C1 QR Code 06.24.2025 星期二 C8 百貨業 陷五窮六絕 大魯閣上周宣布擬處分台中、新竹兩商 場經營權，凸顯今年以來百貨業因出境 潮、關稅戰、匯率、政治緊張等四大利 淡罩頂下，即使有新商場開出，但百貨 業業績連四月出現負增長。 美股 23 日收高。美國周末空襲伊朗 核設施後，伊朗作出的反應比市場所 擔憂的要克制和溫和得多，增強了投 資者對中東局勢可能緩和的預期。 原油重挫 美股收高 885 El Camino Real. Colma/South San Francisco. CA 94080 國台粵語專線 : (650)892-4698 張小姐 F.D.#805 Funeral Directors 福恩殯儀館Garden Chapel 精心服務 如您所願 根據個人需要一對一服務， 定製全套的自然安葬(土葬)、 火葬、花園教堂紀念、佛教、 道教、天主教、基督教等 宗教儀式，我們精通華人、 西人傳統殯葬禮儀，全程統籌 貼心安排，環境溫馨安靜。 長安殯儀館 Grant Miller-John Cox Mortuary 設有華人喪禮專員 熟悉華人喪禮服務, 土葬及火化儀式 提供一條龍服務，簡化繁瑣流程，折扣優惠！ 位於屋崙，鄰近唐人埠, 為灣區華人服務 聯繫我們: (510) 451-6434 地址: 2850 Telegraph Avenue, Oakland, CA 94609 FD#171 現有六塊吉壤福地出售， 坐擁靈秀地形面向碧海， 視野開闊，藏風聚氣 環 抱蒼翠林蔭，四季如畫， 幽靜天成。經風水師勘 定，山形穩靠，旺運聚氣 福蔭綿長之境，庇佑家 族昌盛，安寧永續。席位 珍 稀， 靜 候 慧 眼 之 士。 聯絡人： 黃先生 650-483-9656 金門爐頭廠 GOLDEN GATE RESTAURANT EQUIP CO. 1212 41 AVE., OAKLAND, CA94601 全國煤氣衛生協會會員 燒臘爐 爐 頭 大 減 價 十多年經驗，高品質，低價錢，歡迎查詢，免費估 價。設專人保養修理，改換火餅、鑊位、水電、煤 氣及抽氣系統。餐館打烊後及緊急修理服務。 TEL:(510)261-0737 FAX:(510)261-0738 ���� ����������������� ������������� ����� �������������������������������� ������������������������������ � � � � � ������ ���� ���� ����� ��� ���������� ����� ��� ��� �� ������������������� ���������� ��� 根據加州法例，你有權轉換「殯儀預付計劃」到另一 間殯儀館，只要簽名授權，我們就可以全部辦妥。 Golden Hill Memorial Park & Funeral Home （650） 2019 Hillside Blvd., Colma, CA 94014 24 小時電話 757-5566 金山陵園殯儀館 很多同業不想讓你知道 ! FD2341 唯一華人經營 最熟識華人傳統 集慣風俗，同聲同氣 三藩市 德和印務公司415-986-3888 37 Wentworth Place,SF( 近花園角） 苗必達 鴻達電訊510-651-1888 388 Barber Lane,Milpitas( 大華超市） 沙加緬度 Wan's Digital 916-455-3898 2424 27th St,Sacramento 全美免費 電話、短信、上網 2025 新增免費長途電話 包括中港台等 200 個國家 申請人需有醫療卡（白卡）或社安老人金，即獲得自動批准請攜帶正本身份證和白卡前來 百齡園服務社區超過63年，是信譽的保證。是灣區景色最怡人、 風水最佳的福地選擇。我們精心為您和您的家人做好萬全準備 詳情請來電查詢或預約參觀： 888-339-2888 網址：skylawn.com 地址：888 Lifemark Road, Half Moon Bay, CA 94019 ● 鎖定福地和殯葬服務的價位 ● 個人化的土葬或火化服務 ● 預購一條龍服務優惠計劃 ● 輕鬆貼心的分期付款計劃 土葬福地由每月$88起，分期長達 60 個月 請洽詢我們親切專業的華語服務顧問 減輕負擔、節省預算，確保家人無後顧之憂 ! 永久居所 福山寶地 未雨綢繆 福澤子孫 FD#1848 漢方消脂茶 請上 moremallda.com 訂購 價格 $21/ 包 $90/6 包 C00 題題題題題題 題題題題題題 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 （工商新聞）初春的塔林老城如中 世紀時光機，古鐘聲迴盪在石板街 道；挪威壯麗的峽灣與冰川倒影，彷 如流動的畫卷－文景假期2025推出兩 條全新行程，帶您穿越波羅的海的歷 史風情與北歐的自然奇景。 波羅的海三小國：走進時光的中 世紀！ 若您嚮往歐洲原汁原味又未被過 度開發的角落，波羅的海三小國文化 9天之旅是不二之選。行程涵蓋愛沙 尼亞、拉脫維亞及立陶宛，探訪被聯 合國列為世界文化遺產的塔林老城、 拉脫維亞「小瑞士」高哈國家公園，以 及立陶宛十萬十字架堆疊而成的精神 地標 —— 十字架山。 出發日期：9/11 售價：$2999（含舊金山出發機票） 查詢：文景假期415-876-7888 北歐四國＋雙峽灣＋愛沙尼亞： 冰與火的視覺之旅！ 對自然景觀充滿憧憬的旅客，這 11天北歐四國＋愛沙尼亞之旅絕對 讓您難忘。從丹麥哥本哈根出發，橫 跨挪威兩大峽灣、瑞典森林、芬蘭群 島，再回到塔林，全程三段豪華遊輪 航行，體驗極光下的斯堪地納維亞之夜。 行程亮點包括松恩峽灣與哈當厄 爾峽灣——乘船深入壯麗峽谷，沿岸 瀑佈如銀鍊般傾瀉，景色震撼。橫渡 瑞典至芬蘭的夜航遊輪，沐浴在極晝 金光之中，甲板上的北歐晚宴以鮭魚 與鹿肉展現道地風味。 城市文化同樣精彩：哥本哈根的 小美人魚銅像、斯德哥爾摩的諾貝爾 藍廳、赫爾辛基融合天然岩壁的岩石 教堂，以及安排特別一天深入塔林老 城，感受波羅的海與北歐的文化交錯。 出發日期：9/1、10/7 售價：$3999（含舊金山出發機票） 查詢：文景假期415-876-7888 貼心安排，放心出行 不論是深愛歷史的旅人，還是鍾 情自然的探險者，文景假期都以優質 服務相伴。全程入住歐洲四星酒店， 融合古典建築與現代舒適；當地中文 導遊深諳景點文化，例如解說琥珀為 何稱為“波羅的海的黃金”，或維京人 如何以鯡魚開啟北歐貿易史。 費用透明： 波羅的海三小國 $299（9 含機 票、飯店、早餐、門票） 北歐四國 $3999（另含15頓特色 正餐及三段遊輪艙位） 旅行不只一條路：2025更多熱門 行程！ 西歐十四天九國大巡禮：10/12 出發，包機票僅$3299 美東美西、加拿大班芙公園超人 氣，加推買二送二。 熱門旅遊路線： 希臘、土耳其、肯亞、摩洛哥、 歐洲各區、夏威夷、黃石公園、阿拉斯 加看極光等行程。 代理熱門郵輪線路Cruise： 熱門郵輪代理：維珍郵輪（萊 茵/多瑙河）、公主號（阿拉斯加）、 MSC、挪威郵輪、嘉年華等。 代辦世界簽證： 華人、日本、申根、澳洲、紐西蘭等..。 文景假期 — 北美最大華人出境遊 旅行商！ 23年信譽，品質與價格並 重。全美、加、澳、中擁有10多家實 體體驗店，線上線下同步發團，提供 中/英/西語導遊，每年安排數萬人出境 旅遊。 總店：舊金山548 Clement St 24小時熱線：415-876-7888 中國城：415-921-6888 東灣San Leandro：925-521-6999 南灣Milpitas(大華內)： 408-855-1118 千里之行，始於文景。 星期二 台灣財經 百貨業陷五窮六絕 利淡罩頂 業績連四月負增長 據《工商時報》報道，經濟部統計 今年第一季六都投資數據，台 中市連續16季保持4項以上冠軍，中 市經發局更指出，因六大工業產業 聚落實力，創造台中百貨有全台店 王（新光三越台中店）、店后（台中大 遠百），加上漢神洲際購物中心將於 今年底開幕，挹注全年台中百貨業 總營業額將衝破千億元大關。 然而台中百貨千億年收的願 景，恐因新光三越台中店氣爆事件 導致停業，加上整體產業面臨四大 利淡而落空。據統計，新光三越台 中店一年營業額高達近260億元， 佔整體台中百貨業逾四分之一的業 績，平均月營業額約20億元，氣爆 停業後，移轉到台中其他百貨賣場 的營業額還不到一半，3月在地方政 府推進、新光三越緊急在台中設第 二賣場搶救下，當月台中百貨業整 體營業額還是出現10％的年減幅； 新光三越台中店停業流失的業績， 並未明顯帶動其他同業的表現，同 台中其他百貨業者業績增幅還不到 10％，顯示整體買氣都受影響。 百貨業者坦言，在疫情後報復 性消費高潮過後，百貨業營運回歸 高度競爭的日常，今年特別嚴峻， 過往專屬電子業的「五窮六絕」，今 年也出現在百貨業；4月全台百貨營 業額年減3％，5月各家強打母親節 優惠促銷，但除高檔精品外，對其 他品項買氣的拉抬力度有限，母親 節檔期後，業績更呈現墜崖式發展。 ■多重不利因素下，百貨業的業績連續四個月出現負增長。圖為廟口大四 美百貨。 資料圖片 大魯閣上周宣布擬處分台中、新竹兩商場經營權，凸顯今年 以來百貨業因出境潮、關稅戰、匯率、政治緊張等四大利淡罩頂 下，即使有新商場開出，但百貨業業績連四月出現負增長，其中 跌幅最深則是擁有全台店王店后的台中百貨業，整體業績連四月 均呈雙位數衰退。 ▍本報訊 ▍ 健身器材即將進入第三季傳統 旺季，第四季更將步入全年出貨最 高峰，三大健身器材廠——力山、 岱宇、喬山，強推新品搶市，在傳 統通路、電商及大客戶銷售渠道， 加大鋪貨與推廣，瞄準年終的雙11 購物節、黑色星期五、感恩節、聖 誕節等節慶採購商機。 喬山在全球共設立4 0家子公 司，並於60餘國家設有經銷商，加 上全球自有零售通路高達337家，擁 有營銷上的優勢，今年主打Matrix 品牌的最頂級健身器材ONXY系 列，搶攻高端心肺有氧健身器材與 重訓器材市場；喬山另一個健身品 牌Vision系列產品，也首度跨足重 訓器材領域。 喬山旗下工廠包括台灣、大 陸、美國威斯康辛、日本大阪及越 南河內等五地，尤其越南成為新的 生產中心，繼越南一廠後，越南二 廠預計明年第三季量產，屆時可擴 大海外布局與產能調度靈活性。喬 山表示，公司主力客戶包括全球最 大連鎖健身房美國星球、歐洲最大 連鎖健身房Basic-Fit，及拉丁美洲最 大連鎖健身房Smart fit，因客戶增 加健身房據點，可直接增加公司健 身器材的採購量。 力山表示，今年第三季開始， 將逐季進入健身器材傳統旺季，帶 動市場銷售商機，不過因特朗普祭 出對等關稅等問題，造成市場氛圍 尚未明朗，客戶下單較為謹慎，但 為確保市場競爭力，力山針對心肺 有氧器材（如電動跑步機、橢圓機、 健身車）機種，持續改款或推出新機 種，以提升市場競爭力。 力山透露，重訓市場近年因「核 心健身觀念」逐漸重視，許多複合式 多功能重訓機台陸續登場，許多市 場主流健身品牌持續開出不同規格 重訓機種，看準此一需求商機，促 使力山前往越南興安省建廠擴產。 健身器材旺季到 三大廠搶市場推新品 行業觀察 經濟部指，為布 局智能電動巴士整車 底盤、動力系統等關 鍵技術，鴻華先進、 成運汽車、華德動 能、創奕能源等四大 業者先後投資高達 200億元研發生產。 經濟部2 3日將 赴立院報告「因應 高齡化社會，智能 公共運具發展及目 標」項目報告，經濟 部指出，為布局智 能電動巴士整車底 盤、動力系統、電 池芯等關鍵技術， 鴻華先進、成運汽 車、華德動能、創 奕能源等四大業者 先後投資高達200億 元。 經濟部迄今已推 動成運汽車、華德動能 創奕 能源、鴻華先進及總盈汽車等 5家業者，開發出6款低地板電 動大巴士。另電動中型巴士部 分，成運汽車、創奕能源及金 龍汽車等業者亦已投入開發， 成運及創奕電動中型巴士預計 於2026年首季量產，金龍電動 中型巴士則將在2026年第三季 量產。 經濟部指出，為深耕智能 電動巴士產業，電動巴士業者 積極布局整車底盤、動力系 統、電池芯等關鍵技術研發與 生產。首先鴻華先進投資約新 台幣100億元，並於高雄橋頭 科學園區興建AI智能電動巴士 工廠，一期預計今年底完工後 年產能500輛，二期預估2028 年可達年產能1000輛規模。 成運汽車在彰化二林園區 投資約25億元，建置整車與三 電系統產線，預估今年第四季 起量產，整車年產能預估可達 2000輛，三電模組年產能達1 萬套。華德動能則是於台中梧 棲投入約25億元，設立整車與 底盤整合產線。 在疫情後報復性消費高 潮過後，百貨業營運回歸高度 競爭的日常，今年特別嚴峻。 百貨業者 星 美國經濟要聞 / 國際財經 日本餐飲企業紛紛轉 受米價飆升影響 調整產品結構 共同社報道，日本農林水產省 數據顯示，自去年以來，日 本的大米價格已經翻倍上漲，至今 仍維持在高位。儘管政府已動用國 家儲備穩定供應，但截至6月8日當 周，5公斤大米的平均零售價仍高 達4176日圓（約28美元）。 東京連鎖餐飲公司Antworks以 銷售「傳說的豬排飯」聞名，但今年 5月開設首家拉麵專門店，並計劃 明年2月前增設3家拉麵門店。公司 發言人稱，大米價格較數年前上漲 超兩倍，若繼續單一依賴蓋飯主力 商品，未來經營前景將更加嚴峻。 大型連鎖餐飲集團吉野家控股 公司也在強化拉麵相關業務。公司 負責人表示，在日本牛肉蓋飯市場 趨於飽和的背景下，拉麵業務有助 於在食材成本與產品結構之間實現 更靈活的平衡，降低對米飯與肉類 原料的依賴。 除餐飲企業之外，超市渠道也 出現消費者主動尋找米飯替代品的 趨勢。食品公司TableMark表示， 其冷凍烏冬面產品在今年4月至5月 期間的銷售額較去年同期增長約 10%。龜甲萬旗下的即食烏冬湯料 和相關配料，在截至5月底的三個 月內，也錄得約10%的銷售增長。 乳製品企業明治控股則稱，自 2024年4月以來，「明治保加利亞優 酪乳」系列產品每月銷售額均維持 約10%的年比增長，顯示消費者在 飲食結構調整中也傾向於選擇更具 替代性的非主食類產品。 氣候影響收成、日式料理在海 內外頗受歡迎，提高對日本大米的 需求、米商囤貨等，都是米價上漲 的導因。日本政府已投放儲備米平 抑米價，同時也加大了從東南亞國 家如泰國和越南進口米。在神奈川 縣一家雜貨店，五公斤裝越南米售 價約3200日元（約22美元），比日本 米的平均零售價便宜20%。 一些日本民眾出國時則會購買 相對便宜的米帶回日本。 ■日本消費者享用來自美國加州進口大米做成的米飯。 受大米價格飆升影響，日本消費者開始減少吃米飯。為了緩 解經營壓力，不少連鎖餐廳與食品企業紛紛調整產品結構，轉向 銷售成本較低的麵食產品，或出售進口大米製成的食品。 ▍本報訊 ▍ 日本半導體大廠瑞薩電子23 日宣布，已與美國碳化矽晶圓龍 頭「Wol f speed」簽署重組支持協 議，並預估公司可能將因此在今 年度上半年（2025年1-6月）認列約 2500億日圓（約17億美元）損失。 瑞薩電子指，2023年7月與 Wolfspeed簽訂碳化矽晶圓供應協 議，並通過在美國的全資子公司 向Wolfspeed提供20億美元訂金， 之後在2024年10月雙方修改協 議，將訂金金額增至20.62億。 隨後，Wolfspeed經歷財務挑 戰。瑞薩電子一直與其討論，與 Wolfspeed及其主要債權人達成重 組支持協議。根據協議內容，瑞 薩同意將上述20.62億美元訂金轉 換成Wolfspeed的可轉換公司債、 普通股以及新股預約權，但也預 估公司可能將因此在今年度上半 年認列約2500億日圓損失。 瑞薩電子補充表示，上述損 失金額是基於現階段所掌握的情 報進行試算所得出的預估值，之 後可能會因為各種因素、導致損 失金額增加或是減少。 韓國央行23日公布數據，受 證券公司存款增加和企業海外投 資基金臨時配置的推動，5月份外 匯存款四個月來首次出現增長。 韓國央行統計，截至5月末， 居民的外匯存款餘額為1013.6億 美元，比4月增加51億美元，為1 月份以來的首次月度增長。企業 外匯存款較上月增加46億美元至 870.1億美元，個人外匯存款則增 加5億美元至143.5億美元。 韓國央行表示，按貨幣計 算，美元存款增加了4 5 . 4億美 元，達到855.4億美元，這是受證 券公司投資者存款增加和一些公 司臨時配置海外投資基金的推動。 Wolfspeed破產重組 瑞薩電子認虧17億 韓國5月外匯存款 四個月來首次增長 新加坡有許多日本料理餐 館，有的標榜進口優質日本米， 米價上漲意味著進口採購費用提 高。不過，接受採訪的廚師和餐 館紛紛表示，目前還沒有受米價 影響。 《聯合早報》報道，新加坡泛 太平洋酒店日本餐館Keyaki行政總 廚照屋規吉說，約三個月前已得 知米價上調的消息，但目前供應 商價格不變。餐館選用的是新潟 縣的日本短米。 精緻壽司餐館Ashino選用新潟 縣和北海道的老米，餐館走廚師 做主路線，特色是熟成壽司。魚 肉在特定溫濕環境中冷藏，經時 間溫度變化後，肉質產生不同風 味質感。壽司米使用的是老米， 存放了一段時間後的老米，煮出 來的飯粒較乾爽，粘性適中，顆 粒感更強，適合製成壽司。 壽 司 師 傅 蘆 野 拓（ T a k u Ashino）說，餐館 老米，所以不受 「不過兩年後就 變。」 他補充：「我 維持壽司的品質 美味。即使日後 慎應對，不影響用 照屋規吉也 格上調，我們會 始終會堅持選用優 新加坡日式餐飲業者隨機應變 大米價格較數年前上漲 超過兩倍，若繼續單一依賴 蓋飯主力商品，未來經營前 景將更加嚴峻。 連鎖餐飲公司Antworks 原油重挫美股收高 美聯儲官員稱有條件支持7月減息 截至23日收市，道指漲374 . 96 點 ， 漲 幅 為 0 . 8 9 % ， 報 42581.78點；納指漲183.56點，漲幅 為0.94%，報19630.97點；標普五百 指數漲57.33點，漲幅為0.96%，報 6025.17點。 國際原油價格23日重挫。美國 WTI原油主力合約下跌5.33美元， 跌幅為7.22%，收報每桶68.51美 元。全球基準布倫特原油下跌5.73 美元，跌幅7.44%，收於每桶71.28 美元。伊朗當天向卡塔爾烏代德空 軍基地發動導彈襲擊，以報復美軍 周末對其重要核設施的空襲。卡塔 爾外交部發言人隨後證實，伊朗的 襲擊未造成任何人員傷亡。 投資者認為伊朗的這種反應比 預期的要溫和得多。哈里斯金融集 團董事總經理Jamie Cox表示：「市 場只關心石油供應衝擊，只要供應 不受影響，市場就會大幅上漲。無 論總統是否誇大了空襲效果，伊朗 的核計劃確實倒退了數十年。」需要 明確的是，伊朗可能襲擊其他美軍 基地或封鎖霍爾木茲海峽，這將嚴 重擾亂全球石油運輸。 有分析師認為，「雖然伊朗曾多 次揚言封鎖霍爾木茲海峽，但投資 者對石油市場災難並不十分恐慌， 這種冷靜態度在當前階段是恰當 的。中東地緣政治風險無疑正在升 高，但我們仍認為，這場衝突的極 端不對稱性（伊朗及其代理夥伴的軍 事實力已大幅削弱），加上德黑蘭 的相對孤立（幾乎沒有盟友願意施 援），以及全球充足的石油供應，將 有助於控制事態影響。」 另外，據美聯儲理事Michel le Bowman表示，只要通脹壓力保持 緩和，她將支持在7月的下次政策 會議上減息。Bowman成為近日第 二位暗示特朗普關稅政策可能僅對 物價產生暫時性溫和影響的央行官 員，意味著美聯儲7月減息的可能 性增大。Bowman的立場與同僚、 美聯儲理事Christopher Waller相呼 應。Waller曾於20日表示，他認為 美聯儲可考慮在7月減息。 儘管美聯儲理事Waller上周打 破一致立場，發表鷹派言論主張7月 減息，但市場仍認為美聯儲在7月的 下一次會議上減息的機會較小。包 括鮑威爾在內的大多數美聯儲成員 在政策上保持謹慎，這使得市場預 計減息更可能出現在9月。 本周至少有15位美聯儲官員將 發表講話，鮑威爾將在國會接受為 期兩天的質詢，預計討論內容將包。 ■美股23日穩健收高，市場仍對美伊衝突升溫反應冷靜。 路透社 伊朗可能襲擊其他美軍 基地或封鎖霍爾木茲海峽， 這將嚴重擾亂全球石油運輸。 美股23日收高。美國周末空襲伊朗核設施後，伊朗作出的反 應比市場所擔憂的要克制和溫和得多，增強了投資者對中東局勢可 能緩和的預期。原油價格大幅下跌逾7%，一位美聯儲官員稱有條 件支持7月減息。 ▍本報訊 ▍ 因中東緊張局勢持續提振避險需 求，美元指數走跌，黃金小幅上漲。 紐 約 商 品 期 貨 交 易 所 （COMEX）8月黃金期貨23日收市上 漲9.3美元，漲幅0.3%至每盎司3395 美元；美元指數下跌0.4%，7月白 銀期貨上漲1.2%至每盎司22.051美 元。紐約商業交易所（NYMEX）7 月鉑金期貨上漲0.02%至每盎司1﹐ 152.3美元，9月鈀金期貨上漲0.3% 至每盎司1﹐379.10美元。 全球最大黃金ETF道富財富黃 金指數基金23日黃金持有量持平為 950.24公噸。最大的白銀ETF安碩 白銀指數基金，白銀持有量持平為 14750.28公噸。分析師指出，「美國 對伊朗核設施的空襲，導致美元在 外匯市場獲得避險買盤流入。這波 美元走強壓抑了金價，導致黃金在 衝突風險升高的背景下表現異常低 迷。」瑞士寶盛集團分析師卡斯滕． 門克則稱：「我們仍然看到來自避險 買盤和各國央行的穩健需求，這應 該能對目前的金價水平提供穩固支 撐。」 LLaMA Research報告表示，金 價的波動性已下降，其對利率上調 的反應越來越具有非對稱性，這顯 示出黃金在全球投資組合中的角色 正發生更深層次的結構性轉變。報 告指出，黃金的走勢不再僅受投機 資金流動或短期利率預期驅動。報 告認為，黃金過去曾被視為對短期 不確定性的戰術性對沖工具，如今 越來越多地被當作投資組合中的結 構性資產。 避險需求提振黃金小幅上漲 活 標 布 示 業 期 成 升 下 的 布 業 數 於 年 優 5 業 因 需 力 業 來 席 W 儘 滑 需 企 置 告 庫 通 影響，這股 個月內消退 據鉅亨 月製造業投 月的64.6大 2022年7月 六成製造商 與特朗普政 稅有關，過 因此提高售 全球指出， 本與售價漲 緩和，反映 劇，在一定 業的漲價空 形成些微抑 PMI C12 更多新聞資訊可掃 描 詳盡 消息為你報道 恩澤長 流子孫 盛 福田先 人遺後 世 智能 電巴 掀投 資熱 六月續揚 成本 壓力 仍升 溫
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz