新店 Hayward 牙醫診所地址： 1689 Industrial Parkway W, Hayward, CA 94544 電話：510-264-9074 東灣San Leandro 牙醫診所地址： 1436 Clarke Street., San Leandro, CA 94577 電話：510-939-7246 三藩市San Bruno 牙醫診所地址： 2817 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 電話：415-656-2868 三藩市Noriega 牙醫診所地址： 1638 Noriega Street. San Francisco, CA 94122 電話：415-682-2415 2323 Noriega Street. #208. San Francisco, CA 94122 電話：415-759-7888 35 田沐霖牙醫博士~是全美首個引入兩台 Yomi AI 智能機 械人技術來輔助種植牙的先驅領導者！ Yomi 作為美國食品藥物監管局第一個，也是唯一率先批 准使用於牙科植入手術的機械人系統。 Yomi 支援微創手術，幫助患者傷口加快癒合，減少出 血，減少疼痛。配合我們的種植牙手術專家 Dr. John Kim DDS, MS, PhD 金振鍾牙醫學雙博士，舊金山第一位能在 一次性手術中完成(拔牙、植牙和種骨)的療程，大大縮短 了4-6個月時間。 想了解 Yomi 智能種植更多資訊，歡迎聯繫田沐霖牙醫博 士『灣區專科種植及矯正中心』五間診所，接受紅藍保健卡。 諮詢熱線：510-939-7246 / 415-656-2868 07.29.2024 星期一 B2 灣區 1 7月27日中午80多位民選官員和 社區代表出席在聖荷西王朝 酒家舉辦的黃少雄競選宣布會，國 會議員候選人羅達倫、州參議員柯 提斯（Dave Cortese）、前州眾議員方 文忠（Paul Fong）、聖他克拉縣參事 李洲曉（Otto Lee）、古市市長Sheila Mohan和副市長JR Fruen、薩拉托 加（Saratoga）市長趙嬿，波羅阿多 （Palo Alto）市議員Greg Tanaka等官 員到場支持和祝賀。 黃少雄出生在聖荷西的一個華 人移民家庭，父母分別來自中國肇 慶和香港。在矽谷長大、工作的黃 少雄說，古市幾十年來一直是他和 家人的港灣。 作為一名具有企業管理和金融 房地產背景的小企業主，黃少雄投 身公共服務，於2007年至2016年間 效力古市市議會，期間曾擔任2010 至2011、2013至2014兩屆市長。 2016年12月起他當選山麓-迪安薩 （Foothill-De Anza）社區學院校董會 成員。 他對本報記者稱，他自認在古 市是一位「久經考驗的領導者」，政 績良好，又具有社區學院校董會服 務的經驗，「我的四個主要關注點 是 ：財務責任、公共安全、維護 我們社區的完整性、負擔得起且方 便的住房。」他承諾「有熱情為居民 而戰」，會爭取更多額外的圖書館 開放時間，更多的匹克球和羽球場 等。 有2 0多位華裔年輕人也在現 場。黃少雄說，小時候他的父母希 望他成為醫生、工程師或律師，而 現在公共服務與市長等政府官員或 學校校長一樣重要，要鼓勵年輕的 美籍華人積極參與，並提升投票意 識。 羅達倫說，非常了解老朋友黃 少雄的為人和能力，全力支持他參 選。柯提斯在講話中充分肯定黃少 雄的誠信，並稱這是當前美國政治 急需的要素。 到場支持的民選官員還有，前 古市市長張錫宏（Michael Chang）、 聖縣教育委員Tara Sreekrishnan、 山麓-迪安薩社區學院校董Patr ick Ahrens、古市聯合校區教委Sathesh Madhathil和Jerry Liu、聖縣參事候 選人Betty Duong等。 묚㸵겋䫧䱧⮃뉉⫙盩ꈹ⺜䉗饘〉 曾任兩屆市長 闊別八年後仍獲得廣泛支持 ꓭ㻘뉉䬕卅蕞脢㝂┩篂⯂呵⫵⻐蛟劕╭ 㙥䁋┩媅脢麃⚍䉂牟霾 ⪬㏣㻘挪懏擬ⷂ┬挗ⶤ痀宯鮐㖘䣛 ▍本報記者王蔚聖荷西報道 ▍ 培訓身心靈健康，從小做起！ 2023-2024「青少年健康飲食和積極 生活（HEAL）」實習計劃畢業典禮27 日在華埠舉辦，10位華裔子弟喜獲 結業證書。 項目負責人註冊營養師黃嘉慧 介紹，Teen HEAL 實習計劃，由 華人社區健康保健協會 (CCCHA) 資助、金門女子公寓贊助，華埠基 督教青年會（YMCA）協辦，旨在幫 助年輕人改善營養和身體健康，並 培養領導技能。申請人透過多所高 中、中文學校招募。該計劃始於 2019年，今年是Teen HEAL 實習 計劃的第四年。 實習期間，實習生學習了8項 營養技能：打造健 康 餐 盤 、 明 智 購 物 、 製 作 健 康 點 心 、 正 確 外 出 用 餐、管理體重、保 持 活 力 、 探 索 有 機 食 品 和 素 食 主 義的好處、管理壓 力和健康烹飪。黃 嘉慧表示，學員們 也學習了各種領導 技能，例如項目規 劃、目標設定、公 開演講、溝通策略 和社會意識。 實習生利用他們的營養和領 導力培訓，在學校領導HEAL俱樂 部，推廣健康烹飪、健康飲食習慣 和積極的生活方式，為同學們服 務。他們也透過每月教授Zoom俱 樂部課程、在YMCA教授兒童課 程、在金門女子公寓舉辦夏令營以 及在安老自助處和其他長者公寓為 長者提供服務。 黃嘉慧擔任HEAL實習專案總 監，YMCA行政主任Denise Hung 教授領導力培訓；Vivian Wong 教 授大部分營養培訓；Poyee Fung領 導了心理健康培訓；Jennie Woo教 授大部分營養訓練；白幹榮（Sunny Pak）醫生主講中醫的健康飲食。透 過練習，學員們已經學會以健康的 方式購物、閱讀營養標籤以及替代 健康成分。他們把學到的知識，繼 續影響HEAL 社區和自己的學校、 家庭。本報記者黃偉江三藩市報道 肆虐北加州的「公園山火」(Park Fire)影響灣區空氣品質，灣區空氣 品質管理局(BAAQMD)28日發出空 氣品質預警，將維持到29日。 「公園山火」的濃煙正影響灣區 空氣品質，高海拔地區的天空出現 朦朧一片，又充斥濃煙味道。局方 表示，預料灣區這兩天的「空氣品 質指數」維持在良好到中等。 局方提醒灣區民眾做好保護措 施，避免身處惡劣空氣中。局方 又建議，若氣溫容許，盡可能留在 室內，緊閉門窗，直到濃煙消退為 止。 民眾也可以把空調和汽車通風 系統設定再循環，避免將室外空氣 移入室內，降低暴露在濃煙中的風 險。局方又建議，民眾可以使用空 氣清淨機、前往「潔淨空氣中心」或 圖書館或商場等其他採用過濾空氣 的地方都有助減少暴露濃煙之中。 空氣惡劣情況瞬息萬變，濃煙 接觸地面的地點和時間難以預測。 民眾可定時查閱聯邦環保署的「火 警及濃煙地區」了解所在位置的即 時濃煙狀況，網址為ht tps ://f ire. airnow.gov/。 灣區城市新聞社電 第47屆三藩市馬拉松全馬賽事 28日舉行，吸引3萬多人參加，兩 名外州選手和一名三藩市本地居民 分別贏得三項組別的冠軍， 全馬賽事設有男、女子組和 「非二元+」(non-binary-plus)組別。 男子組的部份，由來自科羅拉多州 波德市(Boulder)的29歲選手勞倫斯 (Charlie Lawrence)以2小時22分30 秒完成26.2英里賽事奪下冠軍。 至於女子組，冠軍選手是伊利 諾州巴靈頓(Barrington)的24歲選手 沃夫魯姆(Jenna Wolfrum)以2小時 52分10秒完成。 主辦單位今年連續第三年設立 「非二元+」組別，今年冠軍是45歲 三藩市居民奧多姆(J.L. Odom)，以 3小時17分52秒完成賽事。 根據主辦單位資料，今年有 3萬多名選手參加。賽事由渡輪 大樓開始，路線經過普西迪奧 (Presidio)、金門大橋後折返金門公 園，經過米慎區，沿海岸線回到海 旁大道(Embarcadero)，沿途經過不 少市內著名地標。 比賽還包括10公里和2場半馬。 三藩市馬拉松辦單位宣稱，這 是加州首個特別闢出「非二元+」組 別的馬拉松賽事，提供非二元人 士、雙性人、無性別人士等性小眾 參加。 灣區城市新聞社電 中半島1號公路「惡魔滑梯」 (Devil’s Slide)日前發生奪命車禍， 當局原本表示有兩人死亡，其後在 車內發現第三人，並公布三人身 份。 車禍發生在本月26日早上11時 40分，一輛灰色雙門轎車沿1號公 路行駛，在湯姆蘭托斯隧道(Tom Lantos Tunnel)以南處突然偏離路面 後，連人帶車墜下懸崖。 聖馬刁縣法醫署證實，三名 死者身份分別為來自堪薩斯州賴 利堡(Fort Riley)的36歲女子阿羅瑪 (Brylyn Aroma)，以及同樣居住南 三藩市的29歲男子努里(Mohammad Noory)和28歲女子加喬(Angel ica Gacho)。 出事汽車的殘骸在出事隔日從 懸崖被吊掛回路面上，隨後1號公 路雙向車道恢復通行。 出事原因尚待加州公路巡警調 查釐清。 灣區城市新聞社電 ■黃少雄（中）和支持他的民選官員、社區代表合影。 記者王蔚攝 ■「青少年健康飲食和積極生活（HEAL）」實習計劃畢 業典禮。 黃嘉慧提供 ■三藩市馬拉松28日舉行。 主辦單位提供 睽違近8年後，古柏蒂奴市前市長黃少雄（Gilbert Wong）宣布 競選市議員，獲得眾多民選官員和社區代表支持。他的競選目標是 解決古市面臨的挑戰，實現他對社區的承諾。 健康積極生活方式 年少時期便當養成
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz