分類廣告 ⅈ֬㦞༥݄ ㏒⚝♠༥݄ ❚͛ђ῞ ❛ᙆຍԻ 美西企業公司 華州註冊 保證質量 承接工程 改建翻新 廚房浴室 內外油漆 涼棚圍墻 隔間地板 屋頂維修 理石瓷磚 提供貸款購屋，售屋，華洲執照 TEL: 206-973-6665 206-973-7508 206-453-8789 FAX : 253-835-1780 森森裝修 FORRSET CONSTRCTION LLC License，Insured & Bond TREEBM * 859p9 修理專業： 水、電、土、木 大小修理 206-913-1409 華盛頓陽光裝修公司 Washington Sunshine Construction Inc UBI ：603448587 （華州註冊，保險齊全） 承接各類大小工程 專業油漆 舊房翻新 專業可靠 水電木工瓷磚地板 櫥櫃安裝 免費估價 免費咨詢 206-355-5899 李師傅 Seattleyangguang@yahoo.com Senior Validation Engineer Validate performance of EV tractors from testing to planning / execution. Analyze product features, test data, lead DVP. Reqs a Master’s in Mechanical, Validation or Manufacturing engg, 1yr as a Product Validation, Manufacturing Engineer or Intern w/ EV exp, testing thermal / battery systems, DVP / DFMEA, CATIA / SolidWorks, CAN tools / protocols. Contact: HR, Monarch Tractor, 151 Lawrence Dr, Livermore, CA 94551 ☆每單位大字四個，小字四十五個，最少刊登三天。英文字母及數字當一個字。 ☆惠登廣告請預付廣告費，若中途停刊，恕不退款，餘額不提供現金代用券 ☆廣告如有錯漏，請於刊出三日內前來更正。如係本報排版錯誤，限補刊三天。 ☆涉及法律責任之廣告，請攜同身份證及有關文件辦理刊登手續。 ☆改稿收費 2X2或以下每次$7，2X2以上每次$14 ☆電話訂稿如有錯漏恕不補刊，為免錯誤，請多利用電郵。 ☆惠登廣告請連同支票寄﹕SING TAO DAILY 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080 刊期 3 天 7 天 14 天 30 天 尺寸 1x1 $21.00 $41.65 $63.70 $94.50 2x1 $36.00 $71.40 $109.20 $162.00 2x2 $48.00 $95.20 $145.60 $216.00 3x2 $72.00 $142.80 $218.40 $324.00 2022年12月13日起: Credit Note . 外州版 分類廣告 外州版分類廣告收費 分類廣告部專線：650-808-8877 1-888-SING-TAO 電郵：classified@singtaousa.com 新安東參茸藥材 華埠601 S. King # 205 中藥參茸補品 雜貨海味 餅食 急凍蔬菜 歡迎惠顧 9am - 7pm 電話：206-624-1684 REST BOOKKEEPER Rest Bookkeeper for Sun & Garden Inc dba Son & Garden (SFO, CA) Manage financial transaction, track inv’try, & review acctg reports. Reconcile vendors & shipment, sales tax owed. $57054/yr. HS Dip/GED + 18 mon exp in the job offer. Willing to accept 18 mons exp as Acct. or Auditor. Send resume to: sungarden700@gmail.com 卓越地板地毯 Tops Hardwood Floors Inc. 地板地毯 工廠直營 樓梯廚浴 打磨翻新 商業家庭 品種多樣 倉庫展示 歡迎選購 現貨供應 無需等待 專業安裝 免費估價 425-202-7178 or 206-326-0516 4126 148th Ave NE,Redmond WA 98052 與發專業搬屋搬運公司 專業包裝 國際貨運 長途運輸 回歸裝運 代辦貨櫃 貨倉提貨 公司送貨 鋼琴搬運 搬家搬樓 專業工人 價錢合理 快捷妥當 創立於 1997 年 值得您信賴 206-679-3388 每週指定班次 來回中國各地 香港台灣。 Market Research Analyst Market Research Analyst (Dental Laboratory): Research market conditions in local, regional, or interstate areas to determine potential sales. Gather information on competitors: prices, sales, and methods of marketing and distribution. Create marketing strategies: based on regional preferences and ordering habits. 40hours / week. Bachelor of Business Administration or related field req’d. Send application to: Employer and Job Location: Roydent, Inc at 122 Saratoga Ave, Suite 103, Santa Clara, CA 95051 專業電腦維護 專業維修各類電腦問題， 組裝電腦、係統安裝、更換。 防毒、殺毒、軟硬體安裝， 軟體培訓，承接各類網站製作 可上門服務。 206-399-9639 劉 Lead QA Engineer Dev test programs / database impacts, SW scenarios, regression testing, neg testing, error or bug retests, or usability. Create and execute automation scripts. Req’d. MS (foreign equiv.). Resume to: 4677 Old Ironside Dr, Suite #410, Santa Clara, CA 95054. Reqs 50% nat’l travel. 大吉裝修 TACHI Construction Co,Inc 206-227-4245 李平 水電瓦斯 廚浴翻新 內外油漆 門窗更換 陽臺院墻 屋頂翻新 Licensed.Insured & Bonded Email：ping4245@126.com 四季專業油漆 ZAISONG,LLC 20 年經驗 誠實收費 住宅商業內外墻油漆，外墻清洗 墻面洞口修補磨平，水槽清潔，樹枝修剪 206-288-9829 金師傅 Dental Lab Technician Construct and repair dental appliances. Associate’s degree in Dental Lab Technology. $52,312/yr, Properguide Corporation, 1598 Washington Ave, San Leandro, CA 94577 Quantitative Analyst Quantitative Analyst at MadKudu Inc. (Menlo Park, CA). Use programming languages & query data tables to gather, filter & organize data from several source systems. Req. Masters in Bus. Analytics, Statistics or rel. & 2 yrs exp. in bus. Analytics, value eng. Or rel. quantitative role. Position may be performed from home in the San Francisco – San Jose, CA area. Travel to attend company meetings in normal commuting distance 1-3 days/month. $205,000 - $225,000 per year. Apply: jobs@madkudu.com (Ref. Job DLOLOA333) 清洗地毯 居家 商業辦公 Handyman 服務 206-487-8236 裝修易 承接大小工程 精通水、渠 BIG OR SMALL, WE FLX IT ALL 253-326-3956 悟然居繪畫招生 課程時間： 星期五：早上十一點至下午五點 星期六/日：早上十點半至下午四點 課程班別：兒童及成人 課程內容：國畫，戲劇人物畫， 素描，水彩畫，油畫 聯絡電話： Kristy Wang 425-443-7319 Candy Wu 206-280-2781 維修公司 各類水電維修 及安裝 各類裝修 206-507-5154 常青工程裝修公司 華州電牌執照，水電安裝 廚房、浴室、地板、地毯、理石 瓷磚、屋頂、門窗、水泥、花園 內外油漆、陽臺院墻、通下水 Insured & Bonded 保險齊全 206-669-8489 CIVIL ENGINEER Civil Engineer needed to perform Eng duties in planning, design, & analyzing structures to ensure their safety, stability, & longevity. All duties will be performed using Structural Dynamics, Advance Foundation Design, & Matrix Analysis of Structure. Work location is in San Jose. Rate of pay is $108,930 per year. Resumes to: Biggs Cardosa Associattes, Inc. Attn: HR, 865 The Alameda, San Jose, CA 95126. Resume must specifically identify all education relevant to job offered. 老趙裝修 政府註冊 室內外大小工程 十五年經驗 活好價廉 包你滿意 地板 油漆 瓷磚 水電 木工 加建 雲石檯面 廚浴庭院 可帶料定制手工家俱 電話：425-219-6780 創盛裝修公司 UBI#604955246 全屋翻新 廚浴翻新 瓷磚地板 換外墻板 屋頂更新 內外油漆 水電安裝 門窗更換 圍欄搭建 206-383-5760 Jarvisen 智能實時語音翻譯機 原價 499.00 特價 $349.00 請上 moremallda.com 訂購 最精準的翻譯 C7 04.24.2025星期四 今古奇觀 副刊 匈奴人，古代蒙古高原的 遊牧民族，興起於內蒙古陰山 山麓，在秦末漢初時逐漸強大 起來，並控制了西域地區，甚 至屢次進犯邊境，叫囂西漢， 成了威脅西漢政權的最大隱 患。 元光六年的，漢武帝劉徹 發話了：「給我使勁打！打到 他們跪著喊爸爸為止。」 這場反擊匈奴之戰歷時44年 之久，耗盡了西漢舉國的人力物 力，最後終於把匈奴人趕到了漠北 一帶，部落也分裂成了五個。匈奴 人想到了一個損招——下「蠱」給西 漢，這個「蠱」就是病毒。在當時醫 療水準極低的條件下，這場延續三 百年之久的瘟疫，讓漢朝陷入了無 盡的惡性循環中，最後在百姓的起 義暴亂之中，一代王朝在歷史長河 中落下了帷幕。 據史記載，匈奴人是最早使用 瘟疫作為戰爭手段的群體，實際上 他們也不像表面上看起來的那麼野 蠻和無知。《漢書》上有這樣一段記 載：「驃騎將軍登臨瀚海，取食於 敵，卓行殊遠而糧不絕。」意思也就 是說霍去病的軍隊不帶糧草，基本 上都是靠在沿途中奪來匈奴的牛馬 羊作為軍隊補給，所以霍去病吃了 被污染的動物從而染病的可能性是 很大的。 漢武帝晚年曾發布了《輪台 詔》，反思己過，詔中曾記載了一 個匈奴俘虜的話：「聞漢軍當來， 匈奴使巫埋羊牛所出諸道及水上以 詛軍……縛馬者，詛軍事也。」他們 把染病的牛羊堆積至河流的上流， 致使大量的漢軍成了這場「生化之 戰」的犧牲品。 漢武帝時候的這場天災人禍的 危害遠遠不止於此。 匈奴人通過牲畜傳播的瘟疫， 在當時被稱為「傷寒」——傷，就是 在患者的身體上有斑瘀；寒，就是 一直發燒感到體寒。 東漢末年，明確記載的全國性 瘟疫就有十二次，並且呈現出周期 性。曾經繁華的中原地區變成了人 間地獄，家家有位屍之痛，哀鴻遍 野，十室九空，一大半人的性命被 這種瘟疫奪去…… 《後漢書》載：「建安二十二 年，是歲大疫。」後世所說的建安 七子中就有四人死於這場瘟疫之 中（他們是徐幹、陳琳、劉楨、應 瑒）。 據史載，曹丕素來與建安七子 交好，作為他們的好朋友，他在稱 帝後回憶起這段往事仍是悲痛萬 分：「昔年疾疫，親故多離其災， 徐、陳、應、劉，一時俱逝。」 東漢名醫張仲景也在《傷寒論》 中說自建安元年開始，張仲景的家 族中死去的親人裏，有七成是死於 傷寒，正是這樣的打擊，讓張仲景 決定潛心研究傷寒，才會有流傳後 世的醫學巨作《傷寒雜病論》的出 世。 據《太平御覽》記載，當時瘟疫 橫行，覆族而喪的事情時有發生， 國家大亂，百姓也深受煎熬。 清 朝 康 熙 廟 號 為「 聖 祖」，諡號為「仁皇帝」。其 中廟號聖祖指的是康熙的功 績，有鞏固大清基業的再造 之功；而諡號仁則指的是康 熙的性格，慈民愛物，馭下 寬仁。 在這種性格影響下，康熙皇帝 在平定三藩之亂，基本鞏固了清朝 統治後，沒有繼續好大喜功、窮兵 黷武，而是以民生為念，執行與民 休息，滋養人丁的仁政，大力發展 經濟。除了對百姓以外，康熙對待 手下的官員，也是格外的寬容。 比如有一次談到地方治安問 題，官員在康熙面前表決心一定會 嚴肅治理，康熙卻表示不用太過苛 求：「江蘇巡撫鄭端陛辭。上曰： 江蘇地方繁華，人心不古，鄉紳 不奉法者多。鄭端奏曰：若鄉紳 肆行無忌，自犯科條，臣惟有執法 而已。上曰：爾只須公爾忘私，亦 不必吹毛求疵，在地方務以安靜為 善。」 康熙建議鄭端不要吹毛求 疵，一方面是儘量減少擾民，另 一方面也是他所提倡的一種工作 方法，只要大的方向正確，在細 節上就不必過於求全責備，要給 下邊官員留有靈活開展工作的餘 地。如果凡事都用盡全力，時間 長了可能會導致基層官員的反 感，而且缺少轉圜餘地，工作效 果不一定好，還有可能導致欺下 瞞上的形式主義出現。 所以在康熙皇帝手下當官的其 中一個好處，就是領導的考核要求 不高，工作壓力不會太大。 除了不苛求下邊官員的工作業 績外，康熙皇帝對官員們經濟上的 問題，也是睜隻眼閉只眼，對貪腐 行為採取默許態度。雖然這不符合 現在的價值觀，但對當時的官員而 言，有如此寬鬆的政治環境，卻也 是他們夢寐以求的一項「福利」。 康熙對官員的貪腐行為放縱到 甚麼地步呢？甚至有潔身自好的清 官來覲見，康熙都勸他們不要太過 死板，還「鼓勵」他們適當貪污。 康熙對官員採取如此寬容的態 度，既有客觀上的原因，也有主觀 上的因素。 客觀來看，明清易代之際，百 姓經歷了太多的兵荒馬亂，康熙早 年又對三藩用兵，已經竭盡民力， 此時最為重要的一項工作任務，乃 是休養生息。因此，康熙不希望地 方官員們耗費民力財力，競相去搞 甚麼政績工程，只有保持地方和平 穩定，才是整個朝廷的工作重心。 底下的官員有貪腐行為，康熙認為 這是維持地方穩定所需付出的一點 代價，是相對次要的。 另一方面，在康熙一朝，還沒 有像後來一樣設立軍機處加強皇 權，宗室、旗主們仍擁有較大的議 政權力，康熙需要對各方勢力進行 平衡。 對官員寬容，事實上也是康熙 對他們的一種拉攏策略。 而在主觀上，康熙本人比較崇 尚無為而治的政治理念，也曾公 開向群臣表示，「治天下之道、以 寬為本。」此外，康熙還強調地方 督撫辦事，「當於大者體察，不可 刻意苛求。寬則得眾信，則民任 焉。」這既是康熙對地方大臣提出 的工作要求，同時他自己也是秉承 這一理念來治國、治民、治官。 康熙以寬為本的治國方略，的 確為清朝從戰爭創傷中恢復國力起 到了很大的作用，然而其對待官員 的寬縱態度，實為用力過猛，到後 面逐漸失控，留下了不少後遺症。 到後來雍正皇帝登基，一反康 熙以寬仁治國的做法，上來便採取 嚴厲手段整飭財政和吏治，一掃康 熙末年遲暮腐敗的官場風氣，算是 對康熙晚年犯下的這項失誤進行了 糾正。 關於王昭君的一生，《後 漢書》記載的較為詳細，但也 不過寥寥幾十字而已。作為一 名背負著國家使命出塞匈奴的 女性，又兼古代四大美女之 一，長久以來王昭君都被賦予 了某種政治意識而高歌讚美。 但是這麼一位女性是否真的自 願出使塞外，卻值得揣摩。 《後漢書》中如是記載王昭君 說：昭君字嬙，南郡人也。初，元 帝時，以良家子選入掖庭。時，呼 韓邪來朝，帝敕以宮女五人賜之。 昭君入宮數歲，不得見禦，積悲 怨，乃請掖庭令求行。 這個掖庭有點類似明清時代的 浣衣局，但是有具體上的不同，浣 衣局裏待著的多半是宮女和罪婦， 而這個掖庭也是一樣的。它裏面居 住的也主要是宮女還有罪婦，漢宣 帝劉病已就在在掖庭長大的。所 以，也就是說王昭君是通過正規的 選拔方式進入宮廷當宮女，掖庭那 種地方皇帝肯定是不會來，所以王 昭君好幾年都沒有看到皇帝。更不 用說被皇帝臨幸，從而飛上枝頭變 鳳凰，正因為心裏有怨氣，所以一 氣之下就想跑到塞外去。 這種說法站不住腳，古代的塞 外連掖庭都不如，在那樣一個荒無 人煙的地方，遠離家鄉，而且風土 人情都不適合久居漢地的人生活。 王昭君跑到宮裏來，要麼就是為了 謀活路，要麼就是為了往上爬。即 便掖庭再不好，但至少始終是在漢 地，而且幹到一定的年紀就可以領 一筆錢出宮。 任何一個正常人都不會讓自己 跑到塞外那種荒無人煙的地方。而 且古時候受制於交通，跑到塞外去 基本上就別想回來了，因此這種自 願的因素是非常小的，這一點可以 從下列記載中揣摩。 反倒是一些野史記載頗有意 思，譬如《西京雜記》記載說：元帝 後宮既多，不得常見，乃使畫工圖 形，按圖召幸之。諸宮人賂畫工， 多者十萬，少者亦不減五萬，獨王 嬙不肯，遂不得見。 當然，這些可能都是事後牽強 附會，但也足見當時王昭君被選上 的原因多半是因為她長的漂亮。而 不管王昭君是自願還是非自願，最 後她都後悔了，她想回到漢地。 除了塞外惡劣的自然氣候以及 人文環境讓王昭君不適應，還有就 是匈奴人有「收繼婚」的風俗，甚麼 叫「收繼婚」呢？ 《史記》如是形容：父死，妻其 後母；兄弟死，皆取其妻妻之。 也就是說父親死了，他的兒子 除了繼承他的財產，還可以把和自 己沒有血緣關係的庶母娶過來。當 時王昭君就面臨這種情況，這讓對 倫理重視無比的漢人王昭君肯定是 無法接受的。 匈奴對漢朝使用「瘟疫戰」 康熙鼓勵官員適當貪污 王昭君曾想回漢朝 卻被漢成帝拒絕 ■中國歷代名畫選── 作者：王煥波 作品：歲月 陶庵史憶 文化 視窗 洞鑒史書 古代 軼聞 仁帝 史實 探索
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==