皆盛理財保險全方位一條龍服務 Er ic Liu & HAK Insurance Agency 333 Gel ler t Blvd. Ste. 201, Daly Ci ty, CA 94015 諮詢電話 : 650-731-4428 415-420-0232 Emai l : info@akadvisorsinc.com 醫療, 人壽, 長期護理, 勞工, 商業, 責任, 房屋, 汽車及各類保險 ‧夫婦合買一保單, 終生享有長期護理 ‧一次性付款終生使用長期護理 （可用IRA, 401（k）直接支付） ‧代辦國際駕照 ‧旅遊保險 中 , 港 , 台各類保險 六合一免稅退休 + 生前理賠人壽保險 送紅利、免年費保本指數收益年金 量身定做各類公司 , 個人 , 延稅 , 免稅退休計劃 資深理財顧問（MBA） 聯邦註冊稅務執照 Shirley Wong Lic#0E61866 保險理財權威36年經驗 趙世文 San Francisco 總公司：1550 Noriega St. #100 Fremont 公司：42808 Christy St.#112 Oakland 公司：638 Webster St. #420 San Jose 公司：4320 Stevens Creek. #191 Simon888.com 1-888-746-6688 S079302-1 個人/公司團體 福利特價優惠 Health, Dental Vision, Life SIMON CHEW, CIC Cer t i f i ed Insurance Counse l or eHea l th-Pl ans Inc . L i c#0E65760 全美健康保險業唯一榮獲 「終身最高業績獎」華人經紀 1999-2025 Million Dollar Round Table 全球百萬圓桌「終身會員」 2006-2025 Top of the Table 2012, 2014-2025 融資規劃 免稅退休終身收入 包含-長期護理保障 重大疾病福利、人壽保險 ⇧ （時間有限，隨時終止） 401(K),IRA,CD, 現金 25% 紅利& 45% 紅利 投資理財 10% 保證每年增加 收入利率 全新最豐富$0月費計劃 或 + 65 歲 + 紅藍卡 50% 紅利 三藩市 德和印務公司 415-986-3888 37 Wentworth Place, SF (近花園角) 菲蒙 鴻達電訊 510-676-7518 46292 Warm Springs #606, Fremont (168 超市右側） 加州政府免費手機計劃 沙加緬度 Wan's Digital 916-455-3898 2424 27th St., Sacramento 苗必達 鴻達電訊 510-651-1888 388 Barber Lane, Milpitas(大華超市） 免費無限打 中國和越南 全美免費通話、 短信、無限上網 新到中文手機 好消息！ 新到政府平板電腦 需要預訂 (必須年滿18歲或以上) $0零 月 費 申請人需有醫療卡(白卡)或社安老人金,即獲得自動批准 請攜帶正本身分證和白卡前來 三藩市 德和印務公司415-986-3888 37 Wentworth Place,SF( 近花園角） 苗必 鴻達電訊510-651-1888 388 Barber Lane,Milpitas( 大華超市） 沙加緬度 Wan's Digital 916-455-3898 24 4 27th ,S ra ento 2025 新增 長途電話 包括中港台等 200 個國家 全美免費 電話、短信、上網 金喉爽 買五送一$6.50 請上 moremallda.com 訂購 西藏百草茶 Tibetan Baicao Tea Herbal Supplement $80.00 請上 moremallda.com 訂購 05.22.2025 星期四 B8 僑社 南僑學校校董會主席關信民、校 監胡同；九江慈善公會主席胡 同、西樵同鄉會會長陸潮基，獅山 同鄉會會長戴文健；南海福蔭堂司 庫陸潮基、南僑學校司庫關麗明、 南海福蔭堂值理胡同、關沃明、關 家澄、陳樹輝、梁寶鶼、關麗明、 郭瑞玲、李日明、劉焯恩、關啟 兆、戴文健、孔慶端、梁潤海；顧 問暨展圖；南僑學校校長蔡炳樂、 教師、畢業生及家長出席典禮，梁 煒 師 典禮司 現場奏響莊嚴豪邁的中美國 歌，為高中29屆、初中31屆、小學 98屆聯合畢業典禮拉開序幕 校董會主席關信民致詞表示： 今天，我們共同見証南僑學校高中 29屆、初中31屆、小學98屆畢業典 禮的莊嚴時刻 首先代表學校董事 會向全體畢業生致以最熱烈的祝 賀！ 此刻，我感謝家長們的堅定托 付，風雨無阻的每日接送，週末跨 越灣區送仔女學習華文，您們以行 動詮釋"身教勝於言傳" 師者的匠 心傳承，校長與 師們以熱忱，培 育幼苗，以智慧啟迪心靈，讓五千 年文明血脈在異域薪火相傳；僑界 及社會賢達對教育經費、獎學金的 慷慨捐贈，為學子鋪好通往文化殿 堂的基石 親愛的同學們：今天， 你們以"雙語並茂之才、中西兼修之 識"，從南僑校園走向世界舞台 無 論是自幼紥根母校的南僑幼苗，還 是中途加入的"文化旅人"，你們都 作出人生重要的選擇南僑學校，以 中文為匙 ，開啟文明對話的無限可 能 願你們在未來以"專業素養彰 顯華人智慧，以人文情懷促進文明 互鑒"，真正踐行"誠 樸 勤 愛”的 南僑精神！願高中畢業生胸有鴻鵠 志，不負少年時, 百尺竿頭 更進一 步，初中小學畢業生 繼續學業 留 校讀書，學業進步 中領館副總領事周茂義致詞代 表中領館向各位畢業同學表示熱烈 祝賀，向南僑學校各位校董、教職 人員以及熱心人士表示衷心感謝 華文教育寄托着廣大海外僑胞傳承 中華文化的理想和期盼 南僑學校 創辦105年來，一代代廣大僑胞支 持海外華文教育、賡續中華文脈 一代代南僑學子刻苦學習，回饋社 會，桃李滿天下 在大家的共同努 力下，南僑學校已成為全美華文教 育發展的重要見証者和參與者，成 為華埠最亮麗的文化風景之一 各 位校董、教職員工和熱心人士，希 望你們繼續弘揚中華民族尊師重教 的傳統美德，通過言傳身教，做孩 子們的人生導師和榜樣，不斷提開 華文教育發展的標準化、專業化水 平 同學們，希望你們繼續學習中 文知識，傳播中華文化，關心支持 華文教育和華人社區發展，成為中 美友好的民間使者 中領館願與大 家攜手努力，為弘揚中華文化、促 進中美文明交流互鑒、推動中美關 繫穩定健康可持續發展貢獻更大力 量 三邑總會館主席盧炳坤祝賀畢 業的同學們 並稱在舊金山這個多 元文化的城市，你們選擇堅持學習 中文，不僅是學習一種語言，更加 是傳承一種文化，連接一種身份， 我為你們感到驕傲 學習中文的路 上並不輕鬆. 你們經歷了拼音、聲 調、筆畫、認字的挑戰，成千上萬 個漢字、寫作文章、背誦古詩的苦 惱，這一切、努力都化為你們今天 自信笑容 畢業不是終點，而是一 個新的開始，希望你們能把南僑學 校學到的知識和精神，帶到未來的 生活和工作 祝願各位畢業同學前 程似錦，也特別感謝每一位 師及 家長，你們的耐心陪伴和付出，同 樣值得掌聲 南僑學校校監胡同致詞恭賀畢 業學生，並代表南僑學校感謝全體校 董熱心關懷華文教育 感謝學生家長 對子女學習華文教育的重視，風雨無 阻接送，耐心陪伴學習 感謝 師們 用創意及愛心，為有限的課堂打開無 限的文化之窗 感謝善長仁翁樂捐善 款，對南僑學校大力支持，對同學們 最大鼓勵 同學們，畢業不是終點， 是用中文認識世界的開始，願你們帶 著這份文化自信走得更遠，母校永遠 以你們為榮 南僑學校校長蔡炳樂致詞表 示：今天，我們在這裡歡聚一堂， 為小學第98屆、初中第31屆、高中 第29屆畢業生拔穗正冠，舉行隆重 畢業典禮 值此喜慶時刻，我謹代 表學校向圓滿完成學業的同學表示 熱烈的祝賀 向辛勤育人的 師、 家長，以及關心支持教育的各界人 士，表示崇高敬意和衷心感謝 同 學們經過6年、9年、12年的堅持， 小學、初中、高中的晉階，母校見 証你們的成長與進步，見証你們的 努力與成功 你們努力踐行“誠樸勤 愛”校訓，進德修業，為學弟學妹樹 立模範榜祥 希望你們繼續努力學 好用好中文，增強民族自信，提昇 自身實力，創造優異成績報答父母 師長，報效國家，造福社會，為母 校增光添彩 我相信同學們是一定 能辦得到，祝同學們鵬程萬裡 南海福蔭堂書記何偉明介紹嘉 賓，隨後，中領館官員、僑界嘉 賓、南僑學校校董會、教師分別向 學生頒發畢業證書 畢業生代表陳一穎向指引我們 一路走來的各界領導和社會人士、 培育我們成長的 師們，以及父母 親友致以最真摯的感謝和最崇高的 敬意 感謝您的大力支持、精心教 導和熱忱關懷 並表示將繼續努力 學好中文，掌握雙語，成為社會有 用的人才 衷心祝福南僑學校越辦 越好，桃李滿天下 南僑學校獎學金及教育基金各 界捐款芳名如下：黎偉傑顧問 捐 欵 黎謙 黎鄺綺玲基金 分別獎學金 五千，教育基金五千，華商總會孫 志中副會長 三千元獎學金，順德行 安堂二千元教育基金，三邑總會館 盧炳坤主席一千元教育基金，楊幹 能書記一千元教育基金，華商總會 譚念帖常務副會長一千元獎學金， 佛山市榮譽市民吳國寶先生一千 元 教育基金，已經連續捐款三年 共三千 ，據悉以後每年都會捐贈 一千，順德行安堂何啟明董事六百 元教育基金，北加州廣府人聯誼總 會 彭書城副會長伉儷五百元獎學 金！關其佳,張寶卿三百元獎學金 中領館官員、僑界嘉賓、南僑 學校校董會、教師及畢業生共同喜 切畢業蛋糕，彼此在歡愉的氣氛中 分享畢業的快樂和心得 祈願同學 們在新的求學階段取得更好成績 南僑學校舉行高中29屆 初中31屆小學98屆聯合畢業典禮 ▍僑社記者馬紅兵報導 ▍ ■現場奏響莊嚴豪邁的中美國歌，為高中29屆、初中31屆、小學98屆聯合畢業典禮拉開序幕。 馬紅兵攝 ■中領館官員、僑界貴賓、南海福蔭堂首長、南僑學校校董會成員、校長及畢業生合影。 馬紅兵攝 5月17日上午十時，舊金山南僑學校舉行高中29屆、初中31 屆、小學98屆聯合畢業典禮。中領館副總領事周茂義、領僑處副主 任王昆；舊金山灣區中國統一促進會理事長池洪湖、副理事長雷華 欽；會長黃楚文；第一副會長麥永康；佛山市榮譽市民吳國寶；美 國華商總會會長孫志雄、常務副會長譚念帖；中華中學校校董會主 席蔣澤綿，副主席李殿邦，三邑總會館主席盧炳坤、書記楊幹能； 南海福蔭堂總理關信民、書記何偉明；番禺昌後堂總理楊國興、順 德行安堂主席黃志沖、副主席梁志明暨慷慨捐助學校教育經費及獎 學金的善長仁翁、僑界嘉賓。 專 精
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==