San Francisco:570 Townsend St., San Francisco, CA 94103 (夾6, 7街之間) 415-626-1981 San Mateo:3011 South El Camino Real, San Mateo, CA 94403 (Hillsdale購物中心對面) 650-212-2288 San Jose:5353 Almaden Expy. #C25, San Jose, CA 95118 (Almaden Plaza, Costco對面) 408-266-3288 Union City:32111 Union Landing Blvd., Union City, CA 94587 (Lowes對面) 510-675-0221 保證你在這裡,以最低價格 找到心頭好,安享舒適家居 傢俱公司 furniture www.anafurniture.com 1451 S. King St., Suite 407 Main(808)955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文(808)955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受:United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務:拔牙,根除,兒童 !"# $ %&' ()*+, - ,! " #$%&&' () & * +) ,) ဘᓪңጓৃᅒၖᖵ 立即登入Moremallda.com購買 $199 $249 06.08.2024 星期六 B4 加州 據沙加緬度電視台KCRA周三報道,這起 死亡事件發生在內華達山脈小鎮唐尼維 爾(Downieville),位於加州首府沙加緬度東北 方兩小時車程外。 西爾拉(S i e r r a)縣警局長費雪(Mi k e Fisher)告訴該電視台,縣警於去年11月8日在 查訪一名幾天未露面的居民的安危時,發現 大門破碎,並且在門廊上有熊的糞便,接著 在屋裡看到71歲居民米勒(Patrice Miller)的遺 體。費雪表示:「看來這隻熊可能已經在那裡 待了好幾天,一直在吃屍體。」 最初本以為米勒在熊到來之前就已經死 亡,熊可能是被氣味吸引過來。 同時,有許多關心的市民報案稱,有一 隻熊反覆回到這棟房子裡。據費雪稱,州政 府發出了捕殺許可證,一隻熊在該地被捕 獲並施行安樂死。然後,米勒的屍檢結果出 爐。當地周報《山地信使》(The Mountain Messenger)首先報道這結果。 費雪表示,米勒因為被熊抓傷或撕咬頸 部而死亡。 加州魚類及野生動物局證實,這是加州 首例黑熊攻擊人類致死的事件。該局發言人 岡薩雷斯(Steve Gonzalez)表示:「這在加州 是不會發生的事情。一般而言,熊會遠離人 類,除非牠已經對人類行為習以為常。」 調查人員從米勒的女兒那裡獲悉,她的 母親經常遇到熊試圖闖入住處的問題,並且 還曾擊打過一隻熊。 費雪表示,另一隻熊隨後在唐尼維爾地 區也成為問題,並在試圖闖入學校體育館後 被撲殺,這導致當地熊的活動顯著減少。染 色體遺傳基因(DNA)檢驗證實,第一隻被安 樂死的熊是殺害米勒的兇手。 從內華達山脈的太浩湖到洛杉磯郊區的 山腳下,熊闖入房屋或在垃圾桶尋找食物已 成為加州的一個問題。眾所皆知,有些熊會 襲擊冰箱,並在民宅後院的游泳池和熱水浴 缸裡戲水。 Ⲏ䈤飻㷞눢㴶묶敓嫥☭◜⚂ 山區小鎮老婦家中遇襲「一直在吃屍體」 ꀺ䈰⪴▙黆齄㸡侊氠괐ⳛ黆 ⵍⲎ劕뙞떃仱庑 䡻幯菄㺖屡┪㽺ꉭ ▍美聯社電 ▍ 用於打擊不良業者巧立名目徵收「垃圾費 用」(junk fee)的SB478法案將於7月1日生效。但 在新法生效僅餘三周時間,州參議員多德(Bill Dodd)本周提案,擬允許加州餐飲業者繼續向 客人收取這些雜費,不但可能推翻SB478部份 條款,也可能激怒消費者團體。 據《三藩市紀事報》報道,多德本周提出 SB1524法案,僅規定餐廳在菜單和其他展示 方式上「清楚和明顯地」披露任何額外費用, 例如自動收取的服務費,正如不少許多餐廳 現有作業。 州參議員威善高(Scott Wiener)和州眾議員 蓋博(Jesse Gabriel)是法案的共同提案人。 被稱為「新垃圾費用法」的SB478去年通 過,將於7月1日生效,禁止企業收取隱性收 費或掩飾額外成本以人為壓低價格,例如演 唱會門票或酒店房間所可能收取的隱性雜 費。由於新法包含餐飲業,觸發業者不滿, 如今提出SB1524法案後,目的是釐清同樣由 多德提出的SB478如何適用餐飲業。 州檢察長辦公室4月時曾稱,新法將適用 於餐廳附加費,結束連月來的混亂。但多德 的新法案卻為餐廳提供豁免,釐清隱性收費 禁令不適用於由餐廳、酒吧或宴會等其他餐 飲服務商售賣的食品或飲料,但前提是需清 楚列明任何附加費。 餐飲業者一直警告州議員、說客和公眾 禁令將對他們造成的傷害,認為客人恐面對 菜單調漲,餐廳工人收入減少,也會導致近 幾年趨向無小費生意模式的進展功虧一簣。 雖然多德的新法案為餐飲業者帶來最後一刻 的希望,但肯定激怒一直不滿餐廳附加費的 消費者。 多德辦公室宣稱,新法案草擬前聽取了 反對SB478的加州餐飲協會和全國服務業工會 Unite Here的意見。加州餐飲協會表示,協會 與該工會都支持新法案,認為可讓餐廳繼續 支持薪酬平等,提供員工健保和其他福利。 新法案仍需得到州議會兩院通過,再交 給州長紐森簽署。由於今年新法案生效的截 止日期已過,因此兩院需加快腳步。該法案 被稱為「抽換法案」(gut-and-amend),即用新法 案取代現有法案。它被標記為緊急法案,即 若獲通過就馬上生效。 本報訊 北灣蘇沙列圖(Sausal i to)海洋哺乳動物 中心(Marine Mammal Center)證實,一條30 呎長的雌性灰鯨本周被沖上東灣列治文市 (Richmond)的岸邊,已被拖往天使島(Angel Island)進行驗屍。 KTVU新聞報道,這條雌性灰鯨屍體5日 被發現沖上岸邊。驗屍將確定灰鯨死亡原因。 這條灰鯨首先於3日被發現飄浮在北灣天 寶隆(Tiburon)以東天使島州立公園附近海灣 上。海洋哺乳動物中心表示,研究員4日最後 在列治文港航道(Richmond Harbor Channel) 看到牠。 專家表示,由於暴露自然環境中,鯨屍 已有中度腐爛和腫脹。 該中心透露,這是他們與其加州科學院 的合作夥伴今年行動回應的第二條灰鯨。 中心續稱,每年3月到5月,鯨魚北上阿 拉斯加州經過三藩市灣時,擱淺次數通常增 加。 另一方面,國家海洋暨大氣總署(NOAA) 最近解除2019年首次發布的「異常死亡事件」 (Unusual Mortality Event,UME)聲明。該聲 明發布原因,是有鯨魚死亡事件可能影響太 平洋沿海數百條灰鯨。 海洋哺乳動物中心指出,大氣總署估計 北太平洋灰鯨數目由2019年2萬0500條降至 2023年1萬4526條,而數目減少的主要原因包 括營養不良、殺人鯨捕殺、纏死和被船舶撞 擊。 該中心與其合作夥伴正密切監察鯨豚動 物和海獅、海豹等鰭足類動物的安危。 本報訊 中谷交通機構CalVans是在1999年發生 重大交通事故,導致13名農場工人死亡後成 立,負責向農工和其僱主出租受到嚴格監控 的車輛,使工人可以共乘箱型車通勤。 據非營利新聞媒體CalMatters報道,該機 構為數以千計的勞工提供前往加州葡萄園、 果園和漿果田的安全方法,也避免農業主在 不合法或沒有安全檢查的情況下運送工人。 這個已經實施20年的計劃非常受歡迎, 每季都在加州各地行駛近千輛共乘廂型車, 勞工合約商競相預訂車輛。但CalVans現在面 臨一個監管障礙——加州氣候法。 為了實現2045年削減排放和實現碳中和 的宏偉目標,加州正在推行各式各樣全國首 創的轉向電動政策,其中包括加州空氣資源 委員會的一項規定,要求所有地方政府機構 逐步以零排放車輛替換車隊。 從2027年開始,營運者不是購買電動 車,就是必須確保其車輛逐步實現零排放, 到2025年1月,10%的車輛須是零排放,到 2028年達到25%,到2031年達到一半,到 2033年達到75%,並在2035年達到100%。 CalVans官員表示必須遵守新規定,但 目前的共乘計劃專門針對農場工作而擬定, 因此這並不容易。該機構打算今年試行電動 車,這最終將考驗如何在加州的農村和弱勢 社區實施加州的清潔空氣政策。 空氣資源委員會表示,這些社區將從該 政策受益最多。農業發達的聖華昆谷(San Joaquin Valley)的空氣品質是全國最糟糕的, 危害當地的拉美裔和低收入居民的健康。 委員會發言人蘭姆(Kate Lamb)表示: 「在向零排放汽車技術和清潔空氣邁進的過程 中,他們不能落後,這一點至關重要蘭姆拒 絕說明各機構應如何遵守該規則,並暗示根 據機構的分類,CalVans可能不需要遵守。她 還指出,在電動車不可得的情況下該規定提 供了豁免。但鑒於未來所有車輛勢必都將轉 換為電動車,CalVans官員表示願意嘗試。 本報訊 ■KCRA電視台畫面顯示死者米勒在小鎮唐尼維爾的寓所。 美聯社/KCRA ■圖為山區小鎮唐尼維爾。 美聯社資料圖片 ■加州立法限制企業收取隱性收費。議員如今再提法案,釐清隱性收費禁令不適用於餐飲業, 但業者必須清楚列明任何附加費。 美聯社資料圖片 ■一條雌性灰鯨擱淺,屍體開始腐爛。 KTVU電視畫面 ■CalVans出租廂型車接載農工上下班,為 遵守加州氣候法規需更新為電動車。CalVans 加州當局表示,去年在山區小鎮發 現的一名死亡老婦,是加州首例有紀錄 的野熊襲擊人類事件的受害者。 議員臨急提新法案 續讓餐廳收附加費
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz