A3 03.01.2025 星期六 美國新聞 聯邦上訴法院裁定，總統特朗普廢除出 生公民權的行政命令，繼續在全國範圍不得 實施，外界預料爭議最終需由最高法院仲裁。 綜合路透社及《新聞周刊》報道，聯邦第 四巡迴上訴庭28日以2比1的票數，駁回特朗 普政府上訴，維持馬里蘭州下級法院的裁決。 多數派判詞表示，聯邦政府在過去100 多年來一直承認，民眾只要在美國出生，無 論父母是否無證移民，都可自動享有公民身 分，特朗普的行政命令若能生效，將衝擊長 期以來的法律詮釋和實踐，「引發無法估量的 混亂與動盪」。 這次已是聯邦上訴庭第二次審理相關案 件，第九巡迴上訴庭上星期同樣駁回司法部 挑戰，維持西雅圖地方法院的決定，此外， 麻省及新罕布什爾的法官也另行頒布禁令， 認為特朗普的舉動違反憲法。 特朗普首次執政時便指責，出生公民權 助長外國公民來美產子，政府需要保護國家 主權，他這次重新執政後，在1月20日就職當 天簽署行政命令，規定只有歸化入籍或有合 法居留權的移民，在美所生子女才享有公民 身分，行政命令原定2月19日生效，但多個州 份和民權團體分別興訟，指責命令違反《憲法 第十四修正案》，訴訟期間白宮也接連失利， 因此措施遲遲沒有落實。 司法部在訴訟中堅稱，憲法並未允許行 政部門，「無條件」向外來移民授予公民身 分，偷渡入境或者違法逗留的人，其子女 不應享受保障。但反對陣營指責，最高法院 1898年審理華人黃金德（Wong Kim Ark）的 案件時，已經留下清晰案例，父母雙方都是 無證移民的民眾，只要在美出生就可成為公 民。 本報訊 白宮消息人士透露，總統特朗普即將簽署行政命令，把英語列為國家指定的官 方語言。分析表示，此舉雖以象徵意義為主，但對「只說英語運動」（English-only movement）而言卻是一次勝利。 ▍本報訊 ▍ 綜合美聯社及《紐約時報》報道，白宮28日 透露，特朗普計劃於當天簽署文件，一 方面確立英語的地位，另一方面也扭轉克林 頓時代的政策，不再要求領取政府資助的機 構，對外傳遞信息時必須考慮非英語人士， 民間組織可自行選擇，是否提供其他語言的 服務。白宮強調，將英語指定為官方語言「有 利促進團結、提高政府效率、為公民參與鋪 平道路」。 分析表示，全美此前已有30多個州份立 法，將英語定為官方語言，特朗普總統此次 頒布行政命令，主要是為了象徵意義，實際 層面影響有限，但同時也讓反對多語言、倡 議限制移民的「只說英語運動」取得勝利。 白宮的消息傳出後，保守派陣營普遍表 示歡迎，時事評論名嘴柯克（Charlie Kirk）在 社交媒體上發帖，形容此舉「意義重大」，有 助國民在這個移民湧入的時代團結。但市民 主黨和移民權益團體強烈反對，眾院少數黨 領袖傑弗里斯（Hakeem Jeffries）表示，國會必 須調查特朗普的決定是否符合法律和憲法， 也相信朝野會有人提出訴訟。 民權組織「追夢聯盟」（U n i t e d We Dream）則說，美國立國至今從未設定官方語 言，特朗普不斷把矛頭指向非裔、西裔及說 不同語言的族群，聯盟「不會容忍這種行為」。 分析也認為，波多黎各94%的居民使用 西語，白宮這次命令將引發當地的不滿。眾 議院身兼波多黎各常駐專員、本身沒有表 決權的議員里維拉（Pablo José Hernández Rivera）表示，白宮的立場與波多黎各島民的 身分認同互有衝突，兩地民眾若無法同化， 波多黎各就不會成為州份。 統計顯示，全美超過3/4的人在家裡只說 英語，但也有4200萬人能講西語，另外約300 萬人通曉中文。國會過去數十年來都曾推動 立法，希望將英語指定為官方語言，但法案 始終無法過關。 特朗普1月20日就職僅僅數小時後，新政 府便關閉了白宮官方網站的西語網頁，當時 一些官員表示將會盡快恢復，但至今毫無進 展。特朗普首次執政時，同樣關閉了白宮網 站的西語頁面，直至前總統拜登就職才將之 恢復。 ■圖為紐約布碌崙區的商店，張貼滿包括英語和西班牙語的標誌。 美聯社 上訴法院續禁廢除出生公民權行政令 億萬富豪馬斯克（Elon Musk）掌管的政 府效率部（DOGE）下令，解僱國家海洋暨大 氣總署（NOAA）逾千名氣象學家及試用期員 工，學者批評此舉「短視」，在氣候變遷日益 極端的情況下，會影響生命財產安全。 綜合路透社及美聯社報道，NOAA前首 席科學家麥克萊恩（Craig McLean）表示，這 波裁員分兩次執行，人數分別是500人和800 人，總數佔整個編制大約10%，當中包括國 家氣象局的科學家，以及仍在試用期的員 工。 加州大學洛杉磯分校（UCLA）氣候科學 家斯溫（Daniel Swain）批評，這次裁員行動 「極其短視」，不但影響民眾的安全，也會損 害國家經濟，遇上極端天氣的話，原本可以 預防的災難會接踵而來。 根據政府架構，NOAA下設國家氣象 局、國家颶風中心和兩個海嘯預警中心， 除了日常天氣預報外，也向民間提供天氣方 面的緊急信息。白宮裁員的消息傳出後，參 院撥款委員會的民主黨首席代表默里（Patty Mur ray）發表聲明，表示民眾每天都依賴 NOAA的信息，這次變動除了構成危險，更 會對國家經濟帶來災難影響。 本報訊 總統特朗普與億萬富豪馬斯克（E l on Musk）準備再向聯邦僱員發送電郵，要求他 們提交最近的工作成果，消息表示，新一輪 郵件不會來自聯邦人事管理局（OPM），而是 來自各個政府機構，意味著拒絕回覆的聯邦 僱員更容易受到上司的處分。 綜合美聯社及《國會山報》報道，聯邦僱 員會在3月1日收到新的電郵，由於聯邦人事 管理局發信可能牽涉法律問題，屆時的郵件 會來自各個政府機構的直屬監管部門。白宮 上周透過聯邦人事管理局發出首輪信件，詢 問聯邦僱員「上周做了什麼工作」，並列出5個 事項，若未回覆將視為辭職，隨後聯邦人事 管理局兩次改變口風，先說聯邦僱員可以「自 願」選擇回覆與否，接著又說某些聯邦僱員可 以豁免。 最終只有不足一半的聯邦僱員回信，其 中國土安全部、國家情報總監辦公室及聯邦 調查局（FBI）高層均表示，聯邦僱員無需理會 電郵，司法部則建議僱員們自行選擇是否回 覆。 事件引發爭議後，馬斯克在特朗普政府 首次內閣會議上表示，第一封郵件只是為聯 邦政府「把脈」，又宣稱聯邦政府內有人吃空 餉，特朗普也說，政府「也許正向不存在的人 支薪」。 此外，白宮的裁員行動引發訴訟後，三 藩市聯邦法庭裁定，聯邦人事管理局無權干 涉其他部門人事安排，這意味著局方若再次 發信，可能缺乏法理依據。 本報訊 NOAA裁員1300人 被批短視且危險 各政府機構 送電郵 逼僱員提交工作成果 ■上 訴 法 院 裁 定，維持馬里蘭 州聯邦法官發布 的全國禁令，駁 回特朗普政府取 消出生公民權的 行政命令上訴請 求。 資料圖片 30多州已立法 保守派陣營普遍歡迎 特朗普將簽令指定英語為官方語言 白宮強調，將英語指定為官方 語言「有利促進團結、提高政府效 率、為公民參與鋪平道路」。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==