕像放置在有 70%人流的機場B客運大樓行李提領處。 在創作雕像期間，戴維斯一直與峰田家 人溝通，並從網上搜索峰田照片，盼準確掌 握峰田生前每一個神韻。 曾任聖他克拉縣參事的QVC創辦人迪里 登(Rod Diridon, Sr.)形容，峰田生前擁有難以 置信的人生故事，他是聖荷西居民的典範， 從市長到國會議員再到擔任兩黨兩任總統的 內閣官員，在美國政府的成功達到顛峰。 峰田1971至1975年擔任聖荷西市長，隨 後擔任國會眾議員長達20年。在總統克林頓 時期最後半年擔任商務部長，成為首位出任 內閣要職的亞裔。隔年，共和黨小布殊上任 總統後，峰田再獲任命為聯邦交通部長，成 為少數於兩黨總統時期擔任重要內閣官員的 政治人物。 峰田2022年5月3日因心臟病發病逝，享 年90歲。 本報訊 根據周四宣布的一項擬議冠名權展延 計劃，三藩市淘金隊在聖他克拉的主場 球場名稱，將繼續沿用李維斯球場（Levi ' s Stadium），直到2043年為止。 球場的冠名權和球隊贊助延長10年的合 約，總值達1億7000萬元，總部位於三藩市的 Levi Strauss & Co.將繼續獲得冠名權，直到 職業美足聯盟（NFL）的2043年賽季，眼下正 等待體育場管理局委員會的批准。 聖他克拉市議會作為體育場管理局的理 事會，將考慮這份展延合約。 李維斯球場於2014年啟用，當時淘金隊 從三藩市燭台球場（Candlestick Park）南遷， 並在使用新主場的首個十年內，舉辦了超級 盃（Super Bowl）比賽。該球場預計於2026年 舉辦第60屆超級盃比賽，並也將作為2026年 國際足總（FIFA）世界盃足球賽的主辦場地。 淘金隊總裁吉多（Al Guido）發表聲明表 示：「我們很高興能夠擴大本體育場和球隊與 Levi’s品牌的合作關係。我們在本賽季很自 豪地慶祝合夥關係的首個 10 年所取得的成 功，並期待下一個20年繼續合作。」 聖他克拉市長蓋爾莫（Lisa Gillmor）表 示：「Levi Strauss & Co.在灣區有著深厚的 根基，我們知道這個代表性的名稱，每年為 這座吸引數十萬人的世界級體育場帶來的價 值。」 李維斯球場將於周日下午舉行國家美式 足球聯盟國聯冠軍賽，淘金隊將迎戰底特律 雄獅，獲勝者將參加2月11日在拉斯維加斯舉 行的超級盃比賽。 灣區城市新聞社電 李維斯公司（Levi Strauss & Co.）預定今 年上半年在全球裁員15%。 這家三藩市公司周四在向投資者舉行的 第四季財報電話會議上披露，即將進行大規 模裁員，但在同一天，該公司宣布仍將維持 對淘金隊體育場贊助1億7000萬元的承諾。 在電話會議中，李維斯公司即將卸任的 總裁兼執行長伯格（Chip Bergh）也對繼任者 加斯（Michelle Gass）表示歡迎。 伯格發表聲明表示：「我對我們過去十二 年所取得的成就感到自豪，透過將李維斯品 牌置於文化的中心，我們重振了這個代表性 品牌，並改變了財務狀況，使我們今日處於 更強大的地位。雖然2023年是充滿挑戰的一 年，但我們以強勁的勢頭結束該年度，我對 未來感到樂觀。」 截至11月，李維斯公司在全球擁有約1萬 9000名員工。該公司沒有提供有關裁員會如 何影響其長期財務成長的具體細節。 財報顯示，該公司在2023年的淨收入為 62億元，與前一年的數據一致。展望2024 年，該公司估計淨收入年增率將在1%至3% 之間。 加斯表示：「我們今年推出了一系列全 新和創新產品，以刺激消費者需求。我對這 家公司未來的重大成長機會充滿信心，包括 加速國際成長，成為一家牛仔服裝生活風格 企業，並以『直接面向消費者的行銷』引領市 場。」 儘管財務前景樂觀，但在宣布即將裁員 後，李維斯公司股價在周四盤後交易下跌逾 2%。 本報訊 ■胡若娜。 記者王蔚攝 ■劉曄。 記者王蔚攝 ■張以明。 記者王蔚攝 ■聖荷西國際機場峰田銅像揭幕。 NBC電視畫面 ■前聖荷西市長兼聯邦交通部長峰田。 美聯社 1月16日發生在聖他克拉市的一起 華人命案，震驚了華人社區。本報記者 採訪了矽谷科技界華人以及心理健康專 家，探討華人新移民面對的壓力和煩 惱，以及解決方案。 已故聯邦交通部長 峰田雕像豎立機場
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz