為您想要的生活 提供保障 µ Ꭿཚ ب 㩡 ᭵㔏 ب 㩡 ਐᤣ ب 㩡 µ լⅩ ࠨ ၶ بڍ ⠡⺤⍘ࢨ㜬 ب 馬上致電408-930-6938 家庭、汽車和商業保險 Ҷ ں ற Sheila Quan ?U[X 2UIGR 'MKTZ 2OIKTYK5, ,UYZKX )OZ_ (R\J 9:+ ' ,UYZKX )OZ_ )' YW[GT&LGXSKXYGMKTZ IUS San Francisco：570 Townsend St., San Francisco, CA 94103 (夾6, 7街之間) 415-626-1981 San Mateo：3011 South El Camino Real, San Mateo, CA 94403 (Hillsdale購物中心對面) 650-212-2288 San Jose：5353 Almaden Expy. #C25, San Jose, CA 95118 (Almaden Plaza, Costco對面) 408-266-3288 Union City：32111 Union Landing Blvd., Union City, CA 94587 (Lowes對面) 510-675-0221 保證你在這裡，以最低價格 找到心頭好，安享舒適家居 傢俱公司 furniture www.anafurniture.com 電話 : (808)533-1928 傳真 : (808)550-0982 手提 : (808)383-0755 理財計劃 遺產計劃 退休儲蓄 大學儲蓄 IRA 帳戶 年金帳戶 共同基金 股票債券 終身人壽 定期人壽 醫療保險 長期護理 邵 詩 Serry Shao CLU, ChFC, CFP® 講國﹑粵﹑英語 誠聘保險代理及財務顧問，提供專業培訓。 太平洋理財有限公司 3DFL¿F :HDOWK 0DQDJHPHQW //& 理財 保險 投資 222 S. Vineyard St. Suite 703, Honolulu, HI 96813 Securities:Offered Through LPL Financial Member FINRA/SIPC E-MAIL: sshao@pacificwealthmanagement.net 1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 開戶獎金 25%-45% 讓你保底穩賺利息的年金！ 1. 最新指數年金，開戶馬上有獎金 25% ！沒有 任何收續費，可馬上領取終身收入，可轉 401K 不納稅！收入可依指數加 1.5 倍，不領收入則帳 戶按指數漲 2.5 倍，沒有上限。需要長期照護則 收入變成雙倍！ 2. 收入指數年金，開戶有 45% 獎金，沒領收入 每年上生指數都 2 倍！ 10 年可領終生收入，收 入每年上升。 10 萬可變 60 萬收入！ 3. 加州要徵稅讓你有長期護理保險，你要省稅可 自己買這種保險，讓你可免交新的稅：單人或夫妻合買保單，兩 人都有長期護理保障，保證保費不漲，用不到長期護理有人壽保 險理賠！還可保證長期護理終身無上限！可做 1035 保單替換。 報名參加 4 月 27 日週六菲蒙 或線上講座請電： 408-466-0233，找梁小姐， 或電郵至：dhuang@elitefig.com 皆盛理財保險全方位一條龍服務 Eric Liu & HAK Insurance Agency 333 Gellert Blvd. Ste. 201, Daly City, CA 94015 諮詢電話 : 650-731-4428 415-420-0232 Email : info@akadvisorsinc.com 醫療, 人壽, 長期護理, 勞工, 商業, 責任, 房屋, 汽車及各類保險 ‧夫婦合買一保單 , 終生享有長期護理 ‧一次性付款終生使 用長期護理 （可用IRA, 401（k）直接支付） ‧代辦國際駕照 ‧旅遊保險 專 精 中 , 港 , 台各類保險 六合一免稅退休+生前理賠人壽保險 送紅利、免年費保本指數收益年金 量身定做各類公司 , 個人 , 延稅 , 免稅退休計劃 精英保險專家 二十五年保險理財經驗 Eric Liu Lic#0C72348 趙世文 SIMON CHEW, CIC 保險理財權威35年經驗 Certified Insurance Counselor eHealth-Plans Inc. Lic#0E65760 全美健康保險業唯一榮獲 「終身最高業績獎」華人經紀 1999-2024 Million Dollar Round Table 全球百萬圓桌「終身會員」 2006-2024 Top of the Table 2012, 2014-2024 Simon888.com 1-888-746-6688 San Jose 公司：4320 Stevens Creek. #191 Fremont 公司：42808 Christy St.#112 Oakland 公司：638 Webster St. #420 San Francisco公司：1550 Noriega St. #100 個人/公司團體 Health, Dental Vision, Life 65 歲 + 紅藍卡 全新最豐富$0月費計劃 或 401(K),IRA,CD, 現金 ★40%紅利 + 指數150%紅利 ★25%紅利 + 指數250%紅利 投資理財 （時間有限，隨時終止） ★10%保證每年利率 融資規劃 免稅退休終身收入 包含-長期護理保障 重大疾病福利、人壽保險 ⇧ 上課地點 : 舊金山日落區校區 上課時間 : 週一至週四下午 2:30 至 6:00 急徵課後輔導班 教師與助教 薪資：Up to $50/ 每小時 , 意者請寄履歷至 : learn@everydaymandarin.org 或致電 : (650)758-7599 請留言 有經驗佳 / 無經驗可培訓 ᳇咧Ⳁ ⾞⑳⍗⋀⅓⏟ 熇熄熈 熌熋熉 熆熋熋熋 犉犍 :HQWZRUWK 3ODFH 6) 徸劘⛹妹 劰南 洢总曢姱 熈熄熃 熉熊熉 熊熈熄熋 犊犌犈犏犈 :DUP 6SULQJV 犌犆犌 )UHPRQW 犇犌犎 嵬ⷩ⏚⁛ƌ 新到中文手機 好消息！ 新到政府平板電腦 需要預訂 (必須年滿18歲或以上) 加州政府免費手機計劃 㭗⅞䲪ⵤ :DQ V 'LJLWDO 熌熄熉 熇熈熈 熆熋熌熋 犈犊犈犊 犈犍WK 6W 6DFUDPHQWR 冕⺃弒 洢总曢姱 熈熄熃 熉熈熄 熄熋熋熋 犉犎犎 %DUEHU /DQH 0LOSLWDV ⤎取嵬ⷩƌ 䔵媞ʢ暻㜧慯䙂⎰ ̃⎰ ㉀䤵⯉̖ʢ̀ ⏁䍼⿃̝〉㊡∟ 媞㕄㭾㝉̷≜嬜ⓖ̃⎰⊣ῥ ೳ㦥⓰䀩ᦄભᄢ༰㨔๒ 伺⾩ೳ㦥㯹㠽佶⩃佶⓰䀩ઔ⺑ $0零 月 費 廣告熱線: 650-808-8888 廣告熱線: 650-808-8888 Herb Pinch Pots 特價 $12.00 請上 moremallda.com 訂購 炒鍋 $139 立即登入Moremallda.com購買 A10 05.05.2024星期日 玘䈤觧骯 副刊 「南海陰墟，祝融之宅，即祀於 旁，帝命南伯⋯⋯」唐代著 名文學家、政治家韓愈在《南海神廣 利王廟碑》中這樣介紹廣州的南海 神廟。跨越千年時光，歷經歷代修 葺，今日的南海神廟依然是雕欄畫 棟，屹立於唐宋時期「扶胥港」所在 地廣州市黃埔區的廟頭社區，現為 廣州城區以東的珠江北岸。 廣州是中國最早進行對外通商 的港口之一，早在秦漢時期就是海 上絲綢之路的主港。「南海神廟創建 於隋開皇(隋文帝年號)十四年(公元 594年)。」廣州海事博物館陳列研究 部負責人趙磊介紹說，「隋以前， 中國古代帝王就形成了祭祀四海的 傳統，但都是在京師附近處設祠遙 祭。隋文帝始在廣州『近海立祠』。」 南海神廟廟宇坐北向南，前堂 後寢，佔地面積3萬餘平方米，廟 宇主體建築沿著中軸線從南到北依 次為頭門、儀門、禮亭、大殿、後 殿(昭靈宮)共五進，兩側有廊廡， 其他附屬建築均以五進為中心，左 右對稱。進入頭門前，還有一座古 石牌坊，上刻「海不揚波」四個紅色 大字。據趙磊介紹，該古石牌坊為 清代建築，牌坊前則正對清代古碼 頭遺址。古碼頭步級保存得比較完 整。南海神廟一帶即是古代「扶胥 港」所在地，除清代的古碼頭遺址， 南海神廟還發掘出了明代古碼頭。 《新唐書．地理志》中記載的「廣 州通海夷道」，指的就是以南海神 廟前的「扶胥港」古碼頭為起點的通 航之路。這條航線經歷90餘個國家 和地區，航期89天(不計沿途停留時 間)，全長約14000千米，是8-9世紀 世界最長的遠洋航線。唐宋時期， 中外客商在古碼頭上下船出海航行 前後，都要在這裏祭拜南海神，以 求海不揚波，航行通暢。 南海神廟後世漸成為嶺南官民 共同祭祀的神靈，成為護佑嶺南地 區的保護神，也成為護佑海上絲綢 之路交通暢達的保護神，其在政 治、文化、社會上產生了深刻的影 響，對廣州城市史、海外交通史、 嶺南社會史等產生了重要而又深遠 的意義。 魚躍龍門櫸木尺、前程似錦主 題香囊、獨佔鰲頭文創雪糕⋯⋯現 年28歲的北京市民徐大海與朋友走 進孔廟和國子監博物館文創空間(下 稱文創空間)，在此選購心儀的文創 產品。這是他們在現代社會觸摸歷 史、感受古風雅韻和時代氣息的一 種方式。 北京市東城區國子監街，是北 京市唯一的牌樓街，肅穆靜謐的古 代建築群——國子監與孔廟坐落於 此，比鄰而居。作為元、明、清三 代的國家最高學府及教育行政管理 機構，北京國子監以「古代中央大 學」的身分，承擔著傳統文化教育 職能，是目前中國保存完整的古代 最高學府校址。 國子監始建於元大德六年(公元 1302年)，建成於大德十年(公元1306 年)，距今已有七百餘年歷史。國子 監通過東側持敬門與孔廟相通，構 成「左廟右學」，傳承綿延不絕、生 生不息的中華文脈。 遊走於這座古代建築群的紅牆 金瓦之間，歷史的厚重感撲面而 來。穿過國子監的第一道大門—— 集賢門，經太學門向北，迎面可見 清乾隆年間建成的琉璃牌樓，正面 與背面分別是乾隆御筆親題的「圜 橋教澤」與「學海節觀」。琉璃牌樓 不遠處是一座彩色雕像——鼇。如 今，許多家長會帶著孩子撫摸雕像 頭部，取在學業上「獨佔鰲頭」的美 好寓意。 經過明永樂、正統、嘉靖年間 幾次大規模的修繕和增建，國子監 形成了三進院落，清乾隆年間又增 建辟雍殿，形成如今的格局。增建 的辟雍殿是皇帝講學的地方，設計 亮點是以抹角架梁代替立柱，室內 空間宏偉寬敞，為中國現存唯一的 明堂辟雍建築，體現了中國傳統文 化中「天地人合一」的思想。 在國子監上課的「學生」來自五 湖四海，曾有不少「留學生」。琉 球、朝鮮、越南等地學生均曾在北 京國子監學習，學成後將中國文化 帶回國內，客觀上促進了文化交 流，推動了中華文化走向世界。穿 越七百餘年歲月，國子監依然在推 動中華文化走向世界，賡續歷史文 脈、譜寫當代華章。 因向海而生，廣州民間對海神的信仰古已有之。國家禮制的需 求加上海外貿易日漸繁榮，隋文帝更是在廣州敕建南海神廟，供奉 祭祀南海神祝融，祈願「海不揚波」絲路通暢。 有潮水的地方就有潮汕人， 有潮汕人的地方就有潮劇響起。 作為宋元南戲分支，以潮汕方言 為本的潮劇曆近600年，發展劇 目逾2000個。目前主要以曲牌連 綴為主的曲牌體和板腔體聯和， 保留古時一唱眾合(幫腔)，二三人 合唱一曲或曲尾的形式，風格獨 特，被譽為「南國鮮花」。 1983年的一天，在廣東海島 縣南澳，一對夫妻慣例拉著孩子 們看潮劇團演出。高低有致的唱 腔、演員精彩的表演把其中一個 女孩張怡凰「吸進去了」。張怡凰 和姐妹一板一眼學著劇團表演起 來。直到15歲，陪姐姐去考戲校 的張怡凰竟然中選，正規學習潮 劇。2007年，憑藉潮劇《東吳郡 主》的孫尚香一角，張怡凰成為潮 劇女演員中，第一位獲中國戲劇 界最高獎梅花獎的人。 張怡凰每次拿到劇本，都深 刻剖析人物，在演繹中與人物融 為一體。在潮劇名作《陳三五娘》 的「觀燈」選段，張怡凰飾演的大 小姐黃五娘，揮擺著「薑芽指」， 腳步歡快；在《東吳郡主》第一 場，張怡凰用甜美音色彰顯孫尚 香青春魅力；對比後面被騙回東 吳十年的失意則用深沉、悽楚、 悲怨的腔調來演繹。在中國視頻 網站，粉絲們連她學生時期的視 頻都搜羅上傳。現在張怡凰是廣 東潮劇院副院長，深耕潮劇傳承 發展。「之前聽一位北京教授的 講解，我開始接觸『咽音』這個概 念。」張怡凰解釋道，潮劇傳統唱 腔是用真聲，而經她嘗試探索的 潮劇「咽音」接近歌唱，聽起來更 圓潤，但在行腔時，又留有潮劇 一波三折的韻味，清晰流暢。 ⶨ䌑獬꿈 「嶯┯䳔峒」 ■北京國子監內的琉璃牌坊。 資料圖片 ■南海神廟的「海不揚波」石牌坊吸引遊客駐足。 中新社 「ⷂ㏔똀蛟」 ⻓虥 ┻⛘愲寊舤ꍂ꼟 鱂ꅾⵍ☓㏔㲳潑մ⪴鱊倁茹▇笵 隋文帝在廣州敕建南海神廟 ▍本報訊 ▍ ■學生們以「快閃」形式傳承潮 劇。 中新社
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz