1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 新店 Hayward 牙醫診所地址： 1689 Industrial Parkway W, Hayward, CA 94544 電話：510-264-9074 東灣San Leandro 牙醫診所地址： 1436 Clarke Street., San Leandro, CA 94577 電話：510-939-7246 三藩市San Bruno 牙醫診所地址： 2817 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 電話：415-656-2868 三藩市Noriega 牙醫診所地址： 1638 Noriega Street. San Francisco, CA 94122 電話：415-682-2415 2323 Noriega Street. #208. San Francisco, CA 94122 電話：415-759-7888 36 諮詢熱線：510-939-7246 / 415-656-2868 disclaimer： Image by benzoix on Freepik 520 La Gonda Way, Suite 101, Danville, CA 94526 w w w . t r i v a l l e y i m p l a n t s . c o m 925-406-2554 有沒有想過讓自己看起來更年輕？ 一項剛獲得 FDA 批准的新專 利技術 (Opus Plasma)，利 用無線電波刺激新膠原蛋白 的形成，使皮膚恢復活力。 與其他技術不同，射頻等離子將強烈 的無線電能量集中到您的皮膚底層， 從而產生治療效果，比傳統技術大幅 度縮短治療時間及治療後恢復時間 ●去老年斑 ●減少粉刺疤痕 ●減少皮膚皺紋 ●縮小皮膚毛孔 ●美白肌膚 ●收緊皮膚 ●減少皮膚下垂 Trivalley Facial Esthetics Image by benzoix on Freepik 06.17.2025 星期二 B2 灣區 1 綜合美聯社和灣區新聞集團報 道，這份名為《不要秘密警察 法》（No Secret Police Act）的SB627 法案由民主黨州參議員威善高（Scott Wiener）和阿雷金（Jesse Arreguin）於 16日提出，旨在回應ICE人員近月 隨處抓人時蒙面和遮掩所有身份證 明所引發的恐慌。 威善高認為，若希望社會大眾 相信執法部門，就不能任由執法人 員像專制國家的秘密警察那樣辦 事。增加民眾對執法部門的信任 度，有助執法人員更容易工作，使 加州變得更安全。 加州警察局長協會會長薩拉查 （Jason Salazar）表示，對警員在衝突 中執行公務做出的任何規則改變， 務必在「大眾透明度和信任與警員安 全之間找到平衡」。 他透露，威善高在推出法案前 已跟他們接觸，雙方將展開討論， 並向威善高表達疑慮。 法案包括多方面豁免，包括特 種部隊、配帶醫療口罩或N95口罩 遵從衛生政策、處理天災和國民警 衛軍。 除了提高透明度，威善高和阿 雷金希望，保護大眾以免落入佯裝 執法人員的圈套。威善高說︰「我們 看到越來越多執法人員，特別是聯 邦層面，完全遮掩臉部又不表明身 份，甚至身穿軍裝，使人們無法分 辨這些人是執法人員還是民兵，卻 在街頭抓人使人失蹤，真的太可 怕。」 法案相關細節仍需進一步釐 清，但其中一個關鍵詞「任何口罩或 個人偽裝」直指威善高辦公室所指法 案試圖根除的核心，就是刻意隱藏 身份為目的的掩飾行為。 兩名提案的議員認為，民眾無 法清楚辨別執法人員身份，妨礙民 眾追究不當行為的執法人員責任。 法案因此規定，所有警員和探員必 須在制服上展示名字、徽章號碼或 其他明確標記以資識別。 雖然ICE執法人員掩飾身份飽 受批評，ICE代理局長宣稱此舉旨 在保護人員安全，避免他們接到死 亡恐嚇和在網上被起底，但這種解 釋無法說服平息外界的疑慮。 執法正需透明化 秘密警察要不得 兩位州議員提案 擬禁政府人員蒙面執行公務 大公路關閉有何影響 實測交通數據出答案 金山警員攔查失車 兩嫌拒捕受傷被擒 ▍本報訊 ▍ 三藩市西區安老自助處餐廳內 如常坐滿前來用餐的長者，然而 這個為社區長者提供溫暖一餐的地 方，正面臨市府預算削減的嚴峻挑 戰。在三藩市面臨的財政壓力下， 包括安老自助處在內的多個社區服 務機構預算面臨削減。對市長羅偉 上月底公布的預算草案，市參事會 預算委員會正召開聽證會審議。 安老自助處項目管理負責人 Ki fer介紹，政府對每份老人餐僅 補助3元，剩餘費用靠私人募捐維 持。如果老人餐項目受影響，預算 削減約20萬元，就只能限制前來就 餐的長者人數。 義工張女士表示，每份餐既營 養又均衡，對老人家來說是非常好 的福利，擔心資金削減後許多老人 無法前來就餐。 第11區市參事陳小焱強烈反對 削減預算：「我堅決反對市長對安 老自助處等重要社區機構的預算削 減。」她認為，這些組織是三藩市公 共安全、經濟穩定的重要支柱，削 減預算將加劇社區不穩，危及三藩 市長遠發展。 正在就餐的雷女士從20多歲開 始工作，納稅50年，70歲才退休。 「現在生活不容易，想到物業稅和 日常開銷，真的連飯都不敢吃了， 所以這頓飯對老人真的很有幫助。」 曾女士也有同感，認為工作了數十 年的老人不應該被削減福利，這一 餐吃得心安理得。 對許多長者而言，老人餐的意 義遠超過一頓飯。住在Parkside的 譚女士疫情期間開始來此用餐，每 周四天。「在這裡可以跟其他老年 人溝通交流，我們華人不太習慣看 心理醫生，所以這裡是很好的地 方。」 雷女士表示，如果沒有出來這 邊吃飯，老人家會與社會斷了聯 繫，在這裡待半個小時回家就很開 心。譚女士還提到，不用自己準備 食物很棒，特別是長者手腳不太靈 活，食物準備起來很費力。 面對可能的預算削減，所有 受訪長者都希望向市府傳達同一 個訴求：不要削減老人餐的相關 經費。 本報記者陳程威三藩市報道 三藩市警員發現一輛失竊車， 遂展開追逐。兩名嫌犯最終失控出 事，受傷送醫後遭到逮捕。 NBC灣區新聞報道，追逐戰發 生在16日近凌晨2時。三藩市警方 表示，有警員在第6街與Harrison 街路口附近巡邏時，發現一輛失竊 車。當警員嘗試攔查時，對方未停 車並加速逃去，警員馬上展開追 捕。 嫌犯行經Su t t e r街與Tr i n i t y Place路口附近時撞上路邊一輛汽 車，警員隨後將兩人逮捕。 兩名嫌犯受傷送醫，料無生命 危險，除此之外並無其他傷亡傳 出。 警方表示，調查仍然繼續，但 未交代兩名嫌犯相關資料。本報訊 儘管獲選民授權，但三藩市上 大公路關閉的爭議仍無法平息。反 對關閉公路的人擔心，週邊街道交 通流量大增，導致市西交通陷入癱 瘓。但數據會說話，《三藩市紀事 報》對公路關閉後的交通數據分析 後，發現真實情況並非如此。 《紀事報》與即時交通數據公司 HERE Technologies合作，取得市 西每條重要幹道從2月中到4月每天 每小時一小段路段的平均速度數 據。這段時間是上大公路關閉設立 「日落沙丘」（Sunset Dunes）之前、 期間和之後，從而計算這段時間公 路關閉前後上、下午尖峰時間的平 均車速。 數據未必完美，因為公路關閉 外，還有其他因素或許影響交通， 例如人們出門的季節性變化或後疫 情時代通勤狀況，但這些數據的細 緻程度相對來說算很高的。數據顯 示，儘管交通影響僅限於連接列治 文區和日落區的一小段街道，但公 路關閉後對往返外列治文區和外日 落區北部的通勤族造成通勤困難。 儘管1號公路和金門公園下日落 大道一小段路段的速度降低最多， 但對於經常行經穿越金門公園的湖 鍊大道（Chain of Lakes Drive）的用路 人來說，他們經歷的尖峰時間壅塞 和通勤時間出現最劇烈的增長。 資料顯示，早上尖峰時間期 間，湖鍊大道南行的時速從18英里 降至16英里，降幅達9%。到下午 下班時間，北行時速更從16英里降 至13英里降幅，高達22%。 不少司機現在改用其他道路穿 越市西南北向。《紀事報》分析發 現，早上尖峰時間期間從外列治文 區到三藩市動物園平均增加4分鐘 車程。 不少因素可以影響市西的交 通形態。在選民去年準備投票是 否關閉林肯路（Lincoln Way）和Sloat 大道之間的上大公路之時，市參 事會也通過將大公路關閉路段從 Sloat大道南延至天際線大道（Skyline Boulevard）。這兩大變更同時實施， 使車流分流到日落區。下大公路和 上大路北段仍維持開放汽車通行。 雖然這次分析反駁了反對者最 極端的批評，但分析結果也顯示， 若提供腳踏車和行人更多通行權， 對用路人恐帶來一些不便。現在這 種不便已轉化為對政治人物的壓 力，飽受影響的日落區居民正在發 動罷免支持關閉公路的市參事殷嘉 立（Joel Engardio）。市府官員則希 望，過去依賴上大公路的司機將逐 漸適應轉變。 本報訊 ■州參議員威善高和阿雷金（Jesse Arreguin）16日在三藩市宣布推動新立法。 美聯社 ■長者們正在安老自助處裡面享受午 餐。 記者陳程威攝 ■安老自助處當日午餐特色。 記者陳程威攝 ■三藩市上大公路關閉爭議難以平 息。 本報資料圖 聯邦移民及海關執法局（ICE）執法人員蒙面抓人引發社會一片 恐慌。加州州議員提案規定，地方、州以至聯邦執法人員執行公務 時不得蒙面，否則可依輕罪起訴。 三藩市政府若減預算 無異從老人飯碗奪食
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz