新店 Hayward 牙醫診所地址： 1689 Industrial Parkway W, Hayward, CA 94544 電話：510-264-9074 東灣San Leandro 牙醫診所地址： 1436 Clarke Street., San Leandro, CA 94577 電話：510-939-7246 三藩市San Bruno 牙醫診所地址： 2817 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 電話：415-656-2868 三藩市Noriega 牙醫診所地址： 1638 Noriega Street. San Francisco, CA 94122 電話：415-682-2415 2323 Noriega Street. #208. San Francisco, CA 94122 電話：415-759-7888 35 田沐霖牙醫博士~是全美首個引入兩台 Yomi AI 智能機 械人技術來輔助種植牙的先驅領導者！ Yomi 作為美國食品藥物監管局第一個，也是唯一率先批 准使用於牙科植入手術的機械人系統。 Yomi 支援微創手術，幫助患者傷口加快癒合，減少出 血，減少疼痛。配合我們的種植牙手術專家 Dr. John Kim DDS, MS, PhD 金振鍾牙醫學雙博士，舊金山第一位能在 一次性手術中完成(拔牙、植牙和種骨)的療程，大大縮短 了4-6個月時間。 想了解 Yomi 智能種植更多資訊，歡迎聯繫田沐霖牙醫博 士『灣區專科種植及矯正中心』五間診所，接受紅藍保健卡。 諮詢熱線：510-939-7246 / 415-656-2868 1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 美國牙科學會會員 ADA，美國正協會會員 AOS 加州太平洋大學 Dugoni 牙醫院校友會理事 成都華西醫科大學， 北京醫科大學口腔 正畸科博士，加州 太平洋大學 Dugoni 牙醫院 牙醫博士 Bing Elliot Xia PhD, DDS 夏冰牙醫博士，矯正博士 百分之八十的客戶來自眼見為實的朋友介紹微創（無痛植牙） 卓越效果•歡迎來免費諮詢 矯正前 矯正後 微創植牙，即拔即種 牙齒矯正，容面矯正 433 Estudilo Ave #100. San Leandro 931 San Bruno Ave W.#8. San Bruno 490 Post St #1620 San Francisco （不需要開車） 415-542-8217 415-986-2626 (國粵語) (國粵語) 植牙不挨刀 灣區哪里找 忠臣光波電爐 請上moremallda.com訂購 特價 $119.99 Asian Fusion Ice Cream (2 Pints + 1 Quart) $38.00 - $40.00 Uji Time Dessert 請上 moremallda.com 訂購 02.17.2025 星期一 B8 僑社 台山同鄉會主席馬作林；元老余 景炎；常務副主席賴秀珍、李 錫倫、陳銳漢；馬小芳、吳濃森、 李麗冰；副主席曾繁榮、雷海、曾 榮歡、黃艷紅與會員在現場歡迎各 界貴賓，並有序安排賓客入席。台 山同鄉會雙龍隊、醒獅團龍獅起舞 助慶，呈送吉祥，現場奏響壯嚴豪 邁之中美國歌，為聯歡慶會拉開序 幕。 主席馬作林致歡迎詞，他表示； 金蛇開運，迎春接福。喜逢中華人 民共和國成立第75個春天的今天， 迎來了東灣颱山同鄉會2025年春宴 暨成立 24週年慶會。此刻，承蒙衆 多中外官員、舊金山灣區、東灣衆 多僑社嘉賓、各族裔朋友、社會各 界精英、台山同鄉會會員和鄉親蒞 臨慶會，歡聚一堂。在此，我代表 本會同仁向蒞臨今天慶會的全體男 女嘉賓致以熱烈歡迎，並致以衷心 感謝！東灣台山同鄉會是一個非牟 利社團組織，自2001年9月28 日成 立以來，始終秉承《愛國愛鄉-凝聚 鄉情-服務鄉親》的創會宗旨和《團 結˙民主˙奉獻˙進取》的興會精 神。回顧本會 24年的曆程，作為一 個新僑社，我們堅持守正創新的理 念，不斷壯大會所，走向社區；團 結華人社團，逐步融入主流社會。 本會因應疫情期間，社會出現仇視 亞裔和社會治安惡化現象，成立台 山社安隊，以《警民攜手、護衛華 埠》的宗旨，扎實開展《反仇視亞 商》活動，受到加州紐森州長表彰。 被加州邦塔總檢察長辦公室列為反 仇視組織。台山社安隊為維護屋崙 華埠和市民的安全，不忘初心，堅 持不間斷巡邏屋崙華埠，從2021年 3月1日起至今天的 1442天，巡足 1442 天，社安隊無私奉獻，被屋崙 市政府授予每年3月1日為《台山社安 隊日》台山同鄉會是舊金山灣區《愛 國愛鄉》僑社，將一如既往支持和參 與舊金山灣區統一促進會和東灣國 慶委員會的愛國愛鄉活動。台山同 鄉會秉承《弘揚中華民族文化》的宗 旨，目前己成立醒獅團、國術團、 舞蹈團、太極團、合唱團、和交誼 舞隊、廣場舞隊、舞龍隊等組織， 活躍在東灣地區，深受市民歡迎。 我們還將成立《中國76個民族服飾 隊》和國家非物質文化遺產的的《台 山斗山浮石飄色隊》等。同鄉會一步 一步走來，得到中領館、地方各級 政府、本地各社團和非牟利組織的 支持和鼓勵，在此，台山同鄉會同 仁表示衷心感謝！再一次感謝各位 嘉賓的光臨，祝大家有一個歡樂愉 快的晚上！ 中領館領僑處副主任王昆致詞， 他首先代表中領館向台山同鄉會成 立 24 周年表示熱烈的祝賀。贊揚 同鄉會成立以來，秉持創會初心使 命，為維護僑胞權益、促進僑社發 展，為支持祖(籍)國發展、實現中 國統一，為弘揚中華優秀文化、促 進中美友好合作作出新的貢獻。過 去一年，中國經濟總體回升向好， 高質量發展紮實推進，高水平對外 開放持續擴大，仍是全球經濟發展 最重要的引攀，具有光明的發展 前景。展望 2025 年，機遇與挑戰 並存。不久前，習近平主席與特朗 普總統通話，強調雙方要本着相互 尊重、和平共處、合作共贏原則， 加強合作，多做一些有利於兩國和 世界的大事、實事、好事，讓中美 兩艘巨輪沿着穩定、健康、可持續 發展的航線不斷航行。在此，衷心 希望廣大僑胞繼續秉持愛國愛鄉傳 統，多回去懇親、常回家看看，為 實現兩岸統一，促進中美交流合作 貢獻力量。最後，祝台山同鄉會會 務昌隆，蓬勃發展，祝大家身體健 康，家庭幸福，新春快樂，萬事如 意。 前國會議員芭芭拉. 李、屋崙代 市長kenvin Jerking；阿拉米達縣市 長Marilyn Ezzy Ascraft、議員勵琪、 議員譚蓮娜代表Julie Yim、勝利亞 警長代表阮溢鵬、屋崙華埠促進會 主席莊錦鎮醫生等致詞向台山同鄉 會春宴暨成立 24周年慶會致以衷心 祝賀，感謝貴會對屋崙華埠社區作 出的積極貢獻，並頒發祝賀狀。 統一促進會第一副會長黃楚文致 詞表示很高興應邀出席東灣台山同鄉 會春宴暨成立 24周年慶會，藉此機 會與眾多嘉賓友好歡樂相見，共享開 心快樂的時刻，和樂融融。並祝願台 山同鄉會會務蒸蒸日上，在座各位蛇 年吉祥，身體健康，闔家平安。 元老余景炎致答謝詞，他表示春 暖花開，舉杯共慶，嘉賓滿堂，會 場溫馨。在一片祥和氣氛中，迎來 了本會蛇年春宴慶會。今晚，四方 八面嘉賓蒞臨歡敘增慶。並喜見會 場五彩繽紛，鮮花滿堂，這是各僑 社，單位機構及熱心人士致送花籃 點綴而成的。同時各位嘉賓敬奉豐 厚賀儀。嘉賓們隆情厚意，在此代 表本會致以崇高敬意萬二分感謝！ 值此機會，對本會國術團、舞蹈 團、太極團、合唱團、舞龍隊國術 團為慶會送上豐富多彩節目：對台 前幕後工作人員為慶會辛勤付出深 表謝意。祝福各位蛇來運轉，身壯 力健，家庭幸福。 副主席黃艷紅、副主席曾繁榮 介紹嘉賓。晚會上氣氛熱烈，文娛 節目精彩紛呈，計有：台山同鄉會 舞蹈團表演民族舞《站在高原望北 京》、台山太極團表演太極扇《我的 祖國》、台山國術團《少年國術系列 表演》、台山交誼舞隊《情路彎彎》、 台山廣場舞隊《福到咱家》。 ▍僑社記者馬紅兵報導 ▍ ■中領館官員暨政要、嘉賓親臨祝賀，並與台山同鄉會首長共同舉杯敬酒。 馬紅兵攝 ■台山同鄉會首長暨中領館官員、政要與合唱團成員大合影。 馬紅兵攝 東灣台山同鄉會於2月9日晚假座屋崙金牡丹海鮮茶寮舉行春宴 暨成立 24周年慶會。中領館領僑處副主任王昆、領事宋雨桐；前 國會議員芭芭拉. 李、屋崙代市長kenvin Jerking；阿拉米達縣市長 Marilyn Ezzy Ascraft、阿拉米達縣議員勵琪、阿拉米達縣議員譚蓮 娜代表、阿拉米達縣勝利亞警長代表阮溢鵬、屋崙華埠促進會主席 莊錦鎮醫生；舊金山灣區中國統一促進會第一副會長黃楚文、副會 長伍柱偉、陸作成、辦公室主任吳康華；屋崙英端工商會元老黃龔 蔓莉、會長黃卓棠、副會長黃榮治；屋崙萃勝工商會會長張永梅、 元老曹翊翎、趙國健、關莉梨；上海協會會長李美玲；加州中山同 鄉會長林錦超、常務副會長劉金賢、余志毅、副會長蕭強；屋崙黃 氏宗親會主席黃文正、副主席黃偉楊、元老黃有為、美西總長黃潮 錚等出席聯歡。副主席黃艷紅、副主席曾繁榮共同擔任慶會司儀。 東灣台山同鄉會春宴暨成立 24周年慶會盛大舉行 中領館官員 政要 僑界嘉賓親臨祝賀
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz