梁泉輝跌打醫館 跌打名醫何應衡授徒 骨傷痛症 脫臼復位 肩頸背痛 腰腿疼痛 手腳麻痺 新傷舊患 7 天應診上午 10 點至晚上 8 點 4700 MISSION ST. S.F. CA 94112 415-819-7669 美國牙科學會會員 ADA，美國正協會會員 AOS 加州太平洋大學 Dugoni 牙醫院校友會理事 成都華西醫科大學，北京醫科大學 口腔正畸科博士，加州太平洋大學 Dugoni 牙醫院 牙醫博士 Bing Elliot Xia PhD, DDS 夏冰牙醫博士，矯正博士 415-542-8217 415-986-2626 百分之八十的客戶來自眼見為實的朋友介紹微創（無痛植牙） 卓越效果‧歡迎來免費諮詢 (英語) (國粵語) 矯正前 矯正後 微創植牙，即拔即種 牙齒矯正，容面矯正 * 牙冠牙橋 * 活動固定假牙 * 補牙拔牙 * 根管治療 * 牙骨再生 * 專業植牙 * 牙周病治療 * 牙齒矯正 * 接受紅藍卡、PPO 保險、白卡 * UCSF 牙科博士 全科能手 經驗豐富短信留言：925-791-7183 111 Deerwood Road #170 San Ramon, CA 94583 2225 Buchanan Rd. Ste. G, Antioch, CA 94509 謝醫生親自問診手術，更細心 謝紅牙醫博士 ● 拔牙，加骨粉，植牙 ● 隱形矯正 ● 根管治療 650-349-0111 www.marinadentalstudio.com 2996 S. Norfolk St. #E, San Mateo, CA 94403 ( 位於聖馬刁永和超市購物廣場） 接受 PPO 保險 第一牙科中心 Ronald J. Mak, DMD, FICOI 麥繼祖牙醫博士、植牙專家 ●3D 打印同日治療 中醫絕傳 禁炁導引 跌打傷骨 疑難怪症 點穴布炁 消腫止痛 80％當場有效 無效不取分文 PRIMAL ALTERNATIVE MEDICINE CLINIC 網絡：https://youtube.com/@TaichuHealing-US 電話：408-333-1383 太初替代醫學療法診所 譚志榮 脊椎神經醫學博士 有痛症?今日就幫你醫! 車禍、意外、工傷、各種痛症 頸背腰痛、肩周炎、膝蓋疼痛、手腳痺痛、 脊椎神經壓迫、坐骨神經痛、風濕痛、物理治療 通曉國 . 粵 . 英語 5108 Geary Blvd. San Francisco CA 94118 (415)933-7788 ‧先進X光精確設備‧最先進治療法 - 牽引治療機器專醫椎間盤突出 ! "# $%&' 阿拉米達市關於 2024-25 財年 CDBG 行動計劃的 公開聽證會 阿拉米達市（「城市」或「市府」）是美國住房與城市發展部 (U.S. Department of Housing and Urban Development, HUD) 的社區發展街區撥款 (Community Development Block Grant, CDBG) 計劃中的一個權利城市。2024 年 5 月 21 日，市議會將審查擬議的 2024-25 財年行動計劃。2024-25 財年年度行動計劃闡述了本市解決住房和社區發展需求 的計劃，其中包括使用 CDBG 以及 HUD 的 HOME 投資夥伴關係計劃 (HOME) 基金。來 年的具體目標將在涵蓋 2024 年 7 月 1 日至 2025 年 6 月 30 日期間的行動計劃中提出。 擬議的 2024-25 財年行動計劃將分配大約 110 萬美元的 CDBG 權利基金外加大約 6 萬 美元的 CDBG 計劃收入和 22.5 萬美元的 HOME 基金。 可供公眾審閱 從 2024 年 4 月 19 日開始，2024-25 財年行動計劃（包括資金細節）可在阿拉米達市網 站上瀏覽：https://www.alamedaca.gov。 發表意見的機會 鼓勵並邀請公眾參與行動計劃 CDBG/HOME 資助進程，並在以下預定的公開聽證會上以 口頭或書面形式對住房和社區發展計劃發表意見： 2024 年 5 月 21 日 市議會會議（晚 7 點） 關於 2024-25 財年 CDBG 和 HOME 聯邦基金擬議行動計劃的公開聽證會。 要檢視公開聽證會，請瀏覽阿拉米達市網站： https://alameda.legistar.com/Calendar.aspx 有關擬議行動計劃的意見可提交給 Andre Fairley：(510) 747-6883 或 clerk@alamedaca.gov（電郵）。請在 2024 年 5 月 21 日晚 7 點前提供意見。市議會將 於 2024 年 5 月 21 日晚 7 點舉行例會，聽取意見並考量通過行動計劃。鼓勵公眾參與。 對殘障人士的規定 如果任何有興趣參加上述聯邦計劃的人是 1974 年《康復法》第 504 節定義的殘障人士 ，並且需要便利條件才能參加或者感興趣，可向 Andre Fairley 提出便利條件請求，電話 ：(510) 747-6883，或者傳送電郵：housing@alamedaca.gov。此類請求應包括對所尋 求的便利條件的描述，並且附帶陳述需要便利條件才能解決的障礙問題。任何便利條件請 求應得到審查，並在收到此類請求後的五個工作天內做出答覆。任何批准便利條件的通知 將立即提供給申請人。 對非英語居民的規定 阿拉米達市有一個會說大約 45 種語言的員工網路，他們可以為尋求上述聯邦專案資訊的 居民充當口譯員。如果提前兩個工作天得到通知，市府將安排一名口譯員。請聯絡 Andre Fairley；電話：(510) 747-6883；也可傳送電郵：housing@alamedaca.gov。 杜絕歧視政策 阿拉米達市不以種族、膚色、宗教、民族本源、血統、性別、性別認同、性別表達、性取 向、婚姻狀況、家庭狀況、收入來源、遺傳資訊、醫學狀況、身體殘障或精神殘障或任何 其他受法律保護的類別為由歧視任何人。 美國體育 B6 04.19.2024 星期五 RBC傳承賽首輪 舍夫勒並列第26 41歲塞揚強投 韋蘭德將歸隊 太空人4 1歲塞揚強投韋蘭德 （Justin Verlander）今年開季因右肩 發炎無法趕上開季，經過2場復健賽 調整後，韋蘭德將在美國時間19日 先發對上國民，這將是韋蘭德今年 賽季首次在大聯盟登板。 太空人總教練艾斯帕達日前宣 布韋蘭德將在客場先發對決國民。 艾斯帕達表示，「讓他回來是非常巨 大的，因為這給我們球隊帶來一定 程度的信心、增強我們的信心，我 們將有一位曾摘得MVP、塞揚獎的 人在投手丘上。這對士氣、讓事情 朝正確方向發展都是好的。」艾斯帕 達並未透露韋蘭德今年賽季首場先 發的用球數，但會密切觀察韋蘭德 的工作量。 韋蘭德13日在小聯盟2A的復健 賽，他主投4局被敲7安失掉6分（5分 自責），送3次三振、1次保送，用球 數多達78顆。韋蘭德在7日的3A復 健賽，先發3局失7分6分自責，賞6 次三振。韋蘭德去年待在大都會和 太空人，整季先發27場，交出13勝8 敗、防禦率3.22的成績，共投162.1 局賞144次三振，每局被上壘率為 1.13，被打擊率為2成26。 身為世界大賽冠軍球隊、近年 都是季後賽常客的太空人，今年開 季受到傷兵影響，包含韋蘭德、瓦 德茲、厄奎迪等主力先發都在傷病 名單，太空人開季只打出6勝13敗的 成績暫居美國聯盟西區墊底。 老虎日籍老將前田健太18日面對衛冕軍德州遊騎兵， 前田健太僅投2.2局狂掉6分（5分自責），包含捱了3發全 壘打，無關勝敗。遊騎兵靠第8局、第9局各拿關鍵1分，加 上老虎全場發生3次守備失誤，終場老虎隊最後以7：9輸球。 在四天之前經歷了美國大師 賽令人精疲力竭的勝利後，斯科 蒂．舍夫勒18日疲勞作戰。他在 一個沙坑中打出一顆相克球。他 差一點因為高爾夫球上粘泥而失 去理智。可是RBC傳承賽第一 輪，他仍舊打出69桿，低於標準 桿2桿，並列位於26位。 數以千計的球迷排在港市兩 側看美國大師賽冠軍舍夫勒爭取 在五場賽事中第四次奪冠。可是 有時候，舍夫勒看上去並不像世 界第一球員。他覺得自己是因為 準備不夠充分導致的。「這就是為 甚麼我今天在球場上努力多給自 己一點寬限的原因，因為是的， 我情緒上有點疲憊。我的內心有 點疲憊，」他說。「我感覺現在我 的精力比一天開始的時候多一些 了，那個時候我剛起床準備打高 爾夫。來到賽事之中，擊出一些 球，感到一些沮喪，對收官感到 有點激動，感受到所有這一切好 的情緒⋯⋯我覺得重新回到競賽 模式真的很好。」 J.T.波斯頓抓到9隻小鳥—— 其中 6 隻在 7 個洞的區間中拿 到——打出63桿，成為賽事領先 者。他領先科林．森川和謝默 斯．鮑爾2桿。 盧德維格．阿伯格在奧古斯 塔拿到亞軍，再落後一桿，與奧 斯丁．艾克若特、麥肯茲．休 斯、索希斯．斯加拉、帕特里 克．羅傑斯、塞普．斯塔卡並列 位於第四位。麥克羅伊打出67 桿，並列位於第十位。 前田健太首局就被遊騎兵強打希 米恩敲陽春砲，第2局前田先 丟保送後，接著被遊騎兵朗福德敲 二壘安打掉1分，捕手海姆擊出兩分 砲，讓前田健太在第2局失3分。老 虎隊2局下靠4安、1保送，灌進4分 追平比數。 不過，前田健太在第3局1出局 後，被遊騎兵球星賈西亞敲超前陽 春彈。該半局2出局後，前田健太先 丟保送、被敲安，讓對手攻佔一、 三壘。遊騎兵打者杜蘭敲二壘方向 滾地球，但老虎二壘手基斯第一時 間沒有接好、再傳一壘，起初原本 判出局，遊騎兵提出挑戰讓判決改 判為安全上壘，前田健太再掉1分， 最後也被換下場。 總計前田健太僅投2.2局用63 球，被敲7安（包含3轟），失掉6分 有5分自責，三振、保送各2次，賽 後防禦率為7.64。前田健太本季先 發4場1勝難求，吞下1敗，每局被上 壘率是偏高的1.58，被打擊率為2成 92。前田本季至今共被敲7發全壘打 是美聯最差，與小熊先發投手韓德 瑞克斯並列全大聯盟最多。 遊騎兵卡特第4局敲高飛犧牲 打，幫助球隊以7：4領先。老虎隊4 局下反攻，卡本特關鍵三壘安打攻 回2分，托克森敲追平二壘安打，老 虎隊單局追3分，雙方戰成7：7平 手。 遊騎兵8局上1出局攻佔二壘， 希米恩敲遊擊方向滾地球，老虎隊 想抓二、三壘間的遊騎兵跑者塔維 拉斯，但老虎隊三壘手厄謝拉沒有 觸殺到塔維拉斯，反讓對手靠野手 選擇攻佔一、三壘。接著遊騎兵球 星席格敲一壘方向滾地球，老虎一 壘手托克森傳二壘卻傳歪，讓遊騎 兵攻下超前1分。遊騎兵第9局靠塔 維拉斯的適時安添加保險1分，最後 遊騎兵贏得比賽。 至截稿時，另外兩場已完賽的 比賽中，天使以1：2負於光芒；守 護者以5：4擊敗紅襪。值得一提的 是，紅襪日籍好手吉田正尚近況欠 佳，連2場坐板凳。紅襪隊總教練柯 拉當日表示，再給吉田正尚多休一 天，兩天前他度過艱難的一天，從 精神層面來說，多休1天讓他受益， 相信吉田明天會準備好。 ■舍夫勒察看自己的擊球。路透社 前田健太狂掉6分 球隊不敵遊騎兵 ■對陣遊騎兵的比賽中，前田健太在第二局投球。 路透社 韋蘭德 主治
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz