譚志榮 脊椎神經醫學博士 頸背腰痛、手腳痺痛、 肩周炎、膝蓋疼痛、 物理治療、脊椎神經壓迫、 風濕痛、坐骨神經痛 通曉國 . 粵 . 英語 5108 Geary Blvd.San Francisco CA 94118 (415)933-7788 ‧先進X光精確設備 ‧最先進治療法 - 牽引治療機器專 醫椎間盤突出 有痛症?今日就幫你醫! 車禍、意外、工傷、各種痛症 4700 MISSION ST. S.F.CA94112 415-819-7669 梁泉輝跌打醫館 跌打名醫何應衡授徒 骨傷痛症 脫臼復位 肩頸背痛 腰腿疼痛 手足麻痺 新傷舊患 7 天應診上午 10 點至晚上 8 點 廣告熱線: 650-808-8888 05.15.2025 星期四 B3 灣區 2 ReadySF網 站（ S F . g o v / ReadySF）14日早 上正式上線，取代有10年歷史的SF72.org網 站。這是市府推動的數碼核心工作一部份， 旨在於緊急狀況和天災發生時提供居民即時 資訊，幫助他們更好應對。 新網站主要內容為應變計劃五部曲，包 括登記警報系統、制定災害應變計劃、收集 物資、與鄰居保持聯繫和接受訓練。 新網站還有多份互動式災害地圖，顯示 熱浪、淹水、風暴和海嘯風險地區的目前數 據。這些地圖將列出許多資料，包括停電區 域、避暑中心、沙包供應點和空氣品質數據。 CBS電視新聞報道，應急局長梅愛恩 （Mary Ellen Carroll）受訪時指出，人們一直談 論隨時可能發生地震，而且三藩市是全國高 地震風險區，加上氣候變化所造成的極端天 氣，因此有必要做好災害應變計劃。 近年氣候變化引發的天氣變化，迫使三 藩市重新思考其應對各種現代威脅的準備能 力。從致命熱浪、山火濃煙、海嘯警告到基 建老化，三藩市過去10年面臨的風險狀況出 現劇烈變化。 市長羅偉表示，若三藩市要安全，就需 要一套可靠又有效的應急準備系統，除了應 變人員做好準備應對災害，ReadSF提供居民 參考方法，為個人和家庭做好災害應變準備 工作。 梅愛恩形容，沒有人喜歡災害，但預先 花點時間做準備將避免事後的痛苦。 她補充，雖然ReadySF新網站利用三藩市 獨特地理和人口數據而設計，但它對任何居 住地震和易受氣候影響地區的人也有幫助。 推出新網站的緊迫性，部份源於去年12 月灣區沿海城市突然發出海嘯警報，引發灣 區居民一片恐慌，對各地官員們也敲起警鐘。 若居民有意做好應變準備，請瀏覽 SF.gov/ReadySF，或將自己所在的郵政區碼 透過簡訊發送至888-777登記警報。 三藩市防災新網站 ReadySF上線 取代原有SF72.org 助市民應急準備更周全 世界機器人錦標賽 灣區學子戰績不俗 群匪械劫銀行 警方發圖緝犯 被控逃稅四十餘萬元 脊骨神經治療師認罪 ▍本報訊 ▍ 在三藩市著名的泛美金字塔（Transamerica Pyramid）建築群中，一個被混凝土封存了50年、 幾乎被遺忘的「時間囊」（The Time Capsule）終於 重見天日。4年前收購泛美金字塔的猶太裔建商 許沃（Michael Shvo）13日為「時間囊」揭幕剪綵，市 長羅偉出席。時間囊展覽將向公眾開放，開放時 間為每天上午10時至下午5時。 這個時間囊1974年被埋在泛美金字塔一 個附屬建築下，內有各種資料，包括記錄這 座高達853英尺的塔樓的規劃和建造過程的材 料，以及當時三藩市對這一獨特項目的爭論。 許沃是其同名公司SHVO的董事長兼行 政總裁，4年前收購了泛美金字塔，去年進 行翻新時發現了這個時間囊。得到消息說此 處可能有時間囊後，許沃的團隊從建築公司 William L. Pereira & Associates那裡找到了 一張示意圖，上面準確地標明了時間囊的位 置。原來，在最近的翻新工程中，有一處澆 築了6英尺的混凝土，時間囊便埋在此處。 時間囊的外形像一個石油氣罐，印有泛 美公司的名稱，由於標明時間囊存在的牌匾 被移走，時間囊的存在和位置不知何時變得 模糊不清。 時間囊的內容包括寫給泛美公司的支持 和反對金字塔提案的信件，以及抨擊大樓設 計的文獻。時任市長阿里奧圖（Joe Alioto）曾 在一封信中預言，有朝一日這座金字塔將被 視為時代的瑰寶。 許沃說，「我們知道這座建築是這座城市 的標誌性建築，但在當時，這座建築卻是一 個備受爭議的項目。」「這座建築屬於三藩市 人民，這個時間囊和這座建築一樣，也屬於 三藩市人民。」 本報記者洪郁欣三藩市報道 聖荷西一名62歲韓裔脊骨神經治療師， 遭聯邦檢察官指控逃稅，欠稅40餘 元。被 告日前與檢方達成認罪協議，承認2019年協 助準備和提交虛假報稅表。 根據法庭文件和證詞，62歲男子Ta e Hyun Le（e 音譯︰李太鉉）是自僱脊骨神經治 療師，經營名為Gentle Chiropractic Care的診 所，被控對一名負責幫他報稅的人隱瞞其脊 骨神經治療生意所賺取的收入。 檢方指控，2018、2019和2020年，李太 鉉在一家支票兌現公司兌現多張抬頭為其診 所、總值140多萬元的支票，而非存進其公司 銀行帳戶，又將支票和電子支款存進其個人 銀行帳戶。李太鉉隨後告訴為他報稅的報稅 員，公司所有收入已被存進公司銀行帳戶， 與事實不符。 檢方指，該報稅員僅申報存進李太鉉公司 銀行帳戶的收入，以致李太鉉在2018、2019和 2020年的應稅所得和應繳稅金被嚴重低估，他 根本沒有申報診所在這三年的大部份收入。經 過計算，李太鉉的欠稅金額最少43萬9028元。 根據與檢方達成的認罪協議，李太鉉承認一項 協助準備虛假報稅表控罪，最高可被判刑三 年。本案將於9月24日判刑。 本報訊 全球規模最大的機器人賽事「2025年VEX世 界錦標賽」，5月6日至8日在德州達拉斯舉行， 灣區薩拉托加（Saratoga）高中VEX機器人團隊 95071X成功晉級，獲得總決賽前四名的佳績。 來自40多個國家的830多支高中隊伍在 STEM（科學、技術、工程和數學）、工程設 計、問題解決以及團隊協作方面展開角逐。 比賽分為10個組別，競爭激烈。95071X隊被 分入工程組，該組匯集了包括VEX世界錦標 賽2024年和2023年冠軍在內的頂尖強隊。在 10場資格賽中，95071X 隊始終保持組別第一 的佳績，並在淘汰賽中一路過關斬將，最終 奪得組別冠軍，成功晉級世界錦標賽總決賽。 面對來自其他九個組別的冠軍隊伍， 95071X憑藉著出色的實力和默契的配合脫穎而 出，挺進四強，結果僅以2分之差與冠亞軍決 賽失之交臂。大賽對第三、第四名不排名次， 他們成為總成績前四名的團隊。此外，他們 還榮獲「激勵獎」，此獎旨在表彰他們的卓越 表現，激勵其他團隊在技術和精神層面追求 更高目標。該隊隊員是Luke Zhan（g 張陸克， 隊長）、Bryan Zha（o 趙秋睿，隊長）、Richard Le（e 李宗和，機器人操控手）、Alec Guan（關 靖暉）、Krishna Muddu、Adit Sharma、Daniel Yeh（葉平翔）以及 Alex Yaun（g 楊元）。 薩拉托加95071X隊自2021年11月成立以 來，由一個興趣小組發展成獲獎團隊，隊中 大多數是華裔學生。95071X團隊是加州唯 一一支在2025年大賽中晉級半決賽的公校隊 伍，獲得加州公立學校參賽的歷年最好成績。 李宗和說：「與全球頂尖的強隊同台競技， 無論是並肩作戰還是互相競爭，都是我畢生難 忘的經歷。正是因為我們在錦標賽前的幾個月 全力以赴、不懈努力，我們才能在比賽全程保 持穩定且獲得高分。」張陸克說，在機器人競賽 的頂級舞台上比賽一直是他們多年的夢想「。能 夠在我的高中機器人競賽之旅的最終比賽中 實現這一目標令我感到無比激動與自豪。」 團隊的顧問兼SHS機器人專案導師張睿 表示，過去三年該隊伍從初出茅廬到登上全 球機器人競技的高峰，不僅詮釋了他們對機 器人設計與製造的執著追求，更展現了團隊 協作精神、創新思維和卓越的技術實力。 本報記者王蔚矽谷報道 蒙特利縣卡邁爾（Carmel）一家銀行上周 遇劫，蒙特利縣警13日公布疑犯照片，呼籲 公眾協助尋找嫌犯。 9日下午4時40分左右，警方接報得知 Carmel Center Place 26600號的富國銀行分行可 能發生持械搶劫。多人持槍進入銀行。縣警 稱，匪徒最終搶走數額不詳的現金，駕駛一輛 紅色汽車逃離現場。一名銀行客戶受輕傷。 縣警迅速找到一輛與賊車描述相符的車 輛，但已空無一人。縣警隨後接報指疑犯疑似 跑向一所初中，出於安全考量，該校立即封 鎖。 多個執法單位共同參與搜捕，但無發現。 執法部門仍在調查，呼籲劫案發生時可 能在該地區的民眾，提供監視錄影畫面或相 關線索。縣警也希望有民眾能從銀行監視器 畫面認出嫌犯。凡是握有相關線索者，請 致電警探Rodrigo Lopez：(831) 253-6050 或 Nicholas Kennedy：(831) 597-1228，可以匿 名。 灣區城市新聞社電 ■三藩市政府推 出全新改版緊急 應變準備網站 ReadySF。 三藩市政府 ■被混凝土封存了50年之久的「時間囊」。 記者洪郁欣攝 三藩市市長羅偉和三藩市應急管理 局（DEM）宣布，推出全新改版的災難緊 急應變網站ReadySF，除了提高三藩市 面對氣候變化威脅和隨時發生的災害時 的韌性，還幫助居民和外地遊客為災害 做好準備。 泛美金字塔時間囊 五十年後重見天日 ■總決賽及閉幕式後台，左起Alex Yaung、 Adit Sharma、Richard Lee、Alec Guan、 Kr ishna Muddu,、Luke Zhang、Daniel Yeh。 薩拉托加95071X隊提供 主治
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==