版面索引 Sing Tao Daily（USPS 497120）is published daily by Sing Tao Newspapers（S.F.）Ltd. at 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Main line（650）808-8800. World rights reserved. Periodicals postage paid at San Francisco, California and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Sub Rate: CA $350/yr. HI , WA , OR State & Other State:$470/yr 本材料由Sing Tao Newspapers San Francisco Ltd.代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 A 要聞 / 美國 / 國際 / 中國 / 台灣/ 體育 / 香港 B 美西 / 灣區 / 加州 / 社區 / 財經 C 娛樂 E 分類 F 副刊 2025 年 8 月 6 日 農曆己巳年閏六月十三 美西版 NO.30320 灣區 晴 65℉~54℉ 夏威夷 晴 83℉~72℉ 西雅圖 晴 76℉~57℉ ▍本報訊 ▍ 法新社報導，特朗普接受美國 財經媒體CNBC採訪時指出： 「印度並不是一個好的貿易夥伴，因 為他們跟我們做很多生意，但我們 卻沒有跟他們做買賣。」 特朗普提及：「所以我們（對印 度）設定了25%的關稅，但我認為 自己會在未來24小時內大幅提高 （關稅），因為他們正購買俄羅斯石 油。」 此外，特朗普上週敲定先前展 延的對等關稅政策，以平衡他認為 不利美國的全球貿易體系。更新後 的美國對近70國所課稅率範圍從 10%到41%不等；新稅率預計7日正 式上路。 白宮發布的事實清單列出已和 美國達成協議的國家及地區：歐 盟、日本、英國、韓國、菲律賓、 印尼及越南。紐約時報指出，這些 國家為安撫特朗普，承諾將大量購 買美國能源與飛機、加碼投資美 國，並提高美國農工產品的市場准 入。 暗示將對進口藥品和半導體課稅 美國新一波關稅本週陸續生 效，首波針對巴西商品的關稅6日實 施，接下來歐盟等7日起也面臨新關 稅；特朗普5日暗示下星期還將宣布 對進口藥品和半導體課稅。 法新社報導，特朗普的全面性 關稅計畫引發各國政府展開因應作 為，尋求讓特朗普威脅降到最低。 然而，特朗普似乎有意進一步 擴大貿易戰範圍。特朗普5日接受美 國財經媒體CNBC採訪時表示，接 下來針對進口藥品的關稅稅率可能 高達250%，並補充說他計劃不久後 就將對外國的半導體發布最新關稅。 特朗普說：「我們將先對藥品課 徵較少的初步關稅，但在1年、1年 半內，稅率最高會調升至150%，然 後再調到250%，因為我們希望藥品 能在我國生產。」 特朗普還說華府將於「下個星期 左右」宣布關稅。他同時說：「我們 將針對半導體和芯片進行宣布。」 台積電將在美投資3000億元 他還聲稱，台積電將投資3000 億美元在亞利桑那州建立全世界最 大晶圓廠。特朗普表示：「我們即將 就半導體和芯片發布公告，這是一 個個別的類別，因為我們希望這些 產品在美國製造。」 特朗普稱這項公告將在「未來一 週左右內」公布。他並未透露這項計 畫的其他細節。 他還聲稱：「我們有全世界最大 的（企業），你知道的來自台灣，將 在亞利桑那投資3000億美元，興建 全球最大的芯片與半導體廠。」 特朗普今年4月對幾乎所有貿易 夥伴祭出10%關稅，之後又對數十 個經濟體制定了高低不一的「對等」 關稅。 然而，7日上路的關稅範圍雖 廣，但並不包括諸如藥品、鋼鐵、 鋁材和木材等，因為這些品項將根 據產業而遭個別鎖定。 上週疲軟的就業數據顯示出美 國經濟面臨種種挑戰。各大企業在 招聘和投資方面採取保守態度，同 時還要因應特朗普極端且往往瞬息 萬變的貿易政策。 法新社報導，種種關稅措施展 現出美國經濟的原始力量，而特朗 普看中的就是藉此來讓美國出口商 處於更有利位置，並透過阻止外國 產品輸美來提振國內製造業。 然而，這套做法引發外界對美 國這個世界最大經濟體在通貨膨脹 和其他經濟影響的擔憂。 「美中雙方非常接近達成協議」 外界關注特習會何時登場，特 朗普5日表示，若美中達成貿易協 議，他很可能會在年底前和中國國 家主席習近平會面，若雙方沒有達 成協議，他就不會和習近平會面。 特朗普也說，雙方非常接近達成協 議。 特 朗 普 接 受 美 國 財 經 媒 體 CNBC節目Squawk Box電話專訪， 被問及特習會議題時表示，習近平 要求和他會面，如果美中達成協 議，他很可能會在今年年底前和習 近平會面。「如果我們沒有達成協 議，就不會有會面」。他說，如果雙 方不會達成協議，「見面有什麼意 義？」但他也強調，美中現在非常 接近達成協議，「我們和中國處得很 好」。 美國總統特朗普5日表示，由於印度購買俄羅斯石油，他考慮 在未來24小時內大幅提高對印度商品的關稅。特朗普並提到，對 進口藥品的關稅可能會從較低的稅率逐步提高至250%。 法官裁定40億元救災資金 聯邦不得擅自重撥 司法部公布庇護管轄區新名單 美國總統特朗普5日被問及是否 有意再參選下屆總統時，先表示「也 許不會」，隨後又改口說希望再參 選，並稱美國民眾滿意特朗普政府 關稅政策和華府與其他國家達成的 貿易協議。 今年初重返白宮的特朗普5日接 受美國財經媒體CNBC節目Squawk Box電話專訪提及，去年美國大選， 他拿到了德州歷史上最高的得票 數，「這是一項紀錄，他們說除非我 再參選，否則（紀錄）不會被打破」。 對於主持人問及是否有意再 度出馬競選？特朗普先說，「也許 不會」，但隨後改口表示「我希望參 選」。他還稱，美國民眾喜歡特朗普 政府的關稅政策，也喜歡美國和其 他國家達成的貿易協議，使其他國 家不再占美國便宜。他重申，多年 來，許多國家占盡美國便宜，「不管 是朋友還是敵人，朋友更糟糕」。 在此之前，特朗普3月接受美國 國家廣播公司新聞網（NBC News）採 訪時表示，他對於尋求第3個任期的 想法「並非開玩笑」。 特朗普於2017年至2021年首度 擔任美國總統，並於今年初重返白 宮。美國憲法第22號修正案規定， 無論何人當選總統，擔任總統職務 不得超過2次，而修改憲法需要國會 兩院2/3多數及3/4的州同意，外界 一般認為通過可能性不高。 本報訊 一名聯邦法官週二阻止特朗 普政府重新分配一筆40億美元的 資金，該資金原用於幫助社區防 禦自然災害。 波士頓的美國地方法院法官理 查德斯特恩斯（Richard G. Stearns） 批准了由20個民主黨領導的州所尋 求的初步禁令，目前這些州就該資 金提起的訴訟仍在進行中。麻薩 諸塞州總檢察長安德里亞坎貝爾 （Andrea Campbell）在一份聲明中表 示，她將繼續奮鬥，以確保「社區 能夠為自然災害做好充分準備」。 提起訴訟的麻薩諸塞州和其他州辯 稱，聯邦緊急事務管理署FEMA無 權終止「建設彈性基礎設施和社區」 （BRIC）計畫，也無權重新分配其 超過40億美元的資金。該計畫旨在 加固全國的基礎設施，以抵禦潛在 的風暴損害。 FEMA最初宣布將終止該計 畫，但後來在一份法庭文件中表 示，它正在對該計畫進行評估。 各州的訴訟指出，該計畫的 資金由國會撥款，任何試圖重新 分配資金的行為都將違反憲法。 政府律師妮可奧康納（Nicole O’Connor）在7月的一場聽證會上 辯稱，這些資金既可用於災後恢 復，也可用於防災，FEMA應有自 由裁量權，可自行決定如何使用 這筆資金。 斯特恩斯在他的裁決中表 示，他不相信國會已授予FEMA任 何重新分配資金的自由裁量權。 各州也已證明，「困難權衡與公共 利益」的考量對他們有利。 「確保政府遵守法律具有內在 的公共利益，且資金被挪用可能 給各州帶來的困難是巨大的，」斯 特恩斯寫道。「BRIC計畫旨在防 禦自然災害和拯救生命。」 該計畫已為一系列災難管理 項目提供補助金，包括加強電 網、為防洪修建堤壩以及搬遷脆 弱的污水處理設施。許多項目位 於農村社區。FEMA在4月的一 份新聞稿中表示正在「終止」該計 畫，但該機構的代理署長大衛理 查森（David Richardson）後來在一 份法庭文件中表示，FEMA僅僅 是在評估是否要終止或修訂該計 畫。斯特恩斯表示，FEMA似乎已 決定終止該計畫，並且正在「逐漸 造成既成事實」，他指出，該機構 已取消了新的資金申請機會，並 告知利益相關者不應期望任何未 支配的資金。包括加州、紐約州 和華盛頓州在內的各州辯稱，僅 僅是失去資金的威脅就已使眾多 項目面臨被取消、延誤或縮減規 模的風險。他們還警告說，終止 該計畫將是極其不明智的。本報訊 司法部於5日公布一份新名單， 將大約36個州、市和縣列為所謂的庇 護管轄區。兩個月前，聯邦政府曾悄 悄刪除一份更長的名單，該名單曾遭 地方官員強烈反對。 綜合美聯社與《華爾街日報》的報 道，新名單多數由民主黨人執政的管 轄區組成，涵蓋紐約、洛杉磯、芝加 哥等18個城市，以及明尼蘇達州、加 州、科羅拉多州、康州、內華達州、 新澤西州、伊利諾州等12個州。司法 部長邦迪（Pam Bondi）在聲明中警告 稱，司法部將「繼續對庇護管轄區提 起訴訟，並與國安部密切合作，在全 國範圍內消除這些有害政策」。 特朗普政府在5月曾公布一份早 期版本的名單，其中充斥拼字錯誤及 歧視性的詞彙，列出了數百個縣和城 市，包括部分支持特朗普強硬移民政 策的地區，如拉斯維加斯、加州亨廷 頓海灘（Huntington Beach）及密歇根 州奧克蘭縣（Oakland County）等。這 些地方及其他許多司法管轄區已不在 最新的名單上。雖然拉斯維加斯從名 單中被移除，但是內華達州整體卻仍 上名單上，而該州州長曾多次表示內 華達州並無庇護政策。 庇護管轄區一詞並無法律定義， 通常指限制配合聯邦移民執法的州或 地方政府。 與其第一屆政府時期的做法相 同，特朗普政府威脅將透過行政命令 停止向實施庇護政策的城市、縣和州 發放聯邦資金。由明尼阿波利斯、西 雅圖等多個城市和縣組成的聯盟，於 2月提起訴訟，指出這些命令違反了 禁止聯邦政府強制地方執行聯邦移民 法的憲法條款，並獲得加州一名聯邦 法官簽發的初步禁令，禁止在案件審 理期間扣留聯邦資金。 司法部同時對洛杉磯、紐約市、 丹佛、紐約州的羅徹斯特（Rochester） 及新澤西州4個城市提起訴訟，指其 政策妨礙聯邦移民執法。今年7月下 旬，伊利諾州一名法官駁回了特朗普 政府針對芝加哥的訴訟，該訴訟旨在 推翻芝加哥限制聯邦移民局與當地警 方合作的政策。 本報訊 ■特朗普5日接受美國財經媒體 CNBC節目Squawk Box電話專訪。 揚言大漲印度關稅進口藥物稅率調升 特朗普：貿易協議未達不見習近平 特朗普談再參選 語意曖昧 ■美國總統特朗普5日表示， 若美中雙方沒有達成協議，他 就不會和習近平會面。美聯社 詳刊 A2 詳刊 B1 美烏敲定 無人機合作計劃 興建可負擔房屋 政策遇法律挑戰 售價$1.00 Retail price 灣 區 銷 量 第 一 北 美 銷 量 冠 軍 #1ChineseNewspaper in theBay Area andNorthAmerica 總 機 電 話 ： （ 8 0 0 ） S I N G T A O 售價 $0.91 加稅 （$0.91 plus tax） www.singtaousa.com 星期三
A2 08.06.2025 星期三 要聞 澤連斯基在社群媒體上發文指出：與特 朗普在通話中就烏美雙邊國防合作交 換意見，其中包括無人機合作計劃。他強 調，這將可能成為「最具份量的協議之一」。 《紐約郵報》早前報道指，澤連斯基曾透露， 烏方計劃向美方提供已在實戰中驗證的無人 機技術，以交換美製武器，他當時形容此舉 為雙贏合作。 澤連斯基還透露，通話中雙方也針對近 期俄擴大空襲行動交換看法。他指出，特朗 普對俄針對基輔的空襲行動有充分了解，雙 方也討論可能的制裁措施。烏克蘭首都基輔 7月30日晚間至31日凌晨遭遇大規模空襲， 造成31人死亡，其中包括5名兒童，另有179 人受傷。澤連斯基形容，這是俄對基輔最殘 酷的一次攻擊。 特朗普上月中旬與北約秘書長呂特會晤 後宣布：美方將供應軍備，由歐洲盟國承擔 費用，由北約統籌轉交烏克蘭。之後，北 約、烏克蘭與美國三方日前達成一項新的合 作機制，即「烏克蘭優先需求清單」，該機制 由烏克蘭提出所需武器的優先排序，每批援 助金額約為5億美元，由北約各成員國在呂 特協調下，決定由哪一國捐贈或負責採購所 需的軍備。一位歐洲官員指出，北約盟友希 望通過這一做法為烏克蘭提供總值100億美 元武器。 4日，荷蘭宣布將提供給烏克蘭第一筆 5億歐元軍事援助，成為在北約與美國達成 協議後，第一個履行承諾出資向美方採購軍 備並轉交烏克蘭的國家。澤連斯基通過社群 媒體發文指出：這項軍援是北約對烏軍援機 制下的首次實例，尤其在俄強化對烏空襲之 際，意義重大。他表示，這項成果來自荷蘭 海牙北約峰會後的積極溝通，已與荷蘭總理 通話致謝。 呂特歡迎這項決定，並鼓勵其他成員國 跟隨。澤連斯基指出，瑞典、挪威與丹麥也 將共同提供價值5億歐元的軍事援助。美國 駐北約大使也預料，未來數周會有更多成員 國公布措施，美方將配合加快運送進度。 德國國防部早前曾表示，將於數日內向 烏克蘭交付兩套現有愛國者防空系統，並計 劃在未來提供更多設備。德國國防部長指 出，前提是美國須同意加快調度相關裝備， 以填補德國防空戰力缺口，確保其履行北約 防務義務。特朗普本來對俄採取懷柔姿態來 試圖結束這場已經持續三年多的戰爭，但他 對近來俄持續襲擊烏克蘭也公開表達不滿， 並重新啟動跨大西洋美歐合作。 烏克蘭總統澤連斯基5日表示，已 敲定一項與美國無人機合作計劃的草 案，後續將進一步就合作細節展開磋 商，他先前估計這項合作案規模可能 高達100億美元。當日他與特朗普通 話，聚焦討論結束戰事，並討論對俄 可能的制裁措施。澤連斯基在社交平 台發文指，俄經濟正下滑，制裁將帶 來很大改變。 美烏敲定無人機合作計劃 北歐3國將為烏購美製武器 ▍本報訊 ▍ 隨著美國設定的制裁期限逼近，克里姆 林宮正考慮與烏克蘭實施空域停火，作為因 應美方次級關稅制裁的一項可能的妥協措 施。特朗普在7月給予俄50天的最後停火期 限，但後來指不相信俄會認真正視，把期限 縮短至本月8日。 美國特使威特科夫預計本周內訪俄，最 快6日抵達，可能與普京會面。知情人士透 露，儘管美俄達成協議的可能性不高，但俄 方可能在最後時刻做出某種讓步，包括暫停 導彈及無人機等空中攻擊行動，作為降低局 勢升溫的姿態。 不過由於俄方戰略目標未變，且目前在 戰場上佔有優勢，普京預料不會同意全面停 火。報道指出，基輔雖多次表態願接受無條 件停火，但若將停火限制於特定範圍，烏方 及其盟友是否接受仍有變數。克里姆林宮發 言人培斯科夫表示，俄方重視與美方的接 觸，但在會談前不會發表評論。 駐莫斯科政治分析人士馬可夫指出，「特 朗普需要一份禮物，正是俄羅斯的妥協。」 他認為，空域停火可能是一個合適的選項。 特朗普日前警告，若普京在期限前未同意談 判，將對與俄貿易國家的產品加徵至少500% 次級關稅，藉以向俄方及其盟國施壓。 烏俄雙方在停火條件上仍存在重大歧 見。俄方要求烏軍撤出盧甘斯克、頓內茨 克、札波羅熱與赫松等4州，烏克蘭則重申維 護領土完整立場不變。兩國曾於今年在伊斯 坦堡舉行3輪會談，尚未就停火達成共識，但 雙方同意交換戰俘與遺體，基輔又在會後提 出在8月底前舉行首腦會談。澤連斯基日前表 示，已與俄方就新一輪1200人換俘達成初步 協議，具體名單仍在協調中。 特朗普日前表示會繼續向普京施壓。他 在CNBC的節目中說：「如果能源價格下跌 到一定程度，普京就會停止殺人。如果能源 價格再下降，每桶再跌10美元，他將別無選 擇，因為他的經濟狀況很糟糕」。 加速推進 俄再奪烏中部村莊 俄5日宣稱已在烏克蘭中部第聶伯羅彼得 羅夫斯克州再奪一村莊，並在這個關鍵工業 地區加速推進。當地農民多任科凝視著小麥 田內心充滿焦慮，他表示：「前線每年都變得 越來越近，我很害怕。」 法新社報道，多任科談到，前線一年前 約在60公里外，俄部隊在那之後已將距離縮 短一半。尤有甚者，俄軍無人機近幾周在第 聶伯羅彼得羅夫斯克州導致幾名農民喪命。 在戰爭肆虐烏克蘭東部跟南部廣大地區之 際，該州很大程度上尚未被捲入戰火。經過 數月衝突，俄部隊聲稱7月已奪下該州3座村 莊，為俄烏戰爭爆發近三年半來首見。 烏克蘭方面否認這些說法，但多任科仍 持續掃視天空，以防俄自殺式無人機來襲。 目前，俄軍正在連續第四個月在烏前線加速 推進。總部位於華盛頓的戰爭研究所表示， 俄軍在一個月內佔領了275平方英里的烏克蘭 領土，並聲稱已經佔領烏東部頓涅茨克地區 的恰索夫亞爾，但基輔否認了該說法。 俄軍現在已經能夠通過部署改進的無人 機來削弱烏克蘭的優勢，這種優勢曾幫助烏 克蘭對抗莫斯科的物資和人力優勢。克里姆 林宮還把對烏克蘭目標的遠端無人機攻擊力 度提高到了戰爭爆發以來的最高水平。法新 社分析指，俄軍7月向烏克蘭發射的無人機數 量超過了自2022年出兵烏克蘭以來的任何一 個月。 俄上個月向烏發射了6297架遠程無人 機，較前一個月增加了近16%，是連續第三 個月出現增加。烏克蘭空軍公布的數據顯 示，俄軍7月還向烏克蘭發射了198枚導彈， 除6月之外，比今年任何一個月都多。 烏克蘭官員表示，俄5日稍早還對東部哈 爾科夫州城鎮洛佐瓦發動開戰以來當地所經 歷最大規模空襲，導致1人身亡、10人受傷， 傷者包含兩名孩童。國營的烏克蘭鐵路發布 聲明說道，大規模空襲對洛佐瓦的火車站和 其他基礎設施造成破壞，該城鎮是與俄接壤 的哈爾科夫州交通樞紐。 向特朗普妥協 俄考慮空域停火 將於數日內向烏克蘭交付 兩套現有愛國者防空系統，並 計劃在未來提供更多設備。 德國國防部 ■美烏無人機合作計劃規模可能高達100億美元。圖為一名紐約警察局警官使用一架監視無人機。 資料圖片 ■第聶伯羅彼得羅夫斯克州一棟公寓樓在俄 襲擊中受損。 路透社 美俄博弈正酣 印度難「左右逢源」 美國總統特朗普最新表態稱，鑑於印 度持續購買俄羅斯石油，他將在未來24小 時內大幅提高對印度輸美商品徵收的關 稅。近期動態揭示印度在對美、對俄關係 上的複雜態勢：美國擬以經濟施壓迫使印 度在對俄關係上選邊站，但印度基於自身 戰略利益，難以割捨與俄羅斯的傳統合 作。但近期美俄矛盾加劇，印度再想延續 此前的「左右逢源」策略恐難度不小。 過去十年，美國將印度視為印太戰略 的重要支點，通過四方安全聯盟、軍事合 作協定等機制提升其地緣地位。印度總 理莫迪自2014年主政印度以來頻繁訪問 美國。今年2月，特朗普上任後不到一個 月，莫迪就到訪美國，是繼以色列總理、 日本首相和約旦國王之後，特朗普第二任 期接訪的第四位國家領導人。當時，美印 就開始商談關稅問題，但時至今日，猶未 有結果，特朗普近期更連連放狠話要對印 度徵收高額關稅。 親密關係的轉變背後一是美國試圖迫 使印度在貿易上讓步，要求印度購買更多 美國商品，開放農產品和乳製品市場等， 以利美國農產品出口。二是，美國在印巴 衝突停火問題上與印度產生分歧。 特朗普自認為促成停火並獲巴基斯坦 政府提名角逐諾貝爾和平獎，印度則堅稱 美國的角色被過度放大，令特朗普大為光 火。而最令美國不滿的是，印度持續購買 俄羅斯石油和軍火，違背了美國對俄制裁 的意圖。美俄近期正因停火問題博弈，特 朗普宣布最後期限、發出最後通牒，並派 遣兩艘美國核潛艇部署至更靠近俄羅斯的 位置，同時又威脅對俄羅斯加碼制裁等， 此時，特朗普希望借關稅問題讓印度「選 邊站」。 2024年，印度和美國之間的商品貿易 額超過1290億美元，美國是印度最大的交 易夥伴。若按美國對印度加徵25%的關稅 計算，這一舉措將對印度出口造成100億 美元的額外影響。 但印度與俄羅斯的關係是深度的相互 依賴。印俄關係可追溯至1950年代，蘇聯 曾在克什米爾問題上為印度提供支援，冷 戰期間也多次援助印度，兩國關係根基深 厚。加上俄烏衝突爆發後，印度加大對俄 羅斯石油的進口，經貿關係更加緊密。在 軍事領域，印度超過50%的軍事裝備為俄 羅斯製造，俄羅斯還在印度建設核反應 堆，雙方在多個關鍵領域合作密切。兩國 高層互動頻繁，過去十年間，莫迪與普京 會晤達17次之多。 長期以來，印度在大國博弈中奉行 「左右逢源」的外交策略，同時從美西方與 俄羅斯獲取不同利益。但如今，繼續「左 右逢源」，恐會一邊加劇與美國的對抗， 一邊損害與俄羅斯的傳統合作，但若徹底 倒向某一方，則可能意味著放棄多年堅持 的「戰略自主」，在複雜的國際格局中立足 不易。 電郵：overseas@singtaonewscorp.com
三藩市：1160 Battery Street, Suite 100. San Francisco CA 94111 其他辦公室位於 Fremont, San Jose, Palo Alto 和 Sacramento (415) 778-6353 30年以上刑事辯護經驗，灣區傑出義工律師，成功為數百個案件贏得 陪審團勝利，為客戶竭盡全力爭取最滿意的結果。律師可以到任何你 所在的城市与你面談。歡迎來電諮詢。 刑事辯護 沙力海律師事務所 家庭暴力、商店偷竊、毒品、種植大麻、色情 按摩、性交易、拉皮條、無牌按摩、打人、恐 嚇、藏械、酒後駕車、車禍後逃跑、及青少年 犯罪等所有輕、重刑事案件；律師24小時探 監及安排保釋出獄；禁制令申請或答辯。 普通話和粵語免費諮詢 精辦 禍 車 及刑事辯護 各類人體傷亡 狗傷人‧跌傷 ‧獲科學學士，碩士及法學博士學位 ‧在美國法律科技雜誌上發表多篇文章 服務全灣區及二埠30年 1.800.498.868824小時免費熱線 通粵、國、英語 三藩市 415.677.9797 1438 Market St. San Francisco, CA 聖荷西 408.501.0999 1754 Technology Dr. #246 San Jose, CA 東 灣 800.498.8688 1300 Clay St. #600 Oakland, CA 廖少毅律師 廣告熱線: 650-808-8888 08.06.2025 星期三 A3 美國新聞 由共和黨控制的該委員會發出 傳票，要求前總統克林頓（Bill Clinton）、前國務卿希拉莉克林頓 （Hillary Clinton）以及八名前高級執 法官員作證。 《美聯社》報道，委員會的行動 顯示，即使立法者們離開華盛頓進 行為期一個月的休會，外界對愛潑 斯坦檔案的興趣依然濃厚。特朗普 否認對愛潑斯坦的罪行知情，並聲 稱早已與其斷絕關係，他一再試圖 讓外界淡忘司法部決定不公布完整 調查報告一事。但兩大主要政黨的 立法者，以及這位共和黨總統政治 基礎中的許多人，都拒絕善罷甘休。 監督委員會的共和黨主席、眾 議員詹姆斯科默（James Comer）在致 司法部長邦迪及前官員們的信中指 出，愛潑斯坦及其前女友麥克斯韋 爾（Ghislaine Maxwell）的案件「已引 起公眾極大的興趣審視。」 傳票要求司法部在8月19日前 交出所要求的記錄，儘管這類要求 通常有協商的空間。委員會還要求 前官員們在八月、九月和十月期間 出席取證質詢，最後是希拉莉克林 頓於10月9日，比爾克林頓於10月14 日。 多位前總統曾自願在國會作 證，但從未有人被強制出席。2022 年，在其第一和第二任期之間，特 朗普就曾引用這段歷史，當時他面 臨調查2021年1月6日其支持者在美 國國會大廈發動致命騷亂事件的眾 議院委員會的傳票。特朗普的律師 以數十年來的法律先例為由抵制該 傳票，稱這些先例保護前總統免受 國會強制傳喚。該委員會最終撤回 傳票。該委員會先前曾發出傳票， 要求與麥克斯韋爾進行訪談。她因 引誘少女供愛潑斯坦性虐待而在佛 羅里達州服刑，但最近被轉移到德 州的一處設施。 然而，科默已表示，他願意將 該取證質詢推遲到最高法院決定是 否受理其定罪上訴之後。她辯稱自 己遭到錯誤起訴。 紐時：ICE分隔移民家庭有新策略 保險公司計劃緊縮紅藍卡福利 ▍本報訊 ▍ 愛潑斯坦（J e f f r e y Ep s t e i n） 的前女友麥克斯韋爾（Gh i s l a i ne Maxwell）要求在她因性交易案入獄 後，將大陪審團的筆錄保密。她的 律師週二（5日）表示，儘管檢方持 續敦促法院公布部分紀錄，這起刑 事案件如今已演變為政治風暴。 《美聯社》報道，麥克斯韋爾的 律師指出，她本人尚未看過相關材 料，因為大陪審團程序是在閉門情 況下進行的。但她反對解封那些律 師所稱「充滿傳聞」的大陪審團證詞 筆錄，理由是這些證詞是在秘密情 況下進行，且她的律師當時無法在 場反駁。 律師馬克斯（David O. Markus） 與馬德里加爾（Melissa Madrigal） 寫道：「即使公眾對愛潑斯坦感興 趣，這種興趣也不足以構成對大陪 審團保密原則的廣泛侵犯，特別是 在被告仍然健在、其法律選項仍具 效力、程序正義仍應受到保障的情 況下。」 這場關於筆錄的拉鋸戰發生在 愛潑斯坦六年前在等待性交易案 受審期間被發現自殺身亡、以及麥 克斯韋爾因協助引誘未成年少女與 愛潑斯坦發生性行為而被定罪四年 後。這位英國社交名媛否認所有指 控，並提出上訴，但至今未獲成 功。 部分特朗普總統的盟友多年來 聲稱，愛潑斯坦事件背後藏有不 為人知的內幕，並要求更多資訊公 開。他們中有些人後來擔任特朗普 政府司法部的高層職位，但當司法 部突然宣布不再公布任何新內容， 並聲稱外界長期盛傳的愛潑斯坦 「客戶名單」並不存在後，這些官員 也遭遇強烈反彈。 司法部副部長布朗奇（To dd Blanche）上月底在政府要求下對馬 克斯韋爾進行了面談。 在多次試圖轉移焦點、甚至批 評自己支持者「應該放下此事」未果 後，這位共和黨總統指示司法部長 邦迪向法院請求解封相關大陪審團 筆錄。 特朗普週二在記者會上表示， 他事前並不知道麥克斯韋爾被轉 監，也未就此與布朗奇談過。 保險公司正計劃縮減福利、削 減計畫並退出市場。投資者卻為此 歡呼。許多長者喜愛聯邦醫療保險 （俗稱紅藍卡）優勢計畫（Medicare Advantage）附帶的福利。但這些額 外好處（如牙科保險和免費健身房 會員資格）正在被縮減。 《華爾街日報》報道，保險公司 正在削減福利並退出無利可圖的市 場，而華爾街正為此叫好。這些公 司曾因在利潤豐厚的私有化紅藍卡 中迅速擴張而受到投資者的獎勵， 如今卻因在醫療成本上漲和政府給 付降低的情況下表現出克制而獲得 掌聲。 Humana（哈門那）和旗下擁有 安泰保險（Aetna）的CVS Health， 在最近的季度更新中業績均超出預 期，股價上漲，逆轉健康保險股的 普遍頹勢。值得注意的是，兩家公 司今年都著手縮減其紅藍卡優勢計 畫業務，哈門那預計其直接向長者 銷售的計畫將流失多達50萬名會 員。相較之下，行業巨頭聯合健康 集團（UnitedHealth Group）今年在 紅藍卡領域的擴張更為積極——但 這種增長伴隨著成本飆升和令人失 望的結果。其股價已下跌近半，該 公司現正計劃在2026年進行大規模 的業務縮減。 結果是：保險公司正在付出沉 重代價才學到教訓，即要恢復盈利 能力，就必須接受其紅藍卡優勢計 畫會員數的低增長或萎縮。而且這 種緊縮不僅限於紅藍卡。在聯邦醫 療補助（Medicaid）和可負擔健保法 案（ACA）的交易平台上，類似的撤 退也在進行中。 保險公司表示他們並非自願縮 減。多年來，紅藍卡優勢計畫一 直是金雞母——帶來相對高的利潤 率和穩定的增長。這催生了大量日 益慷慨的計畫，旨在贏得長者客戶 和市場份額。如今，隨著華爾街對 政府計畫利潤的不可預測性日益警 惕，這一策略正在瓦解。 長期以來，紅藍卡優勢計畫被 共和黨人推崇為紅藍卡的節省成本 替代方案，本應為納稅人省錢。但 隨著保險公司被指控超額收費的說 法甚囂塵上，對該計畫的跨黨派審 查加劇，拜登政府也採取行動抑制 成本。對投資者而言，這個時機再 糟糕不過了：較低的給付與飆升的 醫療費用相衝突，形成了一場收入 降低、成本升高、利潤萎縮的完美 風暴。 本報訊 葉夫根尼（Evgeny）和葉夫根尼 婭（Evgeniia）面臨著一個極其痛苦 的選擇。移民及海關執法局（ICE） 的官員告訴這對夫婦，他們可以帶 著孩子離開美國，返回他們為尋求 政治庇護而逃離的祖國俄羅斯。 或者，他們可以繼續留在美國的移 民拘留中心，但他們8歲的兒子馬 克西姆（Maksim）將被帶走，送往 一個無人陪伴兒童收容所。最終， 他們選擇在美國懸而未決的痛苦， 而不是回到那個他們看不到自由前 景、也看不到家庭未來的國度。 這種做法似乎是特朗普總統第 一任期內大規模將移民兒童與父母 分開政策的更具針對性版本，該政 策曾引發全球強烈抗議。 《紐約時報》報道，在這對夫婦 堅稱無法返回俄羅斯後，ICE官員 在書面文件中結論道：「境內分離 已獲批准」。葉夫根尼和葉夫根尼 婭最後一次見到馬克西姆是在5月 15日，在紐約市甘迺迪國際機場的 一個房間裡，當時ICE人員正將他 們帶回新澤西州的拘留中心。 「幾天就好，對嗎？」那天馬克 西姆懇求他的父母。「幾天就好？」 這對夫婦因擔心在俄羅斯的家 人而要求僅使用他們的名字。他們 說，當時他們試圖讓兒子保持冷 靜。馬克西姆向父親懇求，父親便 說孩子想聽的話。「我說，『是的， 是的，就幾天而已』，」葉夫根尼在 一次採訪中回憶起那一刻時說。 他們的案例是特朗普政府用來 向無證移民施壓、迫使其離開美國 的一個鮮為人知的策略的例證。官 員們已開始在全國各地小規模地將 兒童與家人分開，這似乎是特朗普 總統第一任期內最具爆炸性政策之 一的更具針對性版本。 根據內部政府文件、案件檔案 和採訪，《紐約時報》發現至少九起 父母因拒絕遵守驅逐令而被與子女 分開的案例。 這種做法不像特朗普第一任期 內的「零容忍」政策那樣普遍，當時 有數千名兒童在跨越美墨邊境時被 系統性地從父母身邊帶走，送往收 容所和寄養家庭。但這些新案例表 明，政府已決定至少在某些情況 下，將家庭分離作為一種工具，以 說服家庭離開，並對那些可能非法 進入美國的人形成強大的威懾。 國土安全部發言人翠西亞麥 克勞克林（Tricia McLaughlin）堅稱 「ICE不分離家庭」，並將責任歸咎 於家庭本身，稱父母可以選擇與子 女一起離開美國來維持家庭團聚。 「這些父母有權利也有能力作 為一個家庭離開這個國家，但他們 蓄意選擇不遵守。」她說。 她否認有任何關於家庭分離的 新政策。 本報訊 ■監督委員會的共和黨主席、眾議員詹姆斯科默認為，愛潑斯坦及其前女 友麥克斯韋爾的案件「已引起公眾極大的興趣審視。」 美聯社 ■紐約時報報 導，移民局官 員 在 全 美 各 地小規模地將 兒童與家人分 開。 美聯社 眾議院監督委員會週二向司法部發出傳票，索取愛潑斯坦性販 運調查案的檔案，並尋求與克林頓夫婦及前執法官員進行取證質 詢。這是國會調查的一部分，立法者認為該調查可能揭示與特朗普 總統及前高級官員的關聯。 克林頓夫婦遭眾院傳喚 愛潑斯坦案或掀風暴 多位前總統曾自願在國會作證 但從未有人被強制出席 愛潑斯坦前女友麥克斯韋爾 反對公開大陪審團筆錄 消除犯罪紀錄 以及逮捕紀錄
08.06.2025 星期三 A4 美國新聞 特朗普表示，聯邦調查局（FBI）「也許必須 介入」，協助德州政府將那些為阻止共和 黨推動新國會選區地圖而離開州內的民主黨 議員帶回。 德州聯邦參議員康寧（John Cornyn）當天 稍早致函聯邦調查局局長卡什帕特爾（Kash Patel），呼籲該局介入調查，並採取「任何適 當措施」，協助執法部門尋找或逮捕那些出走 的州議員。 當被問及聯邦調查局是否應該出手時， 特朗普說：「嗯，他們也許得這麼做，也許得 這麼做。」 他補充說：「不，我知道他們希望把他們 帶回來，不只是司法部長，州長也希望他們 回來。如果你看看，德州州長正在要求他們 回來。所以，很多人都在要求他們回來。」 《華盛頓郵報》報道，全國民主黨領袖集 結支持本週離開德州的議員，以阻止他們 的共和黨同僚在特朗普的敦促下修改選區 地圖。民主黨全國委員會主席肯馬丁（Ken Martin）週二在伊利諾州與許多德州民主黨人 一同舉行記者會，他表示「沒有任何政黨對任 何選區擁有理所當然的權利」，並稱共和黨的 選區重劃計畫是「非法的」和「種族主義的」。 「這不是你們祖父輩的民主黨，那時的民 主黨會帶著鉛筆去參加一場刀戰。這是一個 新的民主黨，」馬丁說，呼應其他急於向沮喪 的自由派基礎表明他們正在採取行動的黨內 領袖。「我們現在是帶刀參加刀戰，我們將以 牙還牙。」 特朗普在週二上午接受CNBC採訪時抱怨 說，由民主黨領導的州也存在選區劃分不公 的問題，並表示德州共和黨籍議員理應重劃 他們的眾議院席位——此舉可能有助於共和 黨在2026年保住其在國會的微弱多數優勢。 特朗普說，「你們可能知道，我在德州獲得了 歷史上最高的票數。我們有權再增加五個席 位。」 德州眾議院週二下午連續第二天重新開 會約五分鐘，但仍有數十名民主黨人缺席， 他們誓言要在特別會期中拖延時間，以阻止 共和黨修改選區地圖的努力。民主黨人正透 過阻止眾議院達到法定人數來拖延共和黨的 計畫。 德州眾議院議長、共和黨人達斯汀伯羅 斯（Dustin Burrows）批評民主黨人在議員們 還在討論如何應對上個月的災難性洪水時離 開。他表示，州警已向他簡報了將民主黨人 帶回的努力。在議場上，眾議員們拍攝一塊 顯示缺席者姓名的燈板。 民主黨籍議員可以推遲重劃，但似乎不 太可能阻止它，因為共和黨可以繼續召開更 多特別會期。德州民主黨人先前透過離開該 州來阻止立法的努力，雖引起了對其訴求的 關注，但未能成功阻止立法，因為他們最終 還是返回。他們在2003年為反對一項選區重 劃計畫以及在2021年為反對投票立法時都曾 嘗試過同樣的策略。 共和黨籍州長阿博特（Greg Abbott）威脅 要將他們開除，共和黨議員也投票決定簽發 民事逮捕令。阿博特還命令德州騎警調查任 何「與他們拒絕出席有關的潛在違法行為」。 德州共和黨籍參議員約翰科寧（J o h n Cornyn）週二將法律威脅升級，他致信給FBI 局長帕特爾，要求該機構「採取任何適當步 驟」以協助德州當局逮捕出走的民主黨議員。 「具體來說，我擔心那些為逃避立法職責而募 集或接受資金的議員可能犯有賄賂或其他公 職腐敗罪，」科寧寫道。FBI拒絕對該信函發表 評論。 德州民主黨議員為他們從支持其事業的 人那裡籌款的能力進行辯護。德州眾議院民 主黨黨團主席吳元之（Gene Wu）週二告訴記 者，他和同事們的手機因選民們尋求幫助的 訊息而「響個不停」。 「美國人民在支持我們，」他說。 特朗普政府 考慮在月球建造核反應爐 抓到了 田州一家四口命案嫌犯落網 衛生部撤回5億美元疫苗研發資金 ▍本報訊 ▍ 伊利諾州州長、民主黨籍的JB普利茨克 （JB Pritzker）本週歡迎許多德州州眾議員來到 他的州。他表示自己並未資助德州民主黨州 眾議員，儘管他「不會吝於這麼做」。 離開該州的州眾議員、民主黨人維姬古 德溫（Vikki Goodwin）表示，她打包足夠兩週 的衣物。她說，她的孩子們都已長大，丈夫 也很支持她。 「我們向全世界表明了這是一個如此重要 的問題，我們願意冒這個風險，」她說。「我們 的大多數家人都真正理解所涉的利害關係有 多大。」 據一名為描述行程細節而要求匿名的民 主黨官員透露，一些在紐約的民主黨議員週 一也加入在伊利諾州的團隊。 目前尚不清楚共和黨強制民主黨州眾議 員返回的努力會產生何種效果。民事逮捕令 無法在德州當局的管轄範圍之外執行。一些 法律學者質疑，法院是否會同意州長或州內 其他民選官員任何試圖將缺席議員逐出辦公 室的舉動。 德州眾議院議長達斯汀伯羅斯（共和黨） 在X平台上表示，他週二上午與德州公共安 全部部長等人會面，討論執行民事逮捕令的 事宜。 其他州的民主黨人也在試圖反制德州共 和黨的地圖計畫。阿博特在一次電視採訪中 將他們的提議形容為「瘋狂的吹噓」。加州、 伊利諾州和紐約州的州長已表示他們正在探 討各種選項。 阿博特週一晚間在福斯新聞的《漢尼提》 節目中說，「民主黨人快嚇壞了，因為他們意 識到德州有權重劃選區，而且我們將以一種 會增加這些會投票給共和黨的席位的方式來 做，」 週一早些時候，他在一份聲明中表示， 他已命令德州騎警「立即就出走的德州眾議院 民主黨人可能涉及的賄賂以及與他們拒絕出 席以湊足法定人數有關的任何其他潛在違法 行為展開調查」。 民主黨人可能因擅離職守而被處以每天 500美元的罰款。阿博特認為，如果民主黨人 籌集資金來支付這些罰款，將違反賄賂法。 吳元之曾表示，民主黨人正在使用合法方式 來支付他們在外期間的費用，但未提供他們 具體做法的細節。 本報訊 美國衛生部（HHS）將取消部分用於對抗 呼吸道病毒（如COVID-19與流感）疫苗的合約 與撥款。 小羅伯特甘迺迪部長週二發表聲明表 示，22項採用mRNA技術開發疫苗的計畫將 遭終止，總金額達5億美元。 這項決定是這位長期對疫苗持懷疑態度 的總統候選人近來一系列醫療政策變動之 一，他上任以來已縮減對COVID-19疫苗的 官方推薦、解散負責制定疫苗建議的專家小 組，並在麻疹疫情加劇之際拒絕明確支持接 種疫苗。 甘迺迪在社群媒體發佈的影片中批評 mRNA疫苗，並解釋為何要取消由包括輝瑞 （Pfizer）與莫德納（Moderna）等美國主要藥廠 主導的多項疫苗計畫，這些疫苗旨在預防流 感、新冠病毒與H5N1等傳染病。 他說：「為取代備受爭議的mRNA計畫， 我們正優先推動更安全、涵蓋更廣的疫苗策 略，例如整病毒疫苗（whole-virus vaccines）及 不因病毒突變而失效的新型技術平台。」 然而，傳染病專家指出，mRNA疫苗 技術是安全的，並稱其在特朗普（Dona l d Trump）第一任政府時期問世，是減緩2020年 新冠疫情的關鍵。專家警告，未來若爆發新 一波全球性大流行，若無mRNA技術將更難 控制。 「在我投身公共衛生領域50年以來，從 未見過比這更危險的決策，」明尼蘇達大學傳 染病與大流行應變專家奧斯特霍爾姆（Mike Osterholm）表示。 他指出，mRNA技術具備快速量產的潛 力，對應對新型疫病疫情至關重要。 費城兒童醫院疫苗專家奧菲特醫師（Dr. Paul Offit）表示，正值禽流感大流行風險升高 之際，終止mRNA研發是短視行為。他說： 「這些mRNA疫苗無疑已挽救數百萬條生命。」 科學家目前不僅利用mRNA開發傳染 病疫苗，也研究其在癌症免疫療法中的應 用。今年稍早，科技億萬富豪艾利森（Larry Ellison）曾在白宮讚揚mRNA技術具潛力用於 癌症治療。 HHS週二表示，「本部門對mRNA技術的 其他用途不受本次宣布影響」。 本報訊 美國運輸部長兼代理國家航空暨太空總 署（NASA）署長尚恩達菲（Sean Duffy）週二說 明太空總署計劃在月球上建造一座核反應爐 的藍圖。 《國會山報》（The Hi l l）報道，達菲在 運輸部記者會上表示：「我們正與中國展開 登月競賽，為了在月球建立基地，我們需要 能源。月球上的某些關鍵地點可以獲得太陽 能，但這項核裂變技術至關重要，因此我們 已經投入數億美元進行研究。」 他補充說：「我們能做到嗎？現在我們 將不再只是研究，而是要著手執行。我們會 開始部署技術，實際推進這個計劃成為現 實。」裂變指的是透過分裂原子來產生核能的 技術。 達菲指出，這座核反應爐將需要產出 100千瓦的電力，「這相當於一間2,000平方英 尺的住宅三天半的用電量，所以我們不是在 談論什麼龐大的技術，這也不會是直接發射 啟動的。」 達菲日前發布的一份備忘錄也在週二提 供給《國會山報》，進一步說明使用核能技術 的細節。 備忘錄指出，政府將指派一位「月球表 面核能計劃執行長」（Fission Surface Power Program Executive），負責整體計劃的執行。 此外，政府將向業界發出邀請，徵求參 與該計劃的提案，預計將與最多兩家公司簽 訂合約，目標是在2030財政年度第一季之前 準備好發射。 本報訊 警方表示，上週在田納西州西部一處前 院發現一名被遺棄的嬰兒，而涉嫌殺害該 嬰兒父母、祖母及叔叔的通緝犯已遭逮捕。 傑克遜市警方在社群媒體貼文中表示，28歲 的德拉蒙德（Austin Robert Drummond）在週 二的搜查中被捕。傑克遜市距離蒂普頓維 爾（Tiptonville）的犯罪現場約74英里（119公 里）。官員表示，德拉蒙德預計將於本週稍 晚在蒂普頓維爾出庭接受提審。他面臨四項 一級謀殺罪、一項加重綁架罪以及武器犯罪 的指控。 戴爾縣及萊克縣的地方檢察官丹尼古德 曼（Danny Goodman）週二在接受美聯社電話 採訪時表示，他尚未決定是否尋求死刑，但 表示「非常可能」會這麼做。 古德曼說，德拉蒙德槍殺了這些家庭 成員，且德拉蒙德的女友是該嬰兒祖母的 姊妹。古德曼說，「他們彼此其實都互相認 識；所以這不是一起隨機攻擊事件。」 根據地方檢察官的說法，週二的搜查讓 這個位於田納西州西部、密西西比河畔，距 離納什維爾西南超過100英里（161公里）的社 區處於緊張狀態。 在逮捕行動前數小時，傑克遜市警方發 布一段約20秒的監視器錄影畫面，顯示他們 所稱的德拉蒙德身穿迷彩服、手持槍械，試 圖進入一棟未指名建築物的大門。 這起在蒂普頓維爾發生的家庭命案調查 始於7月29日，當時一名被放在汽車座椅上 的嬰兒在約40英里（65公里）外的蒂格雷特 （Tigrett）地區一處前院被發現。戴爾縣警長 辦公室在一份聲明中表示，一名報案人稱， 一輛小貨車或中型SUV將嬰兒丟在「一個隨 機民眾的前院」。 警長辦公室後來說，他們正與鄰近的萊 克縣調查人員合作，那裡有四人被發現死 亡。官員確定這些人是該嬰兒的父母、祖母 和叔叔。 根據古德曼的說法，調查人員確定這四 名親屬於前一晚後就未再被人見過。一名 親戚在一個偏遠地區發現兩輛車後撥打了 911，四具屍體隨後在附近的樹林中被發現。 田納西州調查局局長大衛勞什（David Rausch）曾表示，據信這起兇殺案是德拉蒙 德發動的針對性攻擊。被古德曼確認為女嬰 的寶寶目前安全，並由其他親屬照顧。 古德曼說，當局相信是德拉蒙德將嬰兒 從蒂普頓維爾開車載到蒂格雷特，並將她遺 棄在一處院子裡。 本報訊 ■德州民主黨議員在伊利諾州尋求同黨議員聲援。 美聯社 ■28歲的奧斯汀羅伯特德拉蒙德週二落網。 美聯社 ■小羅伯特甘迺迪將取消部分用於對抗呼吸 道病毒疫苗的合約與撥款。 美聯社 特朗普總統週二表示，共和黨「有權」重劃德州國會選區地圖以增加五個共和黨 席位，此言論引發民主黨籍議員的憤怒，他們誓言將採取激烈回應。 特朗普：共和黨 「有權」 重劃德州選區地圖 稱FB「I 可能必須」協助帶回集體出走的民主黨議員 藍州議會擁抱出走的德州民主黨籍議員 ■運輸部長兼代理國家航空暨太空總署 （NASA）署長尚恩達菲（Sean Duffy）。美聯社
胡煒森律師樓 Law Office of Sam Wu Website: www.swulaw.com Email: swu@swulaw.com ‧業主於 租客案件 ‧遺囑信託 胡律師 免費 諮詢 只限 預約 100 Pine Street, SUITE#1250 San Francisco CA94111 電話 415-886-7103 遺囑認證 生前信託 車禍 房東/房客 1425 Noriega St. San Francisco,CA 94122 免費諮詢 415-818-3080 通粵，國，和英語 直接與陳律師通話 www.chaninjurylaw.com Law Office of Joel M. Chan 陳卓明律師事務所 Email: charles@vzhanglaw.com Email: vivian@vzhanglaw.com 張紫蔚律師事務所 Law office of Vivian Zhang P.C. Charles Zhang／Manager／Paralegal 張亦弛法務經理 生前信託﹑遺產認證﹑財產規劃﹑婚前協 議﹑生意買賣﹑資金托管（ESCROW）﹑ 酒牌轉讓／申請﹑商標註冊﹑各類有限公 司／股份轉讓﹑非牟利公司註冊／免稅許 可申請﹑移民﹑入籍（考前輔導﹑陪同面 試）﹑政治庇護、（各類公司，非牟利團 體常年法律顧問） 電話：415-498-0085 415-335-6998 灣區法律之友 Bay Area Legal Ally - 您值得信賴的人身傷害律師 客戶賠償前，我們分文不收 （We get NO FEE unless you're paid） ● 專為普通市民對抗保險公司 ● 處理車禍與各類人身傷害案件經驗豐富 ●我們會說廣東話，與您溝通無障礙 免費諮詢：(415) 347-7184 地址：333 Gellert Blvd, #142, Daly City, CA 94015 E-mail：jchan@bayarealegalally.com Website：www.bayarealegalally.com 受傷了？我們為您爭取最高賠償！ Joseph Chan, CPA, Esq. Founder and Principal Attorney 灣區法律之友律師事務所 陳茂威 , 創辦人及首席律師 跨太平洋律師集團公司 INTER-PACIFIC LAW GROUP INC. 劉 俊律師 Arthur J.Liu 湯煥喬律師 Joseph A.Tang 為您服務 每月第二個星期六上午11點到下午2點，免費諮詢。 承 辦 ●政治庇護（法輪功、中國民主黨等政治團體、地下教會、一胎化、 家暴、同性戀），十多年經驗，認真嚴格，成功率非常高。 ●移民法庭辯護，移民局上訴院及聯邦法庭上訴，移民局扣押保釋。 ●工作移民（特殊人才，國家利益豁免，勞工卡，投資移民） ●親屬移民，未婚移民，H、F、L、B1/B2、J1等非移民簽證移民。 ●毀約，房地產，勞工糾紛，婚前協定，離婚，人體受傷等民事訴訟。 ●生前信託，遺產，生意買賣，公司成立及合併，房地產投資，破產等案件。 ●刑事辯護，偷竊，酒後駕車，暴力，家庭暴力。 ●性交易，無牌按牌，刑事保釋，消除犯罪紀錄等。 324 10th St. #223 Oakland, CA 94607 屋崙華埠10街324號 永旺商場二樓223室 Tel:(510)986-1198; Fax:(510)986-0889 arthurliuusa@yahoo.com 國際華人律師事務所 網站 : lawofficeforChinese.com 馬 華法務助理 按摩賣淫罪、吊銷 按摩證抗辯、關閉 按摩店抗辯、性騷 擾、 偷 竊、 酒 駕、 家 暴、種植大麻、毒品、 洗錢、非法持槍、各類 欺 詐、 消 除 犯 罪 記 錄 本所律師曾任檢察官 電話︰ 510-708-4231 佛利蒙 Fremont 39812 Mission Blvd. #222 Fremont CA 94539 奧克蘭（中國城）Oakland 822 Franklin St #9 Oakland CA 94607 Law Offices Of Leon Mezzetti “被評為加州 2023 年度家法十佳律師” 簡易，協議，爭議離婚， 婚前、婚後協議， 生前信託，遺囑認證 Leon 里昂莫忍律師 各類商業、地產訴訟， 驅 趕 房 客、 勞 工、 EDD、IRS、房產轉名、 各類合約擬定審閱 各 類 親 屬 移 民， 入 籍， 政 庇， 轉 庭， 阻 擋 遣 返 及 各 類 移 民 大 小 庭 曹吳余律師樓Tsao-Wu & Yee LLP 725 Greenwich St #210 San Francisco, CA 94133 www.tsaoyee.com 哈佛 耶魯 伯克萊 律師 共數十年經驗 余薈秀 律師 SUZAN YEE 曹吳煜 律師 TEDDY TSAO-WU 喬納森拉 律師 Johnathon La 威廉泰勒 William Zak Taylor 余照華 經理 PETER YEE 專業律師精辦各類案件 包括 刑事辯護、經驗出庭：各種輕重刑事案件、安排保釋、探監、 DUI-DMV聽證、臨時駕照申請。 不獲賠償，絕不收費：各種車禍、人體受傷、行人乘客受傷、狗咬、 意外跌傷。 車禍 刑事 人體受傷最高賠償 免費電話法律咨詢 24小時服務專線法務經理:余照華 PETER YEE(415)777-1688 劉伯勞律師事務所(415)627-7715 369 Pine St., #516, S.F., CA(近Bart 站) 承辦•破產•離婚•婚前協議 •移民•車禍 服務灣區超過20年 通國﹑粵語 ★週末照常辦公★ 收費特平 精 辦 賭 債 , 信 用 咭 債 務 , 車 禍 SZETO-WONG LAW 你是否遭受僱主不公平的對待？ 我們可替你爭取應有的權益： √ 工時、工資 √ 集體訴訟 √ 歧視、報復 √ 食飯時間、休息時間 √ 最低工資、加班 免費諮詢 650-425-6264 www.szetowonglaw.com 10080 N. Wolfe Road, Cupertino, CA ★ 不成功不收費！ ( ) A5 08.06.2025 星期三 星條萬象 德州眾議會因重劃選區之爭導 致民主黨人集體出走，意味著其他 法案也無法表決，其中包括州內洪 災後的援助和重建撥款。共和、民 主兩黨互相指責對方溺於黨爭，漠 視災民深陷困頓的事實。 綜合NBC、CNN與《國會山 報》報道，德州州長阿博特（Greg Abbo t t）4日批評民主黨議員出走 時，特別提到抗洪法案，表示災民 仍需賑濟，社區也需減稅紓緩壓 力，如今民主黨議員背棄責任，等 於「以此為要脅」，將百姓作為討價 還價的籌碼。但民主黨議員批評， 共和黨若是真的關心災情，就應該 優先討論相關事宜，而不是強推重 劃選區的法案，種種指責只是藉 口。 德州中部多個縣份7月4日發 生罕見的嚴重洪災，瓜達盧佩河 （Guadalupe River）在暴雨後水位暴 漲，沖毀岸邊大量營地和民居，釀 成至少135人死亡，其中117人來自 克爾縣（Kerr County）。媒體採訪 發現，災區經過1個月後情況依然 令人關注，不少災民表示，需要自 己清理洪水留下的頹垣敗瓦，以為 會有的救援也遲遲未見。 有民眾形容，聯邦緊急事務管 理署（FEMA）最多會向每戶人家發 放4.36萬元，但只有少數家庭能領 到這個金額，希望家中能得到個人 物品補償、臨時居住開支等其他補 貼，不過家中也收到官方通知，表 示審批時間需要數個星期，而且可 能需要補交資料，過程未必順利。 有見及此，州府的援助法案便 成為不少民眾盼望對象，而對地方 政府來說，也希望透過撥款設立預 警機制。洪災發生後各界曾為此爭 論不休，官員承認瓜達盧佩河是閃 洪高危地帶，但由於成本等考量， 始終沒有設立通報、疏散等應變制 度。 本報訊 麻省民主黨籍聯邦參議員沃倫（Elizabeth Warren）為紐約民主 黨市長提名人馬姆達尼（Zohran Mamdani）助陣，批評其對手現任 市長亞當斯與前州長柯謨為「嚴重缺陷的候選人」，為左傾選民支持 馬姆達尼注入精神動力。 ▍本報訊 ▍ 據《紐約郵報》報道，沃倫發表文 章稱亞當斯與柯謨政策失當， 並在接受傳媒訪問時為馬姆達尼的 加稅提案辯護，她諷刺道，「難道 擔心億萬富翁會挨餓嗎？」她隨後 加入馬姆達尼的競選活動，強調其 免費全民托育計劃，與她2020年總 統競選政見呼應，認為托育成本高 昂亟需緩解。 沃倫強調，「馬姆達尼傳遞了 民主黨全國性的負擔能力訊息，紐 約市是討論起點。」她抨擊柯謨依賴 富豪捐款，漠視市民生活成本的憂 慮。 皇后區州眾議員馬姆達尼6月 贏得民主黨初選，提議為6周至5歲 幼童提供免費全民托兒，估計每年 耗資超50億元，資金來自對企業與 富人加稅，需奧本尼州領導人批 准。他承認挑戰艱鉅，但強調紐約 家庭平均托育費逾2.5萬元，需要支 援。市府已為3至4歲幼童提供免費 學前教育。 沃倫與佛蒙特州聯邦參議員桑 德斯（Bernie Sanders）、紐約眾議員 奧卡西奧哥德斯（Alexandria OcasioCortez）等進步派領袖力挺馬姆達 尼，但州長胡楚與眾院少數黨領袖 傑弗里斯（Hakeem Jeffries）尚未表態 支持。獨立參選的柯謨日前駁斥沃 倫的言論為「政治修辭」，強調其州 長任內提高最低工資顯示其關心勞 工。 柯謨批馬姆達尼2020年支持 「削減警力」，雖馬姆達尼已改變 立場，柯謨引述作家安傑盧（Maya Angelou）的話說，「當有人展現真面 目，第一次就該相信。」亞當斯亦批 馬姆達尼在公共安全理念上分歧， 稱其政策理想化。 亞當斯推出試點計劃，為低收 入家庭提供托育。共和黨候選人斯 利瓦（Curtis Sliwa）則未直接提及托 育成本。 馬姆達尼民調領先，其全民托 育、免費巴士、凍結租金及市營雜 貨店4項政見受到矚目。 市府工會37 DC的活動中，家 長訴說托育成本迫使其辭職或依賴 祖父母，重擔堪比租金。 ■馬姆達尼獲沃倫大力支持。 Dave Sanders/紐約時報 市衛生局4日更新了曼哈頓中 央哈林（Central Harlem）退伍軍 人症社區疫情的調查進展，涉及 郵編社區10027、10030、10035、 10037及10039，以及周邊社區。 自7月25日起，已有58人確診感染 退伍軍人症，其中2人死亡。 市衛生局表示，11座初步篩 檢呈陽性的冷卻塔已完成必要的 清理工作，這些冷卻塔內發現導 致退伍軍人症的嗜肺退伍軍人菌 （Legionella pneumophila）。 當局呼籲居住或工作在該 區、出現咳嗽、發燒、寒顫、肌 肉痠痛或呼吸困難等類流感症狀 的民眾，立即聯繫醫療機構。50 歲以上人士、吸煙者、慢性肺病 患者或免疫系統受損者等高風險 群體，若出現症狀尤需及早就 醫。 退伍軍人症是一種由嗜肺軍 團菌引發的肺炎，該菌在溫暖水 環境中滋生。人們吸入含有該菌 的水蒸氣可能感染，但疾病不會 人傳人。抗生素可有效治療退伍 軍人症，且早期治療能顯著降低 併發症風險。嗜肺軍團菌常在冷 卻塔、按摩浴缸、熱水器或大型 空調系統的蒸發冷凝器等水系統 中繁殖，這些環境有利於菌群生 長。 當局強調，持續監測與清理 工作將確保社區安全，並敦促居 民保持警惕，及時報告症狀以遏 制疫情擴散。 本報訊 哈林爆退伍軍人症 已致2死58人確诊 批對手親富豪有「嚴重缺陷」 沃倫力挺馬姆達尼左翼政策 馬姆達尼民調領先，其 全民托育、免費巴士、凍結 租金及市營雜貨店 4 項政見 受到矚目。市府工會 37 DC 的活動中，家長訴說托育成 本迫使其辭職或依賴祖父母， 重擔堪比租金。 德州之爭 抗洪撥款淪為犧牲品 精辦 刑事 商業地產 家庭法 移民 前檢控官
epaper.singtaousa.comRkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==