水餃現包 餡餅現烙 手工 新鮮 嚐水餃香 品蔬菜鮮 新張 隆重 健 康 速 凍 食 品 領 鮮 食 尚 生 活 綠 菜 鮮 肉 鹽 酥 雞 水時尚小食 餃 香 鮮綠菜鮮肉 小 菜 麻原汁原味 辣 燙 串街頭小吃 串 香 路邊小攤 味蕾引領者 防疫守護者 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868（預訂電話） 白菜豬肉、 韮菜豬肉、 芹菜豬肉 四季豆豬肉、 薺菜豬肉、 三鮮饀 韮菜雞肉、 玉米豬雞肉、 牛肉 胡蘿蔔、 西湖羊肉、 素菜水餃 菠菜豬肉、 韮菜魚肉等各式水餃、 韮菜盒子、 牛肉餡餅、 包子、 花卷等 多種麵食、歡迎堂食或冷凍袋裝外賣 想“家”回“家” 抗疫美食 不二選擇 您和家鄉"味道"，只差水餃的距離 水餃之家 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食，歡迎光臨！ 初嘗水餃，給我“初戀”的感覺 新浱小菜：蒜拌木耳，花生黃瓜，拌金針茹，麻辣牛筋，香脆蓮藕，拌海帶 絲，香茜腐竹，醬時花，醬牛肉，水果雞翅，拌涼干絲，半耳絲，炒半肉串。 415-566-6143（水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米，鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617（亞美食品） 415-810-6552（訂購專線） 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 冷凍水餃買十包送一包 ( 415 ) 702-6108 1309 9th AVE San Francisco, CA 94122 100% 親 眼 目 睹，100% 手 工 擀 皮， 100% 鮮肉，100% 鮮菜，白菜，韮菜， 香菜，玉米，茴香，意大利瓜，青江 菜，薺菜，木耳冬菇，胡蘿白與豬肉， 雞肉，羊肉，牛肉，蝦肉，營養搭配的 30 多款水餃以及各式素餡水餃，灌湯小 籠包，餡餅，卷餅和各式雲吞，多款開 胃滷味小菜，以及經典滬式可口飯菜， 100% 現點現做，保您 100% 滿意，SIP 冷凍，安全，快捷，方便，你家廚房， 我 們 承 包， 素 食 者 的 福 音。 216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌，永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 已開堂食，歡迎光臨！ 650-742-0838（量大優惠） 南三藩市商會會員 信譽至上 ࢢዽଽ ତψԉ 白菜豬雞、韭菜豬雞、四季豆豬雞 芹菜豬雞、菠菜豬雞、玉米豬雞 薺菜豬雞、各式三鮮、胡羅卜牛肉 蝦肉、素菜餡、香菜、茴香餡水餃 包子、饅頭花卷。以及各式雲吞。 金門爐頭廠 GOLDEN GATE RESTAURANT EQUIP CO. 1212 41 AVE., OAKLAND, CA94601 全國煤氣衛生協會會員 燒臘爐 爐 頭 大 減 價 十多年經驗，高品質，低價錢，歡迎查詢，免費估 價。設專人保養修理，改換火餅、鑊位、水電、煤 氣及抽氣系統。餐館打烊後及緊急修理服務。 TEL:(510)261-0737 FAX:(510)261-0738 廣告熱線: 650-808-8888 新增 零售 報點 SAFEWAY STOR 1655 S El Camino Real San Mateo CA 94402 E5 03.05.2024 星期二 中國影視 昔日天才級職業斯諾克選手林亦揚（吳磊飾）與當紅九球 選手殷果（趙今麥飾）相遇在一場十年難得一遇的暴雪 之夜。在殷果表弟的助攻之下，兩人慢慢熟識，殷果也瞭 解到林亦揚的往事，原來林亦揚曾經也是轟動一時的斯諾 克天才，在一次比賽中因對裁判判罰有異議，爭取時無意 衝撞裁判而被禁賽，少年氣盛的他不服判決，竟直接宣布 退役，從此離開了自己引以為傲的斯諾克事業。 殷果的出現，讓林亦揚的人生軌跡再次轉變，林亦揚 不僅開始努力地追求殷果，還在她的帶動下重拾最初的夢 想，返回斯諾克賽場。最終兩人共攀事業高峰，一同為事 業貢獻力量，並攜手教練與隊友，共推全民健身項目發展。 《在暴雪時分》雖然奠基於都市劇框架，但卻以熱血和 勵志為主打內核。林亦揚的內心一直背負著一段沉重的過 去，而殷果的真誠和勇敢給予了林亦揚直面生活與賽場的 勇氣，兩人的愛情也一路披荊斬棘，最終修成正果。暴雪 不僅是兩人初遇的回憶，更象徵著人生道路上的磨難和艱 辛——兩人終將承擔起責任，成為彼此的底氣，同甘共 苦，砥礪前行，所以在暴雪時分也代表著對未來的嚮往。 該劇改編自墨寶非寶的同名小說，而這位作者兼編劇 此前先後拿出了《親愛的，熱愛的》《周生如故》《很想很想 你》等熱播劇集，其最為擅長的就是捕捉男女感情中的情緒 流轉和曖昧細節。在導演黃天仁看來，要合理有效地呈現 這些細節，需要搭建起一種真實生活的美感，「不論是從打 光還是色調，保證人物狀態真實而有美感就可以。」 《在暴雪時分》是由黃天仁、俞波執導，吳磊、 趙今麥領銜主演，王星越、丁笑瀅主演的都市偶像 劇。該劇根據墨寶非寶的同名小說改編，講述了天 才斯諾克球手林亦揚和九球少女殷果從暗戀到雙向 奔赴的愛情故事。 靜候相遇 暴雪初霽一眼萬年同甘共苦 林亦揚（吳磊飾）是曾 經轟動一時的天才型司諾 克職業選手，在一次比賽 裏因為不服裁判的判決， 無意間衝撞裁判而被罰禁 賽，年輕氣盛、一身傲氣 的他卻直接宣布退役，從 此離開了一直引以為傲的 司諾克事業。和殷果相 遇在一場難得的暴風雪之 夜，在殷果表弟的助攻 下，漸漸和她產生交集， 這也為他的生活帶來異想 不到的改變。 該劇是吳磊繼《愛情而 已》後又一次演運動員， 他飾演的林亦揚是曾經轟 動一時的檯球天才，在賽 場上他冷靜沉著、意氣風 發，是個孤傲不羈的王 者，永遠都用一種不太在 意、輸贏皆隨心的態度戰 勝對手。 而球場外，林亦揚與 殷果邂逅在一個暴雪之 夜，對殷果一見鍾情後就 開始默默追妻。「第一次見 你，就想認識你」林亦揚在 戀愛上是個面面俱到的暖 男，就連吳磊都自評這個 角色是無微不至的男人。 趙今麥在劇中飾演殷 果，是斯諾克准職業選 手，由孟曉東訓練帶大， 人稱「情緒大師」，賽場上 毫無情緒的贏球機器，身 為大四生的她，第一次到 赫新，除了參加人生首場 國際九球公開賽之外，順 便提前兩個月陪晚三小時 出生的表弟夢曉天認識大 學環境，抵達赫新就遇到 暴風，在林亦揚的幫助下 到酒店。 殷果是當紅的職業級 九球選手，性格害羞內 向，笑起來有個小酒窩， 擁有一雙明亮的深邃黑 眸，讓林亦揚與她初次相 遇之時就對她一見傾心。 隨著和林亦揚的關係越來 越熟稔，漸漸挖掘出他選 擇退役的背後原因，並鼓 勵他重拾昔日的夢想。她 是賽場上是冷靜酷颯的天 才選手，在愛情裏是能給 予溫柔的有力後盾。 趙今麥這幾年參演許 多部電視劇，對角色的詮 釋都非常到位，這次飾演 職業級的九球選手，劇中 不少劇情都極貼合年輕人 的現實生活與價值觀，易 博得觀眾的好感。 吳磊 孤傲不羈勇敢追愛 趙今麥 演技出色獲觀眾好感 該劇是導演黃天仁繼《想見你》 之後的全新力作，紅遍全亞洲的人 氣劇集《想見你》以細膩的故事情節 和精心構圖的鏡頭呈現而聞名，每 個畫面都充滿唯美且充滿細節。從 該據的某些片段看，這部劇保持了 高級質感，黃天仁導演再次創作出 不輸《想見你》的浪漫戀愛劇。 黃天仁回憶與《在暴雪時分》的 緣分，竟是起源于一場大雪：「前年 的冬天，一場大雪過後，接到了『暴 雪』的邀約，我覺得也是和這部劇 的緣分。」細讀完劇本後，黃天仁覺 得，這個劇本不同於一些浮誇、低 齡路線的甜寵愛情故事，而是一個 很有生活氣息的偶像劇，講述一個 簡單純粹很美好的愛情故事，是一 個成年人的愛情童話，我也被林亦 揚和殷果兩個人情感的細膩和悸動 深深吸引。」 對於創作過不少愛情劇集的黃 天仁來說，「戀愛戲是需要講一些身 邊真實發生的戀愛故事，講人物當 下最真實的反應，才能讓觀眾一同 帶入人物當時當刻的情緒和情感。 對於導演來說，如何將人物的真實 反應和情感用視聽語言有效呈現， 除敘事技巧外，更需要氛圍的營造。 黃天仁在創作中總是關注細節 表達，回憶劇集一開始林亦揚初見 殷果的那場戲，「因為林亦揚當時 處於低谷狀態中，也是比較孤傲內 斂的，所以既要把他的性格表達出 來，又要展現他的怦然心動，所以 在表達上也做了很多探討。」最終呈 現到觀眾面前的是異國他鄉，漫天 大雪裏空無一人的街道，林亦揚一 抬眼就看到酒吧燈光下的女孩。 導演黃天仁 擅長捕捉細膩唯美鏡頭 ■《在暴雪時分》是由吳磊、趙今麥領銜主演的都市偶像劇。 網上圖片 ■暴雪不僅是兩人初遇的回憶，更象徵著人生道路上的磨難和艱辛，劇中兩人成為彼此的底氣，砥礪前行。 網上圖片 ■導演黃天仁將每個畫面都充滿唯美和細 節。 網上圖片 王星越飾演另一位桌 球好手「孟曉東」，他外表 看似冷酷、不近人情，實 則擁有一顆比誰都還要溫 柔的心，曾經是斯諾克世 界冠軍，但後來因舊傷以 及狀態不好的原因暫退斯 諾克舞台一陣子，與林霖 分分合合三次，而對年少 時的強力對手林亦揚惺惺 相惜。 孟 曉 東 是 殷 果 的 表 哥，曾是斯諾克國家代表 隊的成員，排名順位第一 的王牌選手，他表面上不 近人情又刻板，實際上外 冷內熱，談過三次戀愛， 但三次都是和同一個人， 看似冷靜自持，但只要林 霖出現，目光就移不開 了。而孟曉東更與林亦揚 是撞球場上的強敵，兩人 時隔多年後再見面，依然 以撞球決勝負，眼神犀利 氣場強大，雙人對決畫面 超養眼。 王星越的現代角色並 不多，反而古裝造型一直 被受好評，眉清目秀的公 子哥兒扮相十分搶眼，一 連角色讓他人氣急增 。 王星越 眼神犀利氣場強大 王星越 趙今麥 吳磊
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz