1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 ��������� ����� ��� ��������� ���������� ��� ����� ��� ������ ����������������������������� � � � � � � � � � � � � � �������������� � � � � � � � � � � � � � ������������������� � � � � � ����������������� ���� � � � ������� � �� ���� ��� �� ����� 今天 雲 55℉-43℉ 灣 #1 Ch 每 JANUARY 27 2013年1月27日 星期 美西二次版 Western Edition 頒獎儀式結束後， 李娜的教練卡洛斯．羅 德里格斯說，「今晚她盡 力了，我為李娜感到非 常驕傲。」總結弟子的表 現，卡洛斯說道，「這是一個艱難的 時刻，不過我們不要忘記她這次比賽 的表現非常棒，積極的一面是我們看 到了李娜在這15天中做到的一切，非 常棒的表現，打敗了許多優秀而且難 對付的選手。」 （下轉A3版） 兩度扭傷腳踝惜敗 亞軍贏得尊重 新賽季網壇首幕大戲澳網26日迎來高 潮——女單比賽由中國的李娜迎戰 世界第一、衛冕冠軍阿扎倫卡。這場扣 人心弦的較量一波三折，插曲不斷。火 力全開的李娜先贏一局，但兩次摔倒、 頭部撞地，可謂「厄運連連」。最終以 6：4/4：6/3：6苦戰三盤後，繼2011年 再度飲恨墨爾本公園。但這一刻，全世 界的網球愛好者記住了李娜在黑暗中含 淚的雙眼；這一刻，人們無法忘記李 娜困境中的微笑。 本報訊 李娜澳網雖敗猶 singtaousa.com 資訊權威 盡情發揮 05.17.2025 星期六 B4 加州 據政治新聞網站Politico分析，此 舉反映紐森在有關如何放寬房 屋開發的辯論上已經明確表態。多 年來，消除建屋障礙一直是加州降 低房租和房價的核心策略，因為高 房價令置業夢變得遙不可及，又削 弱民主黨在這個對經濟能力有限選 民而言至關重要議題上的立場。 支持加快房屋開發的社運人士 和部分州議員，與反對派議員、工 會及環保團體在此問題上發生衝 突。後者認為，加州若為加快建屋 而犧牲來之不易的勞工及環保法 規，僅換來成效參差甚至有限的法 律，並不值得。 民主黨州議員今春針對一系列 房屋相關法案的投票出現分歧，導 致一份法案遭否決，突顯該黨分歧 之嚴重。但紐森的介入，可能會發 揮重要作用。 透過預算案推動改革，紐森可 繞過立場不同的委員會主席等立法 障礙，並在資源分配上擁有更大主 導權。他對相關立法公開表態，顛 覆他以往多靠否決權對付自動化、 移民及開支法案的做法。 支持者形容這是關鍵時刻。去 年大選，共和黨在部分民主黨本可 取勝的地區取得勝利之後，民主黨 領袖正強調可負擔住房的信息，希 望贏回因高房價而流失至低成本州 份的選民支持，同時回應共和黨對 加州自由派執政的攻擊。 民主黨州眾議員威克絲（Buffy Wicks）現正負責推動一份重要法案， 並主導更大規模的可負擔住房法案系 列。她指出，去年大選結果反映選民 正要求解決房屋負擔問題，認為對問 題視若無睹的風險，遠大於為免得罪 既得利益者而袖手旁觀的風險。 州參議院房屋委員會主席愛莎 華（Aisha Wahab）表示，她支持建造 更多房屋，但必須是可負擔的。她 並警告，近期審議的部分房屋法案 不僅無助降低住屋成本，反而讓發 展商獲益良多。 紐森藉預算案加快建屋步伐 民主黨內分歧拖延進度 州長介入試圖繞過障礙 田州男孩舉報網遊聊天 挫敗加州校園槍擊陰謀 跳湖用水中滑行器逃逸失敗 涉三千萬投資詐騙男子認罪 涉放火燒傷無家婦 沙加緬度女子被捕 ▍本報訊 ▍ 加州眾議院周四一致通過一項 法案，加重向16歲和17歲未成年人 買春的刑事處罰。這項法案在州議 會曾引發數周激烈爭議。 據《洛杉磯時報》報道，法案起 草人、沙加緬度民主黨眾議員克雷 爾（Maggy Krell）表示，立法目的是 打擊加害者、壓抑對未成年性服務 的需求，並加強對受害者的保護。 法案原本授權檢察官，對向16歲和 17歲青少年購買性服務者提出重罪 或輕罪指控。 上月民主黨議員於委員會聽證 會後，投票刪除涉及16歲和17歲 未成年人案件的重罪條款，觸發爭 議。這項改動在社群媒體上引發強 烈批評，並迅速遭到共和黨議員及 州長紐森譴責。最終，在公眾壓力 下，民主黨達成妥協，修訂法案， 規定如加害者與受害者年齡相差超 過三歲，將加重刑罰。 眾院公共安全委員會主席舒爾 茨（Nick Schultz）在投票前強調，這 是回應加州普遍問題——兒童剝削 與人口販運——提出的解決方案。 他坦言，法案歷經「混亂」過程，但 相信最終有助保護兒童。目前法案 已送交州參議院審議。 根據現行法律，對16歲以下未 成年人買春，初犯可被控輕罪或重 罪，再犯則必屬重罪。 聖地牙哥民主黨眾議員夏普-柯 林斯（LaShae Sharp-Collins）雖支持法 案，但希望日後可作進一步修正。 她憂慮，將意圖購買性服務而在特 定地區徘徊列為犯罪，可能產生不 當後果，執法部門亦可能不成比例 地針對少數族裔及低收入人士。 夏普-柯林斯表示：「當法律 條文含糊時，很容易成為族群 定性（pro f i l i ng）的工具。我十分 擔心黑人、有色人種及性小眾 （LGBTQIA+）群體，僅因出現在某 地，便遭警方過度監管和針對，即 使他們並未涉及任何犯罪行為。」 本報訊 沙加緬度一名女子被指上月縱 火燒傷一名49歲無家女子，本周被 捕，不准保釋，等候月底聆訊。 KCRA3新聞報道，事發於4月 26日晚上9時30分，沙加緬度縣警 接報，指第17大道與士德頓大道 （Stockton Boulevard）路口有一名女 子遭縱火，馬上派員處理。 縣警透露，受害女子是無家 者，事件造成她三分之一身體遭燒 傷，包括臉、軀體、手臂和背部， 還需要插管一段時間，無法說話， 直到本周終於拔管，恢復說話能 力。 經過調查和調閱監視器畫面， 縣警本周逮捕了34歲涉事女子波帕 伊巴拉（Jacqueline Popaibarra）。 從監視器畫面可見，縣警調查 人員鎖定波帕伊巴拉為嫌犯。根據 目擊者說法和監視器畫面，當時一 輛汽車駛至受害女子當晚所露宿位 置，波帕伊巴拉下車後因故與受害 女子爆發激烈口角。前者突向受害 女子潑出疑似助燃劑的液體潑，繼 而點火燃燒。 縣警表示，波帕伊巴拉在點火 後還踢了受害女子好幾分鐘，才 開車絕塵而去，多名目擊者馬上救 火。 受害女子本周拔管後，向警員 指證波帕伊巴拉為加害人。 據縣警說，波帕伊巴拉與受害 女子認識，但前者並非無家者，住 在事發現場附近。 檢方依多項罪名將她起訴，包 括殺人未遂、嚴重傷人和與同日發 生但與本案無關的搶劫罪。她15日 出庭應訊，否認所有控罪。 聆訊當日，多名朋友現身法院 為波帕伊巴拉打氣，聲稱波帕伊巴 拉不曾做過這種事，又指她曾參與 多個社區組織，包括幫助無家者， 提供無家者毛毯、食物和水，不會 傷害他們。但波帕伊巴拉為何出手 傷人，仍待調查。 波帕伊巴拉將於28日再次出 庭。 本報訊 田納西州一名男孩在玩網絡遊 戲時，意外發現並舉報了一宗加州 特哈馬縣（Tehama）少年策劃的大 規模校園槍擊計劃，被當地警方譽 為「英雄」。 特哈馬縣警長凱恩（D a v e Kain）表示，涉案兩名分別為14歲 和15歲的男生，計劃在北加州小鎮 卡頓伍德（Cottonwood）的常青學院 （Evergreen Institute of Excellence） 開槍行兇，意圖造成多達100人死 傷。據悉，兩人此前甚至曾經討論 殺害自己的父母。 這對少年密友據稱曾模仿1999 年科羅拉多州哥倫拜（Columbine） 大規模校園槍擊案兇手的服飾和動 作拍照，又寫下一份宣言，隨後於 網絡遊戲聊天室中討論槍擊計劃。 田納西州這名男孩在遊戲聊天 期間察覺情況有異，5月9日晚主動 致電特哈馬縣警局舉報。警長凱恩 稱：「這個年輕人展現出勇氣和英 雄般的直覺，打電話通知我們，或 已挽救無數生命。」 男孩向調查人員提供了涉案少 年的玩家標籤、聊天紀錄，以及其 中一人發佈的照片。照片中兩名疑 犯擺出與哥倫拜槍擊案兇手類似的 姿勢。 警方憑照片聯絡學校，迅速確 定並拘留了兩名涉案學生，其後搜 查兩人的住所，發現疑似用於校園 襲擊的簡易爆炸裝置及多支槍械。 凱恩指出，兩名疑犯原本計劃 於5月9日發動襲擊，但最終因其中 一人退出而未有實施。至於犯案動 機，警方仍在調查中；其中一名少 年受查時提及曾遭欺凌。 目前，兩名少年因涉嫌製造犯 罪威脅、持有及製造破壞性裝置， 以及串謀重罪等罪名被拘留。調查 人員正與檢察官合作，考慮是否以 串謀實施大規模謀殺重罪起訴。 特哈馬縣地檢署表示，兩名嫌 疑人周四首次提堂後繼續被羈押。 警方則未透露舉報者身分，但已邀 請該名男孩及其父母前往特哈馬縣 接受表揚。 本報訊 加州一名男子為逃避逮捕，竟 跳入湖中並利用水下電動滑行器潛 逃。聯邦檢察官表示，該男子涉及 一宗金額高達3,500萬元的投資詐 騙案，15日已就多項詐欺、洗錢及 干擾證人等罪名認罪。 檢方指出，現年48歲、來自沙 斯塔縣（Shasta）的皮爾西（Matthew Piercey）於2015年至2020年間，向 投資者募集資金，卻將這些款項用 於各種個人及商業開支，包括購置 兩處住宅物業。根據加州東區聯邦 檢察署發表的聲明，在3,500萬元 的募集資金中，皮爾西僅向投資者 返還約880萬元。 2020年11月，聯邦探員試圖逮 捕皮爾西時，他先駕車逃逸，展開 一場警匪追逐，隨後棄車逃跑， 並使用一台後來被確認為Yamaha 350LI型號的水下滑行器，跳入冰 冷的沙斯塔湖。根據法庭文件： 「皮爾西在水下停留一段時間， 執法人員只能見到湖面冒出的氣 泡。」大約20分鐘後，皮爾西終於 從湖中浮出水面，當場被捕。他所 用的裝置是一種「海中滑行器」，可 於水下以每小時約4哩的速度移動。 司法部指出，皮爾西曾試圖勸 阻投資者及證人配合大陪審團調 查，並在被捕後，於獄中透過加密 訊息指示兩人處理其租用的U-Haul 儲物櫃。聯邦調查局搜查儲物櫃 時，發現一頂假髮及現金31,000瑞 士法郎（約合37,000美元）。 皮爾西每項電信詐騙、郵件詐 騙、干擾證人及洗錢罪名，最高均 可判監20年。他將於9月4日判刑。 美聯社沙加緬度電 ■加州房屋危機始終未解，加速興建房屋被視為重要解決方法之一。 美聯社資料圖片 ■州長紐森將有關加速建屋政策寫入 預算案。 美聯社資料圖片 ■州眾院通過法案，加重與16歲和17歲未成年人性交易的刑罰。 美聯社 ■涉案被捕女子波帕伊巴拉。 沙加緬度縣警局 面對加州持續惡化的房屋 危機，州議會內對一系列建屋 法案出現明顯分歧，州長紐森 坦言「受夠」，矢言大力推動全 州加快建屋，包括削減地方政 府的限制及簡化環境審查，並 將把相關政策改變納入預算 案，藉由他在預算案上的更大 影響力，加快建屋步伐。 州眾院通過法案 嚴懲嫖宿未成年人
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==