版面索引 Sing Tao Daily（USPS 497120）is published daily by Sing Tao Newspapers（S.F.）Ltd. at 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Main line（650）808-8800. World rights reserved. Periodicals postage paid at San Francisco, California and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Sub Rate: CA $298/yr. HI , WA , OR State & Other State:$375/yr 本材料由Sing Tao Newspapers San Francisco Ltd.代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 A 要聞 / 美國 / 國際 / 中國 / 台灣/ 香港 B 美西 / 灣區 / 加州 / 體育 / 社區 C 分類 / 財經 E 娛樂 / 副刊 F 星期天周報 這是台灣大選後，中美兩國高層首次會 晤。本月13日台灣舉行大選，有台獨 黨綱的民進黨勝出繼續執政，令兩岸及中美 間的關係備受外界關注。 中方形容溝通「坦誠富有成果」 中央電視台新聞報道，王毅強調，台灣 問題是中國內政，台灣地區選舉改變不了台 灣是中國一部分的基本事實。台海和平穩定 的最大風險是台獨，中美關係的最大挑戰亦 是台獨。美方必須恪守一個中國原則和中美 三個聯合公報，將不支持台獨承諾落實到行 動上，支持中國和平統一。 雙方同意共同落實「三藩市願景」：兩國 元首將保持經常性聯繫，對雙邊關係進行戰 略引領；推進中美各領域各層級交往，用好 目前的戰略溝通渠道以及外交、兩軍、經 濟、金融、商務、氣候變化等領域一系列對 話磋商機制；繼續就中美關係指導原則開展 討論；近期啟動中美禁毒合作工作組；春天 舉行中美人工智能政府間對話機制首次會 議；採取進一步措施擴大兩國人文交流。雙 方還討論到中東、烏克蘭、朝鮮半島、南海 等國際和地區問題。中方報道形容兩人進行 了「坦誠、實質性、富有成果的戰略溝通」。 白宮：保持戰略溝通 美國白宮亦發聲明指，今次會晤是按照 兩國領導人指示，保持開放溝通渠道及負責 任地管理兩國競爭的一部分，沙利文強調， 雖然美中存在競爭，但要防止競爭演變成衝 突或對抗，他亦強調維護台海和平穩定的重 要性。沙利文與王毅確認近期恢復美中兩軍 溝通取得的進展，以及維持這些渠道的重要 性，亦討論到春季舉行美中人工智能政府間 對話，以及歡迎兩國在禁毒問題上的合作， 包括30日啟動美中禁毒合作工作 組。雙方承諾維持目前的戰 略溝通渠道，並在美中之間 的關鍵領域開展更多高層外 交及磋商，包括由總統拜登與 國家主席習近平通話。 一名白宮官員在簡 報會說，沙利文與王 毅合共會談超過12小 時。路透社其後引述 一名華盛頓官員稱，拜 登與習近平的通話或在春 季舉行；國務卿布林肯可 能在某個時間訪問北京。 白宮還宣布，拜登下 月9日會在白宮會見到訪的 德國總理朔爾茨。發言人 尚皮埃爾表示，兩國領袖將 討論俄烏戰事，重申支持烏 克蘭；討論致力防止中東局 勢升級。 王毅一連兩日晤沙利文 會談逾12小時 中美高層持續對話。中共政治局 委員兼外長王毅26日至27日在泰國曼 谷同美國國家安全顧問沙利文舉行會 談。白宮表示，雙方同意展開更多高 層外交和磋商，包括美國總統拜登和 中國國家主席習近平之間未來數月可 能的通話。 ▍本報訊 ▍ 䬴溫肭ꂁ䌐䧶儤㳍ꄾ霁 去年中美元首在三藩市會同意成立禁毒工 作組，打擊芬太尼（Fentanyl）等毒品。媒體引 述中方高層官員表示，美中將於 下周在北京舉行正式高層級會 晤，目的 是限制芬 太尼流入 美國。 中國國家主席習近平與美國總統拜登去年 11月在美國三藩市舉行會談，兩國元首同意成 立中美禁毒合作工作組，展開禁毒合作，打擊 全球非法制販藥物，包括芬太尼等合成藥物。 美國國家廣播公司新聞網（NBC News）報 道，該工作組將於下周初期在北京舉行正式會 晤。中國國家禁毒委員會副秘書長兼公安部禁 毒局副局長于海濱接受NBC訪問時表示，相 信透過合作能加強兩國的執法能力，在打擊用 來合成芬太尼的化學品會得到顯著成果。報道 指，于海濱沒有透露下周美中雙方會晤詳情。 報道表示，近年來芬太尼與其他鴉片類藥 物在美國導致數十萬人死亡。美國一直指在 墨西哥用來合成芬太尼的化學品源自中國， 而中國已承諾會加強與美國合作打擊偷運毒 品。 美國緝毒署（DEA）日前公布了與毒品有 關的統計數據，以及毒品在美國的實際滲透程 度。相關數據顯示，芬太尼已成為導致18至45 歲美國人死亡的主要原因，DEA稱芬太尼是「美 國有史以來面臨的最致命的毒品威脅」。 僅在2023年，DEA就繳獲了7700多萬粒芬 太尼藥片和近1.2萬磅的強效芬太尼。「這是DEA 在一年內繳獲芬太尼最多的一年，相當於超過 3.86億致命劑量的芬太尼——足以『殺死』每個美 國人，」DEA說。 于海濱表示，美國的芬太尼問題源自民眾 對其需求，並說美國的危機並非由中國製造， 問題根源源自美國。 美中去年成立禁毒合作工作組後，美國政 府宣布將中國公安部鑑定中心移出實體清單， 解除對其制裁。美國商務部2020年5月將中國公 安部鑑定中心列入實體清單，禁止向該機構出 口美國產品。北京指責美國從未在自己身上尋 找原因，反將芬太尼泛濫的問題推給中國。 于海濱對於美方解除公安部鑑定中心的制 裁，表示是一個正面的開始，並指希望美國人 相信中國會守承諾，及願意與美國及世界其他 國家在禁毒執法方面合作。 中美禁毒工作組下周在北京會晤 波音恢復對華交付 首架飛機抵達廣州 詳刊 A2 中美第三國會晤成溝通機制 曼谷會晤延續慣例 多次實現破冰進展 會面地點距華更近 王毅訪泰另有任務 拜登政府上台後，中國中央外事辦主任和 美國總統安全事務助理在第三國會晤已是兩國 較為穩定的溝通機制。 時任中央外事辦主任楊潔篪同美國總統安全事 務助理沙利文的會晤，除了第一次是2021年3月在 美國阿拉斯加安克雷奇進行，2021年10月、2022 年3月、2022年6月，這3次會晤的地點均在第三國。 中共二十大後，中央外事辦主任王毅2023年5月 和9月兩次同沙利文舉行會晤。一次是在奧地利， 一次是在馬耳他。此次在曼谷會晤延續以往慣例。 中美之間的諸多破冰進展都是由中國中 央外事辦主任和美國總統安全事務助理在第 三國會晤達成的。 2023年5月，王毅同沙利文在奧地利的會 晤是間諜氣球事件之後兩國高層外交官的首 次會晤，此後美國國務卿布林肯於6月訪華。 2023年9月，王毅同沙利文會晤後， 2023年10月王毅回訪華盛頓敲定了兩國領 導人的加州會晤。 此次王毅和沙利文在第三國會 晤和以往的不同在於，以往前往第 三國舉行會晤，距離上雙方都相對 較近，體現了對話的平等性。 和以往第三國會晤都在歐洲相 比，泰國是東南亞國家顯然距離中 國更近。 以往中國官方有時會提前宣布 相關會晤要在第三國舉行，有時會 在會晤之後公布結果。總之訪問第 三國不是重點，中美前往第三國會 晤才是主要的。 而此次中國外交部首先宣布了 王毅對泰國的訪問，然後才宣布王 毅同沙利文的曼谷會晤。且王毅前 往泰國是有訪問任務的，據報王毅 訪問期間中泰將宣布永久免簽協 議。 ■中共政治局委員兼中國外長王毅（左三）在泰國曼谷 同美國國家安全顧問沙利文（右三）舉行會晤。 新華社 ■中國國家主席習近平（左）去年11月在三 藩市與美國總統拜登（右）舉行會晤。新華社 ■2021年3月，楊潔篪、王毅與布林肯、沙利文在 安克雷奇舉行中美高層戰略對話。中通社資料圖片 ■美國海關及邊境保護局展示從墨西 哥入境卡車上查獲的芬太尼。 路透社 台灣問題是中國內政，台 灣地區選舉改變不了台灣是中 國一部分的基本事實。台海和 平穩定的最大風險是台獨，中 美關係的最大挑戰亦是台獨。 中共政治局委員兼外長王毅 2024 年 1 月 28 日 農曆癸卯年臘月十八 美西版 NO.29764 灣區 雲 59℉~56℉ 夏威夷 雲 82℉~70℉ 西雅圖 雲 53℉~47℉ 周日版 Sunday Sunday 啟 事 本報因印刷 機件故障，今 日版面有相應 調動，敬希垂 注。 編輯部啟 售價$1.50 Retail price $1.50 灣 區 銷 量 第 一 北 美 銷 量 冠 軍 #1ChineseNewspaper in theBay Area andNorthAmerica 總 機 電 話 ： （ 8 0 0 ） S I N G T A O 售價 $1.37 加稅 （$1.37 plus tax） www.singtaousa.com 星期日
A2 01.28.2024 星期日 要聞 世界在變 職場壽命VS生理壽命 綜合路透社及法新社報道，根據飛 航數據追蹤網站FlightRadar24， 一架737 MAX 8客機24日從美國華盛頓 州波音位於西雅圖的機場起飛，交付給 中國南方航空，該架飛機中途降落在夏 威夷和北馬里亞納群島，最後於27日降 落在廣州。資料顯示，該航班航班號為 CZ5073，由南方航空執飛，飛機編號為 B20C8，機齡為4.3年。 而中國外交部發言人汪文斌日前表 示，2023年12月8日，中方主管部門依 據中國民航規章完成了波音737 MAX 8 的設計批准工作，飛機具備交付條件。 波音737 MAX 8客機在2018年和 2019年連續發生兩起致命空難，導致 將近350人喪命，中國下令737 MAX停 飛，隨後禁止進口，直到上個月才允許 波音恢復將737 MAX 8交付給中國的航 空公司。 中國雖然早已解除對737 MAX 客 機的安全禁令，但是由於美國與中國多 方外交角力，直到最近才恢復新機交 付。 根據航空數據提供商Ci r ium的資 訊，中國航空公司從波音公司訂購了至 少209架737 MAX飛機。預計2024年中 國航空公司將接收64架MAX 8飛機， 2025年將接收58架。 波音去年10月份表示，其庫存的 250架MAX成品飛機中，有85架是為指 定的中國客戶保留。先前由於進口凍 結，波音去年向其他客戶轉售了55架。 Ascend by Cirium（航升）的國際諮 詢主管羅布．莫里斯說，預計於2024年 交付的每架飛機都已能飛行，並在波 音目前的庫存中，「大量交付是有可能 的」。 在此次737 MAX交付之前，中國 吉祥航空已於2023年12月底接收了一 架787夢幻客機。這是美國航空巨頭自 2019年以來，首次向中國的航空公司交 付商業飛機。 中國是增長最快的航空市場之一， 與此同時也生產國產的C919大客機，去 年進行了首次商業飛行，盼減少對外國 的依賴。波音去年預測，到2042年，中 國將需要8560架新的商用飛機，佔世界 飛機需求的20%。 報道形容，這家美國航空公司最近 頻頻出包，正面臨對其質量實踐的嚴格 審查，中國同意恢復交付，對波音無 疑是一個提振，且未來或還有數十架 MAX新機將交付。 波音公司向中國交付的一架 737 MAX客機27日已經抵達廣州。 中國2019年3月因為波音737 MAX 8客機連續兩起空難，禁止進口737 MAX，這是波音近5年來首度向中 國交付這款最暢銷的的客機。 峒꼟䚲䕰㸫襬☆♕㵊塎 解除近5年禁令 首架已抵達廣州 ▍本報訊 ▍ 美國阿拉斯加航空一架波音737 MAX 9 客機在1月5日發生艙門半空飛脫事故，當地 171架同型號客機被迫停飛檢查。聯邦航空局 （FAA）其後批准復飛後，聯合航空27日宣布， 旗下的同型客機已經恢復載客。 路透社報道，聯合航空指，今次是6日以 來首次有737 MAX 9載客航班運作，該航班載 有175名乘客和6名機組人員，在27日早上10時 由紐瓦克機場前往拉斯維加斯。聯合航空亦預 計，當天會有多個航班使用該機種。 除了聯合航空，阿拉斯加航空亦在26日恢 復使用737 MAX 9的班次，營運總監Constance von Muehlen更親自乘坐首班機，並選擇坐在 與甩窗事件同一位置的座位。該公司稱，停飛 導致機隊有約20%飛機受影響，而整個檢查工 作料在下周末之前完成。 波音民用飛機公司總裁迪爾向員工表示， 公司努力為飛機重新投入服務建立檢查標準， 亦正評估數以百計由員工提出的改善質素意 見。 本月5日，阿拉斯加航空一架波音7 3 7 MAX 9型客機起飛後不久發生事故，機艙側面 一處門塞脫落。調查人員檢查後發現，4個本 應將門塞固定到位的螺栓缺失。事故發生後， FAA下令停飛由美國航空公司運營或在美國境 內運營的該型號客機，隨後全球多國監管機構 和航空公司也宣布停飛該型號客機。航空局並 強調，要增強的維護流程需要檢查特定螺栓、 導軌和配件，並對左右中艙出口門塞相關部件 進行詳細的目視檢查。 ╚㏔$ 㵊塎䫌⪜儤ꆽմ눢傽鼥㵊ꆛⶨ☭ 26日是中國2024年春運的第一天，東方航 空4架C919國產大客機全部投入，順利完成春 運「首秀」。據東航27日消息，首日春運C919共 執行京滬、滬蓉2條航線的10個春運航班，累 計承運旅客1274名。 26日上午8時35分，東航C919客機首個 春運航班順利啟航，機號為B- 919E，執行 MU9197航班，共搭載111名旅客從上海虹橋 國際機場起飛。澎湃新聞報道，在虹橋機場機 坪，乘客紛紛在「C919首度服務春運」、「國產 大飛機帶您回家」橫額下拍照留念，為出行留 下難忘的記憶。 「1月26日是春運第一天，C919國產大飛機 首度服務春運。我們乘坐C919，從上海到成 都，從黃河路到寬窄巷子，從繁花之地到大熊 貓家園，讓我們和C919開啟一段新春旅程」， 10時21分，第二班MU9189上海虹橋至成都天 府的航班順利啟航，航班乘務組還特意為機上 的老年旅客和小朋友們送上龍年「福」字和新春 掛件。 另在下午執行的MU5137上海虹橋至北京 大興的航班上，客座率近100%。當日剛好是 乘客王先生的生日，乘務組專門在C919專屬賀 卡上寫下祝福，並送上特調飲料「日出東方」和 生日蛋糕，場面溫馨。 據東方航空24日消息，東航計劃春運期間 投入783架客運飛機，總飛行小時預計超33萬 小時，且旗下的全部4架C919大飛機將迎來春 運「首秀」，在北京-上海、上海-成都航線執飛。 另據民航局預測，2024年春運民航旅客運 量有望創歷史新高，將達到8000萬人次，日均 200萬人次，較2019年增長9.8%。 美國兩家航空公司復飛737 MAX 老驥伏櫪，志在千里——這話放在從 前，是一種不畏年老的豪邁之言，到了當 代，隨著銀髮社會的到來，不少老年人重 返工作崗位成為越來越普遍的現象。皮尤 研究中心發布的報告顯示。雖然嬰兒潮一 代在2030年前即將退休，最早的X世代（生 於1965—1980年）也接近了退休年齡，但他 們中越來越多人決定繼續工作——1/5的 65歲以上的美國人今年仍在工作。 出乎意料的的是，75歲以上的老年 人，成了美國勞動力市場中數量增長最 快的群體。據美國勞工統計局的報告， 從2020年到2030年，美國勞動力預計將 增加890萬人，增幅為5.5%。其中16—24 歲的勞動力預計將減少7.5%，而在75歲 及以上的人群中，未來十年勞動力將增長 96.5%。到2030年，「嬰兒潮」一代至少年 滿65歲，屆時，美國將有9.5%的平民勞動 力年齡在65歲以上。 越來越多的跡象表明，老年人將成為 勞動力市場中的重要部分，這不是美國獨 有的現象。全球性諮詢公司貝恩的研究報 告顯示，到2030年，高達1.5億個工作崗位 將由55歲以上的勞動者填補。預計到2031 年，在七國集團中，年齡較大、經驗豐富 的工人將佔勞動力總數的1/4以上。 在中國，延遲退休的討論從來沒有停 過。漸進式延遲法定退休年齡勢在必行。 在新加坡，李顯龍宣布10年內將退休年齡 和重新僱傭年齡頂限紛紛延長3年。工作時 間最短的國家之一——法國，也計劃改革 退休制度，將領取養老金的退休年齡從62 歲提高到64歲。 雖然一些老年人已經決定重回勞動力 市場，但企業和機構似乎並沒有做好準 備。在大多數企業中，年齡歧視是邁不 過去的坎。實際上，大多數公司都會優 先考慮更便宜、更年輕的員工。幾年前， 福布斯為世界四大會計師事務所之一德勤 （Deloitte）開展的研究中詢問了約1萬家公 司：「年齡大是競爭優勢還是競爭劣勢？」 超過2/3的公司都認為，年齡大是競爭劣 勢。美國退休人員協會（AARP）的數據顯 示，在45至74歲的人中，有2/3的人遭遇 過與年齡有關的歧視。 世界目前存在兩個明顯的人口趨勢。 一是預期壽命變長了——人類的平均壽命 每年會增長三個月。在美國，20世紀初 的預期壽命只有47歲，如今已經達到79 歲——整整增加了32年的壽命。二是許多 國家的生育率都在下降，年輕的勞動力在 減少。不難想見，工作佔據人們人生更長 的一部分，正在變成現實。老年人重返就 業市場的一個重要原因，是低儲蓄和高通 脹帶來的不安全感。 放眼政壇，拜登已經80歲了，還在競 選下一任總統；共和黨領袖麥康奈爾也已 經81歲高齡。執政多年的俄羅斯總統普京 71歲了，還要繼續參選。可見，政治家比 普通人更想遲些「退休」。 到2042年，中國將需要 8560架新的商用飛機，佔世 界飛機需求的20%。 波音公司 ■時隔近5年，波音恢復向中國交付客機，由中國南方航空公司接收的一架737 MAX客機27日已抵達廣州。 網上圖片 電郵：overseas@singtaonewscorp.com ■在上海虹橋機場，乘客準備搭乘中國東方航 空公司的大型客機C919飛往成都。 新華社
A3 01.28.2024 星期日 美國新聞 白宮官員表示，連串數據顯示國家經濟 正在好轉，反映政府的政策正在收到效果， 情況持續的話能夠提振總統拜登民望，有利 他在年度大選後成功連任。 NBC報道，隨著去年第4季經濟按年增 長3.1%，通脹指標正在回落，就業市場依然 強勁，股市也創下新高，白宮高層對未來大 半年的選情信心漸增，相信形勢繼續改善之 後，選民也能回心轉意。 白宮經濟顧問伯恩斯坦（Jared Bernstein） 26日受訪時形容，在勞動市場暢旺、消費強 勁、實際工資上升的推動下，經濟有如「持 續運轉的增長機器」。國家經濟委員會主任 布雷納德（Lael Brainard）也說，目前經濟表 現「超卓」，國家從未出現通脹如此快速回 落，而增長又維持強勁、失業率也控制在低 水平的現象。財政部長耶倫日前的芝加哥經 濟俱樂部演說時，同樣讚揚經濟狀況可喜， 全國現在的商品和服務生產都已超越新冠疫 情前的水平。不少企業亦稱，目前營商環境 好轉令人喜出望外。在賓州經營玻璃製造廠 的東主伯格（Josh Burg）表示，他去年曾為經 濟放緩作了最壞打算，不料如今卻需增聘人 手，11月大選投票時，他會支持保護製造業 的總統候選人。 政壇分析表示，白宮去年曾大力宣揚 「拜登經濟學」（Bidenomics），但效果平平 後已放棄這個文宣口徑，民間始終瀰漫著悲 觀氣氛，以至於社會上出現「感覺衰退」的說 法，即經濟數據其實向好，但百姓始終認為 生活困難，然而經過幾個月後，情況終於迎 來轉機。但白宮官員布雷納德也說，雖然經 濟漸見起色，但官方仍需應對地緣政治、聯 邦政府可能停擺等不同隱憂，團隊目前關 注大眾日用品的價格，畢竟雞蛋等民生物資 騰貴的話，通脹數據再有利也無法減輕百姓 負擔。布雷納德形容，收入達到中位數的家 庭，其購買力已比拜登上任前增加了3500 元。 本報訊 總統拜登前往南卡州出席民主黨活 動，重點爭取非裔選民支持，希望當地 繼2020年之後，再次成為他扭轉選情 的轉折點。但是調查顯示，非裔選民對 拜登的施政滿意度已下降，支持程度已 今非昔比。 ▍本報訊 ▍ 綜合美聯社、路透社及《國會山報》報道， 拜登27日前往南卡的哥倫比亞出席民主 黨晚宴，致詞時形容自己已兌現大部分對非 裔許下的承諾，包括聘請白宮幕僚時增加少 數族裔的名額；向傳統非裔大學增撥款項； 減免年輕人學貸負擔；提名首位非裔女性進 入最高法院；大幅削減胰島素等處方藥價格 等。但在演講期間，現場有支持巴勒斯坦的 民眾抗議，先後3度打斷拜登的講話。 這次晚宴中同場亮相的，還有爭取民 主黨總統提名的聯邦眾議員菲利普斯（Dean Phillips）。到了28日星期天，拜登將往教堂參 與崇拜，同時爭取宗教界別的支持。除了拜 登本人的行程外，其團隊也開始在南卡投放 電視廣告，宣揚拜登執政以來的政績，形容 他「上任首天」便「面對危機」，隨後致力扶助 非裔社群，一方面將非裔貧窮兒童的數目減 半；另一方面增加資助非裔企業，增加了數 百萬個薪酬不俗的職位；同時也關注長者與 病人福利，大幅削減處方藥價格。據悉這輪 廣告攻勢動用了27萬元，民主黨全國委員會 （DNC）也撥出6位數字，在南卡及內華達州 播放廣告，分別向非裔和西裔選民拉票。 拜登陣營副競選經理富爾克斯（Quentin Ful ks）稱，民主黨一直得到不同族群的支 持，總統提名過程也反映了選民結構多元化 的現實，拜登會遵守對非裔的承諾，換取選 民繼續支持。2020年民主黨初選期間，拜登 開始時並不順利，直到拿下南卡才扭轉局 面，最終奪得提名並入住白宮，但今年情況 卻有所不同。政壇預料，雖然拜登可在初選 階段於南卡勝出，但大選時這個州份還會回 到共和黨懷抱，延續當地自1976年以來的傳 統。 此外，現在非裔對拜登的熱情也已降 溫。美聯社及 NORC 公共事務研究中心去 年12月曾有民調顯示，整體只有50%非裔受 訪者認同拜登的表現，比例較2021年7月的 86%大幅滑落。 ■總統拜登前往南卡州出席民主黨活動，重點爭取非裔選民支持，但調查顯示非裔選民對拜 登的支持程度已今非昔比。 美聯社 前總統特朗普和副總統賀錦麗分別前往拉 斯維加斯，為內華達州下月的民主、共和兩黨 初選各自造勢，雙方各自將焦點轉向大選，將 彼此視為最終對手。 綜合NBC、內州《雷諾公報》、《內華達獨 立報》與英國《每日郵報》報道，特朗普27日下 午在拉斯維加斯的集會，吸引到大約4000人參 加，他呼籲共和黨選民放棄州府舉辦的初選， 只參加共和黨的黨團選舉，並形容「這是你們 唯一能投票給特朗普的方法」。 內州這次的安排頗為複雜，州府舉辦的初 選中，選票上並沒有包括特朗普的名字，但當 地共和黨分部會另行舉辦黨團會議，特朗普是 唯一的主要參選人，仍然角逐的南卡前州長海 莉（Nikki Haley）卻榜上無名，最終也會視黨團 會議的結果，分配內州共和黨26張黨代表票。 特朗普造勢時承諾，自己再度執政的話就 任首天就會推行多項政策，包括收緊邊境移民 制度；為國會山莊制定嚴格執法措施；停止資 助實施疫苗令或傳授「批判性種族理論（」critical race theory）的學校；以及禁止跨性別運動員參 與女性體育競技等。 而在民主黨這邊，賀錦麗27日出席集會 時，批評特朗普「只在乎自己利益」，毫不關心 人民權利，對方再次當選將威脅國家自由和 民主。參與站台的聯邦參議員馬斯托（Cortez Masto）和眾議員泰特斯（Dina Titus）則呼籲，選 民不要受共和黨矇騙，11月投票時支持民主黨。 白宮消息透露，賀錦麗此行還會宣布小企 業管理局（SBA）推出的新措施，允許曾有犯罪 記錄但已服滿刑期的人，申請SBA貸款計劃， 減輕經營企業時的負擔。 本報訊 參院跨黨派小組調整邊境協議內容後，總 統拜登迅速表態支持，承諾只要國會通過法案 賦予權力，行政部門願意關閉美墨邊境阻止移 民湧入。但前總統特朗普、眾議院議長約翰遜 （Mike Johnson）等保守派同聲譴責，質疑措施 無法奏效。 綜合《國會山報》及《今日美國》報道，拜登 26日晚上發表聲明，形容參院正在磋商的協議 一旦通過，將是國家「有史以來最嚴厲、最公 平的邊境安全改革措施」，國會立法後他也願 意運用權力，必要時關閉邊境，呼籲議員若重 視邊境問題，就應通過此項跨黨派法案。 參院較早前曾有消息透露，特朗普為了避 免邊境法案取得進展後，拜登在移民議題上的 政治壓力減輕，繼而增加年底大選的勝算，極 力反對兩黨達成協議，隨後跨黨派小組達成新 的方案，列明一旦美墨邊境的單日闖關數字達 到特定標準，聯邦需封鎖邊境。 就在拜登表態後，特朗普翌日在社交媒體 發帖抨擊，指責這次協議內容「糟糕」，寧可沒 有協議。佛州州長德桑蒂斯（Ron DeSantis）也 說，拜登沒有設法阻止移民「入侵」。眾議院議 長約翰遜則警告說，現有版本的協議無法通過 眾院，又表示拜登可以獨力頒布行政命令，無 需國會立法也能遏止移民潮，應立即行動「扭 轉他（拜登）自己造成的災難」。 本報訊 杆劫册魊꜇몰⪠䈤ꅑⳲ 겼做臕撌沖㐍┬劓⮵ꈹ 䬴溫 ﳳ ꉭ㘷偈ⶾ饘 ⪴⾕뭦锣閣饡鬬 相信經濟政策已奏效 白宮冀獲選民認同 ■特朗普和賀錦麗分別前往拉斯維加斯，為內 華達州下月的民主、共和兩黨初選各自造勢。 合併圖片 選民熱情下降 民調未見樂觀 䬴溫ꓨꂋⷂⷒ暾⺅긋鎐佻䭧 政壇預料，雖然拜登可在初 選階段於南卡勝出，但大選時這個 州份還會回到共和黨懷抱，延續當 地自 1976 年以來的傳統。 支持前總統特朗普「讓美國再次偉大」 （MAGA）路線的「自由列車國際」（Freedom Train International）在全美發起抗議活動， 號召數百輛大型卡車兵分三路，朝3個州份 偷渡黑點進發，藉此批評聯邦政府處理無證 移民問題不力，導致地方政府無力應付。 英國《每日郵報》報道，這次行動名為 「奪回我們的邊境」，從29日開始歷時4天， 車隊將分別前往德州的伊格爾帕斯（Eagle Pass）、亞利桑那州的尤馬（Yuma）及加州的 聖伊西德羅（San Ysidro），抗議移民從3處口 岸大量來美。 發起活動的「自由列車國際」稱，機構在 全球有數千名成員，將以「自由與抵抗」為宗 旨而示威，來自德州的共和黨籍聯邦眾議員 塞爾夫（Keith Self）亦為其背書，形容卡車司 機代表人民，現在是「採取行動和保障邊境 安全」的理想時機。 根據官方統計，上月共有30.2萬名偷渡 客闖關，數字創下有記錄以來新高，而在 2022至2023年，南部邊境截獲的人數高達 248萬人次。按照現有制度，外來移民若申 請庇護，等候法庭發落期間可以獲釋，然後 在境內自由行動。 本報訊 ."("ⷒ黆黆갠⻔ⷂꌄꉭ㘷ꅾ溭 ■「自由列車國際」號召數百輛大型卡車朝3 個州份偷渡黑點進發，藉此批評聯邦政府處 理無證移民問題不力。 每日郵報圖片
ᙍ㵏ឍᙌ㾪ᓧ⼼⽈ේᦄ㯿ઍ௸ᴇᒊ伺⤹ઓ㒯ᙌ գ ᓬ㚩䆘᳗ේ༰ଊ᠌☳⾋ᨄ䂥ᒯឝᢸᛀ佷 գ ᄴᙍ㵏ឍᙌ㾪᩿㤗૮ኪ㜊㾪』ᒊ伺⤹ᰑ⬽โኧ㟲⡤ᝰ佹 侀佾侀使᚛ඉ侀佾侀侀᚛ଊ᠌☳⾋ક䀦侇佾 佷 գ ዜᄴઓ㒯ᙌᄰ⠬ᄰ㾪佹ᇑᨄᦄ᭞㦎⠮⥲Ⱪ༰㈏ኪᔊ㦕㰚佹ଟ⺌㤗ᥓ⤹ᒊ伺⒦䉢㞗ମ佷 գ ମ༤ᰑ⤹ᄻᰘῠᓊᒕ佹ஔᆥᙌᒊ伺㵐ᄄ㬒佷 գ ᩿㤌ᓊඏᛀᮺ䃾佹⊁㭏⼊➓⤹᯳ᴊᘼ୶佹㤮ᴇአ⤹㤌ᓊ㵐ᄄ㚩䆘佹㤗⬽โ佷 գ ᩿㰈ઍ䅸ḍ佹⫖伾₻』ダኤඉⅴ⤅佹㰈〔㤗ᥓ⤹ᆥᙌೳ₻འ⦉㿹☳⾋⤹ፐテ佷 գ ⠱ᙌᚺᥴᴕᰘ佹伺ේᦄ᭞㚩䆘᳗ේ༰㦎⠮⥲ⱩⳄ⓰⓰ኩ⤹ᡧ㚡佷 ᙍ㵏ឍᙌ㾪ᇑᥓడ᭗ᴕᒊ伺⤹⬽โ ᙍ㵏ឍᙌ㾪 ේગᤞ⫖ᥓ⤹⬽โᒊ伺 㢃᮱ᨄకᯘգᙍ㵏ឍᙌ㾪㰂ମ Paid Political Advertisement 鞞榫榺'PSXBSE "DUJPO 4'䶺䧐⡑下٬䄭ꄅ䐼球鹡䇗䄬ꝏ䶺♀'11$ 㡨働氳╚釒鞴ꄌ✿嶏 .JDIBFM 3 #MPPNCFSH 5.( 1BSUOFST &(# ** --$ 鵞⠕䊸⼔┘佭榺⠰鹡☕䡝⠰鹡☕䫞⯆氳㡨働䪧垷 靸ⳉ䭗鞴銻⺎㏇♓┖私㏥刨洇TGFUIJDT PSH A4 01.28.2024 星期日 免費植牙諮詢 50% OFF 植牙及牙套 免費 3D Cone Beam CT Scan with Treatment 通曉國語、粵語、英語‧我們接受各種 PPO 保險和政府白卡 （無保險病人） Quanli Dong, D.D.S. Family & Cosmetic Dentistry 355 Gellert Blvd., #152, Daly City, CA 94015（鯉魚門茶寮對面） Tel: (650)755-7573 Fax: (650)755-7526 quanlidongdds@gmail.com 無痛睡眠 智慧齒拔除 現 30% OFF 植牙 現 $1099 （手術） Custom Abutment $500 全陶瓷牙套 $1200 Invisalign Braces $4400起 根管治療 現 30% OFF
A5 01.28.2024 星期日
އ 䠷 ם 㣝ᲈ ڂ ĝᕂೣҍካ⍕Ğ 北加唯一精通國粵語華人私家偵探 加州偵探執照：188189 Email: sfpiwa@gmail.com 約見 15 分鐘免費咨詢請電溫先生： 650-863-7925 415-859-9681 公事、私事、人事、物事 事事有家偵探 為你辦事！ 專辦尋人 ＊尋找証人和証據 ＊刑事和民事案件調查 ＊房東房客糾紛 ＊做口供，寫報告，出庭作證 ＊跟踪錄影偵察 ＊申請法庭記錄，送法庭傳票 ＊背景調查和任何特殊案件 ✽我們也有專業律師做人體受 傷，車禍，車禍，工傷調查 和受理。 中華服務中心 服務中 China Central Service 本中心移民顧問及法律文件助理不是律師,不能提供任何法律咨詢 We're not attorney and cannot give any legal advice. LDA# 38-000004 San Francisco County 三藩市士德頓街1235號 (1235 STOCKTON ST., S.F. CA 94133) (週一至週六營業 週日休息) 移民表格填寫 -親屬移民 -調整身份 -生活擔保書 -未婚來美 -探親留學 法律文件助理 -簡易離婚 -無爭議離婚 -協議離婚-離婚認證 -成立公司 -更改姓名 -房屋除名﹐加名 -婚姻註冊(半小時完成) -補換綠卡 -居留延期 -轉換綠卡 -回美証 電話﹕(415)982-8318 (415)982-8633 東方事務所 本事務所的移民顧問和法律文件助理並非律師並不提供法律諮詢 SF COUNTY LDA# 57 ‧註冊結婚（牧師主持） ‧離緍手續（協議，無爭議） ‧各類公司成立、解散、轉讓 生意合同、買賣、商標註冊 借據、屋除名加名、TODD 更改姓名 結婚、離婚、註冊公司服務 三藩市唐人埠天后廟街157號三樓（七天營業）廣州設有分公司 電話:415-788-0203（4線） Email:cvs.kristine@gmail.com 委託書﹑文憑學歷﹑單身證﹑出生 證﹑結婚證﹑死亡證﹑聲明書﹑贈與 書﹑生存證﹑中國房產(收租﹑買賣 拆遷﹑訴訟) 代送領事館文件認證 移民、入籍、翻譯、認證服務 親屬移民﹑調整身份﹑回鄉結婚﹑ 未婚夫/妻﹑綠卡轉正﹑旅遊探 親﹑綠卡補發﹑入籍﹑補領公民 證﹑移民擔保書﹑中文入籍陪同翻 譯﹑政庇綠卡﹑移民拒簽補件﹑精 辦留學簽證 中國房產 美國房產 婚姻服務 簽證輔導 金山華人服務社 喬遷新址：華埠都板街 930 號 三藩市 415-956-8822 屋 崙 510-271-8466 廣 州 862083311346 公正翻譯 入籍移民 移民擔保 食品證書 公司登記 生意買賣 旅遊機票 委托收租買賣繼承換契 拆建訴訟美國文件認證 出租出售更名除名信託 單身證婚姻移民全套結 婚離婚 安排美領館簽證移民探 訪留學拒簽證補件輔導 金門爐頭廠 GOLDEN GATE RESTAURANT EQUIP CO. 1212 41 AVE., OAKLAND, CA94601 全國煤氣衛生協會會員 燒臘爐 爐 頭 大 減 價 十多年經驗，高品質，低價錢，歡迎查詢，免費估 價。設專人保養修理，改換火餅、鑊位、水電、煤 氣及抽氣系統。餐館打烊後及緊急修理服務。 TEL:(510)261-0737 FAX:(510)261-0738 八一律師事務所 律師 文耀文 您成功信賴的首選律師樓 美國聯邦最高法院出庭律師 美國移民律師協會會員 པࡼ ޡ ⓞ˒Ԣঝཔਠࢵᮌ 精辦 豁免、遞解出境、庭審及美 國地方法庭至聯邦最高法 院上訴、各類移民申請、投資移民、 技術移民、傑出人才申請、L-跨國公 司設立和跨國公司經理申請；結婚綠 卡、各類簽證申請、延期及轉換申請 身份、綠卡申請、公民入籍、法律咨 詢；商業合同糾紛及訴訟。 S.F. 舊金山 : 24小時 留言電話 國語:(415)781-8181 822 Clay St. San Francisco, CA 94108 粵語:(415)781-8182 跨太平洋律師集團公司 INTER-PACIFIC LAW GROUP INC. 劉 俊律師 Arthur J.Liu 湯煥喬律師 Joseph A.Tang 為您服務 每月第二個星期六上午11點到下午2點，免費諮詢。 承 辦 ●政治庇護（法輪功、中國民主黨等政治團體、地下教會、一胎化、 家暴、同性戀），十多年經驗，認真嚴格，成功率非常高。 ●移民法庭辯護，移民局上訴院及聯邦法庭上訴，移民局扣押保釋。 ●工作移民（特殊人才，國家利益豁免，勞工卡，投資移民） ●親屬移民，未婚移民，H、F、L、B1/B2、J1等非移民簽證移民。 ●毀約，房地產，勞工糾紛，婚前協定，離婚，人體受傷等民事訴訟。 ●生前信託，遺產，生意買賣，公司成立及合併，房地產投資，破產等案件。 ●刑事辯護，偷竊，酒後駕車，暴力，家庭暴力。 ●性交易，無牌按牌，刑事保釋，消除犯罪紀錄等。 324 10th St. #223 Oakland, CA 94607 屋崙華埠10街324號 永旺商場二樓223室 Tel:(510)986-1198; Fax:(510)986-0889 arthurliuusa@yahoo.com ⤷」ᑤ㔒佼⾫༝౷ᦥ佼 ⤷」ᑤ㔒佼⾫༝౷ᦥ佼 ᠻ䈜ḓખ⤻䉤㱂ㅩ༝佺 㵖┃Ẃㅩ༝佼 㯃උኪ㌈↸㨔ᙎ佼䂬࿃᚜຺㱂㧞佺 ጡලᰜ 佺 A6 01.28.2024 星期日 國際新聞 12員工涉暗助哈馬斯 面臨刑事調查 㝂㏔凫⢷魗ⲙ舀⻉㏔塎圸 ▍本報訊 ▍ 聯合國26日宣布，轄下UNRWA 有12人涉嫌策劃、參與哈馬斯 去年10月7日在加沙走廊的越境攻擊 行動，12人均為男性，已中止這12 人的僱用合約並展開調查，強調任 何參與恐怖行為的職員都會被追究 責任，包括刑事起訴。 美國國務院當天隨即宣布「暫停 對於UNRWA提供額外金援」，加拿 大、意大利、澳洲陸續跟進。 英國廣播公司（BBC）報道，英 國外交部聲明，對於UNRWA人員 遭指控參與10月7日針對以色列的攻 擊一事震驚不已，詳查這些指控之 際，英國接下來原本要向UNRWA 提供的資金均予以暫停，路透社報 道指，芬蘭27日也宣布暫停金援， 外貿暨發展部部長塔維歐說，「芬蘭 不會提供有利於哈馬斯的援助，會 關注相關獨立調查的結果。」 近東救濟工程處負責人拉扎里 尼表示震驚，指做法將威脅在區 內，特別是加沙的人道救援工作。 拉扎里尼發聲明，強調涉及突襲以 色列的人員只佔少數，近東救濟工 程處亦已經即時採取行動，解僱涉 事員工並展開調查。 他又指，近東救濟工程處是加 沙的主要人道救援組織，為當地提 供庇護所、食物和保健服務，有超 過200萬人賴以生存，認為如果只是 因為某些個人犯罪行為而針對整個 社區，是極度不負責任的行為，特 別是正值戰爭時期，呼籲暫停資助 的國家，在近東救濟工程處被迫停 止服務前，重新考慮有關決定。 而以色列軍方早前表示，聯合 國近東救濟工程處已被用作恐怖主 義目的；外長卡茨表示，以色列會 確保近東救濟工程處在戰後，不再 在加沙運作。 有巴勒斯坦民政當局表示，部 分國家暫停金援聯合國「會造成巨大 的政治與人道救援風險」，並敦促這 些國家改變決定，UNRWA需要各 國最大程度的支援，哈馬斯敦促聯 合國與國際組織「別向以色列的威脅 與勒索屈服」。 美國國務院發言人米勒說，對 指控深感不安，將審查相關指控並 評估聯合國的相應措施。 布林肯同聯合國秘書長古特雷 斯通電話，強調迅速徹查這一事件 的必要性，美方認為，任何參與哈 馬斯襲擊以色列的人都必須被追究 全部責任。 ■近東救濟工程處主要向在約旦、加沙地帶等難民提供服務。圖為巴勒斯 坦人收到近東救濟工程處分發的麵粉袋。 路透社 在伊朗外長阿卜杜拉希揚將 訪問巴基斯坦、爭取修補兩國關 係之際，9名巴基斯坦人在伊朗東 南部遇襲死亡，另外有3名巴基斯 坦人受傷。巴基斯坦譴責事件， 強調必須進行調查，並追究涉案 人員的責任。 當地人權組織表示，遇害的 巴基斯坦人，是一間汽車維修廠 的工人，3名槍手於案發後逃離現 場，警方正追緝他們的下落，暫 時未有組織承認責任。 路透社報道指，巴基斯坦駐 德黑蘭大使提普在社交平台發文 稱，「我們對9名巴基斯坦人慘遭 殺害的事件深感震驚，大使館將 為死者家屬提供全力支持。」 ⻐䉄Ⳗ偅㑝☭ 㐃⚢劫ꆲ锂媅☀ 也門胡塞武裝26日再次襲擊 行經紅海的船隻，發射導彈擊中 一艘英國油輪，並試圖攻擊一艘 美國軍艦，但美軍及時反擊。 27日清晨，美軍也出手打擊 胡塞武裝瞄準紅海準備發射的一 枚反艦導彈，標誌著這場中東數 十年來最嚴重的海上衝突進一步 升級。 美國中央司令部聲明指，摧 毀了一枚瞄準紅海並準備發射的 胡塞武裝反艦導彈，並指導彈對 區內商船和美國海軍艦艇構成即 時威脅，因此出於自衛和保護航 行自由，而展開打擊行動。 紅海一艘英國運油輪較早前 被胡塞武裝的導彈擊中起火，船 員使用消防設備控制火勢。 這艘運油輪懸掛馬紹爾群島 國旗，運載俄羅斯燃油，英國政 府事後揚言，將保留做出適當反 應的權利。美軍同日指，胡塞武 裝向在亞丁灣巡邏的驅逐艦卡尼 號方向發射導彈，最終被攔截。 美國官員表示，這是胡塞武 裝攻擊紅海商船以來，首次直接 攻擊美國戰艦。 笷嶯㹾Ⳳ䭧纭糮䒠 耙黉溭ⳛ偈┞齢痀锂 在南部汗尤尼斯，以軍同哈 馬斯的戰鬥加劇，當地空襲和砲 擊聲不斷。以色列軍方表示，擊 斃至少有11名試圖在部隊附近放 置炸藥的武裝人士。哈馬斯表 示，旗下戰士向一輛以色列坦克 發射導彈，巴勒斯坦伊斯蘭聖戰 組織亦宣告在當地與以軍交戰。 加沙衛生部門表示，以色列 襲擊當地兩間醫院，附近多人死 傷。巴勒斯坦紅新月會連續第6天 譴責以色列，持續圍攻和攻擊阿 邁勒醫院及紅新月會總部，並指 近一個月以來，醫院設施內及周 邊地區已造成數十人死傷，批評 以軍繼續轟炸醫院附近，危及醫 護、傷患以及大約7000名流離失 所民眾的安全，違反國際人道法。 外媒報道，近日有更多片段 顯示，在加沙地帶有手無寸鐵、 舉著白旗的巴勒斯坦民眾遭到射 殺。其中一段片段顯示，57歲的 巴勒斯坦女子哈拉，手牽著4歲 孫子，穿過廢墟街道試圖撤離。 當時孫子正揮著白旗，但幾秒鐘 後，現場傳出槍響，哈拉倒地不 起。她的女兒莎拉表示：「我的母 親將滿58歲，並且帶著孫子，所 以為甚麼要槍殺她。」 另外，日前在南部馬瓦西市 一個被以軍指定為「安全區」的社 區，片段顯示5名巴勒斯坦男子 手持白旗，在一條荒涼街道行走 時，突然遭到以軍槍擊，1人當場 倒地身亡。美國有線電視新聞網 就多宗巴勒斯坦平民被殺事件向 以色列國防軍求證，但只是回應 正在調查一宗事件。 脛㩔蕢溮傛ꄃ곔♇錻嫥 聯合國近東巴勒斯坦難民救濟工程處（UNRWA）稱，已解僱數 名涉嫌參與去年10月7日哈馬斯襲擊以色列的加沙工作人員。該機 構主任專員拉扎里尼說，以色列此前提供訊息指控幾名員工參與 了襲擊，近東救濟工程處將展開調查，此次被指控的員工共有12 名。美國、加拿大、英國、意大利、澳洲等國家紛紛暫停對近東救 濟工程處的資助。 任何參與哈馬斯襲擊以 色列的人都必須被追究全部 責任。 美方 窮困者減免收費
A7 01.28.2024 星期日 美國新聞 近8年前在交通事故中槍殺前NFL紐奧良 聖徒隊(New Orleans Saints)球星史密斯(Will Smith)的男子海耶斯(Cardell Hayes)，重審裁 定過失殺人罪成立。 據美聯社及NBC報道，陪審團審議了4個 多小時，於27日午夜過後對海耶斯的重審做 出有罪裁決，他面臨最高40年的刑期。陪審 團同時裁定，海耶斯在2016年4月的衝突中開 槍打傷史密斯妻子的過失殺人未遂罪不成立。 現年36歲的海耶斯於2016年12月因槍殺 史密斯而被判過失殺人罪成立，並因槍傷史 密斯的妻子拉奎爾（Racquel Smith）而被判過 失殺人未遂罪成立。但陪審團的投票結果是 10比2，在最高法院宣布不一致裁決為非法 後，海耶斯的定罪被推翻。被判處25年徒刑 的海耶斯，在服刑4年多後獲准保釋。 對海耶斯的重審因多種原因而被推遲， 其中包括法院在新冠疫情期間關閉。 紐奧良市首席檢察官在結案陳詞中堅 稱，海耶斯開槍是不必要的，他擊中史密斯8 次，其中7次擊中背部，也擊中了史密斯妻子 的腿部。辯護律師富勒（John Fuller）則堅稱， 檢察官沒證明海耶斯的行為不是自衛。有證 據顯示，史密斯在衝突時處於醉酒狀態，但 沒有證人或法醫證據支持海耶斯關於史密斯 揮舞槍或開槍的說法。時年34歲的史密斯是3 個孩子的父親，他曾是一名防守邊鋒，幫助 紐奧良聖徒隊贏得了2010年超級盃冠軍，而 海耶斯擁有一家拖車公司，曾踢過半職業橄 欖球，有一個兒子。 本報訊 全美設立1 . 5萬間社區衛生中心 （CHC）以來，過去50多年為超過1/10 的人口提供保健及安全服務，填補了醫 療體系不足，也創造了大量工作崗位， 但因長期缺乏經費和人手，已經難以維 持服務水平。有見及此，參眾兩院各自 提出跨黨派方案，希望提供數十億元基 本資金，補充員工的同時也提供加班補 貼，並且提升心理保健服務，藉此讓這 些機構能長遠運作。 ▍本報訊 ▍ 綜合美聯社及《國會山報》報道，社區衛生 中心身為初級保健的關鍵一環，是基層 民眾的主要就診渠道，當中1/3求診者屬於貧 困階層。中心除可提供牙科、眼科服務外， 也會治理慢性疾病，同時協助民眾解答求 職、申請糧食券（SNAP）等各方面疑難，甚至 幫助家暴受害人，角色類似小型綜合社區服 務中心。部分服務使用者表示，家中祖孫3代 均到同一間社區衛生中心求診，反映機構已 在社區深深紥根。 數據顯示，全國逾億人口居住的地區缺 乏初級保健，以農郊地區為例，民眾若需前 往醫院，車程動輒數小時，來回交通非常不 便，因此極度依賴社區衛生中心。然而在通 貨膨漲帶動成本上升，以及白宮與國會經常 在預算方面爭持不下，機構的財政前景極不 穩定，已經難以規劃服務、招聘人手，現有 的醫療和心理輔導人員也頻繁跳槽，轉往醫 院或私人診所任職，導致留任員工的工作量 更加繁重。為了保障病人健康，社區中心部 分醫生甚至需要無償問診，結果造成惡性循 環，在待遇下降後人手流失問題更加嚴重。 除了照顧少數及弱勢社群外，社區衛生 中心每年亦創造近850億元經濟效益，包括提 供50多萬個職位，也協助控制醫療保健成本不 斷上升。民主、共和兩黨都同意，需要繼續撥 款維持這項制度，其中參院在提案中要求，為 社區衛生中心撥款40億元，解決醫生和護士短 缺問題。國會舉行聽證會期間，支持此舉的倡 議人士凱利（Amanda Pears Kelly）援引數據表 示，社區衛生中心每年為聯邦節省240億元醫 療支出，每一分公帑都用得其所，除了衛生服 務外，也會惠及交通、飲食甚至建築等各個方 面，可為經濟帶來良性循環。 ■全美設立了1.5萬間社區衛生中心，但因長期缺乏經費和人手，已經難以維持服務水平。 美聯社 馬里蘭州巴爾的摩發生40多輛汽車連環 相撞的事故，造成13人受傷，事發的50號國 道海灣大橋（Bay Bridge）路段一度關閉6小 時，當局正在調查事故原因。 綜合美聯社與霍士新聞報道，馬州交通 局（MDTA）在27日早上8時收到報告，表示 海灣大橋西行線發生意外，先是23輛汽車撞 在一起，接著另一處地點又有大約20輛車相 撞。兩宗事故中共有13名傷者送往當地醫 院，當中兩人傷勢嚴重，但幸而沒有生命危 險。 事故發生後大橋西行線一度封閉，當局 派出拖車清理現場，橋上也擠滿警車和救護 車，後方車輛只好等候，期間東行線需要 雙向行車疏導交通。管轄區內的安妮阿倫 德爾縣（Anne Arundel County）提醒民眾， 來往安納波利斯（Annapolis）和肯特島（Kent Island）之間的交通會嚴重延誤，大橋西行線 直到下午1時50分才重開。 當局表示，由於清晨出現大霧導致能見 度大減，所以大橋一度暫停雙向行車。 這次出事的橋樑又稱小威廉普雷斯 頓萊恩紀念大橋（Wi l l iam Pres ton Lane Jr. Memorial Bridge），橫跨切薩皮克灣 （Chesapeake Bay）。交通部門的資料顯示， 大橋連接馬州東海岸以及巴爾的摩、安納波 利斯、首都華盛頓等城市，是周邊地區交通 樞紐。 本報訊 由足球傳奇人物美斯（Lionel Messi）命 名的全球最大郵輪「海洋標誌號」（Icon of the Sea）於27日從佛州邁阿密港出發開始其 處女航。 綜合美聯社及CBS新聞的報道，皇家加 勒比（Royal Caribbean）的「海洋標誌號」，會 在27日離開南佛州，開始其首次為期7天的 熱帶跳島航行。這艘全球最大郵輪從船頭到 船尾長近1200呎，幾乎覆蓋4個城市街區大 小。在足球傳奇人物美斯和他的國際邁阿密 隊隊友幫助下，「海洋標誌號」於23日正式命 名。 皇家加勒比集團總裁兼執行長利伯蒂 (Jason Liberty)稱，「海洋標誌號」是「我們50 多年來夢想、創新和實踐使命的巔峰之作， 以負責任的方式提供世界上最好的度假體 驗。她是多代家庭度假的終極選擇，永遠改 變家庭旅行的現狀，實現船上所有年齡段的 度假夢想。」 「海洋標誌號」啟航於皇家加勒比郵輪在 網上大放異彩之際。自去年12月以來，該公 司為期9個月的「終極世界巡遊」（Ultimate World Cruise）吸引社群媒體上的數百萬狂熱 觀衆。遊客們將會在郵輪上待上近一年，形 如真人秀。 據稱，當「海洋標誌號」於2022年10月首 次亮相時，創下了皇家加勒比當時53年歷史 上單日最大預訂量和單周預訂量最高的紀 錄。 「海洋標誌號」分為20個甲板上的8個區 域。郵輪上設有6個滑水道、7個游泳池、1 個溜冰場、1個劇院以及40多家餐廳、酒吧 和休息室。它最多可容納大約7600名遊客， 加上2350名船員，總載客量為1萬人。 本報訊 ꆛ 黆ꅛ欏潸乎 ⥣ 뉉䈤嶯挗㝕堦焝凫ꬨꪘ 恥鼥⺪䵵▙┞觧☭ 槊劆㝕ꌟ齢눢薩 襲擊中國教師前一天 夏州疑兇剛出獄 夏威夷中國女教師被人潑灑化學液體， 導致面部毁爛和身體燒傷的案件中，當局調 查發現，疑兇曾因涉嫌襲擊他人一度被捕， 繳付保釋金出獄後僅僅1天，便再施毒手。 綜合《檀香山星廣報》與《夏威夷今日 新聞》報道，2 9歲疑犯馬赫萬（S e b a s t i a n Mahkwan）去年10月因涉嫌襲擊他人，並且出 售冰毒的罪名而被拘捕，當時案中已有1名男 子頭部和左前臂受傷。本月22日馬赫萬繳納 8000元保釋金後，從瓦胡島社區懲教中心獲 釋外出。資料同時顯示，馬赫萬在新冠疫情 期間無家可歸，曾因不同事由收到大量刑事 傳票，包括在2020年5月7日至10月8日期間違 反緊急命令，未經許可使用人行道設施；在 2021年1月時進入已經關閉的公園，並在公園 內違法搭建帳篷；以及在2021年11月阻塞人 行道。 據悉，馬赫萬早年曾在南達科他州居 住，之後移居夏威夷，根據尋人資料庫的記 錄，他最後一次留下長住地址是在2018年， 當時寄居在檀香山親人家中，隨後數年曾有 多次進出庇護所的紀錄，州府官員米切爾 （Connie Mitchel）解釋，棲身民眾若行為越 軌，又或者威脅其他人士，便會被當局趕出 庇護所。 這次的中國籍教師遇襲案發生在23日晚 上，女事主經過阿拉莫阿納中心（Ala Moana Center）附近時，突然被人潑灑不明化學液 體，臉部和身體嚴重受傷，目前仍然留醫。 警方拘捕馬赫萬後仍在調查其動機，初步相 信他與受害人並不認識。警方表示，調查期 間確認馬赫萬的身分並鎖定其行蹤，最終在 案發後兩天，也就是25日晚上接近9點將其逮 捕。警方只表示將由檀香山檢察官辦公室跟 進，目前尚未確定起訴罪名。 本報訊 ■馬州巴爾的摩發生造成13人傷的40多輛 汽車連環相撞事故，事發的海灣大橋路段一 度關閉6小時。 霍士新聞圖片 ■疑犯馬赫萬去年10月因涉嫌襲擊他人一度 被捕，本月22日繳付保釋金出獄後僅僅1天， 便再施毒手。 夏威夷今日新聞圖片 ■近8年前槍殺前NFL紐奧良聖徒隊球星史密 斯(右)的男子海耶斯(左)，重審裁定過失殺人 罪成立。 合併圖片 服務逾10%人口 經費人手長期不足 獘ⶤ銖气╚䖦◻괜鎣⩫魗徏 亠俻筒㞿虙/'-⯽槊儘水㲳ꇅ㝤嫥☭翘䧯 全美經濟與文化得以蓬勃發展，「人人上 大學」的理念可謂功不可沒，然而隨著學貸 愈趨沉重、學位持有人就業不足、校園政治 不寬容，再加上接連有校長在政治風暴下辭 職，都令國民對大學教育漸失信心，甚至覺 得沒有學位「也會過得很好」。 《華爾街日報》報道，蓋洛普（Gallup）數據 顯示，國人對高等教育充滿信心的比例，在 過去10年之間從57%下降至36%，2011年以來 本科生入學人數下降，相當於院校減少了300 萬名學生。有近一半家長認為，即使沒有經 濟或其他方面的障礙，他們也不想讓子女高 中畢業後升讀四年制大學，有2/3高中生甚至 認為，不上大學也會過得很好。 對於許多中產家庭來說，新冠疫情使他 們意識到「人人上大學」的理念已經失效。 哥倫比亞大學教育學院（C o l u m b i a Teacher s Co l l ege）名譽院長萊文（Ar thur Levine）表示，19世紀工業革命後高等教育變 身龐大的體系，當中包括社區學院、由聯邦 政府資助興建的大學和研究生院，如今同樣 大規模的經濟變革已經來臨，但高中生卻看 不到全新的教育選擇，短期內也看不到任何 解決方法。 分析指1965年至2011年期間，大學入學 人數增加近4倍，達到2100萬，高中與大學畢 業生之間的收入差距也明顯擴大。不過，院 校基礎設施的微小缺陷，還有錯誤配置的激 勵措施，使整個體系變得支離破碎，大學緩 慢的決策過程也使發展陷入停滯。 近年加速進行的數碼革命，院校明顯需 要靈活的調整，以便學生能夠學習新技能， 滿足不斷變化的勞動力市場需求。但院校利 益團體不但沒有作出應對，反而保護了自己 的地盤，當學生紛紛放棄人文學科，湧入電 腦科學、大數據和工程學等領域，院校都未 能應對，甚至因為無法釋放資源，未能啟動 一些屬於新興領域的新課程。 即使校長推動新課程、採用新技術或取 消報名人數不足的主修課程，也會面臨教師 的不信任投票，久而久之校長便會意識到， 若要保住工作就不要推動變革。另外，獲得 終身教職的教授，一般能夠減輕教學負擔， 院校為了填補這類空缺，惟有聘請成本較低 但工作保障很少的兼職教授。資料顯示，非 終身教授目前佔大學講師比例多達3/4，但 1975年只有1/4。 負責管理SAT考試的ETS公司也指，1/4 大學畢業生在數學方面缺乏基本技能，1/5 在讀寫方面也沒有基本技能。與此同時，由 於政府削減預算、行政架構臃腫和校園設施 支出失控，四年制大學學位的實際成本，在 1980年至2020年間急增1.8倍，院校也將學生 視為購買證書的消費者，而不是尋求學問的 學生。 入讀公立大學的費用每年大約3.6萬元， 如果連同學貸利息和在校期間不工作的機會 成本，一個學位的實際成本很容易超過30萬 元。田納西州丹德里奇市（Dandridge）高中生 阿恩斯特羅姆（Adalyn Arnstrom）考慮從事建 築工作，或者在社區大學學習超音波技術， 即使GPA成績達3.0，但她對四年制學位不太 感興趣，「我想沒有學位我也能做得很好」。 本報訊 ⯈㲼沖꾁剳⛣倁䣺䈰䏴㏔☭㸫㝕㳴侷芎㝤⟥䖦 儘 嶯 閑愲 除了照顧少數及弱勢社群外， 社區衛生中心每年亦創造近 850 億 元經濟效益，包括提供 50 多萬個 職位。
www.singtaousa.comRkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz