C6 06.17.2025 星期二 885 El Camino Real. Colma/South San Francisco. CA 94080 國台粵語專線 : (650)892-4698 張小姐 F.D.#805 Funeral Directors 福恩殯儀館Garden Chapel 精心服務 如您所願 根據個人需要一對一服務， 定製全套的自然安葬(土葬)、 火葬、花園教堂紀念、佛教、 道教、天主教、基督教等 宗教儀式，我們精通華人、 西人傳統殯葬禮儀，全程統籌 貼心安排，環境溫馨安靜。 長安殯儀館 Grant Miller-John Cox Mortuary 設有華人喪禮專員 熟悉華人喪禮服務, 土葬及火化儀式 提供一條龍服務，簡化繁瑣流程，折扣優惠！ 位於屋崙，鄰近唐人埠, 為灣區華人服務 聯繫我們: (510) 451-6434 地址: 2850 Telegraph Avenue, Oakland, CA 94609 FD#171 現有六塊吉壤福地出售， 坐擁靈秀地形面向碧海， 視野開闊，藏風聚氣 環 抱蒼翠林蔭，四季如畫， 幽靜天成。經風水師勘 定，山形穩靠，旺運聚氣 福蔭綿長之境，庇佑家 族昌盛，安寧永續。席位 珍 稀， 靜 候 慧 眼 之 士。 聯絡人： 黃先生 650-483-9656 骨痛傷腫特效靈 請上 moremallda.com 訂購 價格 $35 付款辦法 Method of Payment □ Cash □ Check □ Visa □ Master 實付金額 Amount Enclosed □ 三個月 3 Months □ 六個月 6 Months □ 一年 12 Months □ 二年 24Months 信用咭號碼 –––––––––––––––––––––––– CVC –––––– 有效日期 Expiration Date ––––––––––––––––––––––––––– 簽名 Authorized Singature ––––––––––––––––––––––––––– Please send me –– months Sing Tao Daily starting from –– 姓名 Name –––––––––––––––––––––– 地址 Address ––––––––––––––––––––– 城市 City ––––––––––––––––––––––– 州 State –––––––––– 郵區 Zip ––––––––– 電話 Tel –––––––––– 手機 ––––––––––– □ 新訂 New □ 續訂 Renewal ★ 訂報熱線 Call：650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 ★ 三藩市唐人街星島日報訪客中心 SF Chinatown Visitor Center ( 需預約 Appointment call: 415-989-7111) 625 Kearny Street, San Francisco, CA 94108 訂報特價大優惠： 灣區當天送報一年 SF Bay Area-same day delivery (1 year) $330 灣區外圍送報一年 Close to Bay Area delivery (1 year) $350 每天郵寄報紙一年 Daily mail ( 1 year) $450 灣區當天送報二年 SF Bay Area-same day delivery (2 year) $660 灣區外圍送報二年 Close to bay area delivery ( 2 year) $700 每天郵寄報紙二年 Daily mail ( 2 year) $900 一年 □訂一年免費送「大容量航空旅行背包」 （顏色随机不可選擇） Subscribe for one year: Large Cabin-Friendly Travel Backpack Random colors (cannot choose) 二年 □訂二年送免費報紙1个月 Subscribe for two years: 1MonthFREENewspaper *數量有限，送完即止 * 提早停報，本報有權扣回贈品之價值才予退款 請勾選領取方式： O 三藩市唐人街訪客中心 ( 星期一至五 10am~4pm) Please select how to get: SF Chinatown Visitor Center O 星島南三藩市總部 ( 星期一至五 10am~4pm) South SF Sing Tao Main Office O 郵寄到府（郵費：$20） Send by mail-USPS（$20） （請一個月內領取，過期當作放棄處理） Please pick up within 1 month. If passed the time, the gift will be cancelled.) (The gift quantity is limited, please come and get it quick. When you want to cancel subscription and get refund, Sing Tao will deduct the value of the gift before making the refund. 星島日報50週年報慶 風雨同舟50年 星島讀者專屬回饋 訂閱一年即贈「大容量多功能航空旅行背包」 多訂多送，數量有限，立即行動！（顏色随机 不可選擇） ¡ ¢£¤¥ ¦§ ¨ ©ª «¬®¯ °± 加州執照 T-0191642 保險齊全 搬屋搬廠 公司商舖 精搬鋼琴 碼頭提貨 美西長途 清理雜物 415-999-1212 510-999-8868 408-780-1888 精通國粵英語，服務全灣區、二埠及南加州 www.imovingsf.com 平安搬運 Lic#304834 新型強力蒸汽洗毯機 專業清洗住宅柏文餐館殺菌消毒 整潔快乾收費合理，誠實可靠 請電510-913-4885 415-272-2734 合正洗毯 性感寶貝 熱情性感 苗條豐滿 千嬌百媚 絕佳服務 聖荷西408-202-6899 北灣 925-223-7801 東灣650-622-6113 富臨門搬運 加州執照MTR0191854 保險齊全 專業搬運：家庭，公司，工廠 經驗豐富，自備倉庫，精搬鋼琴 服務一流，服務全灣區 美西長途: 價格公平，每日往返 LA 價格最平，服務迅速 510-579-1888 510-659-8786 安達垃圾清理 清理家庭，商業，建築垃圾和各種拆遷 室內外油漆，修補地基漏水 擋土牆，前後院水泥、圍欄 商業保險‧ 政府註冊‧安全可靠 ‧ 服務全灣區 請電415-730-5787朱先生 庭院修整 木板圍欄 水泥地面 建雜物房 花園設計 真草假草 內外油漆 香港師傅 30 多年經驗 415-308-7833 東方佳人 熱情服務 Cupertino 請電 408-310-8828 招健園林 花園水泥 紅木圍牆 建造小屋 擋木鋸樹 樹木修整 砌磚石片 香港師傅 20 年經驗 415-746-0128 紅館會所 按摩 專業熱情溫柔 Fremont 650-333-3232 San Bruno / 南三藩市 Daly City / 舊金山 415-530-6355 415-942-4062 408-831-0868 510-934-7028 650-532-3820 執照號 T191025 百萬責任險 20 多年經驗 服務全灣區 搬家搬廠 碼頭提貨 全美長途 倉儲物流 公司商鋪 精搬鋼琴 打包海運 清理雜物 SkyyMoving LLC 金源搬家 ACR 洗毯 環球東灣高壓蒸汽 洗地毯，住宿，柏文 包乾淨 。 電510-882-3993或 415-297-2876羅生洽 美達花園 花園大小工程 專業人造草皮 紅木塑料平台 415-307-8965 408-888-2787 新疆女孩 熱情性感，純情溫柔 初出道 OAKLAND（奧克蘭） 來電 510-929-3666 威信洗毯 高壓蒸氣專業洗毯 住宅、餐館、寫字樓 七天服務灣區 價格合理 510-610-3781鄺生 文記花園 外墻樓梯 修樹砍樹 花園圍欄 紅木鐵網 水泥地面 膠板平台 真草假草 415-6539088 / 510-330-7843 台灣熟女 態度好 ‧ 服務佳 地區 - Mountain View Sunnyvale San Jose 請電669-454-5151 新城市搬運‧專精 大小搬家、公司商舖、商業服務 精搬鋼琴、清理雜物、保險齊全 Lic # T0192270 415-939-3611 415-939-6110 新城搬運 KC 大型高壓蒸氣洗毯 住宅柏文商業餐館 價錢合理服務全灣區 包乾淨510-517-8782 510-285-7371鄺 之尚園林 專做花園工程 415-678-6636 408-686-2888 www.gshangsgarden.com 紫淇 深層指壓 淋巴美容 510-388-8299 半島園藝 花園設計 優質水泥 環保自動滴水系統 內外油漆 砍樹修樹 專業假草 專業圍欄 譚生 415-609-9868 穴位推拿 北京推拿師全身筋絡 推拿拔罐除勞治痛專 治腰突 80 分鐘 60 元毛 巾消毒歡迎男女嘉賓 預約電415-823-0829 錦秀花園 精工價廉 大小裝修 內外油漆 砍樹修樹 滴水係統 真草假草 水泥地面 地磚地板 510-325-2538甄生 人人搬家 30 年信譽保證 執照號 T185236 灣區首選 專業可靠 責任保險 本地搬運 加州長途 鋼琴專搬 家具拆裝 清理雜物 中港台托運 免費估價 七天營業 服務週到 510-504-8666 408-482-3088 415-585-2615 www.RunRunMoving.com 家旺福搬運公司 www.happyfamilymoving.com 免費咨詢 加州搬遷 裝貨&卸載 免費估價 保險齊全 經驗豐富 專業搬運 商業搬遷 清理雜物 Lic #200406 住宅 公寓 倉庫 鋼琴 電 415-712-5880 或 415-712-8032 movingcompany168@gmail.com 阿軍 水泥地面 紅木圍牆 假草真草 砍樹修樹 花園整理 內外油漆 室內裝修 大小工程 請電 415-481-8853 小芳 清純美麗 初出道 415-368-3928 南三藩市 恩澤長 流子孫 盛 福田先 人遺後 世
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz