04-14-2025星島日報(美西版)

C1 QR Code 04.14.2025 星期一 C9 泡麵進入 群雄爭霸時代 台灣泡麵市場今年將迎來空前競爭,統一來 一客去年推新口味挑戰韓式泡麵市場、嘉義 林聰明沙鍋魚頭跨界推出杯麵熱銷 50 萬 杯、金車漢寶 2023 年回歸,市場更傳出味 王擬將經典王子麵升級杯裝,掀起新戰局。 全球最大對沖基金橋水的創始人瑞.達 利歐 13日表示,美國總統特朗普發起的 貿易戰已使美國正處於經濟衰退的邊緣, 甚至可能更糟,導致貨幣價值的崩潰。 達利歐警告 貨幣體系或崩潰 預購保值,18 個月內付清款項,利息回贈。請向華語服務員諮詢預約參觀,欲購從速。 屋崙山景墓園殯儀館 清明節掃墓現以向公眾開放 拜祭先人 殯儀、安葬和火化一條龍服務,由殯儀到安葬均由一個人負責 鍾小姐 Lynn Chung Tran (510)550-8748 粵 , 越 , 英 李小姐 Kristie Ly (510)550-8749 粵 , 越 , 英 何先生 Tony He (510)550-8747 國 , 粵 , 廣西 , 英 石亞域 Eric Saddler (510)550-8752 英 唐米高 Michael Tom (510)550-8757 英 屋崙山景墓園,殯儀館位於屋崙和 Piedmont 幽靜山麓之間。服務社區超過 150 年,風景宜人,居高臨下,將 彎曲,金門大橋和半島的風光一覽無遺。是灣區殿堂級風水福地,造福子孫和興旺家宅的土葬福地。現在本 墓園除了有土葬和骨灰福地外,並提供傳統安葬殯儀的一條龍服務。 六 duggans-serra.com Daniel Duggan President 根據加州法例,你有權轉換「殯儀預付計劃」到另一 間殯儀館,只要簽名授權,我們就可以全部辦妥。 Golden Hill Memorial Park & Funeral Home (650) 2019 Hillside Blvd., Colma, CA 94014 24 小時電話 757-5566 金山陵園殯儀館 很多同業不想讓你知道 ! FD2341 唯一華人經營 最熟識華人傳統 集慣風俗,同聲同氣 華語專員 張小姐:415-980-8283 Crystal.hoffman@sci-us.com 1 Loraine Court San Francisco, CA94118 COA660 / FD1306 預購保值 全球接運 土葬,火葬 可分期付款 清明節優惠 最高享有七折 ( 優惠期至 4/30/2025 止 ) 生前提早 安排身後事 讓家人無憂 ! San Francisco Columbarium & Funeral Home 歡迎參觀及諮詢 三藩市仙靈閣,為滿足廣大客 戶對三藩市骨灰靈位的需求, 全新的花園式園區,經已開放。 舊金山仙靈閣於 1898 年起服務社區至今。在 1996 成為舊金山市政府重點保護的歷 史性的建築之一。是舊金山市內唯一不分宗教信仰的殯儀館以及骨灰安放的墓園。 當您生前提早安排身後事時,您可以選擇自己喜歡的殯儀館和安排自己想要的儀式 來辦理身後事。讓您的家人無憂,更加重要的是可以鎖定現在的服務費用,防止未來費 用上漲。更好的幫助和保護您的家人免受不必要的財務壓力,同時也避免了家人們為了 要如何安排您喜歡的身後事而焦慮 !我們提供一對一的免費諮詢服務。請今天就聯繫我們! 清明節 生前預購特惠 有效日期至4月30日止* 誠邀您與我們一同思念摯親, 同時享有限時優惠活動! 預購特選私人家族墓園、福地、 火化福位,現享有高達 35%折扣優惠 * 預購殯儀服務或商品, 現享有高達 25% 折扣優惠 * • 享有 36 個月利息回贈 • 60 天延期付款 3 月 31 日至 4 月 16 日期間, 現場活動後續加碼優惠 額外折扣 ** 提前規劃可省預算 888-691-9026 888 Li feMark Road Hal f Moon Bay, CA 94019 這是一般推廣郵件。如果是在您喪親或患重病期間寄到您家,請接受我們深切的歉意及慰問。 * 優惠有效期至 2025 年 4 月 30 日。以上優惠均有條件限制。歡迎聯絡我們查詢詳情。 ** 額外 5% 優惠僅限於特選園區。優惠有效期為 2025 年 3 月 31 日至 4 月 16 日。 特選預購優惠最高折扣可達 40%。不可與其他優惠同時使用。 Skylawn.com/ChingMing FD#1848 5% Ching Ming Festival V2-6x6.indd 1 2025/3/28 19:31:13 C00 題題題題題題 題題題題題題 本版文稿由客戶提供,不代表本報立場。 四月貴騰賭場大酒店 開走夢幻名車、樂享現場演唱會,泳池重新開放! (工商新聞)這個四月,貴騰賭 場大酒店精彩連連,夢幻名車抽 獎、現場演唱會以及全新度假體驗 等您來享。 別錯過開上夢幻名車的機會! 從即日起至 4 月 26 日止,每週六晚 上 7 點至 12 點,參加100 萬夢幻駕 駛九輛越野車大抽獎,就有機會贏取 LAND ROVER® DISCOVERY 或 RANGE ROVER® VELAR!此外, 每週六共 100 位$500 免費老虎機遊 戲獎賞贏家。額外獎賞: 三月與四月 每週六下午 3 點至 7 點可獲得 5 倍 抽獎券,提升中獎機會! 貴騰賭場大酒店帶來精彩現場 音樂會! 2025 年 4 月 11 日 – 菲律賓人 氣父子檔 Piolo & Inigo Pascual 屢獲殊榮的演員、歌手及製作人 Piolo Pascual 被譽為菲律賓娛樂圈最 具才華且多才多藝的明星之一。他 的兒子 Inigo Pascual 同樣身兼演員、 歌手與詞曲創作人,憑藉多首熱門 單曲迅速走紅,其中〈Dahil Sa’yo〉 更在菲律賓排行榜上名列前茅,廣 受歡迎。這對菲律賓人氣男神父子 檔即將同台獻唱,邀您一同享受難 忘的音樂之夜! 2025 年 5 月 17 日 – Always & Forever 菲律賓樂壇傳奇人物 P o p s Fernandez 與 Martin Nievera 即將再 度攜手登台,帶來一場充滿深情的 音樂之夜,重溫經典情歌與動人回 憶,獻上一場難忘的音樂饗宴。 演唱會門票有限,欲購從速! 請至 www.gratonresortcasino.com 購 票。 泳池區重新開放,享受夏日悠 閒時光! 2025 年 4 月 18 日 –泳池區重 新開放 今年夏天,盡情沉浸於奢華享 受中!貴騰賭場大酒店誠邀您體驗 重新開放的泳池,將於 4 月 18 日正 式登場。想像一下,在陽光灑落的 午後,您慵懶地躺在舒適的躺椅或 私人涼亭中,池畔專人送上冰涼雞 尾酒與精緻小點,盡享愜意時光。 迎接難忘的夏日體驗,沉浸在純粹 放鬆的氛圍裡。無論您渴望靜謐的 度假時光,或熱鬧的社交場景,我 們的泳池區都是完美首選。 盡情放鬆,私密舒適。立即致 電 707-588-7100 Error! Hyperlink reference not valid.預訂您的專屬私人 涼亭。 貴騰賭場大酒店擴建工程的重 要里程碑 貴騰賭場大酒店於三月舉行「封 頂儀式」,慶祝其佔地 179,620 平方 英呎的賭場擴建工程達成重大里程 碑。該擴建項目為整體十億美元計 畫的一部分,將新增撲克室、頂樓 餐廳、尊貴賭區及運動酒吧,預計 於 2026 年初正式啟用。當日,包括 部族領袖與貴騰團隊成員在內的出 席嘉賓於鋼樑上簽名留念,隨後鋼 樑被吊起安裝,象徵貴騰賭場大酒 店邁入成長與賓客體驗升級的全新 篇章。 關於貴騰賭場大酒店 貴騰賭場大酒店 位於 加州 Rohnert Park,是北加州首屈一指的 娛樂、美食與博彩勝地。度假村擁 有 豪華氛圍 和 世界級設施,提供 多樣化的餐廳、酒吧、遊戲選擇和 現場娛樂表演。無論是 刺激的博彩 體驗、高端餐飲,還是放鬆身心的 水療服務,貴騰賭場大酒店 都能滿 足您的所有需求,讓賓客盡享興奮 與放鬆的完美結合。度假村僅限 21 歲及以上賓客進入。更多資訊請訪問 www.gratonresortcasino.com。 星期一 台灣財經 泡麵進入群雄爭霸時代 食品廠紛紛跨界搶佔商機 據市場數據,2024年整體泡麵 市場產值約130億,較2023年 呈現小幅成長,杯麵約佔整體速食 麵約15%。其中,統一集團旗下杯 麵品牌來一客市佔率最高,年銷售 超過5000萬杯,並不斷以系列營銷 活動加強市場聲量,每年皆創下量 販、超市、超商熱銷前三名的成積。 來一客睽違25年於去年底推新 口味「辛辣香菇」,因包裝顏色、口 味與以往不同,統一集團表示,銷 量比預期更好,上市10天賣出20萬 杯,穩坐杯麵市場霸主地位。 嘉義名店林聰明沙鍋魚頭去年 12月首度投入泡麵市場,品牌營銷 總監謝佩岑表示,這款杯麵原本是 70周年的貴賓伴手禮,後來在去年 12月中旬上架門市與官網,因熟客 口碑營銷,第一批10萬杯在3周內完 售。她表示,選擇杯麵形式,是因 方便輕巧,適合作為伴手禮。目前 通路除了林聰明嘉義門市之外,還 有超商及航空飛機上,截至目前銷 量已售出50萬杯。 金車副董事長兼總經理李玉鼎 看準消費者對「快速方便、單人即 食」的需求提升,2023年宣布重返 泡麵市場,杯麵「漢寶」睽違30年再 度回歸。金車指出,從口味偏好來 看,消費者對海鮮、牛肉與辣味等 經典口味有高黏著度;也觀察到近 年興起地域風味,如台灣在地小吃 與韓式、越式等異國或特殊風味, 都有明顯討論度。因應趨勢,金車 今年5月將再推出新口味杯麵。 此外,市場也傳出,食品大廠 味王旗下經典產品王子麵,今年也 將升級推出杯麵形式,不過未獲味 王證實。 除了食品廠與餐飲品牌,超商 通路也成為泡麵熱潮的重要推手。 因應消費者縮減開支,超商強化高 性價比泡麵布局。 統一超近年與在地餐廳跨界合 作,將店內商品泡麵化,像與台北 拉麵名店合作監製,共同開發特殊 口味與規格泡麵,也率先開賣林聰 明沙鍋魚頭杯麵,有效帶動相關類 別銷售成長逾一成。 全家也與王品「青花驕」等品牌 聯名,創下單月熱銷10萬碗紀錄; 全家表示,雙方合作不但為品牌開 啟食品加工新契機,也能提升曝光 度,成就雙贏合作。 ■台灣泡麵市場今年將迎來空前競爭。圖為某超市中的泡麵販賣區。 中央社資料圖片 雖袋麵仍是市場主力, 但隨著民眾即食習慣改變, 杯麵佔比明顯拉升,未來看 好其成長潛力,將持續投入 開發多元風味。 金車 台灣泡麵市場今年將迎來空前競爭,統一來一客去年推新口 味挑戰韓式泡麵市場、嘉義林聰明沙鍋魚頭跨界推出杯麵熱銷50 萬杯、金車漢寶2023年回歸,市場更傳出味王擬將經典王子麵升 級杯裝,食品廠和餐廳都在泡麵市場競逐,掀起新戰局。 ▍本報訊 ▍ 攸關台積電最先進製程設廠案 的中科台中園區擴建二期計劃,交 地案已進入最後一個階段。 中科管理局近日表示,興農公 司已公告高爾夫球場將於4月30日結 束營運,中科管理局將依協議價購 契約與興農公司進行土地點交等作 業,預計6月底前完成點交。中科 後續配合土地點交期程,預期第三 季公共工程與台積電建廠將可同步 進行。中科管理局表示,中科台中 園區擴建二期計劃總面積89.75公頃 (包含興農球場68公頃),用地取得 的法定程序已全部完成。 中科台中園區擴建二期計劃因 卡在興農球場的會員證回收價格問 題迭有爭議,導致用地遲遲未能點 交,中科原訂第一季交地的承諾因 此跳票。不過,台積電上個月已向 中科管理局提出「租地計劃簡報」, 等同已啟動租地程序。如今,隨著 興農高球場預計4月底結束營業,中 科管理局將依協議價購契約與興農 進行土地點交等作業,預計6月底前 即可完成點交,象徵交地給台積電 建廠已進入最後的階段。 台中市長盧秀燕表示,面對全 球關稅風暴來襲,她最擔心台中兩 大投資案會出現變卦,一是台中 101、二是台積電中科二期4座廠投 資案。台北101董座賈永婕已向盧秀 燕承諾,台中101投資計劃不變。 台積中科二期廠6月底前交地 市場觀察 關 稅 僵 局 未 解,衝擊印刷電路 板(PCB)產業,造 成成本大增,並促 使供應鏈加速向低 關稅區轉移,產能 布局成為新焦點。 台系廠商如華 通、臻鼎、欣興、 金像電、定穎已在 泰國設廠,華通與 定穎產能於2024年 底 至 2 0 2 5 年 第 一 季開出,臻鼎、欣 興、金像電則將於 2 0 2 5 年 下 半 年 投 產。僅健鼎擴產, 預計2026年初新廠 投產,聚焦服務器 等高階產品。 目前印刷電路 板廠在東南亞產能 主要以服務器、網 通、衛星與車用為 主,少部分廠商在 東南亞建立消費性 產品的產能。法人 預期後續供應鏈調整的方向 為,包括將直接或是間接出口 到美國的產品移到關稅相對低 的生產地點如泰國、越南等地 生產,出口到非美國的產品則 保留在原廠生產。 關稅情勢較為確定的情況 下,相關供應鏈也將協商關稅 議題,預期在低關稅區域具有 較多產能的廠商,將有談判優 勢。 由於印刷電路板下游打件 廠與組裝廠多數位於亞洲, 僅少數成品直接出口美國,關 稅影響以間接為主,集中於消 費性產品成本壓力。以手機為 例,2024年美國手機銷售約 1.3億支,蘋果市佔逾五成, 銷量約6000至6500萬支。關稅 推升價格,勢必影響需求。 美對等關稅加速讓印刷電 路板供應鏈轉向低關稅區,東 南亞因成本優勢快速崛起。 國際財經 達利歐警告貨幣體系或崩潰 貿易戰已使美國「接近衰退邊緣」 他在節目中被問及是否認為美國會因最近 幾周擾亂全球市場的貿易戰而陷入衰退 (衰退通常被理解為產出的顯著下降)。達利 歐表示,美國總統特朗普掀起的貿易戰可能 引發經濟衰退。「我認為現在我們正處於一個 關鍵的決策點,而且非常接近衰退,」達利歐 說,「我擔心,如果這個問題處理不好,會出 現比經濟衰退更糟糕的情況。」 達利歐稱特朗普的關稅「到目前為止非常 具有破壞性」,特朗普的政策「就像向生產系 統扔石頭一樣」。他說,這些關稅的影響「將 對整個世界的效率產生巨大影響」。 達利歐以貨幣秩序的崩潰和世界秩序的 「深刻」變化為例,他說:「如果你考慮關稅, 如果你考慮債務,如果你考慮崛起的大國挑 戰現有的大國,如果你考慮這些因素,看看 這些因素,這些秩序和體系的變化是非常、 非常具有破壞性的。如何處理這種情況可能 會產生比經濟衰退更糟糕的事情。或者也可 能處理得很好。」在最壞的情況下,達利歐說 這可能導致貨幣價值的崩潰,可能與政治衝 突或國際衝突相結合。「這可能就像1971年 貨幣體系的崩潰一樣。這可能會像2008年一 樣。情況將非常嚴重。」 達利歐說,這種情況特別令人擔憂,因 為「它原本不需要發生」。他說,兩黨削減赤 字和適當利用美國在全球談判中的優勢,可 以用來「找出一些方法,讓糟糕的衝突和低效 的政策不會造成巨大的破壞,而是讓我們以 有序的方式度過難關。」 ■達利歐(圖)對美國債務、美國預算赤字以及全球政治緊張局勢可能產生的綜合影響表示擔 憂。 路透社資料圖片 這可能就像 1971 年貨幣體系的 崩潰一樣。這可能會像2008年一樣。 情況將非常嚴重。 橋水基金創始人 達利歐 全球最大對沖基金橋水的創始人 瑞.達利歐13日表示,美國總統特朗普 發起的貿易戰已使美國正處於經濟衰退 的邊緣,甚至可能更糟,導致貨幣價值 的崩潰。 ▍本報訊 ▍ 關稅令車企陷入 美國汽車供應鏈深度嵌入 多年來,美國汽車供應鏈已深度嵌入美墨 加三國。一輛汽車在北美完成組裝前, 其零部件可能在美墨加之間往返多次。美國 濫施關稅無異於在精密運轉的機械齒輪間 撒入鐵屑,將打亂原本有序的北美汽車產業 鏈,推高北美市場汽車價格。 在墨西哥北部蒙特雷市阿利安塑膠公司 車間裏,來自美國的熔融塑膠被注入模具, 製成車燈外殼等塑膠部件。公司總經理費利 佩.維拉利爾向新華社介紹,這些塑膠部件 生產完成後先運到美國進行元件安裝,再返 回墨西哥參與整車組裝,最後整車出口到美 國。「這一流程是北美汽車產業鏈密切協作的 縮影。」「原本企業只需承擔材料和加工成本, 而如果每個環節都被徵收關稅,累計稅率可 能讓企業不堪重負。」維拉利爾眉頭緊鎖。 儘管政府聲稱加徵關稅可以「保護美國製 造的汽車」,但純粹的「美國國內造汽車」早已 不復存在。現今各汽車製造商都利用全球資 源生產汽車,即使是暢銷美國40多年的福特 F-150皮卡也只有不到一半的零部件來自美國 工廠。福特在墨西哥庫奧蒂特蘭和埃莫西約 各有一家組裝廠,在奇瓦瓦州有一家發動機 工廠,在加拿大奧克維爾也有一家組裝廠。 去年,美國共進口800萬輛汽車。其中,墨西 哥向美國出口約300萬輛汽車,居各國之首; 加拿大向美國出口110萬輛汽車,位居第四。 美國安德森經濟集團估算,關稅將使最 特朗普反復無常的關稅政策引發投資者 對美國資產的大幅撤離。上周美債市場遭遇 史詩級拋售,10年期美債收益率上漲近50個 基點,創下2001年以來最大漲幅;30年期美 債收益率上周更是上漲44個基點,表明市場 對長期債券的需求急劇下滑。 這使得美債市場上周遭遇了自2019年美 國金融體系動盪迫使美聯儲採取行動以來最 嚴重的單周損失。 美債市場的流動性正急劇惡化。摩根大 通分析師表示,市場深度(衡量市場在價格不 發生重大變化的情況下吸收大額交易的能力 的指標)上周顯著惡化,這意味著即使是小額 交易也會對收益率產生重大影響。 有美國主要債券管理公司的交易主管向 媒體透露,當前的市場深度比正常平均水準 低80%,「這在正常情況下是不可想像的」。 另一重美債收益率曲線長期流動性下降 芝商所(CME)最活躍6月黃金期貨價11日 每盎司上漲逾2%收3254.9美元再創新高。高 盛預期年底上看3700美元,為目前華爾街預 測金價最高的投資銀行,是其今年來第三次 調高金價預測,甚至認為極端情況下會上升 至4500美元。 高盛發表報告,把年底金價目標從3300 美元調高至3700美元。其今年2月首次把目標 調高至3100美元,然後3月底再把目標調高至 3300美元。這兩次調高理由,都是各國央行 需求強勁,和資金湧入黃金ETF等因素帶動。 其最新報告指金價上漲不僅是暫時性避 險需求,而是對黃金在全球投資組合裏地位 做出重要的再評估。 高盛表示若出現極端情況,即各國央行 需求升至每月110噸,ETF持金量反彈至新 冠疫情時水準,和投機性持倉部位創歷史新 高,金價甚至可能上看4500美元。但其認為 發生此情況機率極低。在高盛第三次調高金 價目標的同一天,瑞銀也把今年目標從3200 美元調高至3500美元。 買家越來越少美債流動性「顯 高盛估金價年底上看3700美元 「到目前為止,我們能預見的是巨額 成本和大量混亂場景。」針對美國新一屆 政府的關稅政策,美國福特汽車首席執 行官吉姆.法利近日在一個投資者會議 上擔憂地說,這些關稅是「毀滅性」的, 將把美國汽車業「砸出一個我們前所未見 的巨坑」。 ▍本報訊 ▍ 市場觀察 最新調查顯示,儘管美國 總統特朗普暫停對多國關稅, 投資者仍尋求避開美國資產, 青睞歐洲和其他發達市場。 此次調查於4月9日至11日 進行,共203名投資者參與。 在特朗普宣布對多數國家的關 稅措施暫停90天後,81%的受 訪者表示計劃維持或減少對美 國資產的敞口。超四分之一的 受訪者稱,削減投資的幅度超 過特朗普本月早些時宣布最高 達50%的全球性關稅前預期。 超過一半的人正在尋找美 國市場以外的目的地。歐洲 是首選,有近2/3的參與者選 擇。81%的受訪者更青睞發達 市場而非新興市場。 4月4日至9日在特朗普最 早宣布關稅到他180度大轉彎 之前進行的另一項調查也顯示 出類似結果。在647位受訪者 中,超過一半表示他們計劃減 少對美國資產的敞口。 與此同時,彭博美國國 債指數下跌。在一些投資者 看來,這顯示貿易動盪造成 持久損害。「我們可以稱之為 政策不確定性溢價,」Jefferies International首席策略師Mohit Kumar表示,並建議投資者在 資產配置上繼續遠離美國市 場。 過去一周,特朗普政府在 貿易上的立場急劇轉向,給今 年美國經濟的預期蒙上陰影。 3月份,美聯儲決策者把美國國內 生產總值(GDP)增長預測從之前的2.1% 下調至1.7%。在關稅暫停之後進行的調 查中,2/3的受訪者預計經濟擴張速度 會比央行預估還要慢。連美聯儲官員可 能也開始認同這一觀點——紐約聯儲行 長John Williams表示,他預計今年實際 GDP增速將放緩至略低於1%的水準。 除了股票和美國國債之外,投資者 對美元也轉向看淡。77%的受訪者預計 彭博美元指數會在未來一個月內下跌。 這是2022年有數據以來對美元最極端的 看跌預期。11日,該指數跌至六個月最 低。 環球貿易戰 C12 更多新聞資訊可掃 描 詳盡 消息為你報道 印刷 電路 板布 局東 南亞 關稅 暫停 難阻 投資 者撤 離腳 步

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz