1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 disclaimer： Image by benzoix on Freepik 520 La Gonda Way, Suite 101, Danville, CA 94526 w w w . t r i v a l l e y i m p l a n t s . c o m 925-406-2554 有沒有想過讓自己看起來更年輕？ 一項剛獲得 FDA 批准的新專 利技術 (Opus Plasma)，利 用無線電波刺激新膠原蛋白 的形成，使皮膚恢復活力。 與其他技術不同，射頻等離子將強烈 的無線電能量集中到您的皮膚底層， 從而產生治療效果，比傳統技術大幅 度縮短治療時間及治療後恢復時間 ●去老年斑 ●減少粉刺疤痕 ●減少皮膚皺紋 ●縮小皮膚毛孔 ●美白肌膚 ●收緊皮膚 ●減少皮膚下垂 Trivalley Facial Esthetics Image by benzoix on Freepik Herb Pinch Pots 特價 $12.00 請上 moremallda.com 訂購 喉安糖 買五送一$6.50 請上 moremallda.com 訂購 01.02.2025 星期四 B2 灣區 1 約60位高中生、家長、社區群眾 和領袖，和五位華裔官員在東 灣紐域市（Newark）一家餐館共聚一 堂，就華人社區關注的參政議政、 公共服務、文化根源等話題展開對 話交流。 聯合城（Union City）副市長王 耀明勉勵華人子弟要掌握中文，未 來登上政壇若能用中文致詞，將對 弘揚中華文化有深遠意義。 索奴瑪市（Sonoma）市議員丁駿 輝講述了150年前，索市華工對建造 葡萄酒廠的貢獻及被忽略的歷史， 呼籲華人銘記歷史上排華法案帶來 的恥辱，自強不息，杜絕悲劇重 演，為華人後代開創光明未來。 對於如何提升領導力和參政， 菲蒙（Fremont）市議員張亞靜鼓勵 青少年從力所能及的小事做起，不 要為了聚光燈的光環而從事公共服 務，「當你為社區做了有益的事情， 就會得到公眾認可。」她說，華人是 社區的表率，但文化中內斂的特點 有時制約了表達和互動的積極性， 應該更多的互相讚美、提攜、幫 助，才能使華人群體產生更大的影 響力。 古柏蒂奴（Cuper t ino）新任市 長趙良方指出民主社會投票的重要 性，「只有大家一起發聲，才能獲 得權利和力量。」她強調，現在美 國政治分歧嚴重，在各級選舉中， 尤其是地方選舉，勝負往往只差幾 十票、幾票，因此華人的投票舉足 輕重。她呼籲華人積極參與民主進 程，並向世界弘揚中華文化的精華。 苗必達（Milpitas)新當選市議員 林偉文（William Lam）以自己的參選 經歷鼓勵青少年奉獻社會。他出於 對社區安全的關心而參選，曾被認 為機會渺茫，但他從不氣餒。 青 年 視 野 文 化 連 接 協 會 （YHCCA）學生會長Bryan Chen是高 三學生，他發言介紹去年因參與「美 國眼中的中國——美國年輕人用相 機和畫筆講湖北的故事」的活動而訪 問中國湖北，加深了對中國歷史文 化的認識和了解。今年聖誕他們去 墨西哥慈善捐贈貧困小學，體會到 社會責任的重要性。 這是僑路基金會舉辦的第六屆 元旦對話，由李競芬主持，協辦支 持方有翰林文教基金會青年部、 YHCCA、僑路基金會青年部、太 陽神美術學院、Civic Leadership Academy、中美青少年表演藝術基 金會等。 參政路崎嶇且長 後備軍務須早建 民選官員對話青少年 探討社會責任公民意識 跨年後不足半小時 三藩市發生兇殺案 屋崙除夕夜 槍聲響不停 紐奧良恐襲震驚世界 灣區各地即加強戒備 ▍本報記者王蔚紐域報道 ▍ 「東華醫院2025年的重點任務 之一，是加快完成改善亞急性護理 服務的步伐。」東華醫院院長余健 峰醫生元旦出席合和總會館主席交 接儀式時向本報記者表示，東華醫 院、合和總會館同為社區一份子， 「無論我是否東華醫院院長，合和 總會館都一樣全力支持東華醫院， 如東華醫院全力支持社區一樣。」 合和總會館2023年曾向東華醫院 捐贈5萬元、余風采總堂捐贈1萬元、 余紹賢堂捐贈5千元。為解決醫院亞 急性床位短缺問題，東華醫院連續兩 年接收加州政府合共1000萬元經費， 改善亞急性護理服務，增加相關醫療 設施。第一階段，東華醫院將23個急 症床位轉換為SNF床位。目前已經獲 得國家許可證，並向CMS提交了申 請。第二階段是利用1979年大樓的空 間擴大亞急性床位，在資金支持下， 院方完成了「機械骨幹項目」，耗資超 過1200萬元，現在1979大樓已準備好 改造以容納更多亞急性床位，預計 2025年可獲得亞急性許可證。 屆時，東華醫院就能向不需要 住院治療，但仍需要全天候的較低 級別醫療監督的傷害或疾病的亞急 性護理患者提供服務。 亞急性護理服務，包括：手術 後護理、康復治療、靜脈注射、傷口 護理、疼痛管理、肺部呼吸治療及心 臟治療等等；目的是改善病人的身體 機能狀態，以及提升病人的整體生活 質量素。東華醫院運營的亞急性護理 中心會有一隊受過專門培訓的醫療團 隊為病人提供24小時護理服務及處理 所有緊急情況，團隊包括有醫生、護 士及其他專業醫療人員。 本報記者黃偉江三藩市報道 紐奧良元旦凌晨發生恐怖襲擊 後，灣區多個地方警察局馬上提高 戒備。執法部門和加州州長紐森均 強調，沒有情報顯示加州或灣區有 受到即時威脅。 紐奧良夜生活著名地點波旁街 （Bourbon Street）元旦凌晨發生小型 貨車（皮卡車）高速撞擊人群，造成 最少15人死亡，數十人傷。美國公 民身份的疑兇遭警員開槍擊斃。聯 邦調查局（FBI）定性為恐怖襲擊展 開調查。 《三藩市紀事報》報道，灣區多 個執法部門事後加強警力，並發表 聲明向受害人及其家屬表達慰問。 聖荷西警方表示，正在密切注 意事態發展，並維持「高度戒備」， 強調社區安全是局方首要工作，確 保人人安全。三藩市警方也發表聲 明慰問受害人，又重申目前沒有發 現任何對三藩市的可信威脅，同時 呼籲民眾發現任何可疑活動或威脅 時要馬上通知警方。 沙加緬度電視台KCRA新聞報 道，州長紐森發表聲明，針對紐奧 良恐襲，加州正處於「高度戒備」， 協調各執法部門交換資訊，提醒加 州人保持警覺，但補充現時尚無任 何對加州活動有「可靠威脅」。 另外，紐奧良警察局長是 屋崙前警察局長卡派翠克（Anne Kirkpatrick）。她2017至2020年擔任 屋崙警察局長，但因被指執行聯邦 強制的改革不力遭革職。兩年後， 一個陪審團裁定她被無理解僱，下 令屋崙市府賠償150萬元。 本報訊 三藩市踏入2025年不足半小 時，米慎區一個加油站在即發生兇 殺案，一名男子中槍身亡，疑兇不 久即遭警員逮捕。 《三藩市紀事報》報道，元旦凌 晨12時25分，警方接獲報告，指 南Van Ness大道500號路段發生傳 出槍響，一名成年男子身中多槍倒 地。警員到場後馬上為男子急救， 但中槍者仍宣告不治。 警員初步調查證實，一輛休 旅車事發後逃離現場，後來在 Bayshore大道與Geneva大道路口 被發現。警員將車上的29歲嫌犯 佛洛雷斯（Jose Rivera Flores）當場 逮捕，並移送三藩市縣立監獄收 押。 當局尚未公布死者身份，犯案 動機有待進一步調查。 本報訊 屋崙踏入2025年僅3小時就發 生兇殺案。一名46歲男子在東屋崙 家門外被槍擊，中彈不治。疑兇身 份迄今未明。 《東灣時報》報道，事發於凌晨 3時13分，地點是第24大道2200號 路段。警員接獲有人倒臥街頭的報 告，到場發現一名男子身中最少中 了一槍，凌晨3時28分宣告不治。 開槍動機仍待調查，當局尚未 公布疑犯資料。 這是屋崙警方2025年調查的第 一宗兇殺案，2024年第一宗兇殺案 也是發生在1月1日。 此外，屋崙除夕也先後發生至 少三宗兇殺案，使2024年同類案件 總數有86宗，少於2023年的126宗。 除夕夜，屋崙社區傑克倫敦 廣場（Jack London Square）傳出槍 響，最少4人中槍，其中1人死亡， 尚無疑犯落網。 《三藩市紀事報》報道，12月31 日晚10時45分，警方接報指傑克倫 敦廣場第2街200號路段傳出槍響。 警員到場發現一人中槍，立即送 醫，目前情況穩定。 不久，另有3名受害人抵達一 家醫院，其中一人搶救無效身亡， 另外兩人情況穩定。警方初步調查 顯示，這3人是第2街槍擊案的受害 人。 同日稍早時間，第70大道1900 號路段傳出有人被砍傷。當晚7時 45分，警員到場發現一名受害人， 但送醫後宣告不治。 本報訊 ■五位華裔民選官員與青少年對話。 ■東華醫院院長余健峰醫生出任合 和總會館主席。 記者黃偉江攝 2025年第一天，灣區華裔 民選官員與華裔青少年面對面 交流，暢談社會責任與公民意 識。 東華醫院新年規劃 速加強亞急性護理服務
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==