訂報即送：限量版熊貓瓷杯一隻 付款辦法 Method of Payment □ Cash □ Check □ Visa □ Master 實付金額 Amount Enclosed □ 三個月 3 Months □ 六個月 6 Months □ 一年 12 Months □ 二年 24Months 信用咭號碼 ––––––––––––––––––– ––––– CVC ––––– 有效日期 Expiration Date ––––––––––––––––––––––––––– 簽名 Authorized Singature ––––––––––––––––––––––––––– Please send me –– months Sing Tao Daily starting from –– 姓名 Name –––––––––––––––––––––– 地址 Address ––––––––––––––––––––– 城市 City ––––––––––––––––––––––– 州 State –––––––––– 郵區 Zip ––––––––– 電話 Tel –––––––––– 手機 ––––––––––– □ 新訂 New □ 續訂 Renewal ★ 訂報熱線 Call：650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 一年 □訂一年免費送熊貓瓷杯一隻+《加州華人風雲人物錄》（此書只限親自領取無郵寄） Subscribe for one year: get one Panda mug cup+ Book (the book only at pick up) 二年 □訂二年免費送熊貓瓷杯一隻+30天報紙+《加州華人風雲人物錄》（此書只限親自領取無郵寄） Subscribe for two years: get one Panda mug cup plus 30 days of free newspaper delivery + Book (the book only at pick up) （Both new and existing subscribers can enjoy the discount if subscribe/renew early.) （新訂或提早預付報費都可以享受優惠） *數量有限，送完即止 * 提早停報，本報有權扣回贈品之價值才予退款，無論是新訂戶還是舊訂戶 提早續訂都可享受優惠 (The gift quantity is limited, please come and get it quick. When you want to cancel subscription and get refund, Sing Tao will deduct the value of the gift before making the refund. Both new and existing subscribers can enjoy the discount if subscribe/renew early.) 請勾選領取方式：O 三藩市唐人街訪客中心 ( 星期一至五 10am~4pm) Please select how to get: SF Chinatown Visitor Center O 星島南三藩市總部 ( 星期一至五 10am~4pm) South SF Sing Tao Main Office O 郵寄到府（不含書刊郵費 $5) Sendbymail-USPS (Not includebook $5) （請一個月內領取，過期當作放棄處理 Please pick up within 1 month. If passed the time, the gift will be cancelled.) 訂報特價大優惠： 灣區當天送報一年 SF Bay Area-same day delivery (1 year) $330 灣區外圍送報一年 Close to Bay Area delivery (1 year) $350 每天郵寄報紙一年 Daily mail ( 1 year) $450 灣區當天送報二年 SF Bay Area-same day delivery (2 year) $660 灣區外圍送報二年 Close to bay area delivery ( 2 year) $700 每天郵寄報紙二年 Daily mail ( 2 year) $900 + 送《加州華人風雲人物錄》數量有限 送 01.04.2025 星期六 B5 南加 橙縣富勒頓消防局副局長蒂姆． 坎德勒（Tim Kandler）表示， 下午2點左右，消防部門接到雷默大 道發生墜機事件。家具工廠Michael Nicholas Designs的建築物著火，當 時內有員工，導致100多人從建築物 內撤離，並在附近設立了分類區來 治療傷者。 安全攝像機拍攝到飛機撞上設 施屋頂時爆發的火球，濃濃的黑煙 和明亮的橙色火焰衝向天空。火勢 在下午3:25撲滅。另外，ABC7直升 機拍攝的畫面顯示，濃濃的黑煙從 飛機冒出，飛機墜落在一個大型商 業倉庫頂部。多個消防隊在現場努 力撲滅大火。 58歲的員工胡安妮塔．拉米雷斯 （Juanita Ramirez）聽到一聲巨響，看 到一個大火球朝她飛來。「感覺像是 在做夢，」拉米雷斯說。她開始和同事 一起逃跑，因恐懼感到頭痛欲裂。 43歲的赫蘇斯．迪亞茲（Jesús Díaz）當時在工廠生產線附近工作， 他聽到巨大的聲響，看到屋頂冒出濃 濃的黑煙。迪亞茲說，「我以為是喇 叭燒壞了，或者是電線走火，」迪亞茲 表示，飛機爆炸導致一些工人被燒 傷，其中至少一人傷勢嚴重。 在飛行員從富勒頓機場起飛大 約90秒後，他向機場聯邦航空管理 局（Federal Aviation Administration） 塔台發出需要緊急降落的訊息。 塔台給予飛機使用跑道任一側的許 可。從無線電通訊來看，除飛行員 外似乎至少還有一名乘客。 墜機地點距離富勒頓機場約半 英里，聯邦航空管理局確認該飛機 是一架單引擎Van's RV-10。 根據塔台通訊記錄，飛機獲准 使用跑道的任意一側。從通訊記錄 來看，除飛行員外似乎至少還有一 名乘客。 警方發言人克里斯蒂．威爾斯 （Kristy Wells）表示，目前尚不清楚 死者是在飛機上還是在建築物內。 事故原因正在調查中。 ■一架飛機從奧蘭治縣的富勒頓市機場起飛不到兩分鐘後墜毀，該機場距離 迪斯尼樂園僅6英里（10公里）。 美聯社 聖地亞哥州立大學19歲女生 在紐奧良襲擊案中受傷 新年期間，紐奧良發生襲擊事 件，造成15人死亡，35人受傷，聯 邦調查局正在將這起事件作為恐怖 主義行為進行調查。其中傷者包括 一名聖地牙哥州立大學（San Diego State Univers i ty）的女學生Steele Idelson，她受傷的嚴重程度沒有公 開。 據報道，肇事者為 4 2 歲的 Shamsud-Din Jabbar，這名退伍軍人 駕駛一輛皮卡車沖入人群，傷員中 包括了一名聖地牙哥州立大學的學 生，目前尚不清楚她受傷的性質和 嚴重程度。 聖地牙哥州立大學發言人Rafael Avitabile在週四證實，19 歲的Steele Idelson確實是該校的學生。由於涉 及學生隱私，他無法提供更多資訊。 在一份提供給媒體的聲明中， Idelson的家人表示，他們對社會各 界在紐爾良悲劇發生後所給予的思 念、祈禱和支持深表感謝。聲明中 提到，Idelson目前正在大學醫療中 心接受治療。「我們向急救人員表示 衷心的感謝，他們的迅速行動可能 挽救了我們女兒的生命。對於所有 以愛和支援伸出援手的人，我們衷 心感謝你們。」 截至目前，紐爾良新年襲擊事 件中的15名遇難者名單尚未公佈。 但受害者的家人和朋友已經在社交 媒體上分享他們的故事。紐爾良驗 屍官Dwight McKenna表示，遇難者 姓名將在屍檢完成並通知死者家屬 後，正式公佈。 洛杉磯訊 富勒頓家具倉庫著火 上百人撤離 小型飛機墜毀 2死18傷 ▍洛杉磯訊 ▍ 1月2日週四下午，一架四 人座飛機在南加州橙縣富勒頓機 場（Fullerton Municipal Airport） 附近撞上一棟建築物，事發前飛 行員曾發出緊急降落請求。事故 造成至少2人死亡，至少18人受 傷。其中10名傷者被送往醫院， 8人在現場接受治療。 ■飛機墜毀後，富勒頓市立機場附 近的倉庫出現冒煙洞。 KTLA
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==