新店 Hayward 牙醫診所地址： 1689 Industrial Parkway W, Hayward, CA 94544 電話：510-264-9074 東灣San Leandro 牙醫診所地址： 1436 Clarke Street., San Leandro, CA 94577 電話：510-939-7246 三藩市San Bruno 牙醫診所地址： 2817 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 電話：415-656-2868 三藩市Noriega 牙醫診所地址： 1638 Noriega Street. San Francisco, CA 94122 電話：415-682-2415 2323 Noriega Street. #208. San Francisco, CA 94122 電話：415-759-7888 35 田沐霖牙醫博士~是全美首個引入兩台 Yomi AI 智能機 械人技術來輔助種植牙的先驅領導者！ Yomi 作為美國食品藥物監管局第一個，也是唯一率先批 准使用於牙科植入手術的機械人系統。 Yomi 支援微創手術，幫助患者傷口加快癒合，減少出 血，減少疼痛。配合我們的種植牙手術專家 Dr. John Kim DDS, MS, PhD 金振鍾牙醫學雙博士，舊金山第一位能在 一次性手術中完成(拔牙、植牙和種骨)的療程，大大縮短 了4-6個月時間。 想了解 Yomi 智能種植更多資訊，歡迎聯繫田沐霖牙醫博 士『灣區專科種植及矯正中心』五間診所，接受紅藍保健卡。 諮詢熱線：510-939-7246 / 415-656-2868 09.18.2024 星期三 B2 灣區 1 佩斯金針對市長的重建重新區劃 方案所帶來的不穩定影響， 為全市各鄰里商業區（neighborhood commercial district，NCD）的傳統企 業推出新的保護措施。 此前億萬富翁風險投資家梅塔 （Neil Mehta）買下Upper Fillmore 社區兩個街區，不少傳統小企業面 臨被擠出當地的風險，佩斯金遂為 Upper Fillmore NCD提出緊急臨時 區劃管制。這次新提出的立法正是 在該基礎上發展而來。 佩斯金和陳詩敏來到列治文區 基利大道上深受顧客喜愛的家族小 企業Joe’s冰淇淋。這是列治文商業 區內另一個因重新區劃而面臨風險 的傳統企業。Joe’s冰淇淋店從1959 年創立至今已65年，老闆金肖恩 （Sean Kim）是基利大道小商戶協會 副主席。 佩斯金感謝金肖恩一家為小企 業所做的一切。他說：「他們是我們 社區、商業區的支柱，是這個街區 重要且特別的一部分。」然而，該冰 淇淋店所在的大樓兩年前被開發商 收購，金肖恩與妻子發現該開發商 對大樓已有重建計畫，所以他們的 租約只剩下五年，不確定是否能再 次續租，或面臨關閉。 佩斯金說：「強大的傳統小企業 是我們社區商業區的支柱。它們提供 的不僅僅是工作崗位、社區服務和街 道服務，它們還為許多三藩市人帶來 了家庭傳統和美好回憶，這也是人們 如此熱愛這座城市的原因所在。」 佩斯金介紹，傳統企業計劃， 由市參事們提名企業，然後提交給 小企業委員會和歷史保護委員會， 一旦獲認可登記為傳統企業，就有 機會獲得市政府撥款援助，幫助支 付租金和員工補貼。 由布里德市長的規劃部門提出 的重新區劃計劃，建議將重建重點 放在商業走廊上，有可能導致許多 原有傳統企業被逼搬遷。 而佩斯金現在出台的臨時區劃 控制措施，可為傳統企業提供急需 的實質支持。這項立法要求在取代 傳統企業時必須獲得條件使用授 權，這樣，建築物的業主就必須公 開說明為何要原有的傳統文化企業 搬遷。 Joe's冰淇淋店老闆娘Alice Kim 說：「我們慶祝Joe's Ice Cream成立 65週年時，有人問我：你對未來10 年有什麼計劃？但我無法回答，因 為開發商已經買下了我們所在的大 樓，並打算在我們的租約期滿後將 其拆除，因為要重新規劃。」「我們 現在需要更多的保護措施，以確保 我們這些傳統企業的未來。」 陳詩敏表示，列治文區有許多 傳統的小企業，他們是我們地區、 社區的代言人，也是我們社區的心 臟和靈魂。她說，「是這些小企業讓 列治文成為世界上最酷的社區，我 們必須要站出來捍衛他們。」 小企業保護措施最早將於9月30 日提交給土地使用委員會，然後再 提交市參事會審批。 金山擬立法 保護傳統社區小商業 難敵開發商大資本擠壓 老字號商舖快速消失 機場命名戰再起新波 三藩市屋崙訴訟升級 ▍本報記者洪郁欣三藩市報道 ▍ 在生活成本上升、工人艱難謀 生的背景下，灣區基礎工人聯盟 （BAEWA）、亞洲法律聯會和勞工 援助組織等團體，聯合三藩市市參 事，提出了「工人正義基金」提案， 旨在幫助僱主違反勞工法規導致無 法獲得工資的工人。 儘管三藩市在保護工人權益方 面一直領先，包括18.67元的最低 工資和帶薪育嬰假。但當企業倒閉 或無力支付欠款時，部分工人依然 無法得到應有補償。市參事盧凱莉 （Hillary Ronen）提議的「工人正義基 金」旨在解決這一問題。她強調，三 藩市這座擁有億萬富翁和大型企業 的城市，應該兌現工人應得的工資 承諾。「工人正義基金」將由市政府 管理，為那些獲得市政府裁定僱主 違規但無法支付賠償的工人提供補 償。救濟資金將來自勞工法違規罰 款以及多年來未被工人領取的欠款。 盧凱莉指出，低工資工人，尤其 是移民和有色人種，最容易受到工資 剝削，這些僱主利用他們在工作場所 中缺乏話語權的弱勢地位進行壓榨。 「工人正義基金」提案旨在向這些工人 傳遞明確訊息：三藩市支持他們，將 確保工人獲得應得的工資。 Huang Qimin（g 黃啟明）曾是餐 館洗碗工，自2023年初以來，他和 同事一直未能領回被扣工資。他分 享了自己被欠薪超過1萬元的經歷， 並呼籲市參事會通過「工人正義基 金」，以確保勞工家庭能繼續養家糊 口，照顧孩子並留在社區。 工資盜竊問題在加州和灣區依 然嚴重，尤其是在服務業和低工資 行業。羅格斯大學一項研究發現， 2014至2023年間，三藩市地區約14% 的工人領取的工資低於最低工資。 來自台山的周先生75歲，在一 家餐館做雜工，僱主聲稱餐館倒 閉，周先生薪酬被長期拖欠，在華 人進步會的幫助下，雖然已領回約 3500元欠薪和累計約35天的帶薪假 期，但MRA醫療保險裏約1萬6千元 被凍結。現周太太中風臥床不起， 雖得到政府補助，但仍無法支付持 續上漲散房租金，他希望能在「工人 正義基金」的幫助下，能解凍MRA 的賬戶，讓他能從中支付藥費。 亞洲工人權利社區倡導者陳美 美(Mei Mei Chan)指出，儘管工人 贏得了應有的裁決，但僱主破產或 消失使得工人依然無法支付房租和 醫療費用。灣區基礎工人聯盟由六 個工人中心組成，代表灣區的移民 工人及有色人種工人，包括：華人 進步協會、菲律賓正義倡導者等。 該提案強調，工人是城市運轉的核 心，應確保他們獲得應有的尊重和 補償。 本報記者黃偉江三藩市報道 三藩市國際機場(SFO)與屋崙 國際機場(OAK)就後者改名展開的 訴訟戰進一步升級。三藩市政府請 求聯邦法院禁止OAK使用「三藩市 灣屋崙國際機場」新名字。 灣區新聞集團引述向三藩市聯 邦法院提交的法庭文件報道，三藩 市已請求法院阻止屋崙使用新名。 早於屋崙港務局5月通過改名前， 三藩市政府已經強烈不滿，並率 先提告屋崙，後來屋崙也反訴三藩 市。三藩市現在尋求臨時禁令，禁 止屋崙繼續使用新名字。 三藩市市府律師邱信福表示， 新名字已造成旅客困惑，「這是完 全可以預見和避免的」。 但屋崙港務局代表律師理查森 (Mary Richardson)則批評三藩市官 員做法出於惡意。「三藩市市府律 師辦公室最近提出的禁令，是植根 宣傳和反競爭霸凌的策略延續，而 非出於法律根據」。她形容SFO的 做法似乎是「試圖透過法律文件製 造混淆，又試圖把屋崙國際機場從 地圖上抹去」。 理查森又透露，三藩市尚未回 應屋崙提出的反訴。根據機場官員 說法，三藩市要求更多時間做出回 應，已獲屋崙允許。 儘管改名，屋崙國際機場的機 場代碼仍是OAK。 邱信福提到，三藩市多次試圖 與屋崙港務局官員商議，為OAK 找出一個替代名字以免訴訟戰全面 開打，「遺憾的是這些努力未見成 果，我們別無他選只好訴諸法庭請 求介入，保護我們的商標」。 本報訊 雲端平台Salesforce執行長班尼 奧夫(Marc Benioff)在Dreamforce年 度會議首天(17日)受訪時，對於三 藩市現況感到滿意，但同時施壓三 藩市繼續整頓，否則這場全市最大 會議將考慮移師其他地方。 地方新聞網站San Franc i sco Standard報道，班尼奧夫在會議首 天提到，「三藩市從未看起來這麼 美好」，又標榜會議對三藩市的好 處，包括「一億元經濟效益」。 當簡短受訪時被問到明年會否 繼續安排會議在三藩市進行，班尼 奧夫稱，「只要每件事都好好的， 為什麼不會？」 但這並非班尼奧夫明確的背 書，尤其是他過去曾威脅將會議移 師其他地方。他後來形容他的言論 是「嚴厲的愛」，旨在驅使市府官員 使三藩市「明亮、潔淨和安全」。 《三藩市商業時報》提到， Salesforce沒有正面回應明年是否再 選擇三藩市為Dreamforce會議舉辦 場地的問題，除非三藩市提供「安 全又可靠的環境」。班尼奧夫的說 法與該公司目前的態度如出一轍。 受訪期間，班尼奧夫特別提到 警員現身Dreamforce會場，並感謝 執法人員維持活動安全。 班尼奧夫一直特別關注警察改 革和執法部門，過去一年六度在 社交媒體X上提到「把錢還給警察」 (Refund the Police)。他又特別注意 警員配置問題。他曾希望三藩市警 員人數增至2,000多人，又支持由市 參事麥德誠(Matt Dorsey)提出的市 憲章修改，為警員配置設立最低人 數和鼓勵警員延後退休。 今年適逢市長選舉。當被問到 他有否支持任何一位候選人時，班 尼奧夫拒絕評論。 本報訊 ■記者會後市參事會主席佩斯金、市參事陳詩敏與小企業主及倡導者們合 影。 記者洪郁欣攝 ■灣區基礎工人聯盟在市府前呼籲市參事會通過「工人正義基金」。 華人進步會提供 Salesforce金山開年會 滿意環境望繼續保持 ■Sa l es f or c e執行長班尼奧夫在 Dreamforce大會上發言。 三藩市紀事報Bronte Wittpenn/美聯社 三藩市市參事會主席佩斯金（Aaron Peskin）、市參事陳詩敏 （Connie Chan）加入小企業倡導者們的行列，一同於周二（17日）上午 11時在列治文區Joe’s冰淇淋店外召開記者會，宣布將為全市傳統老 字號企業（legacy businesses）引入新的保護措施，以防止三藩市目 標重建社區的小企業流離失所。該立法同日下午在市參事會提出。 多機構聯合採取行動 為勞工提供救濟保障
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz