216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌，永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 650-742-0838（量大優惠） 你家廚房 我們承包 白菜豬雞、韭菜豬雞、芹菜豬雞、 薺菜豬雞、四季豆豬肉、茴香豬肉、 酸菜豬肉、玉米豬雞、胡羅卜牛肉、 西湖羊肉、香菜肉、韭菜魚肉、蝦 肉、各種素餡水餃，從農場到餐桌。 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868（預訂電話） 您和家鄉 "味道"，只差水餃的距離 白菜豬雞肉、 韮菜豬雞肉、 芹菜豬雞肉、薺 菜 豬 雞 肉 、 玉 米 豬 雞 肉 、 四 季 豆 、 牛 肉 、 羊 肉 、 蝦 魚 素 菜 餡 等 3 0 多 種 餡 等 你 帶 回 “家” 水餃之家 家庭廚房 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食，歡迎光臨！ 初嘗水餃，給我“初戀”的感覺 新浱小菜：蒜拌木耳，花生黃瓜，拌金針茹，麻辣牛筋，香脆蓮藕，拌海帶 絲，香茜腐竹，醬時花，醬牛肉，水果雞翅，拌涼干絲，半耳絲，炒半肉串。 415-566-6143（水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米，鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617（亞美食品） 415-810-6552（訂購專線） 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 李丹丹 Linda Li 黃奇軒 Alvin Huang 地址: 1601 Old Bayshore Hwy Ste 360, Burlingame, CA 94010 E-mail: loans@al lel i teloan.com 精通國、粵、閩及英語 ● 21年貸款經驗，專門做不查收入和查收入貸款 ● 20%首付不看報稅表無需提供工作證明 ● 不查收入自顧人士可以10-15%首付 ● 無需會計CPA 簽名P&L 文件 ● 可以接受100% 贈送首付和備用金 ● 無需信用歷史也可以做到貸款 ● 外國人貸款買房，重新貸款沒問題 ● 自己有房子再買出租可以0首付 ● 工作沒有兩年也可以享受正常查收入的利息 415-725-8686 415-810-5051 NMLS 253085 933303 DRE 01375866 01473939 Y05049-060325.pdf 08.08.2025 星期五 A3 美國新聞 2023年，美國最高法院裁 定大學招生不得再採 用平權行動（affirmative action），但 表示如果申請人在入學作文中主動 提及種族如何影響其人生經歷，學 校仍可考慮這些內容。 然而，特朗普指控大學藉由個 人陳述與其他替代方式間接考慮種 族，保守派人士認為這構成違法歧 視。 《美聯社》報道，種族在招生中 所扮演的角色，長期是特朗普政府 與部分全美最具聲望大學對抗的焦 點。共和黨人普遍認為這些學府是 自由派大本營。 此次新政策與政府近期與布朗 大學及哥倫比亞大學達成的和解協 議部分內容相似，條款中要求這些 學校提供有關申請人、錄取學生與 在校學生的種族、平均成績（GPA） 及標準化考試成績等資料。這些大 學也同意接受政府審計，並公開招 生數據。 保守派主張，儘管有最高法院 的裁決，大學仍在實際操作中持續 考慮種族。 特朗普簽署的備忘錄指出：「資 料持續缺乏，加上廣泛使用『多元聲 明』及其他明示或隱性的種族替代指 標，令人擔憂種族是否實際仍被納 入招生考量。」 該備忘錄指示教育部長麥馬洪 （Linda McMahon）要求各大學回報 更多數據，以提升招生過程的透明 度。教育部表示，國家教育統計中 心將收集包括申請人、錄取生及在 校生的種族與性別等新資料。 根據備忘錄，若學校未能及時 提交完整且準確的資料，麥馬洪可 依據《1965年高等教育法》第四章採 取行動，該法規定了接受聯邦學生 資助的大學所必須遵守的條件。 部分學校多元化程度出現變化 最高法院裁決後第一年公布的 招生數據顯示，各校多元化程度變 化不一，缺乏明顯的整體趨勢。 例如麻省理工學院（MIT）與阿 默斯特學院（Amherst College）新生 班級中非裔學生比例大幅下降；但 耶魯大學、普林斯頓大學與維吉尼 亞大學等其他精英學府，年與年之 間的變化不到一個百分點。 部分學校為更全面了解申請人 背景，在招生程序中加入更多作文 或個人陳述，這也是最高法院裁決 中所建議的做法。 首 席 大 法 官 羅 伯 茲（ J o h n Roberts）於2023年代表保守派多數 意見指出：「沒有任何規定禁止大學 考慮申請人談論種族對其生活的影 響，只要這段討論具體關聯到申請 人的人格特質或其可為大學帶來的 獨特能力。」 作為替代平權行動的方式，許 多大學多年來嘗試各種策略，以達 成其所稱對校園至關重要的多元化 目標。 不少學校提高對低收入家庭學生 的優先錄取比例，也有的開始錄取來 自州內各社區表現最優秀的學生。 在最高法院裁決之前，全美已 有九個州禁止平權行動，最早是加 州於1996年通過。當年加州大學系 統的柏克萊與洛杉磯分校（UCLA） 兩校，在禁令實施後短短兩年內， 非裔與拉丁裔學生註冊人數減半。 該系統其後投入逾5億美元推動針對 低收入與第一代大學生的支持計畫。 特朗普提名首席經濟顧問米蘭 出任聯儲局理事 傳FBI前代理局長與多名高層遭撤職 ▍本報訊 ▍ CBS新聞報導，兩位 知情人士透露，在特朗 普第二任期初期短暫擔 任聯邦調查局（FBI）代理 局長的布萊恩德里斯科爾 （Brian Driscoll），正被迫 離開該機構。 消息指出，德里斯科 爾必須在本週五前離開他 目前在華盛頓FBI外勤辦 公室的職位。華府外勤辦 公室負責人、助理局長史 蒂夫詹森（Steve Jensen）也 面臨相同命運。 知情人士並透露，曾參與多起 與特朗普總統相關調查的探員華特 賈迪納（Walter Giardina）也被迫離 職。 目前尚不清楚德里斯科爾與詹 森遭撤職的具體原因。消息人士指 出，至少還有一名FBI官 員同樣被調離或解除職 務。 德里斯科爾曾獲頒 F B I英勇勳章與勇氣盾 章，今年因短暫出任全美 最大聯邦執法機構之首而 引發矚目。他曾擔任代理 局長一個月，期間正值卡 許帕特爾（Kash Patel）被 提名為正式局長、等待參 議院確認之際。 在其短暫領導期間， 德里斯科爾錄製了一段致詞影片， 讚揚FBI探員在打擊毒品走私與暴 力犯罪方面的努力。 「你們聽過『FBI總會抓到人』 這句話，但我們的工作永遠沒有結 束，」德里斯科爾在影片中表示。 本報訊 美國總統特朗普週四表示，他 將提名白宮首席經濟顧問史蒂芬米 蘭（Stephen Miran）出任聯儲局理 事，任期四個月，暫時填補一席空 缺，同時繼續尋找長期人選。 特朗普表示，將提名現任白宮 經濟顧問委員會主席米蘭，接替 由拜登政府任命、將於週五辭職 的理事艾德麗安娜庫格勒（Adriana Kugler）所留下的職位。若獲參議院 通過，米蘭的任期將至2026年1月 31日止。美聯社報道，這是特朗普 首次有機會對聯儲局這個仍具高度 獨立性的聯邦機構施加影響。特朗 普一直猛烈批評現任聯儲局主席鮑 威爾（Jerome Powell），上週甚至在 社群媒體上怒斥鮑威爾為「固執的 白癡（a stubborn MORON）」，因為 對方持續維持短期利率不變。 米蘭長期為特朗普的減稅與加 徵關稅政策辯護，主張兩者結合將 帶動足夠的經濟成長以縮減預算赤 字。他同時淡化關稅導致通膨上升 的風險，而這正是鮑威爾等人最關 注的問題之一。 此項提名可能引發對聯儲局政 治干預的更多擔憂。聯儲局一向以 避免捲入日常政治為其獨立性基 礎，其獨立性被視為確保其能在必 要時採取艱難措施（如升息）來抑制 通膨的重要保障，而這類措施往往 不受政界歡迎。 聯儲局理事對所有利率決策及 金融監管政策皆擁有投票權。 若米蘭的提名獲得通過，將為 聯儲局理事會增添一名幾乎可確定 支持降息的成員。此前庫格勒支持 鮑威爾的觀點，主張在採取進一步 行動前，應維持利率不變，並審慎 評估關稅對經濟的影響。 本報訊 ■UCLA學生在校園中行走。 洛杉磯時報 ■曾代理聯邦調查 局（FBI）局長的布萊 恩德里斯科爾，傳 將離職。 美聯社 ■白宮首席經濟顧問史蒂芬米蘭 （Stephen Mi ran）出任聯儲局理 事，任期四個月。 美聯社 美國總統特朗普週四下令推出新政策，要求各大學提交資料， 以證明在招生過程中未考慮種族因素。 特朗普下令大學證明 招生未考慮種族因素 質疑大學規避最高法院裁決 在實際操作中仍持續考慮種族 美國空軍週四表示，將拒絕所 有服役年資在15至18年之間的跨性 別軍人提前退休的選項，並將在未 給予退休福利的情況下令其退役。 一名空軍中士表示，他對此決定感 到「被背叛且心碎」。 《美聯社》報道，這項政策意味 著，受影響的跨性別軍人將面臨兩 種選擇：接受提供給資淺軍人的一 次性退役補償金，或被強制除役。 空軍一位發言人向美聯社表 示：「儘管曾允許服役15至18年的 榮譽軍人申請政策例外，但沒有任 何例外獲准通過。」這位不具名發 言人透露，約有十餘名軍人曾被 「提前通知」可選擇退休，但該決定 後來遭到推翻。 美聯社查閱的一份週一發布的 備忘錄顯示，拒絕給予退休福利的 決定是「在仔細審查個別申請後作 出」。根據特朗普政府的政策，目 前所有空軍中的跨性別軍人都將被 要求退役。 此舉發生於最高法院於5月初 批准五角大樓推進全面禁止跨性別 者服役後不久。數日後，國防部長 赫格塞斯宣布政策，允許目前公開 身分的跨性別軍人自願退役並獲得 高額一次性補償金，否則將在日後 被強制退役。五角大樓一位官員當 時對記者表示，國防部會以「尊嚴 與尊重」對待所有受政策影響者。 然而，到了七月底，部分跨性 別軍人向 Military.com 投訴，整個 退役程序，包括將其軍中記錄恢復 為出生性別的過程，「令人喪失人 格尊嚴」，甚至是「公開的殘酷」。 代表 LGBTQ+ 群體處理職 場歧視案件的律師香農·利里 （Shannon Leary）表示，她預期將 會有人對此決定提起訴訟。她說： 「這項政策表面上就顯得極端武斷 且殘酷。這些軍人一生奉獻於保衛 國家。」利里指出，軍方通常在提 供提前退休選項時，會向所有服役 超過15年的軍人開放。她預計其他 軍種也將仿效空軍的做法。 空軍士官長羅根·愛爾蘭 （Logan Ireland）就是此次政策的受 害者之一。他已服役15年，並曾派 駐阿富汗。他表示：「我對這項消 息感到被背叛，心力交瘁。」 愛爾蘭說，他是在週三由上級 長官通知此決定，當時對方「眼眶 含淚」告知他的退休申請被駁回。 本報訊 服役15年至18年跨性別軍人 空軍 「將不予退休給付」 ■國防部長赫格塞斯宣布的政策， 遭到部分跨性別軍人投訴。美聯社 綠 菜 鮮 肉鹽 酥 雞 時尚小食 手工水餃 綠菜鮮肉 新鮮小 菜 原汁原味 麻 辣 燙 街頭小吃 串 串 香 滷味小菜 味蕾引領者 目睹現點現包 好吃不貴 經濟實惠 爽口一路發丸子 離不開紅 燒肉滷蛋 香噴噴燒排骨 經典梅菜扣肉 甜心豆沙包 青江菜冬菇包 天津三鮮包子 高麗菜豬肉包 手工 新鮮 嚐水餃香 品蔬菜鮮
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==