A7 04.09.2025 星期三 中國要聞 萬斯用「中國鄉巴佬」一詞 外交部：缺乏禮貌 美國副總統萬斯日前接受美媒專訪，為 美國總統特朗普的對等關稅措施辯護時語出 驚人，聲稱全球化經濟令美國「向中國鄉下佬 （peasants）借錢，去買那些中國鄉下佬製造出 來的產品。」此言論一出，立即惹來網友熱議 和猛烈抨擊。中國外交部發言人8日在例行記 者會上表示，聽到這位美國副總統說出這樣 無知又缺乏禮貌的話，令人詫異，也感到悲 哀。 美國媒體Buzzfeed報道，在一段霍士新 聞的採訪影片中，萬斯談到特朗普政府的對 華貿易政策時指：「我覺得我們都應該退一 步問問自己，到底全球化經濟給美國帶來了 甚麼？簡單來說，它是基於兩個原則：我們 承擔巨額債務，去購買其他國家為我們生產 的東西。」萬斯進一步指：「更直接地說，我 們向中國的鄉下佬借錢，去購買那些中國鄉 下佬生產出來的貨品。」(We borrow money from Chinese peasants to buy the things those Chinese peasants manufacture)。在美式英語 中，peasant一詞可被理解為「農夫」，也可被 解讀為口語中的「鄉下佬或土包子」，帶有強 烈貶義。 《環球網》報道指，中國民眾對萬斯無禮 言語感憤怒，「他所謂的『中國鄉巴佬』正享受 世界上最大的高鐵、健康雜貨」、「大國總統 說話像小孩，副總統連這基本的外交禮儀和 詞彙都不會」。 BuzzFee亦發文諷刺：「如果有一件事是 美國副總統萬斯將要做的，那就是讓全世界 的美國人難堪。」 在北京，中國外交部發言人林劍8日舉行 例行記者時表示，中方對中美經貿關係的立 場已經講的很清楚了。聽到這位副總統說出 這樣無知又缺乏禮貌的話，令人詫異，也感 到悲哀。 備受社會關注的 「遠洋漁船船長公海被 害案」有了新進展。8日 遇害船長家屬透露，目前涉事船隻已經回國 返港靠岸，嫌疑人已被警方拘捕。 澎湃新聞報道，3月20日，網友小星（化 名）在社交媒體上發布資訊稱，其身為船長的 父親在印度洋公海海域被船員殺害，並稱該 案已獲威海海警立案。她從各方了解的情況 是，父親在印度洋公海海域的船上遭到一名 船員殺害，後被拋屍海洋。其他更多的案件 資訊需要警方取證調查。 3月24日，威海海警局稱，3月11日，榮 成市一艘遠洋漁船在公海發生一起刑事案 件，致1人死亡。威海海警局已於3月12日立 案。小星6日接到警方電話，被告知涉事船 已靠岸，嫌疑人也被拘捕，其父遺體未被找 回。目前家屬已回當地配合警方完成了血樣 採集等工作，等待案件進一步的偵辦。 律師趙琮表示，根據《聯合國海洋法公 約》，船舶航行應僅懸掛一國旗幟，且除國際 條約或本公約明文規定的例外情形外，在公 海上應受該國專屬管轄。如果犯罪行為發生 在中國籍船舶上，中國海警有權進行處理。 船長公海遇害 嫌犯已被抓 相關人士透露，日本公明黨黨首齊藤鐵 夫基本決定從22日起對中國進行訪問。預計 他將與中共及政府重要人士會談。日本首相 石破茂擬讓其轉交給中國國家主席習近平的 親筆信，正在就此展開協調。此行可能旨在 促進日中經濟交流。 日本共同社報道，上一次公明黨黨首訪 華是在2023年11月。報道指齊藤考慮再次要 求中國解除因福島第一核電站處理水排海而 暫停進口日本水產品的措施。關於如何應對 美國總統特朗普的高關稅政策，雙方也可能 交換意見。 中國外交部8日宣布，西班牙首相桑切 斯將於10日起訪華兩天，是時隔7月再次訪 問中國。訪問期間，中國國家主席習近平將 同桑切斯會見，總理李強將同他舉行會談， 深化兩國戰略互信，擴大開放合作，攜手應 對全球性挑戰。 此次訪問正值美國特朗普政府發起全球 貿易戰之際，中國和歐盟都公布對美方的反 制措施。西班牙是歐盟的重要成員，外界關 注中國領導人會否在會見桑切斯時，就中歐 共同應對貿易戰釋出訊號。桑切斯去年訪華 時也會見習近平，當時正值歐盟對華電動車 加徵巨額關稅，他當時指歐盟應與中國達成 新的協定，避免再發生貿易戰。 歐盟近期面臨美國的關稅威脅，歐盟委 員會主席馮德萊恩與中國國務院總理李強通 話。路透社報道，馮德萊恩呼籲透過談判解 決當前局勢，重申歐洲和中國的責任，推動 一個強大及經改革的自由和公平貿易系統。 李強表示，中歐應加強溝通協調，擴大相互 開放，維護自由開放的貿易投資，為雙方和 世界經濟注入更多穩定性、確定性。 有網友近日爆料，指中文社會科學引文 索引（CSSCI）來源期刊《開放時代》2024年刊 發的一篇論文涉嫌大面積翻譯抄襲了2018年 的另一篇英文論文。涉事雜誌社回應指已請 專家鑑定，目前還沒有反饋，是否撤稿將視 最終結果而定。 被指抄襲的是中文社會科學引文索 引（CSSCI）來源期刊《開放時代》2024年第 1期刊發的一篇題為《論習慣國際法的重 構——基於南北國家利益平衡的視角》，作 者為華南師範大學東南亞研究中心的鐘某 某及華南師範大學東南亞中文教師教育學 院、東南亞研究中心的吳某，涉嫌大面積 翻譯抄襲2018年發表於全球國際法領域最 著名期刊之一的《美國國際法雜誌》英文論 文《Customary International Law: A Third World Perspective》，作者為知名國際法學者 B.S.Chimni。 《開放時代》雜誌社工作人員日前表示， 雜誌社已在處理，並請了幾個專家鑑定是否 抄襲，目前結果還沒有完全反饋回來。至於 是否將要撤稿，需要等最終結果才能確定。 官網介紹，《開放時代》1982年創刊， 由廣州市社會科學院主管、主辦，國內外 公開發行，被列入「中文社會科學引文索引 （CSSCI）來源期刊」、「中國人文社會科學期 刊AMI綜合評價權威期刊」和「中文核心期 刊」。《美國國際法雜誌》則有過百年歷史， 創刊於1907年，由美國國際法學會主辦，在 SSCI名單（2022版）154本法學雜誌中排名第 五（Q1），國際法專業雜誌中排名第一。 面對美國總統特朗普施加的龐大關稅壓 力，國家發改委主任鄭柵潔8日召集滴滴出 行等5間大型民企座談聽取意見。他說，要 以國內發展的確定性應對「外部環境的不確 定性」，並要堅持「以國內大循環為主體、國 內國際雙循環相互促進」新發展格局。 參加座談會的民企還包括江蘇天合光 能、浙江中基寧波、廣東領益智造、山東歌 爾股份。發改委稱，座談會旨在聽取與會5 間民企對宏觀政策在微觀主體的落實情況及 建議，並聽取因應美國加徵關稅的舉措及建 議，同時聽取「穩外貿、穩就業」的意見及建 議。鄭柵潔表示，面對美國加徵關稅等外部 風險挑戰，要把思想和行動統一到「黨中央 的決策部署」上，堅定不移推進改革開放， 堅持「以國內大循環為主體、國內國際雙循 環相互促進」的「新發展格局」。 與會的民企負責人均認為，對美國加徵 關稅已有準備，正在積極採取應對措施。同 時，中國國內「發展環境穩定、市場空間廣 闊」，企業「有信心克服困難、取得突破、實 現更好發展」。 中國國有三大航空公司2024年財報全部 出爐。面對疫後復蘇，去年3家最大的航空 公司仍沒能轉虧為盈，雖然幅度較2023年縮 小，合計虧蝕還是達到62億元（人民幣，下 同），這也是三大航空連5年虧蝕。分析虧 蝕，則是國內市場過度競爭下的旅客結構變 化，進而帶來票價水準的持續下降等因素。 為此官方也釋出態度。中國民航局在年 度工作會議提到，2025年要「加強價格收費 監管」，這也是近年會上首次提到，被解讀 或與去年民航市場獲利不振有關。 第一財經報道，中國國有三大航空當 中，南方航空去年歸屬上市公司股東的淨利 潤虧蝕16.96億元，較2023年虧蝕42.09億縮 小；中國國航虧蝕2.73億，同樣比起2023年 10.46億減少；東方航空比起2023年虧蝕超 過80億，去年也仍虧蝕42.26億。對於2024 年未能轉虧為盈，三大航空都提到包含行業 競爭加劇、公商務出行需求不足、匯率波動 等因素，尤其行業內卷和旅客結構變化帶來 「旺丁不旺財」現象。 例如南航財報顯示，2024年的客座率 84.38％，較2023年78.09％有所增加，但在 代表票價水準的「每收費客公里收益」部分， 去年收益0.48元較2023年0.55元出現下滑。 中國航空運輸協會數據顯示，2024年旅 客量創歷史新高，但全年經濟艙平均票價比 2023年下降超過10％，主要是旅客結構發生 變化，公商務旅客佔比下降；航班管家App 數據也指出，今年2025年春運期間的民航經 濟艙（含稅）平均票價874.9元、年減11.3％。 日本公明黨黨首擬訪華 或轉交首相致習親筆信 全西 球班 貿牙 易首 戰相 爆訪 發華 學者涉抄襲論文 《開放時代》 雜誌正在鑑定 發改委召民企座談 強調 「加強內循環」 市三 場大 過航 度空 競去 爭年齊虧 中美貿易戰急劇升級之際，人民 幣兌美元收市8日創下19個月新低，報 7.3368兌1美元。中國央行（央行）將人 民幣中間價調低至略低於1美元兌7.2 元，為2023年9月以來的最低水準。分 析認為這是在與美國不斷升級的貿易戰 中，中國首次顯示將允許貨幣貶值來抵 消衝擊。 ▍本報訊 ▍ 當天人民幣兌美元中間價失守7.2關口，創 逾1年半低位，報7.2038，與市場預測偏 離水平擴至近1300點子。市場人士表示，中 間價持續走弱引導人民幣有序貶值，以應對 關稅戰對中國經濟的拖累，即期匯價隨之調 整釋放貶值壓力。 人民幣出現明顯貶值，將標誌著全球貿 易緊張局勢的嚴重升級，因為其他國家可能 會面臨本幣競爭性貶值的壓力。但許多經濟 學家認為，北京不太可能走到這一步，因為 人民幣貶值可能引發資本外流，破壞國內經 濟穩定。 儘管自上周特朗普宣布大規模關稅以 來，美元兌主要貨幣總體走軟，但人民幣在 在岸和離岸市場均走弱。加美財經報道，法 國巴黎銀行中國外匯及利率策略主管王菊 說：「市場現在分成兩派，一派認為中國最終 不得不讓匯率進行一定調整，另一派認為到 目前為止人民幣仍然堅挺。」她表示：「是否貶 值完全是中國政府的選擇。他們會守住7.35還 是可能是7.5？」她指出，1美元兌7.35元的匯 率較當前水準僅貶值不到3%。 特朗普威脅稱，如果北京不放棄對美國 的報復性關稅，他將對中國出口商品額外加 徵50%的關稅。分析人士表示，北京可能會 選擇逐步調低中間價，而不是突然貶值，因 為後者可能帶來不穩定影響。巴克萊亞洲跨 資產策略主管辛格表示：「我們基本判斷是逐 步貶值和重新設定，而不是突然大幅調整。」 在特朗普第一任期內，中國曾在2018年 起應對美國加徵關稅時，讓人民幣對美元貶 值超過10%。中國出口商當時轉向越南、柬 埔寨等製造中心，但這些國家現在也面臨高 額美方關稅。辛格說：「不像2018年，現在轉 移貿易和重組供應鏈的空間小得多，也難以 維持出口利潤。」他說，「未來政策可能會更傾 向於逐步貶值。」 期權市場顯示，交易者預計人民幣波動 性將加劇。《人民日報》7日刊登的頭版社論被 視為中國政策立場的重要信號，文章表示， 北京準備下調利率和銀行存款準備金率，但 沒有提及貶值。摩根士丹利中國首席經濟學 家邢自強表示：「人民幣貶值的幅度，也將取 決於其他國家的關稅變化情況。」他說，如果 其他國家能夠談判降低關稅水準，人民幣將 面臨「一定壓力」。 一位全球投資者也警告說，人民幣若大 幅貶值，在最壞的情況下可能引發其他貿易 經濟體的競爭性貶值。一家亞洲對沖基金的 創始人說：「如果人民幣貶值10%至15%，那 就成了大問題，會引發全球範圍的貶值潮。 面對這樣的波動，任何公司都難以做出規 劃。」 兌美元收市創19個月新低 貿易緊張升級 人民幣明顯貶值 人民幣走勢不確定性加劇 10/2024 11/2024 12/2024 01/2025 02/2025 04/2025 9 8 7 6 5 人民幣兌美元按月現價波動率 市場現在分成兩派，一派認為中 國最終不得不讓匯率進行一定調整， 另一派認為到目前為止人民幣仍然堅 挺。 法國巴黎銀行中國外匯及利率策略主管 王菊 熱點追蹤 為拉抬低迷房市， 多地從去年以來就陸續 取消住房限售政策。 2024年以來，全國超30城優化、取消限售政 策。業界專家表示，取消限售政策後，將極 大提升房屋交易市場流動性，也會增大二手 房上市掛牌量，實現「賣舊換新」良性循環。 澎湃新聞報道，江蘇南京在上月末宣 布，南京市範圍內取消限售，商品住房在取 得不動產權登記證書後即可上市交易，有效 滿足居民各類置換改善需求。機構監測數據 顯示，2024年以來，中國全國超30城優化、 取消限售政策。但中指研究院監測，在22個 重點城市中，目前北京、上海、杭州、成 都、蘇州、無錫等地仍有限售政策未取消。 58安居客研究院院長張波認為，南京全 面取消商品住房限售，目的在推進房地產市 場走穩，並拉動更多有效置業人群入市。作 為長三角核心城市，南京的調控轉向對中國 諸多高能級城市都有示範效應，標誌著去除 各類行政限制會進一步擴大化，政策導向從 「防炒房」到「促流動」轉變。 張波強調，從效果來看，這也會增大二 手房上市掛牌量，並帶動更多存量房流通， 實現「賣舊換新」的良性循環。但要關注的 是，取消限售後，大量二手房上市也可能導 致部分集中掛牌量增多的區域和社區房價短 期內出現波動，對市場產生一定影響。 30城取消限售 二手房掛牌量大增 市場觀察
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==