高威實業公司 2633 Ocean Ave., S. F. CA 94132 415-215-2236 曾 昭 宇 資深經紀 JIM ZENG Broker Associate 精通國﹑粵﹑英語 地保公證 DRE #01082981 1.外美慎區二睡二廳土庫有房有浴，交通便 $799,000 2.消化區二睡二廳一浴土庫有姻親 $849,000 3.Fremont市光猛街角镇屋二睡一浴双车位 $699,000 4.帝利市二睡二廳一浴，土庫可加建 $875,000 5.日落區二睡二廳一浴，近學校購物、交通 $998,000 6.日落區二睡二廳土庫有房有浴，近學校、交通 $1,195,000 最新上市 電話：415-759-8880 415-860-6999 Millbrae 獨立豪宅，實用 面積2330呎，佔地一萬 五仟呎。有圖則四睡三 浴。優雅花園，小橋流 水，漂亮泳池。特大家庭 室，有壁爐，並有機塲海 灣景色。即可交吉。開價 $2500000.-- Millbrae 獨立豪宅 40 多年第一次上市 Russian Hill，西班牙式建築特大兩夫 列，每單位三睡1個半浴。另有兩個姻 親柏文，樓層超高，原裝雕刻天花板， 三樓廚房廁所新裝修，硬木地板，兩層 夫列交吉，鄰近三藩市唐人埠和漁人碼 頭，交通購物特便， 開價$2,450,000 美國崢榮財富 •商業住宅買賣—成功率 95% 以上 •精算貸款—商業住宅（查）不查收入，重貸，建築及私人貸款 •物業管理—專業團隊，管理大小物業 服務全灣區—專業、誠信、可靠 Jen 何（415）652-5457 BRE#01975629 NMLS#1846401 （WeChat:jen4156525457） ★房屋 ★貸款 ★房屋管理 和Airbnb 一站式優質服務 賣 屋 專 家 415.239.8788 650.642.5548 Ken 郭 DRE#01742794 (Hall of Fame, Chairman Club) ‧白金銷量得獎者 1. 免費清潔服務 2. 免費家居擺設 3. 免費白蟻檢查 4. 免費專業房屋檢查 5. 免費專業清理雜物 6. 免費報紙廣告推廣 賣屋十項免費專業「一條龍」服務 專精：三藩市、中半島、東灣和南灣 精於：1031物業交換,賣屋快，專業， 誠實，首席千萬經紀，以人為本，以 客為尊 7. 免費雜誌廣告 8. 免費專業影相 9. 免費彩色傳單 10. 免費專業搬屋 一個你熟悉和值得信賴的名字 1. 新上市 三藩市Portola 區，近San Bruno 大街，陽光普 照，交通便利，近超市、學校及餐飲、銀行，樓上2睡1浴， 寬大廚房，樓下2房1浴，獨家代理..............開價$998,000 2. 新上市 三藩市消化區，樓上 2 睡 1 浴 2 廳，有灣景， 目前租金 $1,400, 樓下 2 睡 1 浴 1 廳，目前交吉，門口有 54號巴士經過，生活便利，獨家代理.............開價$699,000 3. 東灣列治文市二層獨立屋，位於安靜乾淨小區，4 睡 2 浴，居住面積 1700 呎，平排雙車房，生活便利，獨家代 理 ...................................................................... 開價$758,000 委託賣房全方位一條龍服務 Haili Wu 伍海莉 精通: 國、粵、英語 (415)941-8805 [email protected] License:CA02090722 專精:商業/多單位住宅/1031 NNN三淨物業 辦事認真,耐心,穩重 101Montgomery St #2800, San Francisco, CA 94104 廣告熱線: 650-808-8888 折疊式戶外燒烤爐 請上 moremallda.com 訂購 原價 139 特價 $109 ■馬丁尼茲煉 油廠周六下午 發 生 大 火 。 Jose Carlos F a j a r d o / 灣區新聞集團/ 美聯社 02.02.2025 星期日 B2 灣區 1 1924年出生的Yuen Hop， 1944年前往德國賓根 執行任務時，飛機被炮火擊落，他 大多數同伴被送到德國戰俘營，但 他和另兩名機組人員下落不明。經 數十年調查仍無法找到士兵下落， 當局建議宣告無法尋回。 但2013年，研究人員發現一批 文件，內有戰爭罪行案的三位被俘 飛行員提供的資訊，暗示Yuen Hop 被抓後遭德軍殺害，埋屍德國小鎮 坎普博恩霍芳（Kamp Bornhofen）墓 園。去年6月，Yuen Hop的遺體被 發現，他被追封多個勳章，包括軍 方榮譽「紫心勳章」。 今年1月31日，Yuen Hop的遺 體由陸軍安排運返三藩市，蓋上國 旗的棺木由三藩市警察局電單車隊 護送帝利市（Daly City）杜根塞拉殯 儀館（Duggan's Serra Mortuary）。 飛機抵達一刻，機場進行簡單 儀式迎接Yuen Hop，在場人士包 括他唯一在世的93歲妹妹Margery Wong、應急部門人員、陸軍人員和 聯合勞軍組織（USO）北加州分部代 表。遺憾的是，Yuen Hop的父母和 五位兄弟姊妹早已不在人世。 Yuen Hop的喪禮將於2月7日早 上11時在帝利市西湖大道（Westlake Avenue）500號杜根塞拉殯儀館舉 行，然後將被送往聖勃雷諾（San Bruno）金門國家墓園（Golden Gate National Cemetery）長眠。 二戰華裔兵在德國殉職終魂歸三藩市 遺體流落異鄉80年本周五帝利市舉殯 北灣馬丁尼茲煉油廠大火 當局呼籲居民切勿外出 ▍本報訊 ▍ 關閉大公路的K提案儘管去年 11月獲全市54.73%選民支持，市參 事殷嘉立（Joel Engardio）代表的第 4區卻有63.7%選民對K提案投反對 票。K提案被視為日落區居民發起 罷免殷嘉立的導火線。昨日支持和 反對罷免兩陣營風雨中隔空互嗆。 支持罷免一方在愛爾蘭聯合文 化中心舉行活動，居民簽署罷免 請願書、收集簽名，聽取嘉賓解釋 為何罷免對日落區未來至關重要。 他們質疑「殷嘉立未能兌現競選承 諾、交通擁堵加劇以及重大政策決 策缺乏透明度。」 罷免發起人Vin Budhai說，殷 嘉立競選時提出透明度、問責制和 公共安全等主張，但他作為市參事 的行動，尤其是推動K提案和永久 關閉大公路，卻是另一回事，不顧 第一區和第四區選民強烈反對而推 動K提案。K提案將導致不負責任 的支出。儘管他誓言打擊腐敗，但 他卻站在特殊利益集團一邊，關閉 了一條重要道路。 第四區居民朱偉原是殷嘉立競 選市參事時的支持者，如今成為罷 免行動主要參與者之一。她質疑殷 嘉立以民主之名，未經充分討論與 民意徵詢，強行推行K提案，迫使 居民接受。 朱偉說若需加入罷免行動或想 要支持罷免行動的第四區居民，請登 錄www.recallengardio.com/kickoff回覆 是否參加啟動活動。欲瞭解詳情，請 聯絡[email protected] 。 另一方面，支持殷嘉立、反對 罷免的人亦冒雨在日落區動員，舉 牌「支持殷嘉立、反對罷免！」。 殷嘉立表示：「我聽到許多日 落區居民說，他們不支持對我的罷 免，因為他們認為單純因一個問題 的分歧而罷免某人是不妥當的。」 不少居民到場支持殷嘉立。外 日落區居民Alice Liu反對罷免，「殷 嘉立在日落區做了很多事，讓社區 變得更強大，我不認為用罷免來懲 罰他在K案上的立場是合理的。」 本報記者黃偉江三藩市報道 北灣城市馬丁尼茲（Martinez） 一家煉油廠周六下午發生大火。據 KTVU及ABC7報道，至少四人受 輕傷，其中一人當場接受治療，另 三人送院，情況不明。 康特拉科斯達縣消防局派員到 場處理。馬丁尼茲市部份社區都收 到在家避難的命令，要求居民不要 外出。康縣衛生部門也對馬丁尼茲 以及附近Pacheco、Clyde地區的居 民發出健康警告。 警告指出，眼、皮膚、鼻子及 咽喉呼吸道，都有可能因為大火的 煙塵氣味等刺激。民眾可以用水清 洗受刺激的部位。 康縣周六下午1時47分左右收 到火警報告，有人在社交平台發 帖，可以看到煉油廠大火大煙。 灣區空氣質量管理局同時也對 康縣以及索拉奴縣發出煙霧相關的 空氣質量警告，稱煉油廠起火可使 附近以及順風方位的社區受到影 響，因為大火會導致空氣中的氣味 以及顆粒物污染程度上升。 加 州 高 速 公 路 巡 警 表 示 ， Marina Vista觀光點的南向和北向 匝道均臨時關閉，因為救援人員要 使用前往救災。 本報訊 ■陸軍上士Yuen Hop靈柩送返灣區。 三藩市警察局 ■罷免殷嘉立陣 營舉辦集會及簽 名。 Vin Budhai提供 ■反罷免陣營在 雨中支持殷嘉 立(戴帽穿棗紅 衣)。 邵珩提供 灣區索奴瑪縣布斯多波 （Sebastopol）一名二戰期間年 僅2 0歲的華裔陸軍上士，當 年在德國執行任務時飛機遭擊 落，但一直生死未卜，直到去 年遺體被發現，流落國外8 0 年，這位殉國軍人終於魂歸故 土。 罷免市參事殷嘉立運動 支持與反對方隔空互嗆 ■陸軍上士Yuen Hop。 三藩市警察局 ■家屬到機場迎 接Yuen Hop歸 來。 三藩市警察局
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==