譚志榮 脊椎神經醫學博士 頸背腰痛、手腳痺痛、 肩周炎、膝蓋疼痛、 物理治療、脊椎神經壓迫、 風濕痛、坐骨神經痛 通曉國 . 粵 . 英語 5108 Geary Blvd.San Francisco CA 94118 (415)933-7788 ‧先進X光精確設備 ‧最先進治療法 - 牽引治療機器專 醫椎間盤突出 有痛症?今日就幫你醫! 車禍、意外、工傷、各種痛症 4700 MISSION ST. S.F.CA94112 415-819-7669 梁泉輝跌打醫館 跌打名醫何應衡授徒 骨傷痛症 脫臼復位 肩頸背痛 腰腿疼痛 手足麻痺 新傷舊患 7 天應診上午 10 點至晚上 8 點 廣告熱線: 650-808-8888 B7 社區新聞 美洲中華中學校校董會主席蔣澤 綿、副主席李殿邦返中國走訪 活動主辦方，日前在中華總會館商 董會月會上介紹，此次夏令營內容 涵蓋歷史文化參訪、語言學習、非 遺體驗、科技探索與藝術創作等多 元主題。學生們將參觀中國僑都華 僑華人博物館、開平碉樓與赤坎古 鎮，走訪梁啟超故居、李錦記百年 展館與古勞水鄉，從歷史遺跡與僑 鄉文化中汲取知識，體會祖輩遷徙 的足跡與家國情懷。 課程安排亦注重語言與文化融 合。營員將參與漢語水準測試與詩 詞、中文歌曲學習，並接受粵語與 五邑方言趣味教學。此外，透過學 習書法、體驗龍舟文化與非遺葵 藝，培養對中華傳統藝術的興趣與 尊重。 本次營隊更結合現代科技與環 保教育，安排參觀雙碳實驗室與科 普課堂「從黃豆到醬油的奧秘」，讓 學生瞭解中國在綠色發展與食品科 技上的新進展。每晚也設有破冰活 動、體育比賽與結營表演排練，加 強團隊合作與跨文化互動。 中華中學校獲得30個名額，其 中3名是隨團教師，27名學生在夏令 營期間的費用全免。為節省寶貴的 名額，校董會主席、副主席將自付 機票及食、住、行所有費用，並呼 籲僑界踴躍捐款，以減輕師生購買 機票的費用。同時，校方還聯繫國 泰航空公司，為參與者爭取到折扣 價的國際機票。 李殿邦表示，為確保安全與秩 序，主辦單位擬定了詳細的《營員須 知》、《家長同意書》與《領隊須知》， 明確規範營員行為與應急處理，並 由專業領隊全程陪同。此次夏令營 不僅是一場文化之旅，更是一段身 份認同與情感連結的心靈旅程，讓 華裔青少年更深刻地認識「我是誰、 從哪裡來」。 報名請聯繫中華中學校，電 話：(415) 982-2407，地址：827-829 Stockton Street, San Francisco, CA 94108。 夏令營促進中美青少年文化交流 ▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍ 東華醫院行政總裁張建清榮獲 三藩市加州大學護理學院校友會頒 發2025年度「簡諾貝克傑出服務獎」 （Jane Norbeck Distinguished Service Award）。該獎項旨在表彰在護理領 域展現卓越領導力與服務精神，並 對UCSF護理學院及整體護理專業 作出深遠貢獻的校友。 「簡諾貝克傑出服務獎」設立於 1984年，2003年以UCSF護理學院 前院長、傑出校友簡諾貝克博士 （Dr. Jane Norbeck）命名，表彰在醫 療護理領域持續貢獻與領導的畢業 生。 頒獎方表示，作為UCSF傑出 校友與具前瞻性的領導者，張建清 以其領導力、對醫療公平的堅定承 諾，以及對護理教育的長期投入， 成為此獎項的典範。她同時擔任 UCSF臨床教授，逾20年來培育無 數醫護人才，並透過合作研究與策 略領導，提升該校學術與臨床實 力。 UCSF護理校友會表示：「張博 士是護理學院的傑出校友，在護理 專業與UCSF社群中展現出卓越的 領導與服務精神。她推動的醫療策 略，如解決弱勢社區健康差距、領 導COVID-19防疫行動，以及爭取 華人醫院歷史性資金支持等，充分 體現本獎項的精神。」 張建清長期致力為弱勢社群爭 取醫療權益，推動多項創新公共衛 生項目。疫情期間，她的領導使三 藩市華埠保持全國最低的感染與死 亡率。她主導推出的健康宣導、流 動檢測與疫苗接種、社區接觸者追 蹤等措施，確保關鍵醫療服務能觸 及最有需要的民眾。 張建清更與UCSF Health、三 藩市公共衛生局等機構建立多項策 略合作，顯著擴大醫療服務範圍。 她與加州眾議員丁右立合作，成功 為華人醫院爭取一千萬元州政府撥 款，設立全三藩市唯一的亞急性病 房，為長期護理服務確立基礎，造 福社群。 在其帶領下，東華醫院連續兩 年入選《新聞週刊》（Newsweek）評 選的「加州最佳醫院」，足證其病人 為本、臨床卓越與社區影響力。 張建清表示非常榮幸獲獎，「這 份榮譽不僅屬於我個人，更屬於一 路走來支持我、啟發我、陪伴我的 家人、同事、朋友，學生和導師 們。」 她說：「UCSF的教育為我的職 業生涯奠定了堅實的基礎，也深深 影響了我對服務、領導和變革的理 解。」她衷心感謝母校UCSF給予的 培養與認可。「UCSF護理學院對我 職業生涯影響深遠，我將繼續致力 於推動護理專業、培育領導人才， 並確保人人都能獲得公平的醫療服 務。未來，我將繼續秉持初心，懷 著感恩之心，點亮更多人的前行之 路。」 本報記者黃偉江三藩市報道 ■中華總會館4月26日舉行商董會月會。美洲中華中學校代表當日到場介紹 此次夏令營。 記者黃偉江攝 ■張建清博士（右）榮獲三藩市加州 大學護理校友會頒發2025年度「簡 諾貝克傑出服務獎」。東華醫院提供 由江門市僑務局、江門市僑聯與美洲中華中學校聯合主辦的 2025年三藩市美洲中華中學校中國（江門）夏令營將於8月4日至13 日舉行，活動旨在促進中美青少年的文化交流，讓海外華裔青少年 深入瞭解祖籍國的歷史、文化與現代發展。屆時，來自三藩市地區 的中學生將齊聚中國廣東省江門市，展開為期10天的豐富行程。 東華醫院CEO張建清 獲母校頒授傑出服務獎 美洲中華中學校中國（江門）夏令營八月舉行 05.06.2025 星期二 05/05/2025 1454期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 05/03/2025 1453期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 04/30/2025 1452期▲▲▲ ▲ ▲ 04/28/2025 1451期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 04/26/2025 1450期▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 05/02/2025 2073期 ● ● ●● ● 04/29/2025 2072期 ● ● ● ● ● 04/25/2025 2071期 ● ● ● ● ● 04/22/2025 2070期 ● ● ● ● ● 04/18/2025 2069期 ● ● ● ● ● 05/03/2025 3974期 ★ ★ ★ ★ ★ 04/30/2025 3973期★★ ★ ★ ★ 04/26/2025 3972期 ★ ★ ★ ★ ★ 04/23/2025 3971期 ★ ★ ★ ★ ★ 04/19/2025 3970期 ★ ★ ★ ★★ MEGA MILLIONS SUPER LOTTO POWER BALL 加州彩票開獎紀錄 加州彩票開獎紀錄 **所有開獎號碼與獎金金額皆以加州彩券局公布為準 幸運號碼 MEGA 號碼 幸運號碼 MEGA 號碼 開獎日：逢周一、三、六 幸運號碼 POWER BALL號碼 第1名 第2名 第3名 開獎日：逢周三、六 開獎日：逢周二、五 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 05/05/2025開獎 9 0 7 6 晚 0 4 4 午 6 7 0 3 14 19 26 35 紀錄：1:43.14 14 37 40 41 68 2 開獎結果 第2073期 05/02/2025 累積獎金 $24,000,000 估計至05/07/2025 3 19 30 39 46 22 開獎結果 第3974期 05/03/2025 08 03 11 16 34 40 45 66 19 開獎結果 第1454期 05/05/2025 累積獎金 $54,000,000 估計至05/05/2025 累積獎金 $90,000,000 估計至05/06/2025 主治 過 去 五 期 開 獎 紀 錄 走 勢
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==