字數： 三藩市外展廣告 三藩市參事會委員會空缺 參與委員會！ 估值上訴委員會（ ） 估值上訴委員會解決估值官辦公室與物業業主之間的法律和估值問題。 聽審屬於準司法性質，以類似法庭的方式進行，由各方提供證據和證詞。然後委員會評估證據和證詞，從而作出決定。 申請成為委員須具有下述任一項至少五年的加州工作經驗，才有被任命出任空缺的資格：（ ）公共會計師、（ ）房地產經紀、（ ）律 師、（ ）全國性組織認證或加州房地產估價師辦公室或平稅局認證的物業估價師。 有關本屆或下屆委員會和工作小組的完整名單，請訪問網站： 。 想為市政府工作嗎？ 請造訪網站： ，尋找適合您的工作！ 部門公告 租賃委員會 給房東的重要通知 三藩市的房東現在需要獲得許可，才能按該市的租金管制法，對租戶實施年度租金調漲和遞延租金調漲。如欲獲得或更新許可，業主 必須逐年向三藩市租屋庫存入口網站（ ），呈報有關其居住單位的某些資訊。業主可以透過多種方 式，向租賃委員會提交其住屋庫存資訊，但強烈建議在如下網站完成網上申報流程： 。一旦系統接受提交，租金上漲許可 將自動生成並隨時可用。業主也可以使用紙本住屋庫存（ ）表格，填妥後寄至 ，或傳送至電子郵箱： 。如需協助，請致電 或發送電子郵件至 。若欲了解更多資訊，請訪問網站： 。 市府律師 三藩市律師辦公室最近推出一個新的消費者保護入口網站及一條熱線，讓人舉報有關詐欺或詐騙消費者的企業，以及缺乏妥善維護的 房屋或違反住屋法的業主。 希望提交消費者投訴的公眾，請聯繫該辦公室，致電專線：（ ） ，或訪問入口網站 。 本辦公室將審查您提供的資料，並可能向您尋求進一步資料。但請注意，我們無權作為代表您的律師，或向您提供法律建議。我們採 取的任何行動都代表整個社區。 兒童撫養服務局 兒童撫養事宜可能複雜、壓力沉重以及令人困惑。兒童撫養服務局（ ）協助父母了解這個程序，從而得知自己在支付和獲取兒童 撫養費的權利和選擇。我們能親自或透過電話為您提供協助，請即刻致電查詢進一步資訊：（ ） ，或在網上申請服務或預 約，以進一步了解我們提供的協助內容，網址： 。 警察問責局 三藩市警察問責局歡迎得獎的法律及司法改革實習計劃的 年新期學員。法律及司法改革實習計劃讓對公共服務有興趣、從本科生 到三年級法學院的學生參與。這是一項為期 周的結構化夏季實習計劃，並在秋季和春季學期提供兼職機會。實習生參加一年一度的 夏季演講系列，與來自灣區公共服務各個領域的客座演講者，探討職業道路和專業動機。除了在整個夏天參與社交和文化活動外，他 們還獲得個人導師的指導。法律及司法改革實習計劃最近因其宣導成效，吸引對法律和民事司法感興趣的年輕學生參與，獲得查爾斯 休斯頓律師協會（ ）的認可。 欲了解更多資訊： 關注我們： ： 推特： ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ P 2.81 SF.GOV/zh-hant ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ SF.GOV/zh-hant CNSB # 3920350 SF.GOV/zh-hant 三藩市參事會旗下委員會空缺 參與委員會！ 估值上訴委員會（AAB） 估值 委員會解決估值官辦公室與物業所有人之間的法律和估值問題。聽審屬於準司法性質，以類似 法庭的方式進行，由各方提交證據和證詞。然後，該委員會評估證據和證詞並做出決定。 申請者必須擁有 任一項至少五年的加州專業工作經驗，才有資格獲得任命出任空缺：（1）公共會 計師、（2）房地產經紀、（3）律師、（4）全國性組織認證或加州房地產估價師辦公室或平稅局（SBE） 認證的物業估價師。 有關當前或即將召集的委員會和工作小組的完整列表，請訪問網站：https://sfbos.org/vacancy-boards-commissions-task-forces。 想進入三藩市市政府工作嗎？ 請造訪網站：https://careers.sf.gov/，尋找適合您的工作！ 部門公告 兒童撫養服務局 兒童撫養事宜可能複雜、壓力沉重以及令人困惑。兒童撫養服務局（DCSS）協助父母了解這個程序， 以得知自己在支付和獲取兒童撫養費方面的權利和選擇。我們親自或透過電話為您提供協助，查詢進一 步資訊，請即刻致電：（866）901-3212。也可在網站上申請服務或預約：sf.gov/dcss，進一步了解本 局提供的協助內容。 市府律師辦公室 三藩市政府律師辦公室致力於保護消費者和公眾利益。我們調查和起訴欺騙或詐騙消費者的商家，以及 物業維護不合標準或違反住屋法規的業主。 消費大眾如欲投訴，請聯繫本辦公室，撥打熱線電話：（415）554-3977，或造訪入口網站：https://www.sfcityattorney.org/report-a-complaint/。 本辦公室將審核您提供的資訊，並可能會向您索取更多。 但請注意，我們無權作為您的代表律師，或向 您提供法律建議。我們採取的任何行動都是代表整個社區。 選務處 讓自己的意見發揮作用—三藩市選務處鼓勵您登記投票！ 您的投票塑造了社區—立即登記為選民，為下次選舉做好準備！ 請造訪網站登記為選民：registertovote.ca.gov，或致電（415）554-4375，索取郵寄紙本選民登記表。 我 一直在尋找充滿熱誠的社區成員，共同協力塑造三藩市選舉的未來。欲了解有關加入選務諮詢委員 會的更多資訊，請訪問網站：sfelections.gov/committees。 警察局 您是否在尋求一種精彩的生活方式或改變？這些願望都可透過加入三藩市警察局來實現。如果您擁有高 度誠信、出色的溝通能力以及批判性的思考能力，那麼這份職業將非常適合您！三藩市確實令人感動， 您有有很多機會可以為社區做出貢獻，現在就是加入我們團隊和推動改變的最佳時機！成為我們社區需 要的力量，為公民的生活帶來正面的改變。 起薪範圍：$115,778 - $164,164 立即申請：@JOINSFPD.COM 在 FB、IG 和 X 上關注我們：@joinsfpd 法律圖書館： 需要法律資訊嗎？我們隨時可以幫助您！ 有法律問題嗎？三藩市法律圖書館是您獲取專業法律指導的免費公共資源。我們有知識淵博的參考室館 員，可以親自、透過電話或電子郵件為您提供重要的法律資源，無論是了解驅逐條例、起草遺囑或自行出庭辯護。 探索我們豐富的實體和電子法律資料，使用公共電腦進行研究，或利用本館的影印、掃描和印表設備。 我們還開設免費的法律講座，以及免費提供會議室作為法律用途。 我們的開放時間：周一至周五上午 9 點至下午 5 點，向公眾提供完全免費的服務。 電話：415-554-1797 電子郵件信箱：sfll.reference@sfgov.org 請即刻前來圖書館，正義的伸張始於獲取資訊！ 市長受害人權利辦公室（MOVR） 電話：628.652.1175 電子郵件信箱：info.ovwr@sf.gov 網站（構建中）：www.sf.gov/MOVR 市長受害人權利辦公室為受害者提供關於法律權益的免費保密諮詢、溫馨的轉介服務、為倖存者爭取權 益，以及提出強化受害者服務與暴力預防的立法 / 政策解決方案。在收到洽詢後，我們將在兩個工作天 內與您聯繫。如果您處於緊急危險之中，則請勿等候，馬上撥打 911。 就可僅 毀一 全片 圖。 零垃圾是我們的目標。 CleanCA.com 社區公園 05.01.2025 星期四 B5 南加 「旅行簽證赴美生子時代結束」 移民律師評 無證移民母親和美國公民孩子同被遣返 根據美國民權聯盟（ACLU）和「全國移民計 畫」（NIP），Jenny和她的2歲美國公民女 兒在26日遭驅逐出境。她目前懷有身孕，還 有一名在宏都拉斯出生的11歲女兒，一起搭 上了遣返專機。儘管小女兒是美國公民，ICE 聲稱母親自願帶著女兒一起離開，並提供了 手寫證明信件。法院安排在5月16日進一步審 查此案。 就在前一天的25日，美國國務院通過社 交媒體X和臉書發佈重要聲明，明確指出： 以赴美生子、為子女獲取美國國籍為主要目 的的B-2旅遊簽證申請，將被直接拒絕。美國 駐華大使館也在微博上轉發。這項政策發佈 方式不同以往，並未通過國務院官網正式公 告，而是以社交媒體為主。 對此，南加州移民律師薛良權指出，特 朗普政府正在全面打擊「生育旅遊」現象，以 旅遊簽證赴美產子將成為過去式，且政策將 具有追溯性，影響範圍極廣。 薛良權表示，按照國務院發佈的最新標 準，若申請人以赴美生育為主要目的申請旅 遊簽證，將被拒絕簽發。同時，對於曾濫用 短期簽證進行生育旅遊者，政府採取追溯措 施，包括拒絕續簽、吊銷現有簽證，甚至永 久禁止入境。 多年來，赴美生子是一條公開的灰色產 業鏈。在洛杉磯的華人城市如羅蘭崗、聖蓋 博、亞凱迪亞、爾灣等地，月子中心一度繁 盛。 有仲介機構協助孕婦通過短期旅遊簽證 赴美生子，讓子女獲得美國國籍，未來為家 庭移民鋪路。 2015年，國土安全部開始大規模打擊南 加州華人月子中心。去年9月，南加居民董靜 （Phoebe Dong）和丈夫劉偉業（Michael Liu）被 指控通過其公司「美國幸福寶寶月子中心」涉 嫌共謀和洗錢，聯邦法院判決兩人犯有共謀 罪和十項洗錢罪成立，判處二人都監禁41個 月。另一家「優孕美國月子度假會所」負責人 在2019年承認共謀和簽證欺詐，被判處10個 月監禁。 如今，政策的收緊帶來一系列連鎖反 應。薛良權說，那些曾經赴美生子的家庭， 面臨簽證續簽被拒、入境受阻甚至簽證吊銷 的風險。例如，首批十年旅行簽證已陸續到 期，很多美寶父母原本計畫在孩子赴美留學 後申請家庭團聚，如今極可能因簽證受限而 計劃破滅。 他認為，這項政策對美國旅遊業和醫療 業也帶來負面衝擊。雖然生育旅遊存在一定 濫用現象，但同時也為美國本地經濟注入了 大量消費和置業。一旦政策收緊，也讓合法 短期遊客感到不安，會間接影響美國的旅遊 業、服務業以及醫療業等。 他強調，隨著赴美生子管道的徹底封 閉，依靠短期簽證獲取美國身份的時代也宣 告結束。除了將來計畫赴美生子的家庭需要 重新考慮路徑，而且曾經赴美生子的家庭也 必須面對新的簽證挑戰和身份限制。 目前特朗普的《終止出生公民權令》被聯 邦法院阻止，但美國最高法院決定在今年5月 15日聽取辯論。「特朗普政府以一種不可逆轉 的方式，重塑了美國出生公民權和短期簽證 體系的基本格局。」薛良權說。 ■薛良權強調，隨著赴美生子管道的徹底封 閉，依靠短期簽證獲取美國身份的時代也宣 告結束。 本報資料圖 據稱，上週末，洛杉磯縣一名遭定罪的 強姦犯被一名獄友殺害。今年，加州監獄暴 力事件持續激增，已造成十多名囚犯死亡。 《洛杉磯時報》報道，加州州立監獄官員 指出，51歲的羅德里格斯(Renee Rodriguez)於 週日晚間在洛杉磯縣監獄內死亡，當時工作 人員看到獄友威爾遜(Kenneth Wilson)在休息 室襲擊他。 加州懲教康復局稱，工作人員使用化學 製劑和非致命武器進行干預，試圖採取挽救 性命，但羅德里格斯仍在外部醫療機構被宣 告死亡。 在監獄和洛縣檢察官辦公室調查期間， 威爾森則被安置在限制性囚房。 據悉，羅德里格斯的死亡是週末發生的 第二起疑似兇殺案，也是本月報告的第五起 兇殺案。 今年截至目前未止，加州監獄已發生13 起疑似兇殺案，監獄官員正在努力遏制，但 暴力事件仍持續發生。 今年3月，加州懲教康復局嚴厲打擊包括 洛縣在內11所戒備森嚴監獄。工作人員對所 有囚房區進行大規模搜查，最終沒收850多件 違禁品，其中包含166件簡易武器、159部手 機和65根注射針頭。 今年其他幾名涉嫌殺人的囚犯被判處終 身監禁，但這也凸顯出監獄系統的一個長期 問題，即囚犯覺得服刑更長並不會有任何損 失，便開始肆無忌憚攻擊其他人。 洛杉磯訊 ■羅德里格斯(左)疑似遭到獄友威爾森攻擊致 死。 加州懲教與復健局 洛縣囚犯死亡 加州監獄第13起疑似兇殺案 上周，無證移民母親Jenny Lopez Villela和她在美國出生的兩歲女兒在路易斯安 那州被美國移民與海關執法局（ICE）驅逐出境，遣返到宏都拉斯。孩子的父親則留在 美國。 ▍本報記者周重佑洛杉磯報道 ▍
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==