春春節是中國重要的傳統節日。 它標誌新的一年的開始，充滿了和家 人們團聚、歡樂與希望。每年我和家 人們都會享受團圓的時光。 今年，二零二五年，又是新的一 年了。除夕，我們全家一起進行大掃 除，希望掃除一切不好的運氣。我們還 貼上紅色的春聯和窗花，紅色代表吉祥 與好運。期待著新的一年事事順利。我 們把整個家裡打掃的乾乾淨淨了。 到了晚上，我和家人們團坐一 起，桌上擺滿了爸爸、媽媽、爺爺和 奶奶一起做的豐富大餐。這一餐有我 最喜歡的湯圓和餃子。這一碗的圓子 代表著圓圓滿滿，家庭團聚與幸福美 滿。餃子也是中國的傳統食物。它的 形狀像元寶，象徵招財進寶。 這一頓美味的年夜飯讓我難以忘 懷。春節是我們傳承中華文化，團圓 的日子。希望 它能陪我們度 過一個美好的 一年。 （14歲） 我的媽媽個子很高，她有一雙大大的眼 睛，黑色的頭髮。她喜歡運動，比如羽毛球 和飛盤。她最喜歡的食物是薄荷片、冰淇淋 和帕爾瑪乾酪。 我媽媽有時候很溫和，有時候也很嚴 厲。每當我考出好成績，媽媽會給我一個溫 暖的擁抱來鼓勵我。當我做錯事情的時候， 媽媽會耐心地同我講道理，直到我接受改正 錯誤為止。 我的媽媽喜歡我做一個懂禮貌的孩子， 比如，見面時對他們說：”請您......謝謝！” 等。 在家裡的時候，我會做一些簡單的家 務，飯後擦桌子，收拾碗筷，掃地......也會幫 媽媽照看弟弟。 母親節的時候， 我送了媽媽一張我自己 做的賀卡和一張畫，是 我畫的。我告訴媽媽： 我愛她！ （9歲） 本版園地公開，目的在與學校，老 師及學生互動，歡迎各學校、學生 或家長送來學生作文、書法或繪畫 等作品刊登。來稿可送往 lisa.tow@singtaousa.com ↑ 《陽光下的小狗》明明藝術工作室 學生Rachel Wong 作品（10歲） ↑《日出》啟明星畫室學生 Baylie Hu作品 (9 歲） 我的“魔法”空間 我的”魔法“空間是讀書。讀書 讓我沈浸其中，我會一直讀，直到 到讀完一本書。通常情況下，閱讀 本身就能讓我保持平靜和開心。讀 書也幫我學新的知識。我讀書如此 之多，以至於我的父母總說我讀得 太多。他們說要我專心學習，擔心 讀太多書影響我做作業。但是他們 也說讀很多書很好。 這真的讓我很 困惑。 我喜歡讀幻想的書。最近 我很喜歡的一本書叫 “The Wi ld Robot”。這本書寫了一個迷失的機 器人，它的名字叫”Roz”。Roz發 現了一隻小鵝，它收養了這只鵝並 叫牠“Brightbill”。 後來Roz 和樹林里其它動物都 變成了好朋友，他們一起高興地住 在小島上。讀這本書的時候，我迷 失在一個可以稱為我的”魔法空間 “的世界里。 我讀書的時候，常常忘記時 間，就想讀完手裡的書。我喜歡 書，因為書能教給我新知識，並且 讓我感到快樂。很多人覺得讀書很 無聊，但是我覺得讀書挺有樂趣。 讀書的時候，我會去一個安靜的地 方閱讀，讓我能更加專心。 我的媽媽爸爸覺得讀書很好， 但是我讀得太多，他們又讓想我讀 少一點兒。我知道他們想讓我對學 習和做作業集中更多的精力，但我 也知道所有的課都要我讀書。如果 我要學習好，我就一定要讀書。我 能說出很多很多原因，說我為什 麼喜歡讀書。但我最想說的是， 讀書讓我快 樂，它是我 的“魔法空 間”。 （13歲） 節 我的媽媽 Curtis Xue 5 → E9 05.25.2025星期日 華文校園 副刊 三年級 AyazDhiyan 益智中文學校 一路逶迤起伏，松杉夾道，綠蔭如沐，巒 光輝耀。暑假，我和同學小薇、小琴又一次來 到了加州的旅遊勝地優山美地。以前我們都曾 來過，是順著一條遊人如織的上山大道漫步而 行，直通到山上最大的一處觀景點——瀑布跟 前。而今次我們卻要探索出另一條攀登山峰的 小道，傳說在那條因艱險而被常人棄置的小道 上，能看到獨特的瑰麗風光和瞬息多變的山間 氣象。 我們沿著這條小道才攀登了不多路，便確 信了以上傳說。仰臉望去，恍惚有一座小木橋 凌空架在峭壁之上，帶有幾分悠閒，幾分傲 慢，也似乎帶著幾分挑戰，微微地顫動著。時 而蒸騰的霧氣使小木橋變得朦朧漫漶，山風吹 來，倏忽散去的山嵐瞬間讓景象變得清晰了， 那座小木橋在蒼穹下彷彿是一條橫臥著的褐色 鏈條，它那用銀色繩索編造起來的扶手被周邊 的巒光所襯映著，宛若鏈上鑲邊的碎鑽，在山 風中輕輕曳動生姿。一群鳥雀佇立在上面快活 地鳴囀著。忽然，遙見峰間雲起縷縷，耳聞天 邊隱雷陣陣，俄頃烏雲翳空，雨點飛揚。此 時，隨風飄來了縹縹緲緲的瀑布之聲。那是迷 茫里的天籟嗎？我們不禁眙愕相顧。也許，虛 懷若谷的大自然也有喜嗔無定的時候，威嚴的 高山，曠邈的霧嵐，蒼涼的雨點，無羈的飛 瀑，是不是它向人類發出的一份份詰問人生面 臨各種境遇而該何去何從的試卷呢？ 我們為聽到了既迢遙又親近的瀑布聲而精神 振奮，雀躍著向那個聲源的方向跑去。身邊的景 物緊隨著我們的腳步遽然變幻了起來，雄渾與明 秀交替，蒼莽與嫵媚互擁，疏野與溫柔共濟，深 邃與坦蕩同存。天很快放晴了，湛藍，清澈；遠 方駛來了片片白帆般的雲絮，像在與我們賽跑似 的。我們跑著跑著，高處變成了低處，遠景變成 了近景，前不久的憧憬竟成了現實，我們終於來 到了峭壁上的那座小木橋前。 我們不由在大汗淋灕中歡呼。但轉瞬我們 又為這座凌空小木橋的前途而擔憂——它的另 一端居然貫穿於一個石齒巉巉的重岫之內，森 然可畏。 原來，遙望之中富有魅力而催人奮進的風 景，只有走到它的跟前 才知它的艱險和全貌， 才能考驗你下一步的方 向是前行還是轉身。 （14歲） 風景這邊獨好 （上） 六上初 二 周婕 舊金山南僑學校 八年級 劉惠祺 华大中文學校 初三 李藹瑩 美洲中華中學校 一 言 既 出 、 駟 馬 難 追 既 生 瑜 何 生 亮 守 望 相 助 大 望 相 風 真 望 相 年 一 望 相 人 無 望 相 在 落 望 相 水 七 望 相 落 随 望 相 流 有 望 相 當 難 望 相 隱 一 望 相 先 天 望 相 女 天 望 相 子 金 望 相 女 意 望 相 發 八 望 相 風 好 望 相 在 不 望 相 助 國 望 相 在 不 望 相 法 七 望 相 面 何 望 相 去 少 望 相 雄 一 望 相 處 人 望 相 非 千 望 相 随 何 望 相 生 同 望 相 月 月 望 相 平 風 望 相 女 面 望 相 非 真 望 相 露 無 望 相 人 全 望 相 意 諸 葛 子 瑜 諸 葛 瑾 周 葛 瑾 花 葛 瑾 唐 英 年 何 英 年 諸 英 年 周 公 田 公 田 公 周 公 韓 公 顏 公 也 公 子 公 瓊 流 水 落 水 春 水 也 天 水 呼 水 不 水 船 金 水 玉 水 一 水 逢 春 水 秋 水 何 水 了 悵 水 瑤 水 清 水 月 會 水 瑤 水 月 水 逢 馬 水 千 水 者 波 水 木 水 舟 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 風 雨 同 路 平 安 夜 不 安 夜 清 安 夜 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 名著曲劇歌或詞牌 迷 陣 追 蹤 在這個方陣中，隱藏著許多古文、詩詞佳句、成語或常用語及人名地名。 請將這些句子按左右上下或斜角方向追蹤出來，每個字都可重複使用。 除地名、人名外，每句第一個字都已先為各位提供了。 老金 韓 落 船 七 情 了 回 顏 春 舟 落 非 人 八 上 不 時 何 去 蘭 花 水 意 全 面 來 呼 子 也 月 秋 木 流 氣 目 威 大 天 嬌 路 先 賞 上 逐 雄 風 發 童 金 之 雨 同 當 有 波 英 天 少 女 玉 風 一 馬 難 隱 随 唐 年 真 情 流 露 駟 言 之 追 里 山 月 下 逢 一 好 人 出 既 千 者 夜 臺 瓊 助 相 無 處 生 瑜 周 公 安 清 瑤 望 會 不 在 何 亮 子 瑾 平 樂 悵 向 守 國 法 文 田 葛 諸 詩詞或古文 古今人名 地 名 成語 / 常用語 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 上期答案揭曉 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 詩詞或古文 車如流水馬如龍 [ 李煜 ] 紅日巳高三丈透 [ 李煜 ] 可惜明年花更好 [ 歐陽修 ] 人生易老天難老 [ 毛澤東 ] 白髮空垂三千丈 [ 辛棄疾 ] 憐君不得意 [ 王維 ] 白髮三千丈 [ 李白 ] 鬼神泣壯烈 [ 文天祥 ] 白日依山盡 成語或常用語 蛇無頭而不行 如膠似漆 似水流年 英年早逝 花好月圓 非常開心 一字千金 蛇鼠一窩 生活美滿 活色生香 國色天香 憐香惜玉 對牛彈琴 文人無行 龍馬精神 牛鬼蛇神 不得而知 牛衣對泣 不得人憐 車水馬龍 逝水流年 無人關心 非常精神 英文老師 情意更濃 福至心靈 內心和平 非常關心 江山美人 一片空白 古今人名 李香琴 李烈鈞 [ 北伐名將 ] 蔡和平 [ 無線電視高層領導 ] 蔡英文 羅家英 [ 影視藝人 ] 漆彫開 [ 孔子之弟子 ] 李香君 賴布衣 [ 明風水大師 ] 英布 [ 楚漢相爭之英維 ] 李白 羅文 明珠 地名 天平山 膠州灣 [ 山東 ] 天山 圓山 [ 台北 ] 美國 台灣 台山 山東 君山 名著曲劇歌或詞牌 文心彫龍 [ 古文學名著 ] 東方之珠 [ 名曲 ] 千字文 靈山 [ 得諾貝爾獎之小說 ] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 何 文 田 法 國 臺 國 唐 國 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ （答案下期刊出） 逢周日刊出 《美好家園》月明藝術工作室學生 作品（歲） 遊戲
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==