譚志榮 脊椎神經醫學博士 頸背腰痛、手腳痺痛、 肩周炎、膝蓋疼痛、 物理治療、脊椎神經壓迫、 風濕痛、坐骨神經痛 通曉國 . 粵 . 英語 5108 Geary Blvd.San Francisco CA 94118 (415)933-7788 ‧先進X光精確設備 ‧最先進治療法 - 牽引治療機器專 醫椎間盤突出 有痛症?今日就幫你醫! 車禍、意外、工傷、各種痛症 4700 MISSION ST. S.F.CA94112 415-819-7669 梁泉輝跌打醫館 跌打名醫何應衡授徒 骨傷痛症 脫臼復位 肩頸背痛 腰腿疼痛 手足麻痺 新傷舊患 7 天應診上午 10 點至晚上 8 點 廣告熱線: 650-808-8888 本年度獲獎學生表現出色，錄取 學府遍布多所頂尖大學，包括 麻省理工學院（MIT）、普林斯頓大學 （Princeton）、康乃爾大學（Cornell）、 柏克萊加州大學（UC Berkeley）、洛 杉磯加州大學（UCLA）等，展現華裔 移民社區在教育領域的長期投入與卓 越成果。 頒獎典禮由會館主席江煦輝與 獎學金委員會主席盧家聲（Anthony Loo）致詞揭開序幕，中文書記江國 華負責引導得獎者發言。多位會館理 事與婦女部成員亦到場參與頒獎，氣 氛溫馨隆重。 三藩市第11區市參事陳小焱祖籍 花縣，此次首次以民選官員身份出席 花縣會館活動。她在致詞中分享自身 經歷，表示16歲隨家人移民來美， 「深知教育改變命運的力量」，並勉勵 年輕學子勇於追夢，積極回饋社會： 「願你們未來在各自領域發光發熱， 為社區寫下新的一頁。」 出席嘉賓還包括中藥聯商會會長 劉源凱與三藩市消防委員會委員劉偉 康（Allan Low）。劉偉康期盼新一代 延續前輩精神，承擔社會責任。劉源 凱亦鼓勵花縣學子持續學習、包括加 強中文能力，未來為社區作出更多貢 獻。 花縣總會館表示，該獎學金計劃 多年來已資助無數移民家庭子女順利 升讀大學，會館將繼續秉持「重文重 教」的宗旨，為鄉親子弟提供支持， 讓這項傳統薪火相傳、歷久不衰。 金山花縣總會館 頒發年度獎學金 堅持平等促進健康 東華醫院喜獲殊榮 ▍本報記者陳程威三藩市報道 ▍ 加州州立公園基金會現正邀請 各年齡層的公園遊客和攝影愛好 者，拍攝加州州立公園的自然美 景、休閒活動和獨特風景，提交作 品參與基金會舉辦的攝影比賽，投 稿截止日期是2025 年9月30日。 加州州立公園基金會執行董事 諾頓（Rachel Norton）表示：「我們 很高興啟動加州州立公園基金會攝 影比賽。這是一個有趣的機會，讓 加州人可以突出他們所喜愛的公 園，並提高人們對這些公園的關 注。全州有數百座州立公園，我 們期待看到多樣化的照片，包括海 灘、山脈、都市公園、河流、享受 大自然的人們等等。」 加州州立公園系統包括280個州 立公園、超過340哩的海岸線、970 哩的湖泊與河流沿岸、1萬5000個露 營地點、5200哩的步道、3195座歷 史建築，以及超過1萬1000個已知的 史前與歷史考古遺址。今年年初公 園基金會透過首次舉辦的「最佳州立 公園」投票活動，邀請會員和粉絲投 票選出他們最喜愛的露營、健行、 野餐等地點。 攝影比賽分以下五個類別：風 景景觀——一年四季的自然美景； 野生動物與自然——動、植物群和 生態系統；休閒與活動——徒步、 衝浪、露營等；公園遊人——有責 任地可持續地享受公園；加州歷 史——公園內的文化與歷史遺址。 參與者可提交每個類別的最多三張 照片。 該攝影比賽免費開放。各組別 優勝者將贏得California Explorer車 輛日間使用年票（價值195元，可開 車進入134個州立公園），並刊登在 加州州立公園基金會的2026年日曆 上。榮譽獎得主的作品將在線上藝 廊和社交媒體上展示。所有優勝者 也將獲得一本2026年日曆。 參賽作品的評審標準為創意與 原創、技術品質、與類別的相關 性、情感衝擊與故事性，以及藝術 美感。更多資訊以及官方比賽規則 和照片指南，請查詢calparks.org/ photocontest。 本報訊 ■獎學金得主與花縣總會館理 事會、婦女部、監察部成員及 社區領袖合影留念。 記者陳程威攝 ■花縣總會館主席江煦輝致 詞，勉勵花縣學子持續學習， 勇敢邁向人生新篇章。 記者陳程威攝 東華 院榮獲加州健康醫 生協會（Physicians for a Healthy California）頒發2025年「Frank E. Staggers, Sr., M.D.」（傑出多元文 化醫療組織獎），表彰其在提供具 文化敏感度的醫療服務、促進健 康平等及積極縮減弱勢社群的健 康差距的傑出貢獻。 該獎項為該協會每年頒發的 最高榮譽之一，為展現出色同理 心、創新精神及傑出成效的醫療 機構而設，強調提升社區健康成 果及照顧多元社區方面的貢獻及 成就。 在多元族群匯聚的三藩市， 很多病人面對語言隔閡、經濟壓 力、移民身份限制，或無法使用 主流醫療服務等挑戰。作為三藩 市歷史悠久的醫療安全網機構之 一，東華醫院致力為不同背景的 病人提供優質、具同理心的醫療 服務。 東華醫院行政總裁張建清博 士表示：「此獎項肯定了東華醫院 長期以同理心、尊嚴及尊重服務 社區。這份榮耀屬於所有東華醫 院的醫生、護士及員工，他們每 天努力守護病人及社區，確保每 個人都能獲得應有的醫療服務。」 東華醫院董事會主席吳子銘 醫生稱：「這項榮譽代表我們醫護 團隊、董事會及社區夥伴的共同 努力。我們將繼續跨越文化及語 言藩籬，建立更具包容性的醫療 環境，確保每位居民都能獲得尊 重及優質的醫療服務。」 東華醫院位於三藩市華埠的 核心，並於三藩市及聖馬刁縣設 有社區診所，提供門診、專科、 手術及慢性病管理等服務。本報訊 ■加州州立公園基金會舉辦攝影比 賽。圖為Calaveras大樹州立公園 一景。 加州州立公園基金會 ■東華醫院董事會主席吳子銘 （左）接受「傑出多元文化醫療組織 獎」。 東華醫院 三藩市花縣總會館7月20日舉行年度大學獎學金頒獎典禮，向26 位祖籍廣東花縣、學業成績優異的青年頒發獎學金，金額介乎500至 3000元不等，以表揚其努力成果並鼓勵持續向學。 州立公園攝影比賽 懇請拍友踴躍賜稿 人傑地靈子弟多才俊 對社會棟樑父老寄語殷殷 B7 社區新聞 07.24.2025 星期四 07/23/2025 1488期 ▲ ▲▲ ▲ ▲ 07/21/2025 1487期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 07/19/2025 1486期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 07/16/2025 1485期 ▲ ▲ ▲ ▲▲ 07/14/2025 1484期 ▲ ▲ ▲▲ ▲ 07/22/2025 2096期 ● ●● ● ● 07/18/2025 2095期 ● ● ●● ● 07/15/2025 2094期 ● ● ● ● ● 07/11/2025 2093期 ● ●● ● ● 07/08/2025 2092期 ● ● ● ● ● 07/23/2025 3997期 ★★ ★ ★ ★ 07/19/2025 3996期 ★ ★★ ★ ★ 07/16/2025 3995期 ★ ★ ★ ★ ★ 07/12/2025 3994期 ★ ★ ★ ★ ★ 07/09/2025 3993期 ★ ★ ★ ★ ★ MEGA MILLIONS SUPER LOTTO POWER BALL 加州彩票開獎紀錄 加州彩票開獎紀錄 **所有開獎號碼與獎金金額皆以加州彩券局公布為準 幸運號碼 MEGA 號碼 幸運號碼 MEGA 號碼 開獎日：逢周一、三、六 幸運號碼 POWER BALL號碼 第1名 第2名 第3名 開獎日：逢周三、六 開獎日：逢周二、五 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 07/23/2025開獎 4 3 8 0 晚 1 9 7 午 9 8 5 10 12 17 24 34 紀錄：1:46.45 22 41 42 59 69 17 開獎結果 第2096期 07/22/2025 累積獎金 $28,000,000 估計至07/26/2025 9 10 34 42 45 14 開獎結果 第3997期 07/23/2025 02 04 05 2 18 19 25 35 25 開獎結果 第1488期 07/23/2025 累積獎金 $325,000,000 估計至07/23/2025 累積獎金 $120,000,000 估計至07/25/2025 主治 過 去 五 期 開 獎 紀 錄 走 勢
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==