現聖誕、新年特價 ! 05.28.2025 星期三 B2 灣區 1 出席者包括市參事會主席孟達 文（Rafael Mandelman）、第 11區華裔市參事陳小焱（Chyanne Chen）、第3區市參事李爾德（Danny Sauter）、東北醫療中心針灸中醫師 喬麗麗（Dr. Lili Qiao）、NICOS華人 健康組織聯會項目總監Michael Liao 等。 針灸已被證實在控制慢性疼 痛、減少對鴉片類藥物的依賴、 治療癌症病人和輔助治療不孕不育 症，以及治療創傷後應激障礙、抑 鬱和焦慮症狀等方面非常有效。組 織者強調，在白卡中保留和投資以 社區為基礎、適應不同文化的醫療 服務，確有迫切需要，不應以節省 預算的名義將其取消。這將會威脅 到成千上萬低收入加州人，使他們 無法獲得文化上相應的非藥物治 療，而這些治療對於控制慢性疼痛 和複雜的健康狀況是非常重要的。 楊馳馬表示，針灸深深植根於 中國傳統，是許多人信任的第一個 和唯一的治療疼痛、壓力和慢性疾 病的方式。加州有超過一千五百萬 人依賴加州醫療保健，這是他們能 夠獲得所需的護理的方式，而針灸 必須被視為其中不可或缺且受保護 的一部分。他說：「我們的亞裔社 區居民長期依賴針灸，取消這項健 康福利將迫使老年人尋求其餘更昂 貴、風險更高的治療，最終將導致 政府損失不必要的金錢和人們失去 好的健康護理，這是沒有意義的。」 他強調，在本財政年度僅需500 萬元來維持這項醫療保健服務。「這 是預算中很小很小的一部分，但對 於亞裔居民、華裔居民，尤其是長 者來說卻是非常重要的。」 陳小焱表示，針灸在中華文化 中是很重要的一部分，可以減輕痛 楚、幫助拯救生命。她說，「我們不 能讓這種事發生，讓我們繼續並肩 作戰，確保我們能在今年繼續拯救 針灸，拯救我們的傳統文化。」 來自日落區的Mollee Bekele是 東北醫療中心接受針灸治療的患 者。40年前出了車禍，在嘗試一系 列治療之後發現唯獨針灸能夠緩解 疼痛：「針灸在中醫裡大約有5000 年的歷史，它是關於健康和緩解疼 痛，而這正是我們所需要的。」 州長編列預算案 針灸或成犧牲品 療法有效可解疾苦 何必為區區之數取消撥款 亞裔性小眾集會遊行 三藩市官員親臨支持 ▍本報記者洪郁欣三藩市報道 ▍ 《三藩市紀事報》引述知情人士 報道，三藩市市長羅偉在6月1日前 提交的預算案中，將不會削減警消 單位和地檢署等公共安全相關領域 的預算。 三藩市正面對約8億元預算赤 字，前任市長布里德在任期尾聲時 下令所有部門設法削減15%開支以 填補預算缺口。市府多個部門向羅 偉提交預算計劃時反對這項指令， 認為他們已以最節儉方式運作。 地檢官謝安宜（Brooke Jenkins） 是拒絕削減預算的部門首長之一。 她本月向市參事會表明，削支只會 逼使她裁減25名檢察官，留下來的 人將面對「難以想像的工作量」。 羅偉發聲明表示，繼續打擊罪 案對「重振本市是至關重要」。他形 容，「雖然要作出艱難選擇，但我們 必須優先考慮三藩市居民安全」，所 以不會裁減任何警員。 謝安宜隨後聲明也指出，三藩 市的安全過去三年取得巨大進步， 而對公共安全的投資是三藩市經濟 長遠復甦的核心。 代表南市場街的市參事麥德誠 （Matt Dorsey）透露，他聽取羅偉 維持公共安全經費的計劃後表達感 謝，「我知道在非常困難的預算年度 並不容易，但我認為這至關重要」。 南市場街長期受到罪案困擾。 曾任警察局發言人的麥德誠表示， 其選區的居民持續要求向公共安全 部門提供全額經費，「這是我們必須 解決的問題」。 雖然預算建議很多細節尚未定 案，但兩名匿名知情人士向《紀事 報》表示，該計劃既可避免削減某 些公共安全職能，還可提高某些職 位的薪資。警消人員和其他公共安 全相關人員透過他們的合約獲得加 薪，應急局將獲得更多資金進行911 調度員訓練班。 其他逃過削減預算的部門還有 縣警察局、消防局、地檢署和公辯 律師辦公室，但不清楚有否削減某 些部門非宣誓人員或行政職位的建 議。公辯律師辦公室回應稱，已收 到初步消息指其預算將維持不變， 歡迎有關決定。 本報訊 為慶祝亞太裔同性戀與跨性別 者（Queer and Transgender Asian and Pacific Islanders，簡稱QTAPI） 社區的文化、貢獻與堅韌精神， 「QTAPI Strong 2025」社區集會與 大遊行27日在三藩市市政廳前熱烈 舉行。市長羅偉親臨致詞，並正式 宣布5月27日為「QTAPI日」，肯定 QTAPI社群在城市多元文化中的重 要地位。 三藩市社區健康中心執行長 Lance Toma表示，三藩市的QTAPI 社群自1980年代HIV危機以來便一 直在醫療、性別平權與族裔正義領 域上站在前線，「我們的力量來自 歷史、身份與文化交織出的豐富背 景。」 羅偉指出：「無論性別、族裔 或背景，QTAPI社群展現了三藩市 最深層的包容與活力。我會繼續為 這座城市的多元價值而努力。」 市參事陳詩敏與市參事會主席 孟達文（Rafael Mandelman）亦出席 致詞。孟達文特別致敬社運人士阮 忠誠（Michael Nguyen，又名Juicy Liu），感謝他自2017年起推動變裝 藝術與社區行動，並在疫情期間帶 領成立QTAPI聯盟。 阮忠誠表示：「如果你能辦一 場派對，你就能組織一場運動。『亞 裔同性戀周』（QTAPI Week）就是 我們的藝術與抗爭。我們不再等待 被接納，而是自己建造一個屬於我 們的社區。」 集會後，數十人展開「團結 大遊行」，高喊「當跨性別者受攻 擊時，我們怎麼做？站出來」等口 號，展現QTAPI社群的力量與凝 聚。 「亞裔同性戀周」由三藩市於 2021年正式設立，是全美首個為 QTAPI群體專設的紀念周，時間 安排在5月最後一周，串連亞太裔 傳統月與6月同志驕傲月。本周活 動持續至6月1日，活動資訊可見官 網：qtapisf.org/events。 本報記者蘇婕雅三藩市報道 三藩市市場街以南區（SoMa） 周二（27日）清晨發生致命車禍，一 名女子在馬路上被車輛輾過並拖 行，送院後不治。警方正調查事故 是否涉及藥酒駕駛。 根據NBC灣區電視新聞報道， 事發於上午約5時15分，第10街與 Harrison街交界附近。警方接報指 有行人被車撞倒，警員趕至現場時 發現一名女子身受重傷，疑被撞後 拖行約一個街口。 三藩市警察局發言人魯卡 （Robert Rueca）表示，該名女子獲 現場初步救治後被送往醫院，惜延 至院後證實傷重不治。警方向NBC 灣區電視台表示，初步調查顯示， 死者當時曾在馬路上步行，其後主 動躺在路中，繼而遭駛至車輛輾過 並拖行。 NBC取得閉路電視片段亦顯 示，事發前女子曾在馬路上走動， 隨後躺在地上不動。 涉事司機事後留在現場配合調 查。警方正調查司機是否受酒精或 藥物影響而駕駛。事發現場附近一 帶曾封閉數小時，以便警方調查。 警方呼籲知情市民致電415 - 575-4444與警方聯絡，或傳送短訊 至TIP411，開頭請註明「SFPD」。 本報訊 ■在花園角召開的拯救針灸集會大合影。 記者洪郁欣攝 女子疑似自躺馬路 被車輾過拖行身亡 ■NBC電視台取得現場閉路電視片 段，顯示意外發生前，一名女子曾 大字型躺在馬路上。NBC電視畫面 ■QTAPI Strong團結大遊行。 記者蘇婕雅攝 加州眾議員楊馳馬（Matt Haney）、多位三藩市參事與東北醫 療中心（NEMS）、NICOS華人健康組織聯會以及加州針灸聯盟 （CAC），27日上午在花園角集會，反對州長紐森提議在2025-26財 年修訂預算案中取消「加州政府醫療補助計劃」（Medi-Cal，俗稱白 卡）對針灸服務的承保撥款。 金山市府傳出好消息 公共治安預算不會減
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz